From 9e6cd509018682f5d73ba820c6158c32f952e468 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: j <0x006A@0x2620.org> Date: Mon, 17 Feb 2014 19:41:06 +0530 Subject: [PATCH] sort locale files --- static/json/locale.indiancinema.de.json | 8 +- static/json/locale.indiancinema.hi.json | 8 +- static/json/locale.padma.hi.json | 16 +- static/json/locale.pandora.de.json | 340 ++++++------- static/json/locale.pandora.hi.json | 616 ++++++++++++------------ 5 files changed, 494 insertions(+), 494 deletions(-) diff --git a/static/json/locale.indiancinema.de.json b/static/json/locale.indiancinema.de.json index 94613acc..ef4a1e19 100644 --- a/static/json/locale.indiancinema.de.json +++ b/static/json/locale.indiancinema.de.json @@ -22,9 +22,9 @@ "Lyricist": "", "Movie": "", "Movies": "", + "No comments": "", "No Description": "", "No Summary": "", - "No comments": "", "Number of Actors": "", "Number of Parts": "", "Only {0} can see and edit these comments": "", @@ -37,6 +37,6 @@ "This movie is still under copyright.": "", "Under Copyright": "", "Wiki": "", - "Writer": "", - "with the same IMDb ID": "" -} \ No newline at end of file + "with the same IMDb ID": "", + "Writer": "" +} diff --git a/static/json/locale.indiancinema.hi.json b/static/json/locale.indiancinema.hi.json index 018e2454..a79a4ee4 100644 --- a/static/json/locale.indiancinema.hi.json +++ b/static/json/locale.indiancinema.hi.json @@ -20,11 +20,11 @@ "Lists and Texts": "सूचियों और पाठ", "Loading {0}...": "लोडिंग {0}...", "Lyricist": "गीतकार", - "Movie": "चलचित्र", "Movies": "चलचित्र", + "Movie": "चलचित्र", + "No comments": "टिप्पणियां नहीं है", "No Description": "विवरण नहीं है", "No Summary": "सारांश नहीं है", - "No comments": "टिप्पणियां नहीं है", "Number of Actors": "अभिनेताओं कि संख्या ", "Number of Parts": "भागों कि संख्या ", "Only {0} can see and edit these comments": "केवल {0} इन टिप्पणियों को देख व संपादित कर सकते हैं", @@ -37,6 +37,6 @@ "This movie is still under copyright.": "यह फ़िल्म पर अभी तक कॉपीराइट लागु है ", "Under Copyright": "कॉपीराइट लागु", "Wiki": "विकी", - "Writer": "लेखक", - "with the same IMDb ID": "एक सामान IMDb आईडी वाला " + "with the same IMDb ID": "एक सामान IMDb आईडी वाला ", + "Writer": "लेखक" } diff --git a/static/json/locale.padma.hi.json b/static/json/locale.padma.hi.json index 37ae2a8d..9282abd6 100644 --- a/static/json/locale.padma.hi.json +++ b/static/json/locale.padma.hi.json @@ -2,18 +2,18 @@ "Cinematographer": "सिनेमेटोग्राफ़र", "Descriptions": "विवरण", "Keyword": "कीवर्ड", - "No Groups": "समूह नहीं है", - "No Summary": "सारांश नहीं है", - "No notes": "नोट्स नहीं हैं", "No {0} Description": "{0} विवरण नहीं हैं", + "No Groups": "समूह नहीं है", + "No notes": "नोट्स नहीं हैं", + "No Summary": "सारांश नहीं है", "People": "व्यक्ति", "Places": "जगह", - "Project": "परियोजना", "Projects": "परियोजनाएं", - "Source": "स्रोत", + "Project": "परियोजना", "Sources": "कई स्त्रोत", - "Topic": "विषय", + "Source": "स्रोत", "Topics": "कई विषय", - "Transcript": "प्रतिलेख", - "Transcripts": "कई प्रतिलेख" + "Topic": "विषय", + "Transcripts": "कई प्रतिलेख", + "Transcript": "प्रतिलेख" } diff --git a/static/json/locale.pandora.de.json b/static/json/locale.pandora.de.json index 2bb0a069..a941abc9 100644 --- a/static/json/locale.pandora.de.json +++ b/static/json/locale.pandora.de.json @@ -1,45 +1,55 @@ { "...": "...", - "

API Documentation

\n

{0} uses a JSON API to communicate between the browser and the server. This API is 100% public, which means that there is virtually no limit to what you can do with the site, or build on top of it — from writing simple scripts to read or write specific information to including data from {0} (not just videos, but also metadata, annotations, lists, or a custom search interface) in your own website.

\n

If you are using the API in JavaScript, you may want to take a look at OxJS, and if you are using Python, there is python-ox, which is used by pandora_client to automate certain tasks.

\n

To get started, just open the console and paste the following snippet. For the first ten items that are both shorter than one hour and whose title does not start with \"X\" (sorted by duration, then title, both in ascending order), it will return their duration,undefined": "", - "

pan.do/ra

open media archive

{0} is based on pan.do/ra, a free, open source platform for media archives.

pan.do/ra includes OxJS, a new JavaScript library for web applications.

To learn more about pan.do/ra and OxJS, please visit pan.do/ra and oxjs.org.

{0} is running pan.do/ra revision {1}.": "", - "API Documentation": "API-Dokumentation", - "API Documentation...": "API-Dokumentation...", - "About": "Über", - "About Rights": "Über Rechte", + "{0} annotations imported.": "{0} Annotationen importiert.", + "{0} Edits": "{0} Edits", + "{0} Lists": "{0} Listen", + "{0} not found": "{0} nicht gefunden", + "{0} subscribers": "{0} Abonnenten", + "{0} Texts": "{0} Texte", + "{0} users selected": "{0} Benutzer ausgewählt", "About {0}": "Über {0}", + "About Rights": "Über Rechte", + "About": "Über", "Account": "Konto", "Accounts": "Konten", - "Add Volume...": "Datenträger hinzufügen...", "Add to": "", + "Add Volume...": "Datenträger hinzufügen...", "Advanced": "Erweitert", - "Advanced Find": "", "Advanced Find...": "", + "Advanced Find": "", "Advanced Sort...": "", - "All users": "Alle Benutzer", "All {0}": "Alle {0}", - "Alternative Titles": "Alternative Titel", + "All users": "Alle Benutzer", "Alternatively, you can contact us via {0}": "", + "Alternative Titles": "Alternative Titel", "Always Show {0} Poster": "Immer {0} Poster anzeigen", "Annotation": "Annotation", + "annotations {}": "", "Annotations": "Annotationen", + "another": "", "Anti-Alias": "Anti-Alias", + "API Documentation...": "API-Dokumentation...", + "API Documentation": "API-Dokumentation", "Application Error": "Anwendungs-Fehler", "Archives...": "Archive", - "Are you sure you want to delete the file \"{0}\"?": "Sind Sie sicher, dass sie das File \"{0}\" löschen möchten?", "Are you sure you want to delete the {0} \"{1}\"?": "Sind Sie sicher, dass sie das {0} \"{1}\" löschen möchten?", + "Are you sure you want to delete the file \"{0}\"?": "Sind Sie sicher, dass sie das File \"{0}\" löschen möchten?", "Are you sure you want to make the list \"{0}\" private and lose its {1}?": "Sind Sie sicher, dass Sie die Liste \"{0}\" auf privat umschalten und {1} verlieren möchten?", "Are you sure you want to reset all UI settings?": "Sind Sie sicher, dass Sie alle Benutzeroberflächen-Einstellungen zurücksetzen möchten?", "Are you sure you want to sign out?": "Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden möchten?", "Are you sure you want to update the value": "Sind Sie sicher, dass Sie den Wert ändern möchten?", "Ascending": "Aufsteigend", + "as Clips": "", + "as Grid": "", + "as List": "", "Aspect Ratio": "Seitenverhältnis", "Back to {0}": "Zurück zu {0}", "Basic": "Einfach", "Bitrate": "Bitrate", "Browse": "Blättern", "Browser": "Browser", - "Browser Versions": "Browser-Versionen", "Browsers": "Browser", + "Browser Versions": "Browser-Versionen", "Calendar": "Kalender", "Calendars": "Kalender", "Cancel Upload": "Upload abbrechen", @@ -48,113 +58,118 @@ "Clear Filter": "Filter zurücksetzen", "Clear Form": "Formular zurücksetzen", "Clip": "Clip", + "clips": "", "Clips": "Clips", "Code": "Code", "Columns": "Spalten", "Contact": "Kontakt", - "Country": "Land", "Copy": "Kopieren", + "Country": "Land", "Created": "Erstellt", "Current": "Aktuell", "Current Reference": "Aktuelle Referenz", - "Cuts per Minute": "Schnitte pro Mitnute", "Cut{control_x}": "Ausschneiden", + "cuts per minute": "", + "Cuts per Minute": "Schnitte pro Mitnute", "Data": "Daten", "Debug": "Debug", - "Default": "Voreinstellung", "Default View: ...": "Voreingestellte Ansicht", + "Default": "Voreinstellung", "Define Place or Event...": "Ort oder Ereignis definieren", - "Delete": "Löschen", - "Delete Document": "Dokument löschen", + "Delete {0}...": "{0} löschen...", + "Delete {0}": "{0} löschen", "Delete Document...": "Dokument löschen", + "Delete Document": "Dokument löschen", + "Delete": "Löschen", "Delete Selected List...": "Ausgewählte Liste löschen", "Delete Selected Text...": "Ausgewählten Text¨löschen", - "Delete {0}": "{0} löschen", - "Delete {0}...": "{0} löschen...", "Descending": "Absteigend", "Description": "Beschreibung", "Director": "Regisseur", + "Disabled": "Deaktiviert", "Disable": "Deaktivieren", "Disable Debug Mode": "Debug-Modus deaktivieren", "Disable Event Logging": "Ereignis-Protokoll deaktivieren", - "Disabled": "Deaktiviert", "Don't Reset": "Nicht zurücksetzen", - "Don't Update": "Nicht aktualisieren", "Don't send me a receipt": "Keinen Beleg senden", + "Don't Update": "Nicht aktualisieren", "Dont use this file": "Die Datei nicht benutzen", - "Doubleclick to edit": "Zum Editieren doppelklicken", "Doubleclick to edit icon": "Zum Editieren des Icons doppelklicken", "Doubleclick to edit text": "Zum Editieren des Texts doppelklicken", "Doubleclick to edit title": "Zum Editieren des Titels doppelklicken", + "Doubleclick to edit": "Zum Editieren doppelklicken", "Doubleclick to insert text": "Zum Einfügen von Text doppelklicken", + "down": "", "Duplicate Selected List": "Ausgewählte Liste duplizieren", - "E-Mail": "E-Mail", - "E-Mail Address": "E-Mail-Adresse", - "E-Mail Address already exists": "Die E-Mail-Adresse ist bereits vorhanden", - "E-Mail Addresses": "E-Mail-Adressen", - "Edit ": "Editieren", "Edit Default View": "Voreingestellte Ansicht editieren", + "Edit ": "Editieren", + "Edit...": "Editieren...", "Edit Icon": "Icon editieren", + "Editor": "Editor", + "Editor View": "Editor-Ansicht", "Edit Path": "Pfad editieren", - "Edit Query": "Anfrage editieren", "Edit Query...": "Anfrage editieren...", + "Edit Query": "Anfrage editieren", + "Edits": "Edits", "Edit Selected List...": "Ausgewählte Liste editieren...", "Edit Sort Name": "Sortiernamen editieren", "Edit Title": "Title editieren", - "Edit...": "Editieren...", - "Editor": "Editor", - "Editor View": "Editor-Ansicht", - "Edits": "Edits", - "Embed": "Einbetten", + "e-mail address": "", + "E-Mail Address already exists": "Die E-Mail-Adresse ist bereits vorhanden", + "E-Mail Address": "E-Mail-Adresse", + "E-Mail Addresses": "E-Mail-Adressen", + "E-Mail": "E-Mail", "Embed Document": "Dokument einbetten", - "Embed Video": "Video einbetten", + "Embed": "Einbetten", "Embeds": "Einbettungen", + "Embed Video": "Video einbetten", "Enable": "Aktivieren", + "Enabled": "Aktiviert", "Enable Debug Mode": "Debug-Modus aktivieren", "Enable Event Logging": "Ereignis-Protokoll aktivieren", - "Enabled": "Aktiviert", + "encoding...": "", "Encoding cancelled.": "Enkodierung abgebrochen.", "Encoding failed.": "Enkodierung fehlgeschlagen.", "Encoding is currently running\\nDo you want to leave this page?": "Die Enkodierung ist noch nicht abgeschlossen. Möchten Sie diese Seite dennoch verlassen?", "Enter": "", + "Enter {0}": "", "Enter Fullscreen": "", "Enter Video Fullscreen": "", - "Enter {0}": "", "Error Logs": "", "Exit": "", "Exit Fullscreen": "", "Export E-Mail Addresses": "", "Extension": "", - "Favorite": "", "Favorite ": "", + "Favorite": "", + "Favorite {0}": "", "Favorite Edits": "", "Favorite Lists": "", "Favorite Texts": "", - "Favorite {0}": "", "Featured": "", + "Featured {0}": "", + "Featured {0} are selected public {0}, picked by the {1} staff.": "", "Featured Edits": "", "Featured Lists": "", "Featured Texts": "", - "Featured {0}": "", - "Featured {0} are selected public {0}, picked by the {1} staff.": "", "Featuring": "", "File contains {0} annotation": "", "Filename": "", "Filters": "", - "Find Clips": "", - "Find Similar Clips...": "", - "Find in Texts": "", - "Find: Advanced": "", + "Find: {0}": "", "Find: Advanced...": "", + "Find: Advanced": "", "Find: All {0}": "", + "Find Clips": "", "Find: E-Mail Address": "", "Find: Filename": "", + "Find in Texts": "", + "Find Similar Clips...": "", "Find: Text": "", "Find: This List": "", "Find: URL": "", "Find: User": "", "Find: Username": "", - "Find: {0}": "", "First Seen": "", "First Seen & Last Seen": "", "Frames": "", @@ -164,27 +179,27 @@ "Go to Position": "", "Grid View": "", "Groups": "", - "HTML": "", - "Help": "", + "

