Merge branch 'master' of code.0x2620.org:0x2620/openmedialibrary_reader

This commit is contained in:
rlx 2019-01-24 09:41:54 +05:30
commit 2103bce93b
204 changed files with 120536 additions and 72968 deletions

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because one or more lines are too long

12
epub.js/epub.min.js vendored

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because one or more lines are too long

View file

@ -1,318 +0,0 @@
EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").endnotes = function(callback, renderer){
var notes = renderer.contents.querySelectorAll('a[href]'),
items = Array.prototype.slice.call(notes), //[].slice.call()
attr = "epub:type",
type = "noteref",
folder = EPUBJS.core.folder(location.pathname),
cssPath = (folder + EPUBJS.cssPath) || folder,
popups = {};
EPUBJS.core.addCss(EPUBJS.cssPath + "popup.css", false, renderer.render.document.head);
items.forEach(function(item){
var epubType = item.getAttribute(attr),
href,
id,
el,
pop,
pos,
left,
top,
txt;
if(epubType != type) return;
href = item.getAttribute("href");
id = href.replace("#", '');
el = renderer.render.document.getElementById(id);
item.addEventListener("mouseover", showPop, false);
item.addEventListener("mouseout", hidePop, false);
function showPop(){
var poppos,
iheight = renderer.height,
iwidth = renderer.width,
tip,
pop,
maxHeight = 225,
itemRect;
if(!txt) {
pop = el.cloneNode(true);
txt = pop.querySelector("p");
}
// chapter.replaceLinks.bind(this) //TODO:Fred - update?
//-- create a popup with endnote inside of it
if(!popups[id]) {
popups[id] = document.createElement("div");
popups[id].setAttribute("class", "popup");
pop_content = document.createElement("div");
popups[id].appendChild(pop_content);
pop_content.appendChild(txt);
pop_content.setAttribute("class", "pop_content");
renderer.render.document.body.appendChild(popups[id]);
//-- TODO: will these leak memory? - Fred
popups[id].addEventListener("mouseover", onPop, false);
popups[id].addEventListener("mouseout", offPop, false);
//-- Add hide on page change
// chapter.book.listenUntil("book:pageChanged", "book:chapterDestroy", hidePop);
// chapter.book.listenUntil("book:pageChanged", "book:chapterDestroy", offPop);
renderer.on("renderer:pageChanged", hidePop, this);
renderer.on("renderer:pageChanged", offPop, this);
// chapter.book.on("renderer:chapterDestroy", hidePop, this);
}
pop = popups[id];
//-- get location of item
itemRect = item.getBoundingClientRect();
left = itemRect.left;
top = itemRect.top;
//-- show the popup
pop.classList.add("show");
//-- locations of popup
popRect = pop.getBoundingClientRect();
//-- position the popup
pop.style.left = left - popRect.width / 2 + "px";
pop.style.top = top + "px";
//-- Adjust max height
if(maxHeight > iheight / 2.5) {
maxHeight = iheight / 2.5;
pop_content.style.maxHeight = maxHeight + "px";
}
//-- switch above / below
if(popRect.height + top >= iheight - 25) {
pop.style.top = top - popRect.height + "px";
pop.classList.add("above");
}else{
pop.classList.remove("above");
}
//-- switch left
if(left - popRect.width <= 0) {
pop.style.left = left + "px";
pop.classList.add("left");
}else{
pop.classList.remove("left");
}
//-- switch right
if(left + popRect.width / 2 >= iwidth) {
//-- TEMP MOVE: 300
pop.style.left = left - 300 + "px";
popRect = pop.getBoundingClientRect();
pop.style.left = left - popRect.width + "px";
//-- switch above / below again
if(popRect.height + top >= iheight - 25) {
pop.style.top = top - popRect.height + "px";
pop.classList.add("above");
}else{
pop.classList.remove("above");
}
pop.classList.add("right");
}else{
pop.classList.remove("right");
}
}
function onPop(){
popups[id].classList.add("on");
}
function offPop(){
popups[id].classList.remove("on");
}
function hidePop(){
setTimeout(function(){
popups[id].classList.remove("show");
}, 100);
}
});
if(callback) callback();
}
EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").mathml = function(callback, renderer){
// check of currentChapter properties contains 'mathml'
if(renderer.currentChapter.manifestProperties.indexOf("mathml") !== -1 ){
// Assign callback to be inside iframe window
renderer.render.iframe.contentWindow.mathmlCallback = callback;
// add MathJax config script tag to the renderer body
var s = document.createElement("script");
s.type = 'text/x-mathjax-config';
s.innerHTML = '\
MathJax.Hub.Register.StartupHook("End",function () { \
window.mathmlCallback(); \
});\
MathJax.Hub.Config({jax: ["input/TeX","input/MathML","output/SVG"],extensions: ["tex2jax.js","mml2jax.js","MathEvents.js"],TeX: {extensions: ["noErrors.js","noUndefined.js","autoload-all.js"]},MathMenu: {showRenderer: false},menuSettings: {zoom: "Click"},messageStyle: "none"}); \
';
renderer.doc.body.appendChild(s);
// add MathJax.js to renderer head
EPUBJS.core.addScript("http://cdn.mathjax.org/mathjax/latest/MathJax.js?config=TeX-AMS-MML_HTMLorMML", null, renderer.doc.head);
} else {
if(callback) callback();
}
}
EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").smartimages = function(callback, renderer){
var images = renderer.contents.querySelectorAll('img'),
items = Array.prototype.slice.call(images),
iheight = renderer.height,//chapter.bodyEl.clientHeight,//chapter.doc.body.getBoundingClientRect().height,
oheight;
if(renderer.layoutSettings.layout != "reflowable") {
callback();
return; //-- Only adjust images for reflowable text
}
items.forEach(function(item){
function size() {
var itemRect = item.getBoundingClientRect(),
rectHeight = itemRect.height,
top = itemRect.top,
oHeight = item.getAttribute('data-height'),
height = oHeight || rectHeight,
newHeight,
fontSize = Number(getComputedStyle(item, "").fontSize.match(/(\d*(\.\d*)?)px/)[1]),
fontAdjust = fontSize ? fontSize / 2 : 0;
iheight = renderer.contents.clientHeight;
if(top < 0) top = 0;
if(height + top >= iheight) {
if(top < iheight/2) {
// Remove top and half font-size from height to keep container from overflowing
newHeight = iheight - top - fontAdjust;
item.style.maxHeight = newHeight + "px";
item.style.width= "auto";
}else{
if(height > iheight) {
item.style.maxHeight = iheight + "px";
item.style.width= "auto";
itemRect = item.getBoundingClientRect();
height = itemRect.height;
}
item.style.display = "block";
item.style["WebkitColumnBreakBefore"] = "always";
item.style["breakBefore"] = "column";
}
item.setAttribute('data-height', newHeight);
}else{
item.style.removeProperty('max-height');
item.style.removeProperty('margin-top');
}
}
item.addEventListener('load', size, false);
renderer.on("renderer:resized", size);
renderer.on("renderer:chapterUnloaded", function(){
item.removeEventListener('load', size);
renderer.off("renderer:resized", size);
});
size();
});
if(callback) callback();
}
EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").transculsions = function(callback, renderer){
/*
<aside ref="http://www.youtube.com/embed/DUL6MBVKVLI?html5=1" transclusion="video" width="560" height="315">
<a href="http://www.youtube.com/embed/DUL6MBVKVLI"> Watch the National Geographic: The Last Roll of Kodachrome</a>
</aside>
*/
var trans = renderer.contents.querySelectorAll('[transclusion]'),
items = Array.prototype.slice.call(trans);
items.forEach(function(item){
var src = item.getAttribute("ref"),
iframe = document.createElement('iframe'),
orginal_width = item.getAttribute("width"),
orginal_height = item.getAttribute("height"),
parent = item.parentNode,
width = orginal_width,
height = orginal_height,
ratio;
function size() {
width = orginal_width;
height = orginal_height;
if(width > chapter.colWidth){
ratio = chapter.colWidth / width;
width = chapter.colWidth;
height = height * ratio;
}
iframe.width = width;
iframe.height = height;
}
size();
//-- resize event
renderer.listenUntil("renderer:resized", "renderer:chapterUnloaded", size);
iframe.src = src;
//<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/DUL6MBVKVLI" frameborder="0" allowfullscreen="true"></iframe>
parent.replaceChild(iframe, item);
});
if(callback) callback();
}
//# sourceMappingURL=hooks.js.map

View file

@ -1,12 +0,0 @@
{
"version": 3,
"file": "hooks.js",
"sources": [
"hooks/default/endnotes.js",
"hooks/default/mathml.js",
"hooks/default/smartimages.js",
"hooks/default/transculsions.js"
],
"names": [],
"mappings": "AAAA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;A;AC9JA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;A;ACxBA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;A;ACrEA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;A"
}

