padmafcp/srt2fcp.py

#!/usr/bin/env python3

import sys
import os
from optparse import OptionParser
import tempfile
import shutil
import math
import time
import json
import urllib.request
import urllib.parse
import urllib.error
import xml.sax.saxutils

import ox
from PIL import Image

base = os.path.abspath(os.path.dirname(__file__))

generator_template = '''<generatoritem id="Text">
<name>Text</name>
<duration>3000</duration>
<rate>
    <ntsc>FALSE</ntsc>
    <timebase>25</timebase>
</rate>
<in>0</in>
<out>%(duration)s</out>
<start>%(start)s</start>
<end>%(end)s</end>
<enabled>TRUE</enabled>
<anamorphic>FALSE</anamorphic>
<alphatype>black</alphatype>
<effect>
    <name>Text</name>
    <effectid>Text</effectid>
    <effectcategory>Text</effectcategory>
    <effecttype>generator</effecttype>
    <mediatype>video</mediatype>
    <parameter>
        <parameterid>str</parameterid>
        <name>Text</name>
        <value>%(text)s</value>
    </parameter>
    <parameter>
        <parameterid>fontname</parameterid>
        <name>Font</name>
        <value>%(font)s</value>
    </parameter>
    <parameter>
        <parameterid>fontsize</parameterid>
        <name>Size</name>
        <valuemin>0</valuemin>
        <valuemax>1000</valuemax>
        <value>%(fontsize)s</value>
    </parameter>
    <parameter>
        <parameterid>fontstyle</parameterid>
        <name>Style</name>
        <valuemin>1</valuemin>
        <valuemax>4</valuemax>
        <valuelist>
            <valueentry>
                <name>Plain</name>
                <value>1</value>
            </valueentry>
            <valueentry>
                <name>Bold</name>
                <value>2</value>
            </valueentry>
            <valueentry>
                <name>Italic</name>
                <value>3</value>
            </valueentry>
            <valueentry>
                <name>Bold/Italic</name>
                <value>4</value>
            </valueentry>
        </valuelist>
        <value>1</value>
    </parameter>
    <parameter>
        <parameterid>fontalign</parameterid>
        <name>Alignment</name>
        <valuemin>1</valuemin>
        <valuemax>3</valuemax>
        <valuelist>
            <valueentry>
                <name>Left</name>
                <value>1</value>
            </valueentry>
            <valueentry>
                <name>Center</name>
                <value>2</value>
            </valueentry>
            <valueentry>
                <name>Right</name>
                <value>3</value>
            </valueentry>
        </valuelist>
        <value>1</value>
    </parameter>
    <parameter>
        <parameterid>fontcolor</parameterid>
        <name>Font Color</name>
        <value>
            <alpha>255</alpha>
            <red>255</red>
            <green>255</green>
            <blue>255</blue>
        </value>
    </parameter>
    <parameter>
        <parameterid>origin</parameterid>
        <name>Origin</name>
        <value>
            <horiz>-0.402778</horiz>
            <vert>-0.217014</vert>
        </value>
    </parameter>
    <parameter>
        <parameterid>fonttrack</parameterid>
        <name>Tracking</name>
        <valuemin>-200</valuemin>
        <valuemax>200</valuemax>
        <value>1</value>
    </parameter>
    <parameter>
        <parameterid>leading</parameterid>
        <name>Leading</name>
        <valuemin>-100</valuemin>
        <valuemax>100</valuemax>
        <value>0</value>
    </parameter>
    <parameter>
        <parameterid>aspect</parameterid>
        <name>Aspect</name>
        <valuemin>0.1</valuemin>
        <valuemax>5</valuemax>
        <value>1</value>
    </parameter>
    <parameter>
        <parameterid>autokern</parameterid>
        <name>Auto Kerning</name>
        <value>TRUE</value>
    </parameter>
    <parameter>
        <parameterid>subpixel</parameterid>
        <name>Use Subpixel</name>
        <value>TRUE</value>
    </parameter>
</effect>
<filter>
    <effect>
        <name>Basic Motion</name>
        <effectid>basic</effectid>
        <effectcategory>motion</effectcategory>
        <effecttype>motion</effecttype>
        <mediatype>video</mediatype>
        <parameter>
            <parameterid>center</parameterid>
            <name>Center</name>
            <value>
                <horiz>0</horiz>
                <vert>-0.00315457</vert>
            </value>
        </parameter>
    </effect>
</filter>
<sourcetrack>
    <mediatype>video</mediatype>
</sourcetrack>
<itemhistory>
    <uuid>BAA51DEC-ECB0-4879-9910-8E83B0EF7C1B</uuid>
</itemhistory>
</generatoritem>
'''

fcp_header = '''<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE xmeml>
<xmeml version="5">'''
fcp_footer = '''</xmeml>'''