API Documentation

\n

{0} uses a JSON API to communicate between the browser and the server. This API is 100% public, which means that there is virtually no limit to what you can do with the site, or build on top of it — from writing simple scripts to read or write specific information to including data from {0} (not just videos, but also metadata, annotations, lists, or a custom search interface) in your own website.

\n

If you are using the API in JavaScript, you may want to take a look at OxJS, and if you are using Python, there is python-ox, which is used by pandora_client to automate certain tasks.

\n

To get started, just open the console and paste the following snippet. For the first ten items that are both shorter than one hour and whose title does not start with \"X\" (sorted by duration, then title, both in ascending order), it will return their duration,undefined": "", + "

pan.do/ra

open media archive

{0} is based on pan.do/ra, a free, open source platform for media archives.

pan.do/ra includes OxJS, a new JavaScript library for web applications.

To learn more about pan.do/ra and OxJS, please visit pan.do/ra and oxjs.org.

{0} is running pan.do/ra revision {1}.": "", "Help...": "", + "Help": "", + "Hide {0} Browser": "", "Hide Annotations": "", "Hide Filters": "", "Hide Info": "", "Hide Sidebar": "", "Hide Timeline": "", - "Hide {0} Browser": "", + "HTML": "", "Hue": "", - "ID": "", - "IP Address": "", "Icon": "", "Icons": "", + "ID": "", "Ignore Selected Files": "", "Import": "", - "Import Annotations": "", "Import {0}...": "", - "Importing annotations failed.": "", + "Import Annotations": "", "Importing {0} annotations...": "", - "In Point": "", + "Importing annotations failed.": "", "Include": "", "Include Guests": "", "Include Robots": "", @@ -192,17 +207,20 @@ "Incorrect password": "", "Info": "", "Info View": "", - "Insert Embed": "", + "In Point": "", "Insert Embed...": "", + "Insert Embed": "", "Insert HTML...": "", "Instances": "", "Invalid ": "", "Invalid e-mail address": "", "Invert Selection": "", + "IP Address": "", "Items": "", + "just switch to the editor.": "", + "Keep {0}": "", "Keep Document": "", "Keep List Public": "", - "Keep {0}": "", "Keyframes": "", "Keyword": "Schlagwort", "Keywords": "Schlagworte", @@ -217,8 +235,8 @@ "Lightness": "", "List {0}": "", "Lists": "Listen", - "Load Layout...": "", "Loading...": "", + "Load Layout...": "", "Local Volumes": "", "Location": "Ort", "Locations": "Orte", @@ -226,22 +244,22 @@ "Make List Private": "", "Make Private": "", "Make Public": "", - "Manage Documents": "Dokumente verwalten", "Manage Documents...": "Dokumente verwalten...", - "Manage Events": "Ereignisse verwalten", + "Manage Documents": "Dokumente verwalten", "Manage Events...": "Ereignisse verwalten...", + "Manage Events": "Ereignisse verwalten", "Manage Favorite {0}": "", "Manage Featured {0}": "", - "Manage Names": "Namen verwalten", "Manage Names...": "Namen verwalten...", + "Manage Names": "Namen verwalten", "Manage Personal Lists": "", "Manage Personal Texts": "", - "Manage Places": "Orte verwalten", "Manage Places...": "Orte verwalten...", - "Manage Titles": "Titel verwalten", + "Manage Places": "Orte verwalten", "Manage Titles...": "Titel verwalten...", - "Manage Users": "Benutzer verwalten", + "Manage Titles": "Titel verwalten", "Manage Users...": "Benutzer verwalten...", + "Manage Users": "Benutzer verwalten", "Manage Volumes": "", "Map": "Landkarte", "Maps": "Landkarten", @@ -252,41 +270,47 @@ "Move Files": "Dateien verschieben", "Move selected files to another {0}": "Ausgewählte Datei in eine andere {0} verschieben", "Moving files...": "Dateien verschieben...", + "name": "", + "names": "", "Names": "Namen", "Navigation": "", - "New PDF": "Neues PDF", - "New List": "Neue Liste", "New List from Selection": "Neue Liste von Auswahl", + "New List": "Neue Liste", "New Password": "Neues Passwort", - "New Smart List": "Neue intelligente Liste", - "New Smart List from Results": "Neue intelligente Liste von Resultaten", - "New Text": "Neuer Text", + "New PDF": "Neues PDF", "News": "", "Newsletter": "", + "New Smart List from Results": "Neue intelligente Liste von Resultaten", + "New Smart List": "Neue intelligente Liste", + "New Text": "Neuer Text", "Next Clip": "", - "No Embeds": "", - "No Video": "Kein Video", - "No description": "Keine Beschreibung", - "No recipients": "Keine Empfänger", - "No text": "Kein Text", - "No user selected": "Kein Benutzer ausgewählt", "No {0} Lists": "Keine {0} Listen", - "Not Now": "Jetzt nicht", + "No description": "Keine Beschreibung", + "No Embeds": "", + "No recipients": "Keine Empfänger", "Notes": "Anmerkungen", + "No text": "Kein Text", + "Not Now": "Jetzt nicht", + "not signed in": "nicht angemeldet", + "No user selected": "Kein Benutzer ausgewählt", + "No Video": "Kein Video", "Number of Cuts": "Anzahl von Schnitten", "Number of Files": "Anzahl von Dateien", "Number of Words": "Anzahl von Worten", + "on Calendar": "", "Only show my documents": "Nur meine eigenen Dokumente anzeigen", - "Open Clips": "", - "Open Selected Clip": "", - "Open in {0} View": "", + "on Map": "", "Open {0}": "", - "Order Clips": "", - "Order Filters": "", + "Open Clips": "", + "Open in {0} View": "", + "Open Selected Clip": "", "Order {0}": "", "Order {0} Filter": "", + "Order Clips": "", + "Order Filters": "", "Other...": "", "Out Point": "", + "pan.do/ra. \\u2620 2007-{0} 0x2620. All Open Source.": "", "Part": "", "Part Title": "", "Password": "Passwort", @@ -294,50 +318,51 @@ "Path": "Pfad", "People": "", "Personal": "", + "Personal {0}": "", "Personal Edits": "", "Personal Lists": "", "Personal Texts": "", - "Personal {0}": "", "Pixels": "Pixel", "Places": "Orte", "Platform & Browser Versions": "Plattform- und Browser-Versionen", - "Platform Versions": "Plattform-Versionen", - "Platforms": "Plattformen", "Platforms & Browsers": "Plattformen und Browser", + "Platforms": "Plattformen", + "Platform Versions": "Plattform-Versionen", "Player": "Player", "Please enter ": "", "Please enter a message": "Bitte geben Sie eine Nachricht ein", "Please enter a valid e-mail address": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein", "Please select layer and .srt file": "", "Please select the video file you want to upload.": "", + "please sign up or sign in.": "", "Position": "Position", "Posters": "Poster", - "Preferences": "Einstellungen", "Preferences...": "Einstellungen...", + "Preferences": "Einstellungen", "Previous Clip": "", "Print": "Drucken", - "Private": "Privat", "Private Notes": "Private Anmerkungen", + "Private": "Privat", "Processing video on server": "", "Protocol": "Protokoll", - "Public": "Öffentlich", "Public Lists": "Öffentliche Listen", + "Public": "Öffentlich", "Query": "Anfrage", "Random": "Zufällig", "Redo": "Wiederholen", "Reload Application": "Anwendung neu laden", - "Remove Selected Volume...": "", "Remove from": "", - "Reset": "Zurücksetzen", + "Remove Selected Volume...": "", "Reset Filters": "Filter zurücksetzen", "Reset Layout": "Layout zurücksetzen", "Reset Password": "Passwort zurücksetzen", - "Reset UI Settings": "Benutzeroberflächen-Einstellungen zurücksetzen", "Reset UI Settings...": "Benutzeroberflächen-Einstellungen zurücksetzen", + "Reset UI Settings": "Benutzeroberflächen-Einstellungen zurücksetzen", + "Reset": "Zurücksetzen", "Restricted": "", "Rights Level": "", - "Run Script on Load": "", "Run Script on Load...": "", + "Run Script on Load": "", "Saturation": "Sättigung", "Save Layout...": "Layout speichern...", "Saving Changes...": "Änderungen speichern...", @@ -346,21 +371,21 @@ "Screen Size": "Bildschirmgrösse", "Select All": "Alle auswählen", "Select All Updates": "", + "Selected: ": "Ausgewählt: ", "Select Layer": "", - "Select No Updates": "", "Select None": "Auswahl aufheben", + "Select No Updates": "", "Select SRT...": "", "Select Video": "Video auswählen", - "Selected: ": "Ausgewählt: ", - "Send": "Senden", - "Send Message": "Nachricht senden", "Send a receipt to {0}": "", "Sending": "", "Sending Message...": "Nachricht senden...", + "Send Message": "Nachricht senden", + "Send": "Senden", "Server {0}": "", "Shift+doubleclick to edit": "", "Show": "", - "Show Timeline": "", + "Show {0} Browser": "", "Show Annotations": "", "Show Filters": "", "Show Info": "", @@ -369,13 +394,14 @@ "Show Query": "", "Show Reflections": "", "Show Sidebar": "", - "Show {0} Browser": "", - "Sign In": "", + "Show Timeline": "", "Sign In...": "", - "Sign Out": "", + "Sign In": "", "Sign Out...": "", - "Sign Up": "", + "Sign Out": "", "Sign Up...": "", + "Sign Up": "", + "sign up": "", "Similar Clips": "", "Similar Colors": "", "Similar Shapes": "", @@ -384,41 +410,43 @@ "Slit-Scan": "", "Smart List - {0}": "", "Software": "", + "Sorry, a server {0}": "", "Sorry, {0}": "", "Sorry, {0} currently doesn't have a {1} view.": "", "Sorry, {0} currently doesn't have an {1} view.": "", - "Sorry, a server {0}": "", "Sorry, you have made an unauthorized request.": "", "Sorry, your browser is currently not supported.": "", "Sort": "", + "Sort {0} by": "", + "Sort {0} Filter by": "", + "Sort by {0}": "", + "Sort by Clip {0}": "", + "Sort clips": "", "Sort Clips by": "", "Sort Filters": "", "Sort Manually": "", "Sort Name": "", "Sort Title": "", - "Sort by Clip {0}": "", - "Sort by {0}": "", - "Sort clips": "", - "Sort {0} Filter by": "", - "Sort {0} by": "", "Source ({0})": "", - "Statistics": "", "Statistics...": "", + "Statistics": "", "Status": "", "Stay Signed In": "", "Subject": "", "Subscribed": "", + "subscriber": "", "Subscribers": "", "Subscribers only": "", "Summary": "Zusammenfassung", "Supported file types are GIF, JPG, PNG and PDF.": "", + "Switch to {0} View": "", "Switch to Editor": "", "Switch to this {0} after moving files": "", - "Switch to {0} View": "", "System": "", - "TV": "", + "system": "", "Terms of Service": "", "Text": "", + "{} Texts": "{} Texte", "Texts": "Texte", "Thanks for your message!

We will get back to you as soon as possible.": "", "The file {0} already exists": "", @@ -429,110 +457,82 @@ "Timelines": "", "Times Accessed": "", "Times Seen": "", + "title": "", + "titles": "", "To": "", "To add or edit {0}, ": "", "To browse and subscribe to shared {0} from other users, please sign up or sign in.": "", - "To create and share your own list of {0} please sign up or sign in.": "", "To create and share your own {0} please sign up or sign in.": "", + "To create and share your own list of {0} please sign up or sign in.": "", "To embed this clip, use the following HTML:
": "", "To embed this file, use the following HTML:
": "", "To import {0} from a local disk, please sign up or sign in.": "", + "Top 30 Days": "", "To reset your password, please enter either your username or your e-mail address.": "", "To sign in to your account, please choose a new password, and enter the code that we have just e-mailed to you.": "", "To sign in to your account, please enter your username and password.": "", "To sign up for an account, please choose a username and password, and enter your e-mail address.": "", - "To update the metadata for this {0}, please enter its IMDb ID.": "", - "Top 30 Days": "", "Total: ": "", - "URL": "", + "to the list \"{0}\"": "", + "To update the metadata for this {0}, please enter its IMDb ID.": "", + "TV": "", "Undo": "", "Unknown ": "", "Unmount Volume": "", "Unsubscribed": "", + "up": "", "Update": "", - "Update IMDb ID": "", "Update IMDb ID...": "", - "Update Metadata": "", + "Update IMDb ID": "", "Update Metadata...": "", + "Update Metadata": "", "Update Results in the Background": "", "Upload": "", - "Upload Document": "", - "Upload Document...": "", - "Upload PDF": "", - "Upload Video": "", - "Upload Video...": "", "Upload cancelled.": "", + "Upload Document...": "", + "Upload Document": "", "Upload failed.": "", + "uploading...": "", "Uploading {0}": "", - "Use this file": "", - "User Agent": "", + "Upload PDF": "", + "Upload Video...": "", + "Upload Video": "", + "URL": "", "User: {0}": "", + "User Agent": "", "Username": "", "Users": "", + "Use this file": "", "Version": "", "Video": "", "Videos": "", + "videos": "", + "View {0}": "", "View Data": "", "View Error Logs...": "", "View List": "", "View Media": "", "View on IMDb": "", - "View {0}": "", "Views": "", "Watch on {0}": "", "Waveform": "", - "Welcome to {0}": "", "Welcome, {0}!

