diff --git a/app/static/js/ascroll.js b/app/static/js/ascroll.js
index 790d78c..71fe43e 100644
--- a/app/static/js/ascroll.js
+++ b/app/static/js/ascroll.js
@@ -339,7 +339,7 @@ async function loadAnnotations(config) {
                                     part['out'] = position + duration
                                     part.clipId = part.id.split('/')[0] + '/' + part.in.toFixed(3)  + '-'+ part.out.toFixed(3)
                                     part.colorId = annotation.clipId
-                                    part.value = parts.pop(0)
+                                    part.value = parts.shift()
                                     if (parts.length) {
                                         position = part['out']
                                     } else {
@@ -457,7 +457,8 @@ function renderSingleMode(config) {
         var title = document.createElement('div')
         title.classList.add('title')
         title.innerText = layer.charAt(0).toUpperCase() + layer.slice(1);
-        text_layer.appendChild(title)
+        //text_layer.appendChild(title)
+
         config.annotations.forEach(clip => {
             var values = []
             clip.annotations.forEach(a => {