trip spaces

static/json/locale.pandora.hi.json

@@ -6,7 +6,7 @@
   "{0} can play clips": "{0} क्लिप चला सकता है",
   "{0} can play the full video": "{0} पूरा वीडियो चला सकता है",
   "{0} can see the item": "{0} आइटम देख सकता है",
-  "{0} can't download the video": "{0} वीडियो डाउनलोड नहीं कर सकता ",
+  "{0} can't download the video": "{0} वीडियो डाउनलोड नहीं कर सकता",
   "{0} can't play the full video": "",
   "{0} can't see the item": "",
   "{0} Edits": "{0} संपादन",
@@ -146,9 +146,9 @@
   "Edit Path": "पथ संपादन करें",
   "Edit Query...": "प्रश्न संपादन...",
   "Edit Query": "प्रश्न संपादन करें",
-  "Edit Selected Edit...": "चयनित सम्पादन सम्पादित करें ",
+  "Edit Selected Edit...": "चयनित सम्पादन सम्पादित करें",
   "Edit Selected List...": "वर्तमान सूची का संपादन करें",
-  "Edit Selected Text...": "चयनित पाठ सम्पादित करें ",
+  "Edit Selected Text...": "चयनित पाठ सम्पादित करें",
   "Edit Sort Name": "छोटे नाम का संपादन करें", 
   "edits": "सम्पादन",
   "Edits": "संपादन",
@@ -410,7 +410,7 @@
   "Player": "प्लेयर",
   "player": "प्लेयर",
   "Please enter a message": "कृपया संदेश डालें",
-  "Please enter a valid e-mail address": "कृपया सही ई-मेल पता लिखें ",
+  "Please enter a valid e-mail address": "कृपया सही ई-मेल पता लिखें",
   "Please enter ": "प्रवेश करें",
   "Please select layer and .srt file": "कृपया लेयर और .srt फाइल चुनें",
   "Please select the video file you want to upload.": "वह वीडियो फ़ाइल चुनें जो आप अपलोड करना चाहते हैं",