Your account has been created.": "", + "Welcome to {0}": "", "Window Size": "", - "Words per Minute": "", - "Year": "", - "You can only remove {0}
from your own lists.": "", - "You can only upload a video to an existing {0}.": "", - "You can only {0} {1}
to your own lists": "", - "You can't remove {0}
from smart lists.": "", - "You can't {0} {1}
to smart lists": "", - "Your E-Mail Address": "", - "Your Name": "", - "Your message could not be sent. Please try again.": "", - "Your message has been sent.": "", - "Your video will be transcoded before upload.": "", - "Your video will be uploaded directly.": "", - "annotations {}": "", - "another": "", - "as Clips": "", - "as Grid": "", - "as List": "", - "clips": "", - "cuts per minute": "", - "down": "", - "e-mail address": "", - "encoding...": "", - "just switch to the editor.": "", - "name": "", - "names": "", - "not signed in": "nicht angemeldet", - "on Calendar": "", - "on Map": "", - "pan.do/ra. \\u2620 2007-{0} 0x2620. All Open Source.": "", - "please sign up or sign in.": "", - "sign up": "", - "subscriber": "", - "system": "", - "title": "", - "titles": "", - "to the list \"{0}\"": "", - "up": "", - "uploading...": "", - "videos": "", "with Clips": "mit Clips", "with Timelines": "mit Timelines", + "Words per Minute": "", + "Year": "", + "You can only {0} {1}
to your own lists": "", + "You can only remove {0}
from your own lists.": "", + "You can only upload a video to an existing {0}.": "", + "You can't {0} {1}
to smart lists": "", + "You can't remove {0}
from smart lists.": "", + "Your E-Mail Address": "", "your": "Ihr", - "{0} Edits": "{0} Edits", - "{0} Lists": "{0} Listen", - "{0} Texts": "{0} Texte", - "{0} annotations imported.": "{0} Annotationen importiert.", - "{0} not found": "{0} nicht gefunden", - "{0} subscribers": "{0} Abonnenten", - "{0} users selected": "{0} Benutzer ausgewählt", - "{} Texts": "{} Texte" + "Your message could not be sent. Please try again.": "", + "Your message has been sent.": "", + "Your Name": "", + "Your video will be transcoded before upload.": "", + "Your video will be uploaded directly.": "" } diff --git a/static/json/locale.pandora.hi.json b/static/json/locale.pandora.hi.json index eacf732f..800467b5 100644 --- a/static/json/locale.pandora.hi.json +++ b/static/json/locale.pandora.hi.json @@ -1,217 +1,280 @@ { "...": "...", - "API Documentation": "एपीआई दस्तावेजीकरण", - "API Documentation...": "एपीआई दस्तावेजीकरण...", - "About": "के बारे में", - "About Rights": "अधिकारों के बारे में", + "{0} annotations imported.": "{0} आयातित टिप्पणियाँ", + "{0} browser": "{0} ब्राउज़र", + "{0} can download the video": "{0} वीडियो डाउनलोड कर सकता है", + "{0} can play clips": "{0} क्लिप चला सकता है", + "{0} can play the full video": "{} पूरा वीडियो चला सकता है", + "{0} can see the item": "{} आइटम देख सकता है", + "{0} can't download the video": "{} वीडियो डाउनलोड नहीं कर सकता ", + "{0} Edits": "{0} संपादन", + "{0} Lists": "{0} सूचियाँ", + "{0} not found": "{0} नहीं मिला", + "{0} or click to hide": "{} या क्लिक से छिपाएँ", + "{0} subscribers": "{0} सदस्य", + "{0} Texts": "{0} पाठ", + "{0} users selected": "{0} चयनित यूज़र्स", + "{0} View": "व्यू {0}", "About {0}": "{0} के बारे में", - "Account": "खाता", + "About Rights": "अधिकारों के बारे में", + "About": "के बारे में", "Accounts": "खातों", - "Add Volume...": "ड्राइव जोड़ें...", + "Account": "खाता", + "Add {0} to {1} {2}": "{0} को {1} {2} से जोड़ें", + "Add Documents to {0}": "{0} को दस्तावेज़ जोड़ें", + "Add Documents to {0}...": "{0} में दस्तावेज़ जोड़ें", "Add to": "इसमें जोड़ें", - "Advanced": "विकसित रूप", - "Advanced Find": "विकसित खोज", + "Add Volume...": "ड्राइव जोड़ें...", + "Admin": "प्रशासक", "Advanced Find...": "विकसित खोज", + "Advanced Find": "विकसित खोज", "Advanced Sort...": "विकसित क्रम", - "All users": "सभी यूज़र्स", + "Advanced": "विकसित रूप", "All {0}": "सभी {0}", - "Alternative Titles": "अन्य शीर्षक", + "All users": "सभी यूज़र्स", "Alternatively, you can contact us via {0}": "या, आप हमसे {0} के जरिए संपर्क कर सकते हैं", + "Alternative Titles": "अन्य शीर्षक", + "Alternative Title": "अन्य शीर्षक", "Always Show {0} Poster": "हमेशा {0} पोस्टर दिखाएं", - "Annotation": "टिप्पणी", + "annotations {}": "टिप्पणियाँ {}", "Annotations": "टिप्पणियाँ", + "Annotation": "टिप्पणी", + "another": "एक और", "Anti-Alias": "एंटी-एलीयस", + "API Documentation...": "एपीआई दस्तावेजीकरण...", + "API Documentation": "एपीआई दस्तावेजीकरण", "Appearance": "रंग-रूप", "Application Error": "अप्‍लीकेशन एरर", "Archives...": "आर्काइव्स", - "Are you sure you want to delete the file \"{0}\"?": "क्या आप \"{0}\" फाइल को हटाना ही चाहते हैं?", "Are you sure you want to delete the {0} \"{1}\"?": "क्या आप {0} \"{1}\" को हटाना ही चाहते हैं?", + "Are you sure you want to delete the file \"{0}\"?": "क्या आप \"{0}\" फाइल को हटाना ही चाहते हैं?", "Are you sure you want to make the list \"{0}\" private and lose its {1}?": "क्या आप \"{0}\" सूची को निजी बनाना चाहते हैं और उसका {1} खो देना चाहते हैं?", "Are you sure you want to reset all UI settings?": "क्या आप सभी UI सेटिंग्स को दुबारा ठीक करना चाहते हैं?", "Are you sure you want to sign out?": "क्या आप साइन आउट करना चाहते हैं?", "Are you sure you want to update the value": "क्या आप इसे अपडेट करना चाहते हैं:", "Ascending": "बढ़ते हुए", + "as Clips": "क्लिप्स में", + "as Grid": "ग्रिड में", + "as List": "सूची में", "Aspect Ratio": "अभिमुखता अनुपात", "Back to {0}": "वापस {0}", "Basic": "बुनियादी", "Bitrate": "बिटरेट", - "Browse": "ब्राउज़", - "Browser": "ब्राउज़र", - "Browser Versions": "ब्राउज़र संस्करण", "Browsers": "ब्राउज़र", - "Calendar": "कैलेण्डर", + "Browser Versions": "ब्राउज़र संस्करण", + "Browser": "ब्राउज़र", + "Browse": "ब्राउज़", "Calendars": "कैलेण्डर", + "Calendar": "कैलेण्डर", "Cancel Upload": "अपलोड रद्द करें", "Clear All Filters": "सभी फिल्टर क्‍लियर करें", "Clear Cache": "कैश क्‍लियर करें", + "Clear Clipboard": "क्लिपबोर्ड क्लियर करें", "Clear Filter": "फ़िल्टर ख़ाली करें", "Clear Form": "फ़ार्म ख़ाली करें", - "Clip": "क्लिप", + "Clear History": "हिस्टरी क्लियर करें", + "Click to clear or doubleclick to reset query": "क्लिक से क्लियर या डबल-क्लिक से सवल पुनः ठीक करें", "Clips": "क्लिप्स", + "clips": "क्लिप्स", + "Clip": "क्लिप", "Code": "कोड", "Columns": "स्तंभ", "Contact": "संपर्क", - "Country": "देश", + "Copy {0}": "{0} कॉपी करें", + "Copy and Add to Clipboard": "कॉपी करें और क्लिपबोर्ड में जोड़ें", "Copy": "कॉपी", + "Country": "देश", "Created": "निर्माण", - "Current": "वर्तमान", "Current Reference": "वर्तमान संदर्भ", - "Cuts per Minute": "प्रति मिनट कट", + "Current": "वर्तमान", + "Cut {0}": "{0} कट करें", + "Cut and Add to Clipboard": "कट करें और क्लिपबोर्ड में जोड़ें", "Cut{control_x}": "कट {control_x}", + "cuts per minute": "कट प्रति मिनिट", + "Cuts per Minute": "प्रति मिनट कट", "Data": "डेटा", "Debug": "डीबग