From c24281813880ca462bd89b5b776436a5d046eee5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: j <j@mailb.org>
Date: Wed, 14 Jan 2026 21:39:01 +0000
Subject: [PATCH] no double title

---
 static/js/previewPlayer.js | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/static/js/previewPlayer.js b/static/js/previewPlayer.js
index cd1c9c12..54c67c32 100644
--- a/static/js/previewPlayer.js
+++ b/static/js/previewPlayer.js
@@ -101,11 +101,11 @@ pandora.ui.previewPlayer = function() {
                         ],
                         controlsTooltips: {
                             close: Ox._('Close'),
-                            open: Ox._('Open {0}', [pandora.site.itemName.singular])
+                            open: Ox._('Open {0}', [video.title])
                         },
                         controlsTop: [
                             Ox.Fullscreen.available ? 'fullscreen' : 'space16',
-                            'title',
+                            'space',
                             'open'
                         ],
                         duration: video.duration,
@@ -142,6 +142,9 @@ pandora.ui.previewPlayer = function() {
                         fullscreen: function(data) {
                             Ox.Fullscreen.toggle();
                         },
+                        close: function() {
+                            that.close();
+                        },
                         open: function() {
                             $player.options({paused: true});
                             var url = document.location.protocol + '//'