diff --git a/static/js/pandora/ui/clipList.js b/static/js/pandora/ui/clipList.js
index c3613393..a147ef98 100644
--- a/static/js/pandora/ui/clipList.js
+++ b/static/js/pandora/ui/clipList.js
@@ -20,7 +20,7 @@ pandora.ui.clipList = function(videoRatio) {
                     width = fixedRatio > 1 ? size : Math.round(size * fixedRatio);
                     height = fixedRatio > 1 ? Math.round(size / fixedRatio) : size;
                 }
-                title = data.subtitles[0]; //fixme: could be other layer
+                title = data.subtitles[0].value; //fixme: could be other layer
                 url = '/' + data.id.split('/')[0] + '/' + height + 'p' + data['in'] + '.jpg';
                 sortKey = sort[0].key;
                 if (['text', 'position', 'duration'].indexOf(sortKey) > -1) {