करें", - "Default": "मानक", "Default View: ...": "मानक व्यू...", + "Default": "मानक", "Define Place or Event...": "स्थान या घटना निर्धारित करें", - "Delete": "मिटाएं", - "Delete Document": "दस्तावेज़ मिटाएं", + "Delete {0}...": "{0} मिटाएं...", + "Delete {0}": "{0} मिटाएं", + "Delete {0} {1}": "{0} {1} मिटाएं", + "Delete {0} from List": "सूची से {} निकलें", "Delete Document...": "दस्तावेज़ मिटाएं...", + "Delete Document": "दस्तावेज़ मिटाएं", + "Delete Selected Edit...": "चयनित सम्पादन मिटाएं...", "Delete Selected List...": "चयनित सूची मिटाएं...", "Delete Selected Text...": "चयनित पाठ मिटाएं...", - "Delete {0}": "{0} मिटाएं", - "Delete {0}...": "{0} मिटाएं...", + "Delete": "मिटाएं", "Descending": "घटते हुए", "Description": "विवरण", + "Dimensions": "आयाम", "Director": "निर्देशक", - "Disable": "निष्क्रिय करें", - "Disable Debug Mode": "डीबग मोड को निष्क्रिय करें", - "Disable Event Logging": "घटना लॉग को निष्क्रिय करें", - "Disabled": "निष्क्रिय", - "Documents": "दस्तावेज़", "Disable Cache": "कैश को निष्क्रिय करें", + "Disable Debug Mode": "डीबग मोड को निष्क्रिय करें", + "Disabled": "निष्क्रिय", + "Disable Event Logging": "घटना लॉग को निष्क्रिय करें", + "Disable": "निष्क्रिय करें", + "Documents": "दस्तावेज़", + "documents": "दस्तावेज़", + "Document": "दस्तावेज़", + "Don't Loop": "लूप न करें", "Don't Reset": "रीसेट न करें", - "Don't Update": "अपडेट न करें", "Don't send me a receipt": "रसीद न भेजें", + "Don't Update": "अपडेट न करें", "Dont use this file": " इस फ़ाइल का उपयोग न करें", - "Doubleclick to edit": "संपादन के लिये डबल क्लिक करें", "Doubleclick to edit icon": "आइकॉन संपादन के लिए डबल क्लिक करें", "Doubleclick to edit text": "लिखित संपादन के लिए डबल क्लिक करें", "Doubleclick to edit title": "शीर्षक संपादन के लिये डबल क्लिक करें", + "Doubleclick to edit": "संपादन के लिये डबल क्लिक करें", "Doubleclick to insert text": "कुछ लिखने के लिए डबल क्लिक करें", + "down": "नीचे", + "Duplicate Selected Edit": "चयनित सम्पादन डुप्लीकेट करें", "Duplicate Selected List": "चयनित सूची की नकल करें", - "E-Mail": "ई-मेल", - "E-Mail Address": "ई-मेल पता", + "Edit {0}...": "{0} सम्पादित करें", + "Edit Default View": "मानक व्यू संपादन", + "Edit Document...": "दस्तावेज़ संपादित करें", + "Edit Icon": "आइकॉन संपादन", + "Editor View": "संपादन व्यू", + "Editor": "संपादक", + "Edit Path": "पथ संपादन करें", + "Edit Query...": "प्रश्न संपादन...", + "Edit Query": "प्रश्न संपादन करें", + "Edit Selected Edit...": "चयनित सम्पादन सम्पादित करें ", + "Edit Selected List...": "वर्तमान सूची का संपादन करें", + "Edit Selected Text...": "चयनित पाठ सम्पादित करें ", + "Edit Sort Name": "छोटे नाम का संपादन करें", + "edits": "सम्पादन", + "Edits": "संपादन", + "Edit Title": "शीर्षक संपादन करें", + "Edit ": "संपादन", + "Edit...": "संपादन...", "E-Mail Address already exists": "ई-मेल पहले से मौजूद है", "E-Mail Addresses": "ई-मेल पते", - "Edit ": "संपादन", - "Edit Default View": "मानक व्यू संपादन", - "Edit Icon": "आइकॉन संपादन", - "Edit Path": "पथ संपादन करें", - "Edit Query": "प्रश्न संपादन करें", - "Edit Query...": "प्रश्न संपादन...", - "Edit Selected List...": "वर्तमान सूची का संपादन करें", - "Edit Sort Name": "छोटे नाम का संपादन करें", - "Edit Title": "शीर्षक संपादन करें", - "Edit...": "संपादन...", - "Editor": "संपादक", - "Editor View": "संपादन व्यू", - "Edits": "संपादन", - "Embed": "एम्बेड", - "Embed...": "एम्बेड...", + "e-mail address": " ई-मेल पता", + "E-Mail Address": "ई-मेल पता", + "E-Mail": "ई-मेल", + "Embed Document...": "दस्तावेज़ एम्बेड करें", "Embed Document": "दस्तावेज़ एम्बेड करें", - "Embed Video": "वीडियो एम्बेड करें", "Embeds": "एम्बेड", - "Enable": "सक्रिय करें", + "Embed Video": "वीडियो एम्बेड करें", + "Embed...": "एम्बेड...", + "Embed": "एम्बेड", "Enable Debug Mode": "डीबग मोड सक्रिय करें", - "Enable Event Logging": "घटना लॉग सक्रिय करें", "Enabled": "सक्रिय", + "Enable Event Logging": "घटना लॉग सक्रिय करें", + "Enable": "सक्रिय करें", "Encoding cancelled.": "एन्कोडिंग रद्द", "Encoding failed.": "एन्कोडिंग असफल", "Encoding is currently running\\Do you want to leave this page?": "एन्कोडिंग चल रही है, आप यह पेज छोड़ना चाहते हैं?", - "Enter": "प्रवेश करें", + "encoding...": "एनकोडिंग", + "Enter {0}": "{0} डालें", "Enter Fullscreen": "फुलस्क्रीन करें", "Enter Video Fullscreen": "वीडियो फुलस्क्रीन करें", - "Enter {0}": "{0} डालें", + "Enter": "प्रवेश करें", "Error Logs": "एरर लॉग", - "Exit": "बाहर जाएं", "Exit Fullscreen": "फुलस्क्रीन से निकलें", + "Exit": "बाहर जाएं", "Export E-Mail Addresses...": "ई-मेल पते बाहर भेजें...", "Extension": "विस्तार", - "Favorite": "पसंदीदा", - "Favorite ": "पसंदीदा", + "Favorite {0}": "पसंदीदा {0}", "Favorite Edits": "पसंदीदा संपादन", "Favorite Lists": "पसंदीदा सूचियाँ", "Favorite Texts": "पसंदीदा पाठ", - "Favorite {0}": "पसंदीदा {0}", - "Featured": "चित्रित", + "Favorite ": "पसंदीदा", + "Favorite": "पसंदीदा", + "favorite": "पसंदीदा", + "Featured {0} are selected public {0}, picked by the {1} staff.": "चित्रित {0} चयनित सार्वजनिक {0} हैं, जिन्हें स्टाफ ने चुना है", + "Featured {0}": "चित्रित {0}", "Featured Edits": "चित्रित संपादन", "Featured Lists": "चित्रित सूचियाँ", "Featured Texts": "चित्रित पाठ", - "Featured {0}": "चित्रित {0}", - "Featured {0} are selected public {0}, picked by the {1} staff.": "चित्रित {0} चयनित सार्वजनिक {0} हैं, जिन्हें स्टाफ ने चुना है", + "Featured": "चित्रित", + "featured": "चित्रित", "Featuring": "चित्रण", "File contains {0} annotation": "फाइल में {0} टिप्पणियाँ हैं", "Filename": "फ़ाइल का नाम", "Filters": "फिल्टर", - "Find Clips": "क्लिप खोजें", - "Find Similar Clips...": "समरूप क्लिप खोजें", - "Find in Texts": "पाठ में खोजें", - "Find: Advanced": "खोज: विकसित", + "filters": "फिल्टर", + "Find: {0}": "खोज: {0}", "Find: Advanced...": "खोज: विकसित...", + "Find: Advanced": "खोज: विकसित", "Find: All {0}": "खोज: सभी {0}", + "Find Clips": "क्लिप खोजें", "Find: E-Mail Address": "खोज: ई-मेल पते", "Find: Filename": "खोज: फ़ाइल का नाम", + "Find in Texts": "पाठ में खोजें", + "Find Similar Clips...": "समरूप क्लिप खोजें", "Find: Text": "खोज: पाठ", "Find: This List": "खोज: यह सूची", "Find: URL": "खोज: URL", - "Find: User": "खोज: यूज़र", "Find: Username": "खोज: यूज़रनाम", - "Find: {0}": "खोज: {0}", - "First Seen": "पहले देखा", + "Find: User": "खोज: यूज़र", "First Seen & Last Seen": "पहले देखा और आखिरी में देखा", + "First Seen": "पहले देखा", "Frames": "फ्रेम", "Frequently Asked Questions": "अक्सर पूछे जाने वाले सवाल", "From": "से", "General": "सामान्य", "Go to Position": "स्थिति पर जाएं", "Grid View": "ग्रिड व्यू", + "Grid": "ग्रिड", "groups": "समूह", "Groups": "समूह", - "HTML": "HTML", - "Help": "मदद", + "Guest": "मेहमान", "Help...": "मदद...", + "Help": "मदद", + "Hide {0} Browser": "{0} ब्राउज़र छिपाएँ", "Hide Annotations": "टिप्पणियाँ छिपाएँ", + "Hide Clips": "क्लिप छिपाएँ", + "Hide Document": "दस्तावेज़ छिपाएँ", "Hide