View file

@ -1,2 +0,0 @@
EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").endnotes=function(a,b){var c=b.contents.querySelectorAll("a[href]"),d=Array.prototype.slice.call(c),e="epub:type",f="noteref",g=EPUBJS.core.folder(location.pathname),h=(g+EPUBJS.cssPath||g,{});EPUBJS.core.addCss(EPUBJS.cssPath+"popup.css",!1,b.render.document.head),d.forEach(function(a){function c(){var c,e,f=b.height,j=b.width,p=225;o||(c=l.cloneNode(!0),o=c.querySelector("p")),h[k]||(h[k]=document.createElement("div"),h[k].setAttribute("class","popup"),pop_content=document.createElement("div"),h[k].appendChild(pop_content),pop_content.appendChild(o),pop_content.setAttribute("class","pop_content"),b.render.document.body.appendChild(h[k]),h[k].addEventListener("mouseover",d,!1),h[k].addEventListener("mouseout",g,!1),b.on("renderer:pageChanged",i,this),b.on("renderer:pageChanged",g,this)),c=h[k],e=a.getBoundingClientRect(),m=e.left,n=e.top,c.classList.add("show"),popRect=c.getBoundingClientRect(),c.style.left=m-popRect.width/2+"px",c.style.top=n+"px",p>f/2.5&&(p=f/2.5,pop_content.style.maxHeight=p+"px"),popRect.height+n>=f-25?(c.style.top=n-popRect.height+"px",c.classList.add("above")):c.classList.remove("above"),m-popRect.width<=0?(c.style.left=m+"px",c.classList.add("left")):c.classList.remove("left"),m+popRect.width/2>=j?(c.style.left=m-300+"px",popRect=c.getBoundingClientRect(),c.style.left=m-popRect.width+"px",popRect.height+n>=f-25?(c.style.top=n-popRect.height+"px",c.classList.add("above")):c.classList.remove("above"),c.classList.add("right")):c.classList.remove("right")}function d(){h[k].classList.add("on")}function g(){h[k].classList.remove("on")}function i(){setTimeout(function(){h[k].classList.remove("show")},100)}var j,k,l,m,n,o,p=a.getAttribute(e);p==f&&(j=a.getAttribute("href"),k=j.replace("#",""),l=b.render.document.getElementById(k),a.addEventListener("mouseover",c,!1),a.addEventListener("mouseout",i,!1))}),a&&a()},EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").mathml=function(a,b){if(-1!==b.currentChapter.manifestProperties.indexOf("mathml")){b.render.iframe.contentWindow.mathmlCallback=a;var c=document.createElement("script");c.type="text/x-mathjax-config",c.innerHTML=' MathJax.Hub.Register.StartupHook("End",function () { window.mathmlCallback(); }); MathJax.Hub.Config({jax: ["input/TeX","input/MathML","output/SVG"],extensions: ["tex2jax.js","mml2jax.js","MathEvents.js"],TeX: {extensions: ["noErrors.js","noUndefined.js","autoload-all.js"]},MathMenu: {showRenderer: false},menuSettings: {zoom: "Click"},messageStyle: "none"}); ',b.doc.body.appendChild(c),EPUBJS.core.addScript("http://cdn.mathjax.org/mathjax/latest/MathJax.js?config=TeX-AMS-MML_HTMLorMML",null,b.doc.head)}else a&&a()},EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").smartimages=function(a,b){var c=b.contents.querySelectorAll("img"),d=Array.prototype.slice.call(c),e=b.height;return"reflowable"!=b.layoutSettings.layout?void a():(d.forEach(function(a){function c(){var c,d=a.getBoundingClientRect(),f=d.height,g=d.top,h=a.getAttribute("data-height"),i=h||f,j=Number(getComputedStyle(a,"").fontSize.match(/(\d*(\.\d*)?)px/)[1]),k=j?j/2:0;e=b.contents.clientHeight,0>g&&(g=0),i+g>=e?(e/2>g?(c=e-g-k,a.style.maxHeight=c+"px",a.style.width="auto"):(i>e&&(a.style.maxHeight=e+"px",a.style.width="auto",d=a.getBoundingClientRect(),i=d.height),a.style.display="block",a.style.WebkitColumnBreakBefore="always",a.style.breakBefore="column"),a.setAttribute("data-height",c)):(a.style.removeProperty("max-height"),a.style.removeProperty("margin-top"))}a.addEventListener("load",c,!1),b.on("renderer:resized",c),b.on("renderer:chapterUnloaded",function(){a.removeEventListener("load",c),b.off("renderer:resized",c)}),c()}),void(a&&a()))},EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").transculsions=function(a,b){var c=b.contents.querySelectorAll("[transclusion]"),d=Array.prototype.slice.call(c);d.forEach(function(a){function c(){j=g,k=h,j>chapter.colWidth&&(d=chapter.colWidth/j,j=chapter.colWidth,k*=d),f.width=j,f.height=k}var d,e=a.getAttribute("ref"),f=document.createElement("iframe"),g=a.getAttribute("width"),h=a.getAttribute("height"),i=a.parentNode,j=g,k=h;c(),b.listenUntil("renderer:resized","renderer:chapterUnloaded",c),f.src=e,i.replaceChild(f,a)}),a&&a()};
//# sourceMappingURL=hooks.min.map

File diff suppressed because one or more lines are too long

15
epub.js/humans.txt Executable file
View file

@ -0,0 +1,15 @@
# humanstxt.org/
# The humans responsible & technology colophon
# TEAM
<name> -- <role> -- <twitter>
# THANKS
<name>
# TECHNOLOGY COLOPHON
HTML5, CSS3
jQuery, Modernizr

0
epub.js/img/.gitignore vendored Executable file
View file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 5 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 7 KiB

BIN
epub.js/img/apple-touch-icon.png Executable file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.3 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 246 B

BIN
epub.js/img/close.png Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1 KiB

BIN
epub.js/img/fullscreen.png Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 220 B

BIN
epub.js/img/menu-icon.png Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 947 B

BIN
epub.js/img/save.png Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.2 KiB

BIN
epub.js/img/saved.png Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.1 KiB

BIN
epub.js/img/settings-s.png Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.4 KiB

BIN
epub.js/img/settings.png Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.5 KiB

BIN
epub.js/img/star.png Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 278 B

117
epub.js/index.html Executable file
View file

@ -0,0 +1,117 @@
<!DOCTYPE html>
<html class="no-js">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<title></title>
<meta name="description" content="">
<meta name="viewport" content="width=device-width, user-scalable=no">
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes">
<link rel="stylesheet" href="css/normalize.css">
<link rel="stylesheet" href="css/main.css">
<link rel="stylesheet" href="css/popup.css">
<script src="js/libs/jquery.min.js"></script>
<script src="js/libs/zip.min.js"></script>
<script>
"use strict";
document.onreadystatechange = function () {
if (document.readyState == "complete") {
window.reader = ePubReader("https://s3.amazonaws.com/moby-dick/", {
restore: true
});
}
};
</script>
<!-- File Storage -->
<!-- <script src="js/libs/localforage.min.js"></script> -->
<!-- Full Screen -->
<script src="js/libs/screenfull.min.js"></script>
<!-- Render -->
<script src="js/epub.js"></script>
<!-- Reader -->
<script src="js/reader.js"></script>
<!-- Plugins -->
<!-- <script src="js/plugins/search.js"></script> -->
<!-- Highlights -->
<!-- <script src="js/libs/jquery.highlight.js"></script> -->
<!-- <script src="js/hooks/extensions/highlight.js"></script> -->
</head>
<body>
<div id="sidebar">
<div id="panels">
<!-- <input id="searchBox" placeholder="search" type="search"> -->
<!-- <a id="show-Search" class="show_view icon-search" data-view="Search">Search</a> -->
<a id="show-Toc" class="show_view icon-list-1 active" data-view="Toc">TOC</a>
<a id="show-Bookmarks" class="show_view icon-bookmark" data-view="Bookmarks">Bookmarks</a>
<!-- <a id="show-Notes" class="show_view icon-edit" data-view="Notes">Notes</a> -->
</div>
<div id="tocView" class="view">
</div>
<div id="searchView" class="view">
<ul id="searchResults"></ul>
</div>
<div id="bookmarksView" class="view">
<ul id="bookmarks"></ul>
</div>
<div id="notesView" class="view">
<div id="new-note">
<textarea id="note-text"></textarea>
<button id="note-anchor">Anchor</button>
</div>
<ol id="notes"></ol>
</div>
</div>
<div id="main">
<div id="titlebar">
<div id="opener">
<a id="slider" class="icon-menu">Menu</a>
</div>
<div id="metainfo">
<span id="book-title"></span>
<span id="title-seperator">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>
<span id="chapter-title"></span>
</div>
<div id="title-controls">
<a id="bookmark" class="icon-bookmark-empty">Bookmark</a>
<a id="setting" class="icon-cog">Settings</a>
<a id="fullscreen" class="icon-resize-full">Fullscreen</a>
</div>
</div>
<div id="divider"></div>
<div id="prev" class="arrow"></div>
<div id="viewer"></div>
<div id="next" class="arrow"></div>
<div id="loader"><img src="img/loader.gif"></div>
</div>
<div class="modal md-effect-1" id="settings-modal">
<div class="md-content">
<h3>Settings</h3>
<div>
<p>
<input type="checkbox" id="sidebarReflow" name="sidebarReflow">Reflow text when sidebars are open.
</p>
</div>
<div class="closer icon-cancel-circled"></div>
</div>
</div>
<div class="overlay"></div>
</body>
</html>

16780
epub.js/js/epub.js Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1
epub.js/js/epub.min.map Normal file

File diff suppressed because one or more lines are too long

1
epub.js/js/hooks.min.map Normal file

File diff suppressed because one or more lines are too long

View file

@ -0,0 +1,145 @@
/*!
* screenfull
* v2.0.0 - 2014-12-22
* (c) Sindre Sorhus; MIT License
*/
(function () {
'use strict';
var isCommonjs = typeof module !== 'undefined' && module.exports;
var keyboardAllowed = typeof Element !== 'undefined' && 'ALLOW_KEYBOARD_INPUT' in Element;
var fn = (function () {
var val;
var valLength;
var fnMap = [
[
'requestFullscreen',
'exitFullscreen',
'fullscreenElement',
'fullscreenEnabled',
'fullscreenchange',
'fullscreenerror'
],
// new WebKit
[
'webkitRequestFullscreen',
'webkitExitFullscreen',
'webkitFullscreenElement',
'webkitFullscreenEnabled',
'webkitfullscreenchange',
'webkitfullscreenerror'
],
// old WebKit (Safari 5.1)
[
'webkitRequestFullScreen',
'webkitCancelFullScreen',
'webkitCurrentFullScreenElement',
'webkitCancelFullScreen',
'webkitfullscreenchange',
'webkitfullscreenerror'
],
[
'mozRequestFullScreen',
'mozCancelFullScreen',
'mozFullScreenElement',
'mozFullScreenEnabled',
'mozfullscreenchange',
'mozfullscreenerror'
],
[
'msRequestFullscreen',
'msExitFullscreen',
'msFullscreenElement',
'msFullscreenEnabled',
'MSFullscreenChange',
'MSFullscreenError'
]
];
var i = 0;
var l = fnMap.length;
var ret = {};
for (; i < l; i++) {
val = fnMap[i];
if (val && val[1] in document) {
for (i = 0, valLength = val.length; i < valLength; i++) {
ret[fnMap[0][i]] = val[i];
}
return ret;
}
}
return false;
})();
var screenfull = {
request: function (elem) {
var request = fn.requestFullscreen;
elem = elem || document.documentElement;
// Work around Safari 5.1 bug: reports support for
// keyboard in fullscreen even though it doesn't.
// Browser sniffing, since the alternative with
// setTimeout is even worse.
if (/5\.1[\.\d]* Safari/.test(navigator.userAgent)) {
elem[request]();
} else {
elem[request](keyboardAllowed && Element.ALLOW_KEYBOARD_INPUT);
}
},
exit: function () {
document[fn.exitFullscreen]();
},
toggle: function (elem) {
if (this.isFullscreen) {
this.exit();
} else {
this.request(elem);
}
},
raw: fn
};
if (!fn) {
if (isCommonjs) {
module.exports = false;
} else {
window.screenfull = false;
}
return;
}
Object.defineProperties(screenfull, {
isFullscreen: {
get: function () {
return !!document[fn.fullscreenElement];
}
},
element: {
enumerable: true,
get: function () {
return document[fn.fullscreenElement];
}
},
enabled: {
enumerable: true,
get: function () {
// Coerce to boolean in case of old WebKit
return !!document[fn.fullscreenEnabled];
}
}
});
if (isCommonjs) {
module.exports = screenfull;
} else {
window.screenfull = screenfull;
}
})();

