Sending HUP to the parent of a family of celery workers causes the
parent to re-exec itself, spawning a new set of child workers without
terminating the old ones.
So instead we send TERM to the parent on 'reload', which cleans up the
children, and rely on systemd/upstart to respawn the whole family.