diff --git a/static/json/locale.pandora.hi.json b/static/json/locale.pandora.hi.json
index 561101c1f..eacf732f5 100644
--- a/static/json/locale.pandora.hi.json
+++ b/static/json/locale.pandora.hi.json
@@ -7,7 +7,7 @@
   "About {0}": "{0} के बारे में",
   "Account": "खाता",
   "Accounts": "खातों",
-  "Add Volume...": "वॉल्यूम जोड़ें...",
+  "Add Volume...": "ड्राइव जोड़ें...",
   "Add to": "इसमें जोड़ें",
   "Advanced": "विकसित रूप",
   "Advanced Find": "विकसित खोज",
@@ -194,7 +194,7 @@
   "Incorrect code": "ग़लत कोड",
   "Incorrect password": "ग़लत पासवर्ड",
   "Info": "जानकारी",
-  "Info View": "व्यू जानकारी",
+  "Info View": "जानकारी व्यू",
   "Insert Embed": "एम्बेड डालें",
   "Insert Embed...": "एम्बेड डालें...",
   "Insert HTML...": "HTML डालें...",
@@ -566,5 +566,66 @@
   "Remove Document from {}": "{} से दस्तावेज़ को हटाएं",
   "Document": "दस्तावेज़",
   "Dimensions": "आयाम",
-  "Section": "भाग"
+  "Section": "भाग",
+  "{0} browser": "{0} ब्राउज़र",
+  "{0} can download the video": "{0} वीडियो डाउनलोड कर सकता है",
+  "{0} can play clips": "{0} क्लिप चला सकता है",
+  "{0} can play the full video": "{} पूरा वीडियो चला सकता है",
+  "{0} can see the item": "{} आइटम देख सकता है",
+  "{0} can't download the video": "{} वीडियो डाउनलोड नहीं कर सकता ",
+  "{0} or click to hide": "{} या क्लिक से छिपाएँ",
+  "{0} View": "व्यू {0}",
+  "Add {0} to {1} {2}": "{0} को {1} {2} से जोड़ें",
+  "Add Documents to {0}...": "{0} में दस्तावेज़ जोड़ें",
+  "Alternative Title": "अन्य शीर्षक",
+  "Click to clear or doubleclick to reset query": "क्लिक से क्लियर या डबल-क्लिक से सवल पुनः ठीक करें",
+  "Delete {0} {1}": "{0} {1} मिटाएं",
+  "Delete Selected Edit...": "चयनित सम्पादन मिटाएं...",
+  "documents": "दस्तावेज़",
+  "Don't Loop": "लूप न करें",
+  "Duplicate Selected Edit": "चयनित सम्पादन डुप्लीकेट करें",
+  "Edit {0}...": "{0} सम्पादित करें",
+  "edits": "सम्पादन",
+  "Edit Selected Edit...": "चयनित सम्पादन सम्पादित करें ",
+  "Edit Selected Text...": "चयनित पाठ सम्पादित करें ",
+  "favorite": "पसंदीदा",
+  "featured": "चित्रित",
+  "filters": "फिल्टर",
+  "Grid": "ग्रिड",
+  "In": "इन",
+  "Index": "सूचक",
+  "info": "जानकारी",
+  "Join Selected Clips at Cuts": "चयनित क्लिप को कट पर जोडें",
+  "Links": "लिंक",
+  "lists": "सूचियों",
+  "Loop": "लूप",
+  "Make Selected Clips Editable": "चयनित क्लिप संपादन योग्य बनाने",
+  "Manage Personal Edits": "निजी सम्पादानों को प्रबंधित करें",
+  "Media": "मीडिया",
+  "movie": "मूवी",
+  "New Edit": "नया सम्पादन",
+  "New PDF": "नया पिडिएफ",
+  "New Smart Edit": "नया स्मार्ट सम्पादन",
+  "Next Reference": "अगला ज़िक्र",
+  "No {0} {1}": "कोई {०}{१} नहीं",
+  "No {0} {1} found": "कोई {०}{१} नहीं मिला",
+  "No local volumes": "स्थानीय ड्राइव नहीं है",
+  "Note": "नोट",
+  "Number of Documents": "दस्तावेजों की संख्या",
+  "Out": "ऑउट",
+  "personal": "निजी",
+  "Previous Reference": "पिछला ज़िक्र",
+  "public": "सार्वजनिक",
+  "Remove {0} from {1}": "{1} से {0} निकालें",
+  "Remove from {0} {1}": "{1} {0} निकालें",
+  "Replace {0}...": "{0} की जगह ...",
+  "sidebar": "साइडबार",
+  "Split Selected Clips at Cuts": "चयनित क्लिप को कट पर तोडें",
+  "Subtitle": "उपशीर्षक",
+  "text": "पाठ",
+  "texts": "पाठ",
+  "timeline": "टाइमलाइन",
+  "Upload {0}...": "{0} को अपलोड...",
+  "View Clips as Grid": "क्लिप को ग्रिड में देखें",
+  "View Clips as List": "क्लिप को सूची में देखें"
 }