4374
epub.js/js/reader.js Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

89
epub.js/js/reader.js.map Normal file

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View file

@ -1,108 +0,0 @@
/*
* jQuery Highlight plugin
*
* Based on highlight v3 by Johann Burkard
* http://johannburkard.de/blog/programming/javascript/highlight-javascript-text-higlighting-jquery-plugin.html
*
* Code a little bit refactored and cleaned (in my humble opinion).
* Most important changes:
* - has an option to highlight only entire words (wordsOnly - false by default),
* - has an option to be case sensitive (caseSensitive - false by default)
* - highlight element tag and class names can be specified in options
*
* Usage:
* // wrap every occurrance of text 'lorem' in content
* // with <span class='highlight'> (default options)
* $('#content').highlight('lorem');
*
* // search for and highlight more terms at once
* // so you can save some time on traversing DOM
* $('#content').highlight(['lorem', 'ipsum']);
* $('#content').highlight('lorem ipsum');
*
* // search only for entire word 'lorem'
* $('#content').highlight('lorem', { wordsOnly: true });
*
* // don't ignore case during search of term 'lorem'
* $('#content').highlight('lorem', { caseSensitive: true });
*
* // wrap every occurrance of term 'ipsum' in content
* // with <em class='important'>
* $('#content').highlight('ipsum', { element: 'em', className: 'important' });
*
* // remove default highlight
* $('#content').unhighlight();
*
* // remove custom highlight
* $('#content').unhighlight({ element: 'em', className: 'important' });
*
*
* Copyright (c) 2009 Bartek Szopka
*
* Licensed under MIT license.
*
*/
jQuery.extend({
highlight: function (node, re, nodeName, className) {
if (node.nodeType === 3) {
var match = node.data.match(re);
if (match) {
var highlight = document.createElement(nodeName || 'span');
highlight.className = className || 'highlight';
var wordNode = node.splitText(match.index);
wordNode.splitText(match[0].length);
var wordClone = wordNode.cloneNode(true);
highlight.appendChild(wordClone);
wordNode.parentNode.replaceChild(highlight, wordNode);
return 1; //skip added node in parent
}
} else if ((node.nodeType === 1 && node.childNodes) && // only element nodes that have children
!/(script|style)/i.test(node.tagName) && // ignore script and style nodes
!(node.tagName === nodeName.toUpperCase() && node.className === className)) { // skip if already highlighted
for (var i = 0; i < node.childNodes.length; i++) {
i += jQuery.highlight(node.childNodes[i], re, nodeName, className);
}
}
return 0;
}
});
jQuery.fn.unhighlight = function (options) {
var settings = { className: 'highlight', element: 'span' };
jQuery.extend(settings, options);
return this.find(settings.element + "." + settings.className).each(function () {
var parent = this.parentNode;
parent.replaceChild(this.firstChild, this);
parent.normalize();
}).end();
};
jQuery.fn.highlight = function (words, options) {
var settings = { className: 'highlight', element: 'span', caseSensitive: false, wordsOnly: false };
jQuery.extend(settings, options);
if (words.constructor === String) {
words = [words];
}
words = jQuery.grep(words, function(word, i){
return word != '';
});
words = jQuery.map(words, function(word, i) {
return word.replace(/[-[\]{}()*+?.,\\^$|#\s]/g, "\\$&");
});
if (words.length == 0) { return this; };
var flag = settings.caseSensitive ? "" : "i";
var pattern = "(" + words.join("|") + ")";
if (settings.wordsOnly) {
pattern = "\\b" + pattern + "\\b";
}
var re = new RegExp(pattern, flag);
return this.each(function () {
jQuery.highlight(this, re, settings.element, settings.className);
});
};

View file

@ -1,3 +0,0 @@
/*! fileStorage - v0.1.0 - 2013-06-04 */var fileStorage = fileStorage || {};
var _requestFileSystem=self.requestFileSystem||self.webkitRequestFileSystem;const DBSIZE=5242880,DBTYPE=TEMPORARY;self.onmessage=function(e){var t=e.data;self.request(t,function(e){self.save(t,e,function(){self.postMessage(t)})})},self.openFs=function(e){if(self._fs){e&&e(self._fs);return}_requestFileSystem(DBTYPE,DBSIZE,function(t){self._fs=t,e&&e(t)},self.failure)},self.request=function(e,t){var n=new self.loadFile(e);n.succeeded=function(e){t&&t(e)},n.failed=function(e){self.postMessage("failed: "+e.toString())},n.start()},self.save=function(e,t,n){self.openFs(function(r){var i=e.split("/").slice(0,-1);self.createDir(r.root,i),r.root.getFile(e,{create:!0},function(r){r.createWriter(function(r){r.onwriteend=function(e){n(e)},r.onerror=function(t){self.postMessage("write error:"+self.errorHandler(err)+" path="+e)},r.write(t)})},self.failure)})},self.createDir=function(e,t){if(t[0]=="."||t[0]=="")t=t.slice(1);e.getDirectory(t[0],{create:!0},function(e){t.length&&createDir(e,t.slice(1))},self.failure)},self.failure=function(e){self.postMessage("failed: "+self.errorHandler(e))},self.errorHandler=function(e){switch(e.code){case FileError.QUOTA_EXCEEDED_ERR:return"QUOTA_EXCEEDED_ERR";case FileError.NOT_FOUND_ERR:return"NOT_FOUND_ERR";case FileError.SECURITY_ERR:return"SECURITY_ERR";case FileError.INVALID_MODIFICATION_ERR:return"INVALID_MODIFICATION_ERR";case FileError.INVALID_STATE_ERR:return"INVALID_STATE_ERR";default:return"Unknown Error"}},self.loadFile=function(e,t){var n=new XMLHttpRequest;return this.succeeded=function(e){t&&t(e)},this.failed=function(e){console.log("Error:",e)},this.start=function(){var t=this;n.open("GET",e,!0),n.responseType="blob",n.onload=function(e){this.status==200&&t.succeeded(this.response)},n.onerror=function(e){t.failed(this.status)},n.send()},{start:this.start,succeeded:this.succeeded,failed:this.failed}},self.openFs();
//# sourceMappingURL=loader_filesystem.min.js.map

File diff suppressed because one or more lines are too long

View file

@ -1,7 +0,0 @@
/*!
* screenfull
* v1.1.0 - 2013-09-06
* https://github.com/sindresorhus/screenfull.js
* (c) Sindre Sorhus; MIT License
*/
!function(a,b){"use strict";var c="undefined"!=typeof Element&&"ALLOW_KEYBOARD_INPUT"in Element,d=function(){for(var a,c,d=[["requestFullscreen","exitFullscreen","fullscreenElement","fullscreenEnabled","fullscreenchange","fullscreenerror"],["webkitRequestFullscreen","webkitExitFullscreen","webkitFullscreenElement","webkitFullscreenEnabled","webkitfullscreenchange","webkitfullscreenerror"],["webkitRequestFullScreen","webkitCancelFullScreen","webkitCurrentFullScreenElement","webkitCancelFullScreen","webkitfullscreenchange","webkitfullscreenerror"],["mozRequestFullScreen","mozCancelFullScreen","mozFullScreenElement","mozFullScreenEnabled","mozfullscreenchange","mozfullscreenerror"],["msRequestFullscreen","msExitFullscreen","msFullscreenElement","msFullscreenEnabled","MSFullscreenchange","MSFullscreenerror"]],e=0,f=d.length,g={};f>e;e++)if(a=d[e],a&&a[1]in b){for(e=0,c=a.length;c>e;e++)g[d[0][e]]=a[e];return g}return!1}(),e={request:function(a){var e=d.requestFullscreen;a=a||b.documentElement,/5\.1[\.\d]* Safari/.test(navigator.userAgent)?a[e]():a[e](c&&Element.ALLOW_KEYBOARD_INPUT)},exit:function(){b[d.exitFullscreen]()},toggle:function(a){this.isFullscreen?this.exit():this.request(a)},onchange:function(){},onerror:function(){},raw:d};return d?(Object.defineProperties(e,{isFullscreen:{get:function(){return!!b[d.fullscreenElement]}},element:{enumerable:!0,get:function(){return b[d.fullscreenElement]}},enabled:{enumerable:!0,get:function(){return!!b[d.fullscreenEnabled]}}}),b.addEventListener(d.fullscreenchange,function(a){e.onchange.call(e,a)}),b.addEventListener(d.fullscreenerror,function(a){e.onerror.call(e,a)}),a.screenfull=e,void 0):(a.screenfull=!1,void 0)}(window,document);

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

3
epub.js/robots.txt Executable file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
# robotstxt.org/
User-agent: *

View file

@ -1,7 +1,2 @@
base=/src/epub.js base=/src/epubjs-reader
cp $base/build/* . rsync -av $base/reader/ ./
cp $base/build/libs/* ./libs/
cp $base/reader/js/hooks/extensions/*.js ./hooks/extensions/
cp $base/reader/js/plugins/*.js ./plugins/
cp $base/reader/img/loader.gif img/loader.gif
cp $base/reader/css/*.css css/

View file

@ -1,28 +0,0 @@
.button {
position: absolute;
width: 20px;
height: 20px;
padding: 4px;
border: 2px solid rgb(255, 255, 255);
border-radius: 16px;
background-color: rgba(0, 0, 0, 0.5);
box-shadow: 0 0 2px rgb(0, 0, 0);
cursor: pointer;
}
.button.playButton {
left: 0;
top: 0;
right: 0;
bottom: 0;
margin: auto;
}
.button.editButton {
right: 8px;
bottom: 8px;
}
.interface {
position: absolute;
}
.interface.video {
cursor: pointer;
}

