diff --git a/ontology/ontology.py b/ontology/ontology.py
index 3e867db..bcd8762 100755
--- a/ontology/ontology.py
+++ b/ontology/ontology.py
@@ -31,7 +31,7 @@ for string in sorted(strings):
     parents[parent] = grandparent
 
 # sign in
-site = 'pandora.cinemusespace.com'
+site = 'cineurban.cinemusespace.com'
 api = ox.api.signin('https://%s/api/' % site)
 
 # find keywords, add strings, count items for children and parents
diff --git a/ontology/update_keywords.py b/ontology/update_keywords.py
index f829b48..956e1dd 100755
--- a/ontology/update_keywords.py
+++ b/ontology/update_keywords.py
@@ -5,7 +5,7 @@ import json
 import ox
 import ox.api
 
-site = 'pandora.cinemusespace.com'
+site = 'cineurban.cinemusespace.com'
 api = ox.api.signin('https://%s/api/' % site)
 
 keywords = collections.Counter()