From 6a9b60ddcaf323c2d82ebf351a5ce77620422cb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: j <0x006A@0x2620.org>
Date: Sat, 13 Sep 2014 15:59:44 +0100
Subject: [PATCH] fix find

---
 source/Ox.UI/js/Video/AnnotationPanel.js | 4 ++--
 source/Ox/js/Date.js                     | 2 ++
 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/source/Ox.UI/js/Video/AnnotationPanel.js b/source/Ox.UI/js/Video/AnnotationPanel.js
index f27b2c42..d4b2e178 100644
--- a/source/Ox.UI/js/Video/AnnotationPanel.js
+++ b/source/Ox.UI/js/Video/AnnotationPanel.js
@@ -261,8 +261,8 @@ Ox.AnnotationPanel = function(options, self) {
                 isString ? [
                     {},
                     {id: 'annotation', title: annotationTitle, disabled: true},
-                    {id: 'find', title: Ox._('Find in This {0}', Ox.toTitleCase(self.options.itemName.singular))},
-                    {id: 'findannotations', title: Ox._('Find in All {0}', Ox.toTitleCase(self.options.itemName.plural))}
+                    {id: 'find', title: Ox._('Find in This {0}', [Ox.toTitleCase(self.options.itemName.singular)])},
+                    {id: 'findannotations', title: Ox._('Find in All {0}', [Ox.toTitleCase(self.options.itemName.plural)])}
                 ] : []
             ),
             maxWidth: 256,
diff --git a/source/Ox/js/Date.js b/source/Ox/js/Date.js
index 09778b37..0eff3148 100644
--- a/source/Ox/js/Date.js
+++ b/source/Ox/js/Date.js
@@ -252,6 +252,8 @@ Ox.makeDate <f> Takes a date, number or string, returns a date
     '1970'
     > Ox.formatDate(Ox.makeDate('1970-05'), '%Y-%m')
     '1970-05'
+    > Ox.formatDate(Ox.makeDate(Ox.parseDate('-50')), '%Y')
+    '-50'
 @*/
 Ox.makeDate = function(date) {
     // Safari 4/5 (<= 534.59.10) doesn't parse YYYY, YYYY-MM or YYYY-MM-DD