diff --git a/static/js/pandora/embedVideoDialog.js b/static/js/pandora/embedVideoDialog.js
index 0b467143d..8d46be1e2 100644
--- a/static/js/pandora/embedVideoDialog.js
+++ b/static/js/pandora/embedVideoDialog.js
@@ -6,7 +6,7 @@ pandora.ui.embedVideoDialog = function() {
     var width = 640,
         height = 360,
         url = document.location.href + (
-            document.location.hash ? '?embed=true' : '#?embed=true'
+            document.location.hash ? 'embed' : '#embed'
         ),
 
         $content = Ox.Element()