View file

@ -12,39 +12,35 @@
* See the License for the specific language governing permissions and * See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License. * limitations under the License.
*/ */
/* globals PDFJS */ /* eslint-disable no-var */
'use strict'; 'use strict';
var FontInspector = (function FontInspectorClosure() { var FontInspector = (function FontInspectorClosure() {
var fonts; var fonts, createObjectURL;
var active = false; var active = false;
var fontAttribute = 'data-font-name'; var fontAttribute = 'data-font-name';
function removeSelection() { function removeSelection() {
var divs = document.querySelectorAll('div[' + fontAttribute + ']'); let divs = document.querySelectorAll(`span[${fontAttribute}]`);
for (var i = 0, ii = divs.length; i < ii; ++i) { for (let div of divs) {
var div = divs[i];
div.className = ''; div.className = '';
} }
} }
function resetSelection() { function resetSelection() {
var divs = document.querySelectorAll('div[' + fontAttribute + ']'); let divs = document.querySelectorAll(`span[${fontAttribute}]`);
for (var i = 0, ii = divs.length; i < ii; ++i) { for (let div of divs) {
var div = divs[i];
div.className = 'debuggerHideText'; div.className = 'debuggerHideText';
} }
} }
function selectFont(fontName, show) { function selectFont(fontName, show) {
var divs = document.querySelectorAll('div[' + fontAttribute + '=' + let divs = document.querySelectorAll(`span[${fontAttribute}=${fontName}]`);
fontName + ']'); for (let div of divs) {
for (var i = 0, ii = divs.length; i < ii; ++i) {
var div = divs[i];
div.className = show ? 'debuggerShowText' : 'debuggerHideText'; div.className = show ? 'debuggerShowText' : 'debuggerHideText';
} }
} }
function textLayerClick(e) { function textLayerClick(e) {
if (!e.target.dataset.fontName || if (!e.target.dataset.fontName ||
e.target.tagName.toUpperCase() !== 'DIV') { e.target.tagName.toUpperCase() !== 'SPAN') {
return; return;
} }
var fontName = e.target.dataset.fontName; var fontName = e.target.dataset.fontName;
@ -65,7 +61,7 @@ var FontInspector = (function FontInspectorClosure() {
name: 'Font Inspector', name: 'Font Inspector',
panel: null, panel: null,
manager: null, manager: null,
init: function init() { init: function init(pdfjsLib) {
var panel = this.panel; var panel = this.panel;
panel.setAttribute('style', 'padding: 5px;'); panel.setAttribute('style', 'padding: 5px;');
var tmp = document.createElement('button'); var tmp = document.createElement('button');
@ -75,6 +71,8 @@ var FontInspector = (function FontInspectorClosure() {
fonts = document.createElement('div'); fonts = document.createElement('div');
panel.appendChild(fonts); panel.appendChild(fonts);
createObjectURL = pdfjsLib.createObjectURL;
}, },
cleanup: function cleanup() { cleanup: function cleanup() {
fonts.textContent = ''; fonts.textContent = '';
@ -119,10 +117,7 @@ var FontInspector = (function FontInspectorClosure() {
url = /url\(['"]?([^\)"']+)/.exec(url); url = /url\(['"]?([^\)"']+)/.exec(url);
download.href = url[1]; download.href = url[1];
} else if (fontObj.data) { } else if (fontObj.data) {
url = URL.createObjectURL(new Blob([fontObj.data], { download.href = createObjectURL(fontObj.data, fontObj.mimeType);
type: fontObj.mimeType
}));
download.href = url;
} }
download.textContent = 'Download'; download.textContent = 'Download';
var logIt = document.createElement('a'); var logIt = document.createElement('a');
@ -150,29 +145,31 @@ var FontInspector = (function FontInspectorClosure() {
fonts.appendChild(font); fonts.appendChild(font);
// Somewhat of a hack, should probably add a hook for when the text layer // Somewhat of a hack, should probably add a hook for when the text layer
// is done rendering. // is done rendering.
setTimeout(function() { setTimeout(() => {
if (this.active) { if (this.active) {
resetSelection(); resetSelection();
} }
}.bind(this), 2000); }, 2000);
} },
}; };
})(); })();
var opMap;
// Manages all the page steppers. // Manages all the page steppers.
var StepperManager = (function StepperManagerClosure() { var StepperManager = (function StepperManagerClosure() {
var steppers = []; var steppers = [];
var stepperDiv = null; var stepperDiv = null;
var stepperControls = null; var stepperControls = null;
var stepperChooser = null; var stepperChooser = null;
var breakPoints = {}; var breakPoints = Object.create(null);
return { return {
// Properties/functions needed by PDFBug. // Properties/functions needed by PDFBug.
id: 'Stepper', id: 'Stepper',
name: 'Stepper', name: 'Stepper',
panel: null, panel: null,
manager: null, manager: null,
init: function init() { init: function init(pdfjsLib) {
var self = this; var self = this;
this.panel.setAttribute('style', 'padding: 5px;'); this.panel.setAttribute('style', 'padding: 5px;');
stepperControls = document.createElement('div'); stepperControls = document.createElement('div');
@ -187,6 +184,11 @@ var StepperManager = (function StepperManagerClosure() {
if (sessionStorage.getItem('pdfjsBreakPoints')) { if (sessionStorage.getItem('pdfjsBreakPoints')) {
breakPoints = JSON.parse(sessionStorage.getItem('pdfjsBreakPoints')); breakPoints = JSON.parse(sessionStorage.getItem('pdfjsBreakPoints'));
} }
opMap = Object.create(null);
for (var key in pdfjsLib.OPS) {
opMap[pdfjsLib.OPS[key]] = key;
}
}, },
cleanup: function cleanup() { cleanup: function cleanup() {
stepperChooser.textContent = ''; stepperChooser.textContent = '';
@ -237,7 +239,7 @@ var StepperManager = (function StepperManagerClosure() {
saveBreakPoints: function saveBreakPoints(pageIndex, bps) { saveBreakPoints: function saveBreakPoints(pageIndex, bps) {
breakPoints[pageIndex] = bps; breakPoints[pageIndex] = bps;
sessionStorage.setItem('pdfjsBreakPoints', JSON.stringify(breakPoints)); sessionStorage.setItem('pdfjsBreakPoints', JSON.stringify(breakPoints));
} },
}; };
})(); })();
@ -252,13 +254,11 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
return d; return d;
} }
var opMap = null;
function simplifyArgs(args) { function simplifyArgs(args) {
if (typeof args === 'string') { if (typeof args === 'string') {
var MAX_STRING_LENGTH = 75; var MAX_STRING_LENGTH = 75;
return args.length <= MAX_STRING_LENGTH ? args : return args.length <= MAX_STRING_LENGTH ? args :
args.substr(0, MAX_STRING_LENGTH) + '...'; args.substring(0, MAX_STRING_LENGTH) + '...';
} }
if (typeof args !== 'object' || args === null) { if (typeof args !== 'object' || args === null) {
return args; return args;
@ -291,7 +291,7 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
this.operatorListIdx = 0; this.operatorListIdx = 0;
} }
Stepper.prototype = { Stepper.prototype = {
init: function init() { init: function init(operatorList) {
var panel = this.panel; var panel = this.panel;
var content = c('div', 'c=continue, s=step'); var content = c('div', 'c=continue, s=step');
var table = c('table'); var table = c('table');
@ -305,12 +305,7 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
headerRow.appendChild(c('th', 'args')); headerRow.appendChild(c('th', 'args'));
panel.appendChild(content); panel.appendChild(content);
this.table = table; this.table = table;
if (!opMap) { this.updateOperatorList(operatorList);
opMap = Object.create(null);
for (var key in PDFJS.OPS) {
opMap[PDFJS.OPS[key]] = key;
}
}
}, },
updateOperatorList: function updateOperatorList(operatorList) { updateOperatorList: function updateOperatorList(operatorList) {
var self = this; var self = this;
@ -338,7 +333,7 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
line.className = 'line'; line.className = 'line';
line.dataset.idx = i; line.dataset.idx = i;
chunk.appendChild(line); chunk.appendChild(line);
var checked = this.breakPoints.indexOf(i) !== -1; var checked = this.breakPoints.includes(i);
var args = operatorList.argsArray[i] || []; var args = operatorList.argsArray[i] || [];
var breakCell = c('td'); var breakCell = c('td');
@ -388,7 +383,9 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
this.table.appendChild(chunk); this.table.appendChild(chunk);
}, },
getNextBreakPoint: function getNextBreakPoint() { getNextBreakPoint: function getNextBreakPoint() {
this.breakPoints.sort(function(a, b) { return a - b; }); this.breakPoints.sort(function(a, b) {
return a - b;
});
for (var i = 0; i < this.breakPoints.length; i++) { for (var i = 0; i < this.breakPoints.length; i++) {
if (this.breakPoints[i] > this.currentIdx) { if (this.breakPoints[i] > this.currentIdx) {
return this.breakPoints[i]; return this.breakPoints[i];
@ -404,13 +401,13 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
var listener = function(e) { var listener = function(e) {
switch (e.keyCode) { switch (e.keyCode) {
case 83: // step case 83: // step
dom.removeEventListener('keydown', listener, false); dom.removeEventListener('keydown', listener);
self.nextBreakPoint = self.currentIdx + 1; self.nextBreakPoint = self.currentIdx + 1;
self.goTo(-1); self.goTo(-1);
callback(); callback();
break; break;
case 67: // continue case 67: // continue
dom.removeEventListener('keydown', listener, false); dom.removeEventListener('keydown', listener);
var breakPoint = self.getNextBreakPoint(); var breakPoint = self.getNextBreakPoint();
self.nextBreakPoint = breakPoint; self.nextBreakPoint = breakPoint;
self.goTo(-1); self.goTo(-1);
@ -418,7 +415,7 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
break; break;
} }
}; };
dom.addEventListener('keydown', listener, false); dom.addEventListener('keydown', listener);
self.goTo(idx); self.goTo(idx);
}, },
goTo: function goTo(idx) { goTo: function goTo(idx) {
@ -432,7 +429,7 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
row.style.backgroundColor = null; row.style.backgroundColor = null;
} }
} }
} },
}; };
return Stepper; return Stepper;
})(); })();
@ -458,14 +455,13 @@ var Stats = (function Stats() {
name: 'Stats', name: 'Stats',
panel: null, panel: null,
manager: null, manager: null,
init: function init() { init(pdfjsLib) {
this.panel.setAttribute('style', 'padding: 5px;'); this.panel.setAttribute('style', 'padding: 5px;');
PDFJS.enableStats = true;
}, },
enabled: false, enabled: false,
active: false, active: false,
// Stats specific functions. // Stats specific functions.
add: function(pageNumber, stat) { add(pageNumber, stat) {
if (!stat) { if (!stat) {
return; return;
} }
@ -484,22 +480,24 @@ var Stats = (function Stats() {
statsDiv.textContent = stat.toString(); statsDiv.textContent = stat.toString();
wrapper.appendChild(title); wrapper.appendChild(title);
wrapper.appendChild(statsDiv); wrapper.appendChild(statsDiv);
stats.push({ pageNumber: pageNumber, div: wrapper }); stats.push({ pageNumber, div: wrapper, });
stats.sort(function(a, b) { return a.pageNumber - b.pageNumber; }); stats.sort(function(a, b) {
return a.pageNumber - b.pageNumber;
});
clear(this.panel); clear(this.panel);
for (var i = 0, ii = stats.length; i < ii; ++i) { for (var i = 0, ii = stats.length; i < ii; ++i) {
this.panel.appendChild(stats[i].div); this.panel.appendChild(stats[i].div);
} }
}, },
cleanup: function () { cleanup() {
stats = []; stats = [];
clear(this.panel); clear(this.panel);
} },
}; };
})(); })();
// Manages all the debugging tools. // Manages all the debugging tools.
var PDFBug = (function PDFBugClosure() { window.PDFBug = (function PDFBugClosure() {
var panelWidth = 300; var panelWidth = 300;
var buttons = []; var buttons = [];
var activePanel = null; var activePanel = null;
@ -510,14 +508,14 @@ var PDFBug = (function PDFBugClosure() {
StepperManager, StepperManager,
Stats Stats
], ],
enable: function(ids) { enable(ids) {
var all = false, tools = this.tools; var all = false, tools = this.tools;
if (ids.length === 1 && ids[0] === 'all') { if (ids.length === 1 && ids[0] === 'all') {
all = true; all = true;
} }
for (var i = 0; i < tools.length; ++i) { for (var i = 0; i < tools.length; ++i) {
var tool = tools[i]; var tool = tools[i];
if (all || ids.indexOf(tool.id) !== -1) { if (all || ids.includes(tool.id)) {
tool.enabled = true; tool.enabled = true;
} }
} }
@ -532,7 +530,7 @@ var PDFBug = (function PDFBugClosure() {
}); });
} }
}, },
init: function init() { init(pdfjsLib, container) {
/* /*
* Basic Layout: * Basic Layout:
* PDFBug * PDFBug
@ -553,7 +551,6 @@ var PDFBug = (function PDFBugClosure() {
panels.setAttribute('class', 'panels'); panels.setAttribute('class', 'panels');
ui.appendChild(panels); ui.appendChild(panels);
var container = document.getElementById('viewerContainer');
container.appendChild(ui); container.appendChild(ui);
container.style.right = panelWidth + 'px'; container.style.right = panelWidth + 'px';
@ -576,24 +573,24 @@ var PDFBug = (function PDFBugClosure() {
tool.panel = panel; tool.panel = panel;
tool.manager = this; tool.manager = this;
if (tool.enabled) { if (tool.enabled) {
tool.init(); tool.init(pdfjsLib);
} else { } else {
panel.textContent = tool.name + ' is disabled. To enable add ' + panel.textContent = tool.name + ' is disabled. To enable add ' +
' "' + tool.id + '" to the pdfBug parameter ' + ' "' + tool.id + '" to the pdfBug parameter ' +
'and refresh (seperate multiple by commas).'; 'and refresh (separate multiple by commas).';
} }
buttons.push(panelButton); buttons.push(panelButton);
} }
this.selectPanel(0); this.selectPanel(0);
}, },
cleanup: function cleanup() { cleanup() {
for (var i = 0, ii = this.tools.length; i < ii; i++) { for (var i = 0, ii = this.tools.length; i < ii; i++) {
if (this.tools[i].enabled) { if (this.tools[i].enabled) {
this.tools[i].cleanup(); this.tools[i].cleanup();
} }
} }
}, },
selectPanel: function selectPanel(index) { selectPanel(index) {
if (typeof index !== 'number') { if (typeof index !== 'number') {
index = this.tools.indexOf(index); index = this.tools.indexOf(index);
} }
@ -613,6 +610,6 @@ var PDFBug = (function PDFBugClosure() {
tools[j].panel.setAttribute('hidden', 'true'); tools[j].panel.setAttribute('hidden', 'true');
} }
} }
} },
}; };
})(); })();

