diff --git a/source/Ox.UI/js/Form/Ox.ArrayEditable.js b/source/Ox.UI/js/Form/Ox.ArrayEditable.js
index bc6369ea..8b6f9c03 100644
--- a/source/Ox.UI/js/Form/Ox.ArrayEditable.js
+++ b/source/Ox.UI/js/Form/Ox.ArrayEditable.js
@@ -123,10 +123,12 @@ Ox.ArrayEditable = function(options, self) {
                             self.options.tooltipText
                                 ? self.options.tooltipText(item) + '<br>'
                                 : ''
-                        ) + 'Click to select' + (
-                            item.editable
-                            ? ', doubleclick to edit'
-                            : ''
+                        ) + (
+                            self.options.editable
+                                ? 'Click to select' + (
+                                    item.editable ? ', doubleclick to edit' : ''
+                                )
+                                : ''
                         ),
                         type: self.options.type,
                         value: item.value,