diff --git a/static/js/pandora/allItems.js b/static/js/pandora/allItems.js
index 66edf07dc..23d27edde 100644
--- a/static/js/pandora/allItems.js
+++ b/static/js/pandora/allItems.js
@@ -41,11 +41,7 @@ pandora.ui.allItems = function(section) {
                 overflow: 'hidden',
                 whiteSpace: 'nowrap'
             })
-            .html(
-                section == 'items'
-                ? Ox._('All {0}', [Ox._(pandora.site.itemName.plural)])
-                : Ox._('{0} ' + Ox.toTitleCase(section), [pandora.site.site.name])
-            )
+            .html(pandora.getAllItemsTitle())
             .appendTo(that),
         $items;
 
diff --git a/static/js/pandora/utils.js b/static/js/pandora/utils.js
index c000b4619..e57e47702 100644
--- a/static/js/pandora/utils.js
+++ b/static/js/pandora/utils.js
@@ -808,6 +808,12 @@ pandora.exitFullscreen = function() {
     pandora.user.ui.showBrowser && pandora.$ui.contentPanel.size(0, 112 + Ox.UI.SCROLLBAR_SIZE);
 };
 
+pandora.getAllItemsTitle = function() {
+    return pandora.user.ui.section == 'items'
+        ? Ox._('All {0}', [Ox._(pandora.site.itemName.plural)])
+        : Ox._('{0} ' + Ox.toTitleCase(pandora.user.ui.section), [pandora.site.site.name]);
+};
+
 pandora.getClipsItems = function(width) {
     width = width || window.innerWidth
         - pandora.user.ui.showSidebar * pandora.user.ui.sidebarSize - 1