Filters": "फिल्टर छिपाएँ", "Hide Info": "जानकारी छिपाएँ", "Hide Sidebar": "साइडबार छिपाएँ", "Hide Timeline": "टाइमलाइन छिपाएँ", - "Hide {0} Browser": "{0} ब्राउज़र छिपाएँ", + "HTML": "HTML", "Hue": "रंग", - "ID": "ID", - "IP Address": "आईपी अड्रेस", - "Icon": "आइकॉन", "Icons": "आइकॉन्स", + "Icon": "आइकॉन", + "ID": "ID", "Ignore Selected Files": "चयनित फ़ाइल को अनदेखा करें", - "Import": "आयात", - "Import Annotations": "टिप्पणियाँ आयात करें", "Import {0}...": "आयात {0}...", - "Importing annotations failed.": "टिप्पणियों का आयात असफल हुआ", + "Import Annotations": "टिप्पणियाँ आयात करें", "Importing {0} annotations...": "{0} टिप्पणियों का आयात ज़ारी है", - "In Point": "इन-प्वाइंट", - "Include": "शामिल करें", + "Importing annotations failed.": "टिप्पणियों का आयात असफल हुआ", + "Import": "आयात", "Include Guests": "मेहमान शामिल करें", "Include Robots": "रोबोट शामिल करें", + "Include": "शामिल करें", "Incorrect code": "ग़लत कोड", "Incorrect password": "ग़लत पासवर्ड", - "Info": "जानकारी", + "Index": "सूचक", "Info View": "जानकारी व्यू", - "Insert Embed": "एम्बेड डालें", + "Info": "जानकारी", + "info": "जानकारी", + "In Point": "इन-प्वाइंट", "Insert Embed...": "एम्बेड डालें...", + "Insert Embed": "एम्बेड डालें", "Insert HTML...": "HTML डालें...", "Instances": "उदाहरण", - "Invalid ": "अवैध", "Invalid e-mail address": "अवैध ई-मेल पता", + "Invalid ": "अवैध", "Invert Selection": "चयन पलटें", - "Item": "वस्तु", + "In": "इन", + "IP Address": "आईपी अड्रेस", "Items": "वस्तुएं", + "Item": "वस्तु", + "Join Selected Clips at Cuts": "चयनित क्लिप को कट पर जोडें", + "just switch to the editor.": "संपादक को बदलें", + "Keep {0}": "{0} रखें", "Keep Document": "दस्तावेज़ रखें", "Keep List Public": "सूची सार्वजनिक रखें", - "Keep {0}": "{0} रखें", "Keyframes": "मुख्य फ्रेम", - "Keyword": "कीवर्ड", "Keywords": "कीवर्ड्स", - "Language": "भाषा", + "Keyword": "कीवर्ड", "Languages": "भाषाएं", + "Language": "भाषा", "Last 30 Days": "पिछले 30 दिनों से", "Last Accessed": "अंतिम बार खुला", "Last Modified": "अंतिम बार संशोधन हुआ", @@ -219,153 +282,191 @@ "Level": "स्तर", "License": "लाइसेंस", "Lightness": "चमकीलापन", + "Links": "लिंक", "List {0}": "सूची {0}", "Lists": "सूचियाँ", - "Load Layout...": "लेआउट लोड करें", + "lists": "सूचियों", "Loading...": "लोडिंग...", + "Load Layout...": "लेआउट लोड करें", "Local Volumes": "स्थानीय ड्राइव", - "Location": "स्थान", "Locations": "स्थान", + "Location": "स्थान", + "Loop": "लूप", "Mail": "मेल", "Make List Private": "सूची को निजी बनाएं", "Make Private": "निजी बनाएं", "Make Public": "सार्वजनिक करें", - "Manage Documents": "दस्तावेज़ों का प्रबंधन", + "Make Selected Clips Editable": "चयनित क्लिप संपादन योग्य बनाने", "Manage Documents...": "दस्तावेज़ों का प्रबंधन...", - "Manage Events": "घटनाओं का प्रबंधन", + "Manage Documents": "दस्तावेज़ों का प्रबंधन", "Manage Events...": "घटनाओं का प्रबंधन...", + "Manage Events": "घटनाओं का प्रबंधन", "Manage Favorite {0}": "पसंदीदा {0} का प्रबंधन", "Manage Featured {0}": "चित्रित {0} का प्रबंधन", - "Manage Names": "नामों का प्रबंधन", "Manage Names...": "नामों का प्रबंधन...", + "Manage Names": "नामों का प्रबंधन", + "Manage Personal Edits": "निजी सम्पादानों को प्रबंधित करें", "Manage Personal Lists": "व्यक्तिगत सूचियों का प्रबंधन", "Manage Personal Texts": "व्यक्तिगत पाठों का प्रबंधन", - "Manage Places": "स्थान का प्रबंधन", "Manage Places...": "स्थान का प्रबंधन...", - "Manage Titles": "शीर्षकों का प्रबंधन", + "Manage Places": "स्थान का प्रबंधन", "Manage Titles...": "शीर्षकों का प्रबंधन...", - "Manage Users": "यूज़र्स का प्रबंधन", + "Manage Titles": "शीर्षकों का प्रबंधन", "Manage Users...": "यूज़र्स का प्रबंधन...", + "Manage Users": "यूज़र्स का प्रबंधन", "Manage Volumes": "ड्राइव का प्रबंधन:", - "Map": "मानचित्र", "Maps": "मानचित्र", - "Message": "संदेश", + "Map": "मानचित्र", + "Media": "मीडिया", + "Member": "सदस्य", "Message Sent": "संदेश भेज दिया गया", + "Message": "संदेश", "Modified": "संशोधित", "Mount Volume": "माउंट ड्राइव", "Move Files": "मूव फ़ाईल्स", "Move selected files to another {0}": "चयनित फ़ाईल्स को दूसरे {0} में मूव करें", + "movie": "मूवी", "Moving files...": "फ़ाईल्स मूविंग...", + "names": "कई नाम", "Names": "नाम", + "name": "नाम", "Navigation": "नेविगेशन", - "New PDF": "नया पीडीएफ़", - "New List": "नई सूची", + "New Edit from Selection": "चयन से नया संपादन", + "New Edit": "नया सम्पादन", "New List from Selection": "चयन से नई सूची", + "New List": "नई सूची", "New Password": "नया पासवर्ड", - "New Smart List": "नई स्मार्ट सूची", - "New Smart List from Results": "परिणामों से नई स्मार्ट सूची", - "New Text": "नया पाठ", - "News": "समाचार", + "New PDF": "नया पिडिएफ", + "New PDF": "नया पीडीएफ़", "Newsletter": "समाचार-पत्र", + "New Smart Edit from Results": "परिणामों से नया स्मार्ट संपादन", + "New Smart Edit": "नया स्मार्ट सम्पादन", + "New Smart List from Results": "परिणामों से नई स्मार्ट सूची", + "New Smart List": "नई स्मार्ट सूची", + "News": "समाचार", + "New Text": "नया पाठ", "Next Clip": "अगला क्लिप", - "No Embeds": "एम्बेड नहीं है", - "No Video": "वीडियो नहीं है", - "No description": "विवरण नहीं है", - "No recipients": "प्राप्तकर्ता नहीं है", - "No text": "पाठ नहीं है", - "No user selected": "यूज़र चयनित नहीं है", + "Next Reference": "अगला ज़िक्र", + "No {0} {1} found": "कोई {०}{१} नहीं मिला", + "No {0} {1}": "कोई {०}{१} नहीं", "No {0} Lists": "{0} सूची नहीं है", - "Not Now": "अभी नहीं", + "No description": "विवरण नहीं है", + "No Documents": "0 दस्तावेज़", + "No document selected": "0 चयनित दस्तावेज़", + "No Embeds": "एम्बेड नहीं है", + "No local volumes": "स्थानीय ड्राइव नहीं है", + "No recipients": "प्राप्तकर्ता नहीं है", "Notes": "नोट्स", + "No text": "पाठ नहीं है", + "Note": "नोट", + "Not Now": "अभी नहीं", + "not signed in": "साइंड इन नहीं हैं", + "No user selected": "यूज़र चयनित नहीं है", + "No Video": "वीडियो नहीं है", "Number of Cuts": "कट की संख्या", + "Number of Documents": "दस्तावेजों की संख्या", "Number of Files": "फ़ाइलों की संख्या", "Number of Words": "शब्दों की संख्या", + "on Calendar": "कैलेंडर पर", "Only show my documents": "केवल मेरे दस्तावेज़ दिखाएं", + "on Map": "मानचित्र पर", + "Open {0}": "{0} खोलें", "Open Clips": "क्लिप खोलें", - "Open Selected Clip": "चयनित क्लिप खोलें", + "Open Document": "दस्तावेज़ खोलें", "Open in {0} Vew": "{0} व्यू में खोलें", "Open in {0} View": "{0} व्यू में खोलें", - "Open {0}": "{0} खोलें", - "Order Clips": "क्लिप क्रम में करें", - "Order Filters": "फिल्टर क्रम में करें", + "Open Selected Clip": "चयनित क्लिप खोलें", "Order {0}": "{0} क्रम में करें", "Order {0} Filter": "{0} फिल्टर क्रम में करें", + "Order Clips": "क्लिप क्रम में करें", + "Order Filters": "फिल्टर क्रम में करें", "Other...": "अन्य...", "Out Point": "आउट प्वाइंट", - "Part": "हिस्सा", + "Out": "ऑउट", + "pan.do/ra. \\u2620 2007-{0} 0x2620. All Open Source.": "pan.do/ra. \\u2620 2007-{0} 0x2620. सब मुक्त स्रोत.", "Part