normalize

README

@@ -33,7 +33,7 @@ you need python, bazaar, pip and virtualenv and several other python modules:
   and run ./manage.py syncdb to populate the database
   you might want to load example configurations from fixutes.
 
-    createdb --locale=C --encoding=UTF8 pandora
+    createdb  -T template0 --locale=C --encoding=UTF8 -O pandora pandora
 
 * RabbitMQ
   For background tasks we use RabbitMQ, to install rabbitmq:

pandora/person/models.py

@@ -15,6 +15,7 @@ import managers
 
 
 def get_name_sort(name):
+    name = unicodedata.normalize('NFKD', name)
     person, created = Person.objects.get_or_create(name=name)
     sortname = unicodedata.normalize('NFKD', person.sortname)
     return sortname

pandora/title/models.py

@@ -13,6 +13,7 @@ from item import utils
 import managers
 
 def get_title_sort(title):
+    title = unicodedata.normalize('NFKD', title)
     title, created = Title.objects.get_or_create(title=title)
     sorttitle = unicodedata.normalize('NFKD', title.sorttitle)
     return sorttitle