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 218 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 332 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 228 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 349 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 297 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 490 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 461 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 347 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 694 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 179 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 261 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 344 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 621 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 2.4 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 2.4 KiB

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 491 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 108 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 107 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 871 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 859 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 220 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 219 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 183 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 143 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 205 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 167 B

View file

@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Mukato
next.title=Pot buk malubo next.title=Pot buk malubo
next_label=Malubo next_label=Malubo
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=Pot buk
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=Pot buk: of_pages=pi {{pagesCount}}
page_of=pi {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} me {{pagesCount}})
zoom_out.title=Jwik Matidi zoom_out.title=Jwik Matidi
zoom_out_label=Jwik Matidi zoom_out_label=Jwik Matidi
@ -57,10 +60,12 @@ page_rotate_ccw.title=Wire i tung lacam
page_rotate_ccw.label=Wire i tung lacam page_rotate_ccw.label=Wire i tung lacam
page_rotate_ccw_label=Wire i tung lacam page_rotate_ccw_label=Wire i tung lacam
hand_tool_enable.title=Ye gintic me cing cursor_text_select_tool.title=Cak gitic me yero coc
hand_tool_enable_label=Ye gintic me cing cursor_text_select_tool_label=Gitic me yero coc
hand_tool_disable.title=Juk gintic me cing cursor_hand_tool.title=Cak gitic me cing
hand_tool_disable_label=Juk gintic me cing cursor_hand_tool_label=Gitic cing
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=Jami me gin acoya… document_properties.title=Jami me gin acoya…
@ -75,7 +80,7 @@ document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
document_properties_title=Wiye: document_properties_title=Wiye:
document_properties_author=Ngat mucoyo: document_properties_author=Ngat mucoyo:
document_properties_subject=Lok: document_properties_subject=Subjek:
document_properties_keywords=Lok mapire tek: document_properties_keywords=Lok mapire tek:
document_properties_creation_date=Nino dwe me cwec: document_properties_creation_date=Nino dwe me cwec:
document_properties_modification_date=Nino dwe me yub: document_properties_modification_date=Nino dwe me yub:
@ -86,15 +91,43 @@ document_properties_creator=Lacwec:
document_properties_producer=Layub PDF: document_properties_producer=Layub PDF:
document_properties_version=Kit PDF: document_properties_version=Kit PDF:
document_properties_page_count=Kwan me pot buk: document_properties_page_count=Kwan me pot buk:
document_properties_page_size=Dit pa potbuk:
document_properties_page_size_unit_inches=i
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=atir
document_properties_page_size_orientation_landscape=arii
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Waraga
document_properties_page_size_name_legal=Cik
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized_yes=Eyo
document_properties_linearized_no=Pe
document_properties_close=Lor document_properties_close=Lor
print_progress_message=Yubo coc me agoya…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Juki
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Lok gintic ma inget toggle_sidebar.title=Lok gintic ma inget
toggle_sidebar_notification.title=Lok lanyut me nget (wiyewiye tye i gin acoya/attachments)
toggle_sidebar_label=Lok gintic ma inget toggle_sidebar_label=Lok gintic ma inget
outline.title=Nyut rek pa gin acoya document_outline.title=Nyut Wiyewiye me Gin acoya (dii-kiryo me yaro/kano jami weng)
outline_label=Pek pa gin acoya document_outline_label=Pek pa gin acoya
attachments.title=Nyut twec attachments.title=Nyut twec
attachments_label=Twec attachments_label=Twec
thumbs.title=Nyut cal thumbs.title=Nyut cal
@ -111,7 +144,8 @@ thumb_page_title=Pot buk {{page}}
thumb_page_canvas=Cal me pot buk {{page}} thumb_page_canvas=Cal me pot buk {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Nong: find_input.title=Nong
find_input.placeholder=Nong i dokumen…
find_previous.title=Nong timme pa lok mukato find_previous.title=Nong timme pa lok mukato
find_previous_label=Mukato find_previous_label=Mukato
find_next.title=Nong timme pa lok malubo find_next.title=Nong timme pa lok malubo
@ -165,9 +199,9 @@ text_annotation_type.alt=[{{type}} Lok angea manok]
password_label=Ket mung me donyo me yabo pwail me PDF man. password_label=Ket mung me donyo me yabo pwail me PDF man.
password_invalid=Mung me donyo pe atir. Tim ber i tem doki. password_invalid=Mung me donyo pe atir. Tim ber i tem doki.
password_ok=OK password_ok=OK
password_cancel=Juk password_cancel=Juki
printing_not_supported=Ciko: Layeny ma pe teno goyo liweng. printing_not_supported=Ciko: Layeny ma pe teno goyo liweng.
printing_not_ready=Ciko: PDF pe ocane weng me agoya. printing_not_ready=Ciko: PDF pe ocane weng me agoya.
web_fonts_disabled=Kijuko dit pa coc me kakube woko: pe romo tic ki dit pa coc me PDF ma kiketo i kine. web_fonts_disabled=Kijuko dit pa coc me kakube woko: pe romo tic ki dit pa coc me PDF ma kiketo i kine.
document_colors_not_allowed=Pe ki ye ki gin acoya me PDF me tic ki rangi gi kengi: 'Ye pot buk me yero rangi mamegi kengi' kijuko woko i layeny. document_colors_not_allowed=Pe ki yee ki gin acoya me PDF me tic ki rangi gi kengi: Kijuko woko “Yee pot buk me yero rangi mamegi kengi” ki i layeny.

View file

@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Vorige
next.title=Volgende bladsy next.title=Volgende bladsy
next_label=Volgende next_label=Volgende
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=Bladsy
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=Bladsy: of_pages=van {{pagesCount}}
page_of=van {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} van {{pagesCount}})
zoom_out.title=Zoem uit zoom_out.title=Zoem uit
zoom_out_label=Zoem uit zoom_out_label=Zoem uit
@ -57,10 +60,10 @@ page_rotate_ccw.title=Roteer anti-kloksgewys
page_rotate_ccw.label=Roteer anti-kloksgewys page_rotate_ccw.label=Roteer anti-kloksgewys
page_rotate_ccw_label=Roteer anti-kloksgewys page_rotate_ccw_label=Roteer anti-kloksgewys
hand_tool_enable.title=Aktiveer handjie cursor_text_select_tool.title=Aktiveer gereedskap om teks te merk
hand_tool_enable_label=Aktiveer handjie cursor_text_select_tool_label=Teksmerkgereedskap
hand_tool_disable.title=Deaktiveer handjie cursor_hand_tool.title=Aktiveer handjie
hand_tool_disable_label=Deaktiveer handjie cursor_hand_tool_label=Handjie
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=Dokumenteienskappe… document_properties.title=Dokumenteienskappe…
@ -88,13 +91,20 @@ document_properties_version=PDF-weergawe:
document_properties_page_count=Aantal bladsye: document_properties_page_count=Aantal bladsye:
document_properties_close=Sluit document_properties_close=Sluit
print_progress_message=Berei tans dokument voor om te druk…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Kanselleer
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Sypaneel aan/af toggle_sidebar.title=Sypaneel aan/af
toggle_sidebar_notification.title=Sypaneel aan/af (dokument bevat skema/aanhegsels)
toggle_sidebar_label=Sypaneel aan/af toggle_sidebar_label=Sypaneel aan/af
outline.title=Wys dokumentoorsig document_outline.title=Wys dokumentskema (dubbelklik om alle items oop/toe te vou)
outline_label=Dokumentoorsig document_outline_label=Dokumentoorsig
attachments.title=Wys aanhegsels attachments.title=Wys aanhegsels
attachments_label=Aanhegsels attachments_label=Aanhegsels
thumbs.title=Wys duimnaels thumbs.title=Wys duimnaels
@ -111,12 +121,13 @@ thumb_page_title=Bladsy {{page}}
thumb_page_canvas=Duimnael van bladsy {{page}} thumb_page_canvas=Duimnael van bladsy {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Vind: find_input.title=Vind
find_input.placeholder=Soek in dokument…
find_previous.title=Vind die vorige voorkoms van die frase find_previous.title=Vind die vorige voorkoms van die frase
find_previous_label=Vorige find_previous_label=Vorige
find_next.title=Vind die volgende voorkoms van die frase find_next.title=Vind die volgende voorkoms van die frase
find_next_label=Volgende find_next_label=Volgende
find_highlight=Verlig alle find_highlight=Verlig almal
find_match_case_label=Kassensitief find_match_case_label=Kassensitief
find_reached_top=Bokant van dokument is bereik; gaan voort van onder af find_reached_top=Bokant van dokument is bereik; gaan voort van onder af
find_reached_bottom=Einde van dokument is bereik; gaan voort van bo af find_reached_bottom=Einde van dokument is bereik; gaan voort van bo af
@ -161,7 +172,7 @@ unexpected_response_error=Onverwagse antwoord van bediener.
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in # "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 Annotation types). # the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 Annotation types).
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note" # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
text_annotation_type.alt=[{{type}}-annotasie text_annotation_type.alt=[{{type}}-annotasie]
password_label=Gee die wagwoord om dié PDF-lêer mee te open. password_label=Gee die wagwoord om dié PDF-lêer mee te open.
password_invalid=Ongeldige wagwoord. Probeer gerus weer. password_invalid=Ongeldige wagwoord. Probeer gerus weer.
password_ok=OK password_ok=OK
@ -170,4 +181,4 @@ password_cancel=Kanselleer
printing_not_supported=Waarskuwing: Dié blaaier ondersteun nie drukwerk ten volle nie. printing_not_supported=Waarskuwing: Dié blaaier ondersteun nie drukwerk ten volle nie.
printing_not_ready=Waarskuwing: Die PDF is nog nie volledig gelaai vir drukwerk nie. printing_not_ready=Waarskuwing: Die PDF is nog nie volledig gelaai vir drukwerk nie.
web_fonts_disabled=Webfonte is gedeaktiveer: kan nie PDF-fonte wat ingebed is, gebruik nie. web_fonts_disabled=Webfonte is gedeaktiveer: kan nie PDF-fonte wat ingebed is, gebruik nie.
document_colors_not_allowed=PDF-dokumente word nie toegelaat om hul eie kleure te gebruik nie: 'Laat bladsye toe om hul eie kleure te kies' is gedeaktiveer in die blaaier. document_colors_not_allowed=PDF-dokumente word nie toegelaat om hul eie kleure te gebruik nie: “Laat bladsye toe om hul eie kleure te kies” is gedeaktiveer in die blaaier.