Title": "शीर्षक हिस्सा", + "Part": "हिस्सा", "Password": "पासवर्ड", "Paste": "पेस्ट", "Path": "पथ", "People": "व्यक्ति", - "Personal": "व्यक्तिगत", + "Personal {0}": "व्यक्तिगत {0}", "Personal Edits": "व्यक्तिगत संपादन", "Personal Lists": "व्यक्तिगत सूची", "Personal Texts": "व्यक्तिगत पाठ", - "Personal {0}": "व्यक्तिगत {0}", + "personal": "निजी", + "Personal": "व्यक्तिगत", "Pixels": "पिक्सल", "Places": "स्थान", "Platform & Browser Versions": "मंच और ब्राउज़र संस्करण", - "Platform Versions": "मंच संस्करण", - "Platforms": "मंच", "Platforms & Browsers": "मंच और ब्राउज़र", + "Platforms": "मंच", + "Platform Versions": "मंच संस्करण", "Player": "प्लेयर", - "Please enter ": "प्रवेश करें", "Please enter a message": "कृपया संदेश डालें", "Please enter a valid e-mail address": "कृपया सही ई-मेल पता लिखें ", + "Please enter ": "प्रवेश करें", "Please select layer and .srt file": "कृपया लेयर और .srt फाइल चुनें", "Please select the video file you want to upload.": "वह वीडियो फ़ाइल चुनें जो आप अपलोड करना चाहते हैं", + "please sign up or sign in.": "कृपया साइन अप या साइन इन करें", "Position": "स्थिति", "Posters": "पोस्टर्स", - "Preferences": "प्राथमिकताएं", "Preferences...": "प्राथमिकताएं...", + "Preferences": "प्राथमिकताएं", "Previous Clip": "पिछला क्लिप", + "Previous Reference": "पिछला ज़िक्र", "Print": "प्रिंट", - "Private": "व्यक्तिगत", "Private Notes": "व्यक्तिगत नोट्स", + "Private": "व्यक्तिगत", "Processing video on server": "सर्वर पर वीडियो प्रक्रिया ज़ारी है", "Protocol": "प्रोटोकॉल", - "Public": "सार्वजनिक", "Public Lists": "सार्वजनिक सूची", + "Public": "सार्वजनिक", + "public": "सार्वजनिक", "Query": "प्रश्न", "Random":"रैण्डम", "Redo": "पुनः करें", "Reload Application": "अप्लिकेशन पुनः लोड करें", - "Remove Selected Volume...": "चयनित ड्राइव को हटाएं", + "Remove {0} from {1}": "{1} से {0} निकालें", + "Remove Document from {}": "{} से दस्तावेज़ को हटाएं", + "Remove from {0} {1}": "{1} {0} निकालें", "Remove from": "से हटाएं", - "Reset": "पुनः ठीक करें", + "Remove Selected Volume...": "चयनित ड्राइव को हटाएं", + "Replace {0}...": "{0} की जगह ...", "Reset Filters": "फिल्टर पुनः ठीक करें", "Reset Layout": "लेआउट पुनः ठीक करें", "Reset Password": "पासवर्ड पुनः ठीक करें", - "Reset UI Settings": "UI सेटिंग्स पुनः ठीक करें", "Reset UI Settings...": "UI सेटिंग्स पुनः ठीक करें...", + "Reset UI Settings": "UI सेटिंग्स पुनः ठीक करें", + "Reset": "पुनः ठीक करें", "Restricted": "प्रतिबंधित", "Rights Level": "अधिकारों का स्तर", - "Run Script on Load": "लोड पर स्क्रिप्ट चलाएं", "Run Script on Load...": "लोड पर स्क्रिप्ट चलाएं...", + "Run Script on Load": "लोड पर स्क्रिप्ट चलाएं", "Saturation": "संतृप्ति", "Save Layout...": "लेआउट सेव करें", "Saving Changes...": "परिवर्तन सेव हो रहे हैं...", "Scan Selected Volume...": "चयनित ड्राइव स्कैन करें...", "Scan Volume": "ड्राइव स्कैन करें", "Screen Size": "स्क्रीन साइज", - "Select All": "सभी चुनें", + "Section": "भाग", + "Select All {0}": "सभी {0} चुनें", "Select All Updates": "सभी अपडेट चुनें", + "Select All": "सभी चुनें", + "Selected: ": "चयनित", "Select Layer": "लेयर चुनें", - "Select No Updates": "कोई अपडेट न चुनें", "Select None": "कुछ न चुनें", + "Select No Updates": "कोई अपडेट न चुनें", "Select SRT...": "SRT चुनें", "Select Video": "वीडियो चुनें", - "Selected: ": "चयनित", - "Send": "भेजें", - "Send Message": "संदेश भेजें", "Send a receipt to {0}": "{0} को रसीद भेजें", - "Sending": "भेज रहा है", "Sending Message...": "संदेश भेज रहा है", + "Sending": "भेज रहा है", + "Send Message": "संदेश भेजें", + "Send": "भेजें", "Server {0}": "सर्वर {0}", "Shift+doubleclick to edit": "शिफ्ट + डबल क्लिक से संपादन करें", - "Show": "दिखाएं", - "Show Timeline": "टाइमलाइन दिखाएं", + "Show {0} Browser": "{0} ब्राउज़र दिखाएं", "Show Annotations": "टिप्पणियाँ दिखाएं", "Show Filters": "फिल्टर दिखाएं", "Show Info": "जानकारी दिखाएं", @@ -374,13 +475,16 @@ "Show Query": "प्रश्न दिखाएं", "Show Reflections": "प्रतिबिंब दिखाएं", "Show Sidebar": "साइडबार दिखाएं", - "Show {0} Browser": "{0} ब्राउज़र दिखाएं", - "Sign In": "साइन इन", + "Show Timeline": "टाइमलाइन दिखाएं", + "Show": "दिखाएं", + "sidebar": "साइडबार", "Sign In...": "साइन इन...", - "Sign Out": "साइन आउट", + "Sign In": "साइन इन", "Sign Out...": "साइन आउट...", - "Sign Up": "साइन अप", + "Sign Out": "साइन आउट", "Sign Up...": "साइन अप...", + "Sign Up": "साइन अप", + "sign up": "साइन अप", "Similar Clips": "समरूप क्लिप", "Similar Colors": "समरूप रंग", "Similar Shapes": "समरूप आकार", @@ -389,243 +493,139 @@ "Slit-Scan": "स्लिट-स्कैन", "Smart List - {0}": "स्मार्ट सूची {0}", "Software": "सॉफ्टवेयर", - "Sorry, {0}": "माफ़ कीजिएगा, {0}", + "Sorry, a server {0}": "माफ़ कीजिएगा, सर्वर", "Sorry, {0} currently doesn't have a {1} view.": "माफ़ कीजिएगा, {0} का फिलहाल {1} व्यू नहीं है", "Sorry, {0} currently doesn't have an {1} view.": "माफ़ कीजिएगा, {0} का फिलहाल {1} व्यू नहीं है", - "Sorry, a server {0}": "माफ़ कीजिएगा, सर्वर", + "Sorry, {0}": "माफ़ कीजिएगा, {0}", "Sorry, you have made an unauthorized request.": "माफ़ कीजिएगा, आपने अनाधिकृत अनुरोध किया है", "Sorry, your browser is currently not supported.": "माफ़ कीजिएगा, आपका ब्राउज़र फिलहाल सहायक नहीं है", - "Sort": "क्रम में डालें", + "Sort {0} by": "{0} का क्रम", + "Sort {0} Filter by": "फिल्टर के {0} का क्रम", + "Sort by {0}": "{0} से क्रम में डालें", + "Sort by Clip {0}": "क्लिप के {0} से क्रम में डालें", "Sort Clips by": "क्लिप का क्रम", + "Sort clips": "क्लिप क्रम में डालें", "Sort Filters": "फिल्टर क्रम में डालें", "Sort Manually": "हाथ से क्रम में डालें", "Sort Name": "नाम क्रम में डालें", "Sort Title": "शीर्षक क्रम में डालें", - "Sort by Clip {0}": "क्लिप के {0} से क्रम में डालें", - "Sort by {0}": "{0} से क्रम में डालें", - "Sort clips": "क्लिप क्रम में डालें", - "Sort {0} Filter by": "फिल्टर के {0} का क्रम", - "Sort {0} by": "{0} का क्रम", + "Sort": "क्रम में डालें", "Source ({0})": "स्रोत ({0})", - "Statistics": "आंकड़े", + "Split Selected Clips at Cuts": "चयनित क्लिप को कट पर तोडें", + "Staff": "स्टाफ़", "Statistics...": "आंकड़े...", + "Statistics": "आंकड़े", "Status": "स्थिति", "Stay Signed In": "साइंड इन रहें", + "Student": "छात्र", "Subject": "विषय", "Subscribed": "सदस्य हैं", - "Subscribers": "सदस्य", "Subscribers only": "केवल सदस्य", + "Subscribers": "सदस्य", + "subscriber": "सदस्य", + "Subtitle": "उपशीर्षक", "Summary": "सारांश", "Supported file types are GIF, JPG, PNG and PDF.": "सहायक फाइल के प्रकार हैं GIF, JPG, PNG और PDF", + "Switch to {0} View": "{0} व्यू को बदलें", "Switch to Editor": "संपादक को बदलें", "Switch to this {0} after moving files": "फाइल मूव करने के बाद {0} को बदलें", - "Switch to {0} View": "{0} व्यू को बदलें", "System": "सिस्टम", - "TV": "टीवी", + "system": "सिस्टम", "Terms of Service": "सेवा की शर्तें", - "Text": "पाठ", + "{} Texts": "{} पाठ", "Texts": "पाठ", + "texts": "पाठ", + "Text": "पाठ", + "text": "पाठ", "Thanks for your message!

