From b321656bff10d09c5e3b2063be1ae068dab52a89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: j <0x006A@0x2620.org>
Date: Tue, 11 Oct 2011 20:18:56 +0200
Subject: [PATCH] normalize

---
 README                   | 2 +-
 pandora/person/models.py | 1 +
 pandora/title/models.py  | 1 +
 3 files changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/README b/README
index e2e9576a3..02505dec4 100644
--- a/README
+++ b/README
@@ -33,7 +33,7 @@ you need python, bazaar, pip and virtualenv and several other python modules:
   and run ./manage.py syncdb to populate the database
   you might want to load example configurations from fixutes.
 
-    createdb --locale=C --encoding=UTF8 pandora
+    createdb  -T template0 --locale=C --encoding=UTF8 -O pandora pandora
 
 * RabbitMQ
   For background tasks we use RabbitMQ, to install rabbitmq:
diff --git a/pandora/person/models.py b/pandora/person/models.py
index 1384e74d9..f34c2278e 100644
--- a/pandora/person/models.py
+++ b/pandora/person/models.py
@@ -15,6 +15,7 @@ import managers
 
 
 def get_name_sort(name):
+    name = unicodedata.normalize('NFKD', name)
     person, created = Person.objects.get_or_create(name=name)
     sortname = unicodedata.normalize('NFKD', person.sortname)
     return sortname
diff --git a/pandora/title/models.py b/pandora/title/models.py
index c3b36aca3..8e863b190 100644
--- a/pandora/title/models.py
+++ b/pandora/title/models.py
@@ -13,6 +13,7 @@ from item import utils
 import managers
 
 def get_title_sort(title):
+    title = unicodedata.normalize('NFKD', title)
     title, created = Title.objects.get_or_create(title=title)
     sorttitle = unicodedata.normalize('NFKD', title.sorttitle)
     return sorttitle