View file

@ -18,12 +18,12 @@ previous_label=Ekyiri-baako
next.title=Krataafa a edi so baako next.title=Krataafa a edi so baako
next_label=Dea-ɛ-di-so-baako next_label=Dea-ɛ-di-so-baako
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # representing the total number of pages in the document.
# representing the total number of pages. # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
page_label=Krataafa: # will be replaced by a number representing the currently visible page,
page_of=wɔ {{pageCount}} # respectively a number representing the total number of pages in the document.
zoom_out.title=Zuum pue zoom_out.title=Zuum pue
zoom_out_label=Zuum ba abɔnten zoom_out_label=Zuum ba abɔnten
@ -53,17 +53,18 @@ document_properties_title=Ti asɛm:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Sɔ anaaso dum saedbaa toggle_sidebar.title=Sɔ anaaso dum saedbaa
toggle_sidebar_label=Sɔ anaaso dum saedbaa toggle_sidebar_label=Sɔ anaaso dum saedbaa
outline.title=Kyerɛ dɔkomɛnt bɔbea document_outline_label=Dɔkomɛnt bɔbea
outline_label=Dɔkomɛnt bɔbea
thumbs.title=Kyerɛ mfoniwaa thumbs.title=Kyerɛ mfoniwaa
thumbs_label=Mfoniwaa thumbs_label=Mfoniwaa
findbar.title=Hu wɔ dɔkomɛnt no mu findbar.title=Hu wɔ dɔkomɛnt no mu
findbar_label=Hu
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images) # Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
@ -74,7 +75,6 @@ thumb_page_title=Krataafa {{page}}
thumb_page_canvas=Krataafa ne mfoniwaa {{page}} thumb_page_canvas=Krataafa ne mfoniwaa {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Hunu:
find_previous.title=San hu fres wɔ ekyiri baako find_previous.title=San hu fres wɔ ekyiri baako
find_previous_label=Ekyiri baako find_previous_label=Ekyiri baako
find_next.title=San hu fres no wɔ enim baako find_next.title=San hu fres no wɔ enim baako
@ -123,7 +123,6 @@ missing_file_error=PDF fael no ayera.
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note" # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
text_annotation_type.alt=[{{type}} Tɛkst-nyiano] text_annotation_type.alt=[{{type}} Tɛkst-nyiano]
password_ok=OK password_ok=OK
password_cancel=Twa-mu
printing_not_supported=Kɔkɔbɔ: Brawsa yi nnhyɛ daa mma prent ho kwan. printing_not_supported=Kɔkɔbɔ: Brawsa yi nnhyɛ daa mma prent ho kwan.
printing_not_ready=Kɔkɔbɔ: Wɔnntwee PDF fael no nyinara mmbaee ama wo ɛ tumi aprente. printing_not_ready=Kɔkɔbɔ: Wɔnntwee PDF fael no nyinara mmbaee ama wo ɛ tumi aprente.

View file

@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Anterior
next.title=Pachina siguient next.title=Pachina siguient
next_label=Siguient next_label=Siguient
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=Pachina
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=Pachina: of_pages=de {{pagesCount}}
page_of=de {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} de {{pagesCount}})
zoom_out.title=Achiquir zoom_out.title=Achiquir
zoom_out_label=Achiquir zoom_out_label=Achiquir
@ -57,10 +60,10 @@ page_rotate_ccw.title=Chirar enta la zurda
page_rotate_ccw.label=Chirar en sentiu antihorario page_rotate_ccw.label=Chirar en sentiu antihorario
page_rotate_ccw_label=Chirar enta la zurda page_rotate_ccw_label=Chirar enta la zurda
hand_tool_enable.title=Activar a ferramienta man cursor_text_select_tool.title=Activar la ferramienta de selección de texto
hand_tool_enable_label=Activar a ferramenta man cursor_text_select_tool_label=Ferramienta de selección de texto
hand_tool_disable.title=Desactivar a ferramienta man cursor_hand_tool.title=Activar la ferramienta man
hand_tool_disable_label=Desactivar a ferramienta man cursor_hand_tool_label=Ferramienta man
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=Propiedatz d'o documento... document_properties.title=Propiedatz d'o documento...
@ -88,13 +91,20 @@ document_properties_version=Versión de PDF:
document_properties_page_count=Numero de pachinas: document_properties_page_count=Numero de pachinas:
document_properties_close=Zarrar document_properties_close=Zarrar
print_progress_message=Se ye preparando la documentación pa imprentar…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Cancelar
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Amostrar u amagar a barra lateral toggle_sidebar.title=Amostrar u amagar a barra lateral
toggle_sidebar_notification.title=Cambiar barra lateral (lo documento contiene esquema/adchuntos)
toggle_sidebar_label=Amostrar a barra lateral toggle_sidebar_label=Amostrar a barra lateral
outline.title=Amostrar o esquema d'o documento document_outline.title=Amostrar esquema d'o documento (fer doble clic pa expandir/compactar totz los items)
outline_label=Esquema d'o documento document_outline_label=Esquema d'o documento
attachments.title=Amostrar os adchuntos attachments.title=Amostrar os adchuntos
attachments_label=Adchuntos attachments_label=Adchuntos
thumbs.title=Amostrar as miniaturas thumbs.title=Amostrar as miniaturas
@ -111,7 +121,8 @@ thumb_page_title=Pachina {{page}}
thumb_page_canvas=Miniatura d'a pachina {{page}} thumb_page_canvas=Miniatura d'a pachina {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Trobar: find_input.title=Trobar
find_input.placeholder=Trobar en o documento…
find_previous.title=Trobar l'anterior coincidencia d'a frase find_previous.title=Trobar l'anterior coincidencia d'a frase
find_previous_label=Anterior find_previous_label=Anterior
find_next.title=Trobar a siguient coincidencia d'a frase find_next.title=Trobar a siguient coincidencia d'a frase
@ -170,4 +181,4 @@ password_cancel=Cancelar
printing_not_supported=Pare cuenta: Iste navegador no maneya totalment as impresions. printing_not_supported=Pare cuenta: Iste navegador no maneya totalment as impresions.
printing_not_ready=Aviso: Encara no se ha cargau completament o PDF ta imprentar-lo. printing_not_ready=Aviso: Encara no se ha cargau completament o PDF ta imprentar-lo.
web_fonts_disabled=As fuents web son desactivadas: no se puet incrustar fichers PDF. web_fonts_disabled=As fuents web son desactivadas: no se puet incrustar fichers PDF.
document_colors_not_allowed=Os documentos PDF no pueden fer servir as suyas propias colors: 'Permitir que as pachinas triguen as suyas propias colors' ye desactivau en o navegador. document_colors_not_allowed=Los documentos PDF no pueden fer servir las suyas propias colors: 'Permitir que as pachinas triguen as suyas propias colors' ye desactivau en o navegador.