We will get back to you as soon as possible.": "संदेश के लिए धन्यवाद!

आपको हम जितनी जल्दी हो सके जवाब देंगे", - "The file {0} already exists": "फाइल {0} पहले से मौजूद है", "The file {0} already exists as {1}": "फाइल {0} पहले से {1} के रूप में मौजूद है", + "The file {0} already exists": "फाइल {0} पहले से मौजूद है", "Theme": "थीम", "This view cannot
be embedded.": "यह व्यू एमबेड
नहीं हो सकता है", "This view is not
implemented.": "यह व्यू
फिलहाल लागू नहीं है", "Timelines": "टाइमलाइन", + "timeline": "टाइमलाइन", "Times Accessed": "कितनी बार खुला", "Times Seen": "कितनी बार देखा", - "To": "से", + "titles": "कई शीर्षक", + "title": "शीर्षक", "To add or edit {0}, ": "{0} जोड़ने या संपादन के लिये", "To browse and subscribe to shared {0} from other users, please sign up or sign in.": "अन्य यूज़र्स के साथ भागीदारी {0} की ब्राउज़िंग या सदस्यता के लिये, कृपया साइन अप या साइन इन करें", - "To create and share your own list of {0} please sign up or sign in.": "आपकी अपनी {0} की सूची बनाने और साझा करने के लिये कृपया साइन अप या साइन इन करें", "To create and share your own {0} please sign up or sign in.": "आपकी अपनी {0} बनाने और साझा करने के लिये कृपया साइन अप या साइन इन करें", + "To create and share your own list of {0} please sign up or sign in.": "आपकी अपनी {0} की सूची बनाने और साझा करने के लिये कृपया साइन अप या साइन इन करें", "To embed this clip, use the following HTML:
": "यह क्लिप एम्बेड करने के लिये निम्नलिखित HTML का उपयोग करें", "To embed this file, use the following HTML:
": "यह फाइल एम्बेड करने के लिये निम्नलिखित HTML का उपयोग करें", "To import {0} from a local disk, please sign up or sign in.": "स्थानीय डिस्क से {0} आयात करने के लिये कृपया साइन अप या साइन इन करें", + "Top 30 Days": "शीर्ष 30 दिन", "To reset your password, please enter either your username or your e-mail address.": "पासवर्ड पुनः ठीक करने के लिये, कृपया अपना यूज़रनेम या ई-मेल पता डालें", "To sign in to your account, please choose a new password, and enter the code that we have just e-mailed to you.": "अपने अकाउंट में साइन इन करने के लिये, नया पासवर्ड चुनें, और ई-मेल किया गया कोड डालें", "To sign in to your account, please enter your username and password.": "अपने अकाउंट में साइन इन करने के लिये, कृपया अपना यूज़रनेम और पासवर्ड डालें", "To sign up for an account, please choose a username and password, and enter your e-mail address.": "अकाउंट के साइन अप के लिये, कृपया अपना यूज़रनेम और पासवर्ड चुनें, और अपना ई-मेल पता डालें", - "To update the metadata for this {0}, please enter its IMDb ID.": "इस {0} के मेटाडाटा को अपडेट करने के लिये इसका IMDb ID डालें", - "Top 30 Days": "शीर्ष 30 दिन", "Total: ": "संपूर्ण", - "URL": "URL", + "to the list \"{0}\"": "सूची \"{0}\" को", + "To update the metadata for this {0}, please enter its IMDb ID.": "इस {0} के मेटाडाटा को अपडेट करने के लिये इसका IMDb ID डालें", + "To": "से", + "TV": "टीवी", "Undo": "अंडू", "Unknown ": "अज्ञात", "Unmount Volume": "ड्राइव अनमाउंट करें", "Unsubscribed": "सदस्यता बंद करें", - "Update": "अपडेट", - "Update IMDb ID": "अपडेट IMDb ID", "Update IMDb ID...": "अपडेट IMDb ID...", - "Update Metadata": "अपडेट मेटाडाटा", + "Update IMDb ID": "अपडेट IMDb ID", "Update Metadata...": "अपडेट मेटाडाटा...", + "Update Metadata": "अपडेट मेटाडाटा", "Update Results in the Background": "परिणामों को पृष्ठभूमि में अपडेट करें", - "Upload": "अपलोड", - "Upload Document": "दस्तावेज़ अपलोड", - "Upload Document...": "दस्तावेज़ अपलोड...", - "Upload PDF": "PDF अपलोड", - "Upload Video": "वीडियो अपलोड", - "Upload Video...": "वीडियो अपलोड...", + "Update": "अपडेट", + "Upload {0}...": "{0} को अपलोड...", "Upload cancelled.": "अपलोड रद्द", + "Upload Document...": "दस्तावेज़ अपलोड...", + "Upload Document": "दस्तावेज़ अपलोड", "Upload failed.": "अपलोड विफल रहा", "Uploading {0}": "अपलोडिंग...", - "Use this file": "इस फ़ाइल का उपयोग करें", - "User Agent": "यूज़र एजेंट", + "uploading...": "अपलोडिंग...", + "Upload PDF": "PDF अपलोड", + "Upload Video...": "वीडियो अपलोड...", + "Upload Video": "वीडियो अपलोड", + "Upload": "अपलोड", + "up": "ऊपर", + "URL": "URL", "User: {0}": "यूज़र: {0}", + "User Agent": "यूज़र एजेंट", "Username": "यूज़रनाम", "Users": "यूज़र", + "Use this file": "इस फ़ाइल का उपयोग करें", "Version": "संस्करण", - "Video": "वीडियो", + "videos": "कई वीडियो", "Videos": "वीडियो", + "Video": "वीडियो", + "View {0}": "व्यू {0}", + "View Clips as Grid": "क्लिप को ग्रिड में देखें", + "View Clips as List": "क्लिप को सूची में देखें", "View Data": "व्यू डेटा", "View Error Logs...": "व्यू एरर लॉग...", "View List": "व्यू सूची", "View Media": "व्यू मीडिया", "View on IMDb": "व्यू IMDb पर", - "View {0}": "व्यू {0}", "Views": "व्यू", "Watch on {0}": "{0} पर देखें", "Waveform": "वेवफॉर्म", - "Welcome to {0}": "{0} में आपका स्वागत है", "Welcome, {0}!

