From 9b8a9b4ebef0531c953ed47cf0363c7b49615e0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: j <0x006A@0x2620.org>
Date: Mon, 6 Oct 2014 14:54:54 +0200
Subject: [PATCH] censored empty subtitles

---
 static/js/utils.js | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/static/js/utils.js b/static/js/utils.js
index f3353fac8..1f079ca3e 100644
--- a/static/js/utils.js
+++ b/static/js/utils.js
@@ -1766,7 +1766,7 @@ pandora.getVideoOptions = function(data) {
     
     options.censored = canPlayVideo ? []
         : canPlayClips ? (
-            options.subtitlesLayer
+            options.subtitlesLayer && data.layers[options.subtitlesLayer].length
                 ? data.layers[options.subtitlesLayer].map(function(subtitle, i) {
                     return {
                         'in': i == 0 ? 0 : data.layers[options.subtitlesLayer][i - 1].out,