sequence_template = '''
<sequence id="%(id)s ">
	<uuid>72DC4146-6224-4400-BAAC-2AB6E0D3D292</uuid>
	<updatebehavior>add</updatebehavior>
	<name>%(id)s</name>
	<duration>%(duration)s</duration>
	<rate>
		<ntsc>FALSE</ntsc>
		<timebase>25</timebase>
	</rate>
	<timecode>
		<rate>
			<ntsc>FALSE</ntsc>
			<timebase>25</timebase>
		</rate>
		<string>01:00:00:00</string>
		<frame>90000</frame>
		<source>source</source>
		<displayformat>NDF</displayformat>
	</timecode>
	<in>-1</in>
	<out>-1</out>
	<media>
		<video>
			<format>
				<samplecharacteristics>
					<width>720</width>
					<height>576</height>
					<anamorphic>FALSE</anamorphic>
					<pixelaspectratio>PAL-601</pixelaspectratio>
					<fielddominance>none</fielddominance>
					<rate>
						<ntsc>FALSE</ntsc>
						<timebase>25</timebase>
					</rate>
					<colordepth>24</colordepth>
					<codec>
						<name>Apple DV - PAL</name>
						<appspecificdata>
							<appname>Final Cut Pro</appname>
							<appmanufacturer>Apple Inc.</appmanufacturer>
							<appversion>7.0</appversion>
							<data>
								<qtcodec>
									<codecname>Apple DV - PAL</codecname>
									<codectypename>DV - PAL</codectypename>
									<codectypecode>dvcp</codectypecode>
									<codecvendorcode>appl</codecvendorcode>
									<spatialquality>1023</spatialquality>
									<temporalquality>0</temporalquality>
									<keyframerate>0</keyframerate>
									<datarate>0</datarate>
								</qtcodec>
							</data>
						</appspecificdata>
					</codec>
				</samplecharacteristics>
				<appspecificdata>
					<appname>Final Cut Pro</appname>
					<appmanufacturer>Apple Inc.</appmanufacturer>
					<appversion>7.0</appversion>
					<data>
						<fcpimageprocessing>
							<useyuv>TRUE</useyuv>
							<usesuperwhite>FALSE</usesuperwhite>
							<rendermode>YUV8BPP</rendermode>
						</fcpimageprocessing>
					</data>
				</appspecificdata>
			</format>
			<track>
                %(subs)s
				<enabled>TRUE</enabled>
				<locked>FALSE</locked>
			</track>
		</video>
	</media>
	<ismasterclip>FALSE</ismasterclip>
</sequence>'''

def wrap_text(start, end, text, fontsize=30):
    margin = 40
    width = 640
    font = os.path.join(base, 'DejaVuSansCondensedBold.ttf')
    if not os.path.exists(font):
        font = '/usr/share/fonts/truetype/ttf-dejavu/DejaVuSansMono-Bold.ttf'
    n = 10
    alltxt = []
    text = ox.strip_tags(ox.decode_html(text))
    for t in text.strip().split('\n'):
        lines = ox.wrapText(t, width - 2 * margin, 20, font, fontsize)
        for line in lines:
            alltxt.append(line)
        alltxt.append('')

    pages = int(math.ceil(len(alltxt) / n))
    lines_per_page = int(math.ceil(len(alltxt) / pages))
    frames_per_page = int((end - start) / pages)
    pos = start
    r = []
    for p in range(0, len(alltxt), lines_per_page):
        txt = alltxt[p:p+lines_per_page]
        r.append((pos, pos+frames_per_page, txt))
        pos += frames_per_page
    return r

class Fcp:
    sequences = []
    fps = 25
    fontsize = 18
    font = 'Courier New'
    #font = 'Lucida Grande'

    def __init__(self, size=None, font=None):
        if size is not None:
            self.fontsize = size
        if font is not None:
            self.font = font

    def add_srt(self, srt, wrap=True):
        data = ox.srt.load(srt)
        #info = api.get(id=item_id, keys=['layers'])
        subs = []
        #for s in info['data']['layers']['transcripts']:
        duration = -1
        for s in data:
            value = s['value'].replace('<br/>', '\n').replace('<br>', '\n')
            value = ox.strip_tags(value)
            start = int(s['in'] * fcp.fps)
            end = int(s['out'] * fcp.fps)
            if start < duration:
                print("warning", start, '<', duration, value)
                start = duration
            duration = end

            if wrap:
                for t in wrap_text(start, end, value, self.fontsize):
                    subs.append(t)
            else:
                subs.append((start, end, value.split('\n')))
        self.sequences.append(sequence_template % {
            'id': os.path.splitext(os.path.basename(srt))[0],
            'duration': duration,
            'subs': '\n'.join([self.sub(*s) for s in subs])
        })

    def sub(self, start, end, text):
        text = xml.sax.saxutils.escape('\n'.join(text).strip()).replace('\n', '&#13;&#10;')
        return generator_template % {
            'start': start,
            'end': end,
            'duration': end-start,
            'text': text,
            'fontsize': self.fontsize,
            'font': self.font,
        }

    def save(self, output):
        with open(output, 'w') as f:
            f.write(fcp_header)
            for s in self.sequences:
                f.write(s)
            f.write(fcp_footer)


if __name__ == '__main__':

    usage = "usage: %prog srtfile"
    parser = OptionParser(usage=usage)
    parser.add_option('-w', '--wrap', dest='wrap', help='rewrap text', action="store_true")
    parser.add_option('-s', '--size', dest='size', help='font size, default=18', type=int, default=18)
    parser.add_option('-f', '--font', dest='font', help='font name, default="Courier New"', type=str, default='Courier New')
    (opts, args) = parser.parse_args()

    if not args:
        parser.print_help()
        sys.exit()

    srt = args[0]
    output = srt.replace('.srt', '') + '.xml'
    fcp = Fcp(font=opts.font, size=int(opts.size))
    fcp.add_srt(srt, opts.wrap)
    fcp.save(output)