Your account has been created.": "आपका स्वागत है, {0}!

आपका अकाउंट बन चुका है", + "Welcome to {0}": "{0} में आपका स्वागत है", "Window Size": "विंडो साइज़", - "Words per Minute": "शब्द प्रति मिनट", - "Year": "वर्ष", - "You can only remove {0}
from your own lists.": "आप केवल {0}
को अपनी सूचियों से हटा सकते हैं", - "You can only upload a video to an existing {0}.": "आप केवल मौजूदा {0} को वीडियो अपलोड कर सकते हैं", - "You can only {0} {1}
to your own lists": "आप केवल अपनी सूचियों को {0} {1}
कर सकते हैं", - "You can't remove {0}
from smart lists.": "आप स्मार्ट सूची से {0} को नहीं निकाल सकते हैं", - "You can't {0} {1}
to smart lists": "आप स्मार्ट सूची को {0} {1}
नहीं कर सकते हैं", - "Your E-Mail Address": "आपका ई-मेल पता", - "Your Name": "आपका नाम", - "Your message could not be sent. Please try again.": "आपका संदेश नहीं गया, फिर से कोशिश करें", - "Your message has been sent.": "आपका संदेश चला गया", - "Your video will be transcoded before upload.": "अपलोड से पहले आपका वीडियो ट्रांस्कोड होगा", - "Your video will be uploaded directly.": "आपका वीडियो सीधे अपलोड होगा", - "annotations {}": "टिप्पणियाँ {}", - "another": "एक और", - "as Clips": "क्लिप्स में", - "as Grid": "ग्रिड में", - "as List": "सूची में", - "clips": "क्लिप्स", - "cuts per minute": "कट प्रति मिनिट", - "down": "नीचे", - "e-mail address": " ई-मेल पता", - "encoding...": "एनकोडिंग", - "just switch to the editor.": "संपादक को बदलें", - "name": "नाम", - "names": "कई नाम", - "not signed in": "साइंड इन नहीं हैं", - "on Calendar": "कैलेंडर पर", - "on Map": "मानचित्र पर", - "pan.do/ra. \\u2620 2007-{0} 0x2620. All Open Source.": "pan.do/ra. \\u2620 2007-{0} 0x2620. सब मुक्त स्रोत.", - "please sign up or sign in.": "कृपया साइन अप या साइन इन करें", - "sign up": "साइन अप", - "subscriber": "सदस्य", - "system": "सिस्टम", - "title": "शीर्षक", - "titles": "कई शीर्षक", - "to the list \"{0}\"": "सूची \"{0}\" को", - "up": "ऊपर", - "uploading...": "अपलोडिंग...", - "videos": "कई वीडियो", "with Clips": "क्लिप्स के साथ", "with Timelines": "टाइमलाइन्स के साथ", - "your": "आपके", - "{0} Edits": "{0} संपादन", - "{0} Lists": "{0} सूचियाँ", - "{0} Texts": "{0} पाठ", - "{0} annotations imported.": "{0} आयातित टिप्पणियाँ", - "{0} not found": "{0} नहीं मिला", - "{0} subscribers": "{0} सदस्य", - "{0} users selected": "{0} चयनित यूज़र्स", - "{} Texts": "{} पाठ", - "Guest": "मेहमान", - "Member": "सदस्य", - "Student": "छात्र", - "Staff": "स्टाफ़", - "Admin": "प्रशासक", - "New Edit from Selection": "चयन से नया संपादन", - "New Smart Edit from Results": "परिणामों से नया स्मार्ट संपादन", - "Select All {0}": "सभी {0} चुनें", - "Cut {0}": "{0} कट करें", - "Cut and Add to Clipboard": "कट करें और क्लिपबोर्ड में जोड़ें", - "Copy {0}": "{0} कॉपी करें", - "Copy and Add to Clipboard": "कॉपी करें और क्लिपबोर्ड में जोड़ें", - "Clear Clipboard": "क्लिपबोर्ड क्लियर करें", - "Delete {0} from List": "सूची से {} निकलें", - "Clear History": "हिस्टरी क्लियर करें", - "Hide Clips": "क्लिप छिपाएँ", - "Hide Document": "दस्तावेज़ छिपाएँ", - "No Documents": "0 दस्तावेज़", - "No document selected": "0 चयनित दस्तावेज़", - "Add Documents to {0}": "{0} को दस्तावेज़ जोड़ें", - "Open Document": "दस्तावेज़ खोलें", - "Edit Document...": "दस्तावेज़ संपादित करें", - "Embed Document...": "दस्तावेज़ एम्बेड करें", - "Remove Document from {}": "{} से दस्तावेज़ को हटाएं", - "Document": "दस्तावेज़", - "Dimensions": "आयाम", - "Section": "भाग", - "{0} browser": "{0} ब्राउज़र", - "{0} can download the video": "{0} वीडियो डाउनलोड कर सकता है", - "{0} can play clips": "{0} क्लिप चला सकता है", - "{0} can play the full video": "{} पूरा वीडियो चला सकता है", - "{0} can see the item": "{} आइटम देख सकता है", - "{0} can't download the video": "{} वीडियो डाउनलोड नहीं कर सकता ", - "{0} or click to hide": "{} या क्लिक से छिपाएँ", - "{0} View": "व्यू {0}", - "Add {0} to {1} {2}": "{0} को {1} {2} से जोड़ें", - "Add Documents to {0}...": "{0} में दस्तावेज़ जोड़ें", - "Alternative Title": "अन्य शीर्षक", - "Click to clear or doubleclick to reset query": "क्लिक से क्लियर या डबल-क्लिक से सवल पुनः ठीक करें", - "Delete {0} {1}": "{0} {1} मिटाएं", - "Delete Selected Edit...": "चयनित सम्पादन मिटाएं...", - "documents": "दस्तावेज़", - "Don't Loop": "लूप न करें", - "Duplicate Selected Edit": "चयनित सम्पादन डुप्लीकेट करें", - "Edit {0}...": "{0} सम्पादित करें", - "edits": "सम्पादन", - "Edit Selected Edit...": "चयनित सम्पादन सम्पादित करें ", - "Edit Selected Text...": "चयनित पाठ सम्पादित करें ", - "favorite": "पसंदीदा", - "featured": "चित्रित", - "filters": "फिल्टर", - "Grid": "ग्रिड", - "In": "इन", - "Index": "सूचक", - "info": "जानकारी", - "Join Selected Clips at Cuts": "चयनित क्लिप को कट पर जोडें", - "Links": "लिंक", - "lists": "सूचियों", - "Loop": "लूप", - "Make Selected Clips Editable": "चयनित क्लिप संपादन योग्य बनाने", - "Manage Personal Edits": "निजी सम्पादानों को प्रबंधित करें", - "Media": "मीडिया", - "movie": "मूवी", - "New Edit": "नया सम्पादन", - "New PDF": "नया पिडिएफ", - "New Smart Edit": "नया स्मार्ट सम्पादन", - "Next Reference": "अगला ज़िक्र", - "No {0} {1}": "कोई {०}{१} नहीं", - "No {0} {1} found": "कोई {०}{१} नहीं मिला", - "No local volumes": "स्थानीय ड्राइव नहीं है", - "Note": "नोट", - "Number of Documents": "दस्तावेजों की संख्या", - "Out": "ऑउट", - "personal": "निजी", - "Previous Reference": "पिछला ज़िक्र", - "public": "सार्वजनिक", - "Remove {0} from {1}": "{1} से {0} निकालें", - "Remove from {0} {1}": "{1} {0} निकालें", - "Replace {0}...": "{0} की जगह ...", - "sidebar": "साइडबार", - "Split Selected Clips at Cuts": "चयनित क्लिप को कट पर तोडें", - "Subtitle": "उपशीर्षक", - "text": "पाठ", - "texts": "पाठ", - "timeline": "टाइमलाइन", - "Upload {0}...": "{0} को अपलोड...", - "View Clips as Grid": "क्लिप को ग्रिड में देखें", - "View Clips as List": "क्लिप को सूची में देखें" + "Words per Minute": "शब्द प्रति मिनट", + "Year": "वर्ष", + "You can only {0} {1}
to your own lists": "आप केवल अपनी सूचियों को {0} {1}
कर सकते हैं", + "You can only remove {0}
from your own lists.": "आप केवल {0}
को अपनी सूचियों से हटा सकते हैं", + "You can only upload a video to an existing {0}.": "आप केवल मौजूदा {0} को वीडियो अपलोड कर सकते हैं", + "You can't {0} {1}
to smart lists": "आप स्मार्ट सूची को {0} {1}
नहीं कर सकते हैं", + "You can't remove {0}
from smart lists.": "आप स्मार्ट सूची से {0} को नहीं निकाल सकते हैं", + "Your E-Mail Address": "आपका ई-मेल पता", + "Your message could not be sent. Please try again.": "आपका संदेश नहीं गया, फिर से कोशिश करें", + "Your message has been sent.": "आपका संदेश चला गया", + "Your Name": "आपका नाम", + "Your video will be transcoded before upload.": "अपलोड से पहले आपका वीडियो ट्रांस्कोड होगा", + "Your video will be uploaded directly.": "आपका वीडियो सीधे अपलोड होगा", + "your": "आपके" }