View file

@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=السابقة
next.title=الصفحة التالية next.title=الصفحة التالية
next_label=التالية next_label=التالية
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=صفحة
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=صفحة: of_pages=من {{pagesCount}}
page_of=من {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} من {{pagesCount}})
zoom_out.title=بعّد zoom_out.title=بعّد
zoom_out_label=بعّد zoom_out_label=بعّد
@ -57,10 +60,24 @@ page_rotate_ccw.title=أدر بعكس اتجاه عقارب الساعة
page_rotate_ccw.label=أدر بعكس اتجاه عقارب الساعة page_rotate_ccw.label=أدر بعكس اتجاه عقارب الساعة
page_rotate_ccw_label=أدر بعكس اتجاه عقارب الساعة page_rotate_ccw_label=أدر بعكس اتجاه عقارب الساعة
hand_tool_enable.title=فعّل أداة اليد cursor_text_select_tool.title=فعّل أداة اختيار النص
hand_tool_enable_label=فعّل أداة اليد cursor_text_select_tool_label=أداة اختيار النص
hand_tool_disable.title=عطّل أداة اليد cursor_hand_tool.title=فعّل أداة اليد
hand_tool_disable_label=عطّل أداة اليد cursor_hand_tool_label=أداة اليد
scroll_vertical.title=استخدم التمرير الرأسي
scroll_vertical_label=التمرير الرأسي
scroll_horizontal.title=استخدم التمرير الأفقي
scroll_horizontal_label=التمرير الأفقي
scroll_wrapped.title=استخدم التمرير الملتف
scroll_wrapped_label=التمرير الملتف
spread_none.title=لا تدمج هوامش الصفحات مع بعضها البعض
spread_none_label=بلا هوامش
spread_odd.title=ادمج هوامش الصفحات الفردية
spread_odd_label=هوامش الصفحات الفردية
spread_even.title=ادمج هوامش الصفحات الزوجية
spread_even_label=هوامش الصفحات الزوجية
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=خصائص المستند… document_properties.title=خصائص المستند…
@ -86,15 +103,44 @@ document_properties_creator=المنشئ:
document_properties_producer=منتج PDF: document_properties_producer=منتج PDF:
document_properties_version=إصدارة PDF: document_properties_version=إصدارة PDF:
document_properties_page_count=عدد الصفحات: document_properties_page_count=عدد الصفحات:
document_properties_page_size=مقاس الورقة:
document_properties_page_size_unit_inches=بوصة
document_properties_page_size_unit_millimeters=ملم
document_properties_page_size_orientation_portrait=طوليّ
document_properties_page_size_orientation_landscape=عرضيّ
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=خطاب
document_properties_page_size_name_legal=قانونيّ
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}، {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=العرض السريع عبر الوِب:
document_properties_linearized_yes=نعم
document_properties_linearized_no=لا
document_properties_close=أغلق document_properties_close=أغلق
print_progress_message=يُحضّر المستند للطباعة…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}٪
print_progress_close=ألغِ
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=بدّل الشريط الجانبي toggle_sidebar.title=بدّل ظهور الشريط الجانبي
toggle_sidebar_label=بدّل الشريط الجانبي toggle_sidebar_notification.title=بدّل ظهور الشريط الجانبي (يحتوي المستند على مخطط أو مرفقات)
outline.title=اعرض مخطط المستند toggle_sidebar_label=بدّل ظهور الشريط الجانبي
outline_label=مخطط المستند document_outline.title=اعرض فهرس المستند (نقر مزدوج لتمديد أو تقليص كل العناصر)
document_outline_label=مخطط المستند
attachments.title=اعرض المرفقات attachments.title=اعرض المرفقات
attachments_label=المُرفقات attachments_label=المُرفقات
thumbs.title=اعرض مُصغرات thumbs.title=اعرض مُصغرات
@ -111,15 +157,38 @@ thumb_page_title=صفحة {{page}}
thumb_page_canvas=مصغّرة صفحة {{page}} thumb_page_canvas=مصغّرة صفحة {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=ابحث: find_input.title=ابحث
find_input.placeholder=ابحث في المستند…
find_previous.title=ابحث عن التّواجد السّابق للعبارة find_previous.title=ابحث عن التّواجد السّابق للعبارة
find_previous_label=السابق find_previous_label=السابق
find_next.title=ابحث عن التّواجد التّالي للعبارة find_next.title=ابحث عن التّواجد التّالي للعبارة
find_next_label=التالي find_next_label=التالي
find_highlight=أبرِز الكل find_highlight=أبرِز الكل
find_match_case_label=طابق حالة الأحرف find_match_case_label=طابق حالة الأحرف
find_entire_word_label=كلمات كاملة
find_reached_top=تابعت من الأسفل بعدما وصلت إلى بداية المستند find_reached_top=تابعت من الأسفل بعدما وصلت إلى بداية المستند
find_reached_bottom=تابعت من الأعلى بعدما وصلت إلى نهاية المستند find_reached_bottom=تابعت من الأعلى بعدما وصلت إلى نهاية المستند
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{current}} من أصل مطابقة واحدة
find_match_count[two]={{current}} من أصل مطابقتين
find_match_count[few]={{current}} من أصل {{total}} مطابقات
find_match_count[many]={{current}} من أصل {{total}} مطابقة
find_match_count[other]={{current}} من أصل {{total}} مطابقة
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]=فقط
find_match_count_limit[one]=أكثر من مطابقة واحدة
find_match_count_limit[two]=أكثر من مطابقتين
find_match_count_limit[few]=أكثر من {{limit}} مطابقات
find_match_count_limit[many]=أكثر من {{limit}} مطابقة
find_match_count_limit[other]=أكثر من {{limit}} مطابقة
find_not_found=لا وجود للعبارة find_not_found=لا وجود للعبارة
# Error panel labels # Error panel labels
@ -145,7 +214,7 @@ rendering_error=حدث خطأ أثناء عرض الصفحة.
page_scale_width=عرض الصفحة page_scale_width=عرض الصفحة
page_scale_fit=ملائمة الصفحة page_scale_fit=ملائمة الصفحة
page_scale_auto=تقريب تلقائي page_scale_auto=تقريب تلقائي
page_scale_actual=الحجم الحقيقي page_scale_actual=الحجم الفعلي
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a # LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
# numerical scale value. # numerical scale value.
page_scale_percent={{scale}}٪ page_scale_percent={{scale}}٪
@ -170,4 +239,4 @@ password_cancel=ألغِ
printing_not_supported=تحذير: لا يدعم هذا المتصفح الطباعة بشكل كامل. printing_not_supported=تحذير: لا يدعم هذا المتصفح الطباعة بشكل كامل.
printing_not_ready=تحذير: ملف PDF لم يُحمّل كاملًا للطباعة. printing_not_ready=تحذير: ملف PDF لم يُحمّل كاملًا للطباعة.
web_fonts_disabled=خطوط الوب مُعطّلة: تعذّر استخدام خطوط PDF المُضمّنة. web_fonts_disabled=خطوط الوب مُعطّلة: تعذّر استخدام خطوط PDF المُضمّنة.
document_colors_not_allowed=ليس مسموحًا لملفات PDF باستخدام ألوانها الخاصة: خيار 'اسمح للصفحات باختيار ألوانها الخاصة' ليس مُفعّلًا في المتصفح. document_colors_not_allowed=ليس مسموحًا لملفات PDF باستخدام ألوانها الخاصة: خيار ”اسمح للصفحات باختيار ألوانها الخاصة“ ليس مُفعّلًا في المتصفح.

View file

@ -18,12 +18,12 @@ previous_label=পূৰ্বৱৰ্তী
next.title=পৰৱৰ্তী পৃষ্ঠা next.title=পৰৱৰ্তী পৃষ্ঠা
next_label=পৰৱৰ্তী next_label=পৰৱৰ্তী
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # representing the total number of pages in the document.
# representing the total number of pages. # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
page_label=পৃষ্ঠা: # will be replaced by a number representing the currently visible page,
page_of=ৰ {{pageCount}} # respectively a number representing the total number of pages in the document.
zoom_out.title=জুম আউট zoom_out.title=জুম আউট
zoom_out_label=জুম আউট zoom_out_label=জুম আউট
@ -57,10 +57,6 @@ page_rotate_ccw.title=ঘড়ীৰ ওলোটা দিশত ঘুৰাও
page_rotate_ccw.label=ঘড়ীৰ ওলোটা দিশত ঘুৰাওক page_rotate_ccw.label=ঘড়ীৰ ওলোটা দিশত ঘুৰাওক
page_rotate_ccw_label=ঘড়ীৰ ওলোটা দিশত ঘুৰাওক page_rotate_ccw_label=ঘড়ীৰ ওলোটা দিশত ঘুৰাওক
hand_tool_enable.title=হাঁত সঁজুলি সামৰ্থবান কৰক
hand_tool_enable_label=হাঁত সঁজুলি সামৰ্থবান কৰক
hand_tool_disable.title=হাঁত সঁজুলি অসামৰ্থবান কৰক
hand_tool_disable_label=হাঁত সঁজুলি অসামৰ্থবান কৰক
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=দস্তাবেজৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ… document_properties.title=দস্তাবেজৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ…
@ -88,19 +84,20 @@ document_properties_version=PDF সংস্কৰণ:
document_properties_page_count=পৃষ্ঠাৰ গণনা: document_properties_page_count=পৃষ্ঠাৰ গণনা:
document_properties_close=বন্ধ কৰক document_properties_close=বন্ধ কৰক
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=কাষবাৰ টগল কৰক toggle_sidebar.title=কাষবাৰ টগল কৰক
toggle_sidebar_label=কাষবাৰ টগল কৰক toggle_sidebar_label=কাষবাৰ টগল কৰক
outline.title=দস্তাবেজ আউটলাইন দেখুৱাওক document_outline_label=দস্তাবেজ আউটলাইন
outline_label=দস্তাবেজ আউটলাইন
attachments.title=এটাচমেন্টসমূহ দেখুৱাওক attachments.title=এটাচমেন্টসমূহ দেখুৱাওক
attachments_label=এটাচমেন্টসমূহ attachments_label=এটাচমেন্টসমূহ
thumbs.title=থাম্বনেইলসমূহ দেখুৱাওক thumbs.title=থাম্বনেইলসমূহ দেখুৱাওক
thumbs_label=থাম্বনেইলসমূহ thumbs_label=থাম্বনেইলসমূহ
findbar.title=দস্তাবেজত সন্ধান কৰক findbar.title=দস্তাবেজত সন্ধান কৰক
findbar_label=সন্ধান কৰক
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images) # Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
@ -111,7 +108,6 @@ thumb_page_title=পৃষ্ঠা {{page}}
thumb_page_canvas=পৃষ্ঠাৰ থাম্বনেইল {{page}} thumb_page_canvas=পৃষ্ঠাৰ থাম্বনেইল {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=সন্ধান কৰক:
find_previous.title=বাক্যাংশৰ পূৰ্বৱৰ্তী উপস্থিতি সন্ধান কৰক find_previous.title=বাক্যাংশৰ পূৰ্বৱৰ্তী উপস্থিতি সন্ধান কৰক
find_previous_label=পূৰ্বৱৰ্তী find_previous_label=পূৰ্বৱৰ্তী
find_next.title=বাক্যাংশৰ পৰৱৰ্তী উপস্থিতি সন্ধান কৰক find_next.title=বাক্যাংশৰ পৰৱৰ্তী উপস্থিতি সন্ধান কৰক
@ -164,7 +160,6 @@ text_annotation_type.alt=[{{type}} টোকা]
password_label=এই PDF ফাইল খোলিবলৈ পাছৱৰ্ড সুমুৱাওক। password_label=এই PDF ফাইল খোলিবলৈ পাছৱৰ্ড সুমুৱাওক।
password_invalid=অবৈধ পাছৱৰ্ড। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক। password_invalid=অবৈধ পাছৱৰ্ড। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।
password_ok=ঠিক আছে password_ok=ঠিক আছে
password_cancel=বাতিল কৰক
printing_not_supported=সতৰ্কবাৰ্তা: প্ৰিন্টিং এই ব্ৰাউছাৰ দ্বাৰা সম্পূৰ্ণভাৱে সমৰ্থিত নহয়। printing_not_supported=সতৰ্কবাৰ্তা: প্ৰিন্টিং এই ব্ৰাউছাৰ দ্বাৰা সম্পূৰ্ণভাৱে সমৰ্থিত নহয়।
printing_not_ready=সতৰ্কবাৰ্তা: PDF প্ৰিন্টিংৰ বাবে সম্পূৰ্ণভাৱে ল'ডেড নহয়। printing_not_ready=সতৰ্কবাৰ্তা: PDF প্ৰিন্টিংৰ বাবে সম্পূৰ্ণভাৱে ল'ডেড নহয়।

View file

@ -1,111 +1,201 @@
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public # Copyright 2012 Mozilla Foundation
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this #
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
previous.title = Páxina anterior # Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
previous_label = Anterior previous.title=Páxina anterior
next.title = Páxina siguiente previous_label=Anterior
next_label = Siguiente next.title=Páxina siguiente
page_label = Páxina: next_label=Siguiente
page_of = de {{pageCount}}
zoom_out.title = Reducir # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
zoom_out_label = Reducir page.title=Páxina
zoom_in.title = Aumentar # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
zoom_in_label = Aumentar # representing the total number of pages in the document.
zoom.title = Tamañu of_pages=de {{pagesCount}}
print.title = Imprentar # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
print_label = Imprentar # will be replaced by a number representing the currently visible page,
open_file.title = Abrir ficheru # respectively a number representing the total number of pages in the document.
open_file_label = Abrir page_of_pages=({{pageNumber}} de {{pagesCount}})
download.title = Descargar
download_label = Descargar zoom_out.title=Reducir
bookmark.title = Vista actual (copiar o abrir nuna nueva ventana) zoom_out_label=Reducir
bookmark_label = Vista actual zoom_in.title=Aumentar
outline.title = Amosar l'esquema del documentu zoom_in_label=Aumentar
outline_label = Esquema del documentu zoom.title=Tamañu
thumbs.title = Amosar miniatures open_file.title=Abrir ficheru
thumbs_label = Miniatures open_file_label=Abrir
thumb_page_title = Páxina {{page}} print.title=Imprentar
thumb_page_canvas = Miniatura de la páxina {{page}} print_label=Imprentar
error_more_info = Más información download.title=Descargar
error_less_info = Menos información download_label=Descargar
error_close = Zarrar bookmark.title=Vista actual (copiar o abrir nuna nueva ventana)
error_message = Mensaxe: {{message}} bookmark_label=Vista actual
error_stack = Pila: {{stack}}
error_file = Ficheru: {{file}} # Secondary toolbar and context menu
error_line = Llinia: {{line}} tools.title=Ferramientes
rendering_error = Hebo un fallu al renderizar la páxina. tools_label=Ferramientes
page_scale_width = Anchor de la páxina first_page.title=Dir a la primer páxina
page_scale_fit = Axuste de la páxina first_page.label=Dir a la primer páxina
page_scale_auto = Tamañu automáticu first_page_label=Dir a la primer páxina
page_scale_actual = Tamañu actual last_page.title=Dir a la postrer páxina
loading_error_indicator = Fallu last_page.label=Dir a la cabera páxina
loading_error = Hebo un fallu al cargar el PDF. last_page_label=Dir a la postrer páxina
printing_not_supported = Avisu: Imprentar nun tien sofitu téunicu completu nesti navegador. page_rotate_cw.title=Xirar en sen horariu
presentation_mode_label = page_rotate_cw_label=Xirar en sen horariu
presentation_mode.title = page_rotate_ccw.title=Xirar en sen antihorariu
page_rotate_cw.label = page_rotate_ccw_label=Xirar en sen antihorariu
page_rotate_ccw.label =
last_page.label = Dir a la cabera páxina
invalid_file_error = Ficheru PDF inválidu o corruptu.
first_page.label = Dir a la primer páxina
findbar_label = Guetar # Document properties dialog box
findbar.title = Guetar nel documentu document_properties.title=Propiedaes del documentu…
find_previous_label = Anterior document_properties_label=Propiedaes del documentu…
find_previous.title = Alcontrar l'anterior apaición de la fras document_properties_file_name=Nome de ficheru:
find_not_found = Frase non atopada document_properties_file_size=Tamañu de ficheru:
find_next_label = Siguiente # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
find_next.title = Alcontrar la siguiente apaición d'esta fras # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
find_match_case_label = Coincidencia de mayús./minús. document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
find_label = Guetar: # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
find_highlight = Remarcar toos # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
document_properties_title=Títulu:
document_properties_author=Autor:
document_properties_subject=Asuntu:
document_properties_keywords=Pallabres clave:
document_properties_creation_date=Data de creación:
document_properties_modification_date=Data de modificación:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
document_properties_creator=Creador:
document_properties_producer=Productor PDF:
document_properties_version=Versión PDF:
document_properties_page_count=Númberu de páxines:
document_properties_page_size_unit_inches=in
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized_yes=
document_properties_linearized_no=Non
document_properties_close=Zarrar
print_progress_message=Tresnando documentu pa imprentar…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Encaboxar
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips)
toggle_sidebar.title=Camudar barra llateral
toggle_sidebar_label=Camudar barra llateral
document_outline.title=Amosar esquema del documentu (duble clic pa espander/contrayer tolos elementos)
document_outline_label=Esquema del documentu
attachments.title=Amosar axuntos
attachments_label=Axuntos
thumbs.title=Amosar miniatures
thumbs_label=Miniatures
findbar.title=Guetar nel documentu
findbar_label=Guetar
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_title=Páxina {{page}}
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_canvas=Miniatura de la páxina {{page}}
# Find panel button title and messages
find_input.title=Guetar
find_input.placeholder=Guetar nel documentu…
find_previous.title=Alcontrar l'anterior apaición de la fras
find_previous_label=Anterior
find_next.title=Alcontrar la siguiente apaición d'esta fras
find_next_label=Siguiente
find_highlight=Remarcar toos
find_match_case_label=Coincidencia de mayús./minús.
find_reached_top=Algamóse'l principiu del documentu, siguir dende'l final find_reached_top=Algamóse'l principiu del documentu, siguir dende'l final
find_reached_bottom=Algamóse'l final del documentu, siguir dende'l principiu find_reached_bottom=Algamóse'l final del documentu, siguir dende'l principiu
web_fonts_disabled = Les fontes web tán desactivaes: ye imposible usar les fontes PDF embebíes. # LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
toggle_sidebar_label = Camudar barra llateral # [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
toggle_sidebar.title = Camudar barra llateral # "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
missing_file_error = Nun hai ficheru PDF. # index of the currently active find result, respectively a number representing
error_version_info = PDF.js v{{version}} (build: {{build}}) # the total number of matches in the document.
printing_not_ready = Avisu: Esti PDF nun se cargó completamente pa poder imprentase. # LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
text_annotation_type.alt = [Anotación {{type}}] # [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
document_colors_disabled = Los documentos PDF nun tienen permitío usar los sos propios colores: 'Permitir a les páxines elexir los sos propios colores' ta desactivao nel navegador. # "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
tools_label = Ferramientes find_not_found=Frase non atopada
tools.title = Ferramientes
password_ok = Aceutar # Error panel labels
password_label = Introduz la contraseña p'abrir esti ficheru PDF error_more_info=Más información
password_invalid = Contraseña non válida. Vuelvi a intentalo. error_less_info=Menos información
password_cancel = Encaboxar error_close=Zarrar
page_rotate_cw_label = Xirar en sen horariu # LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
page_rotate_cw.title = Xirar en sen horariu # replaced by the PDF.JS version and build ID.
page_rotate_ccw_label = Xirar en sen antihorariu error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
page_rotate_ccw.title = Xirar en sen antihorariu # LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
last_page_label = Dir a la postrer páxina # english string describing the error.
last_page.title = Dir a la postrer páxina error_message=Mensaxe: {{message}}
hand_tool_enable_label = Activar ferramienta mano # LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
hand_tool_enable.title = Activar ferramienta mano # trace.
hand_tool_disable_label = Desactivar ferramienta mano error_stack=Pila: {{stack}}
hand_tool_disable.title = Desactivar ferramienta mano # LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
first_page_label = Dir a la primer páxina error_file=Ficheru: {{file}}
first_page.title = Dir a la primer páxina # LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
document_properties_version = Versión PDF: error_line=Llinia: {{line}}
document_properties_title = Títulu: rendering_error=Hebo un fallu al renderizar la páxina.
document_properties_subject = Asuntu:
document_properties_producer = Productor PDF: # Predefined zoom values
document_properties_page_count = Númberu de páxines: page_scale_width=Anchor de la páxina
document_properties_modification_date = Data de modificación: page_scale_fit=Axuste de la páxina
document_properties_mb = {{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) page_scale_auto=Tamañu automáticu
document_properties_label = Propiedaes del documentu… page_scale_actual=Tamañu actual
document_properties_keywords = Pallabres clave: # LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
document_properties_kb = {{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) # numerical scale value.
document_properties_file_size = Tamañu de ficheru: page_scale_percent={{scale}}%
document_properties_file_name = Nome de ficheru:
document_properties_date_string = {{date}}, {{time}} # Loading indicator messages
document_properties_creator = Creador: loading_error_indicator=Fallu
document_properties_creation_date = Data de creación: loading_error=Hebo un fallu al cargar el PDF.
document_properties_close = Zarrar invalid_file_error=Ficheru PDF inválidu o corruptu.
document_properties_author = Autor: missing_file_error=Nun hai ficheru PDF.
document_properties.title = Propiedaes del documentu… unexpected_response_error=Rempuesta inesperada del sirvidor.
attachments_label = Axuntos
attachments.title = Amosar axuntos # LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
unexpected_response_error = Rempuesta inesperada del sirvidor. # "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
page_scale_percent = {{scale}}% # the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 Annotation types).
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
text_annotation_type.alt=[Anotación {{type}}]
password_label=Introduz la contraseña p'abrir esti ficheru PDF
password_invalid=Contraseña non válida. Vuelvi a intentalo.
password_ok=Aceutar
password_cancel=Encaboxar
printing_not_supported=Alvertencia: La imprentación entá nun ta sofitada dafechu nesti restolador.
printing_not_ready=Avisu: Esti PDF nun se cargó completamente pa poder imprentase.
web_fonts_disabled=Les fontes web tán desactivaes: ye imposible usar les fontes PDF embebíes.
document_colors_not_allowed=Los documentos PDF nun tienen permisu pa usar les sos colores: «Permitir que les páxines escueyan les sos colores» ta desactivao nel restolador.

View file

@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Əvvəlkini tap
next.title=Növbəti səhifə next.title=Növbəti səhifə
next_label=İrəli next_label=İrəli
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=Səhifə
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=Səhifə: of_pages=/ {{pagesCount}}
page_of=/ {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} / {{pagesCount}})
zoom_out.title=Uzaqlaş zoom_out.title=Uzaqlaş
zoom_out_label=Uzaqlaş zoom_out_label=Uzaqlaş
@ -39,7 +42,7 @@ print_label=Yazdır
download.title=Yüklə download.title=Yüklə
download_label=Yüklə download_label=Yüklə
bookmark.title=Hazırkı görünüş (köçür və ya yeni pəncərədə aç) bookmark.title=Hazırkı görünüş (köçür və ya yeni pəncərədə aç)
bookmark_label=Hazırki görünüş bookmark_label=Hazırkı görünüş
# Secondary toolbar and context menu # Secondary toolbar and context menu
tools.title=Alətlər tools.title=Alətlər
@ -57,10 +60,24 @@ page_rotate_ccw.title=Saat İstiqamətinin Əksinə Fırlat
page_rotate_ccw.label=Saat İstiqamətinin Əksinə Fırlat page_rotate_ccw.label=Saat İstiqamətinin Əksinə Fırlat
page_rotate_ccw_label=Saat İstiqamətinin Əksinə Fırlat page_rotate_ccw_label=Saat İstiqamətinin Əksinə Fırlat
hand_tool_enable.title=Əl alətini aktiv et cursor_text_select_tool.title=Yazı seçmə alətini aktivləşdir
hand_tool_enable_label=Əl alətini aktiv et cursor_text_select_tool_label=Yazı seçmə aləti
hand_tool_disable.title=Əl alətini deaktiv et cursor_hand_tool.title=Əl alətini aktivləşdir
hand_tool_disable_label=Əl alətini deaktiv et cursor_hand_tool_label=Əl aləti
scroll_vertical.title=Şaquli sürüşdürmə işlət
scroll_vertical_label=Şaquli sürüşdürmə
scroll_horizontal.title=Üfüqi sürüşdürmə işlət
scroll_horizontal_label=Üfüqi sürüşdürmə
scroll_wrapped.title=Bükülü sürüşdürmə işlət
scroll_wrapped_label=Bükülü sürüşdürmə
spread_none.title=Yan-yana birləşdirilmiş səhifələri işlətmə
spread_none_label=Birləşdirmə
spread_odd.title=Yan-yana birləşdirilmiş səhifələri tək nömrəli səhifələrdən başlat
spread_odd_label=Tək nömrəli
spread_even.title=Yan-yana birləşdirilmiş səhifələri cüt nömrəli səhifələrdən başlat
spread_even_label=Cüt nömrəli
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=Sənəd xüsusiyyətləri… document_properties.title=Sənəd xüsusiyyətləri…
@ -86,15 +103,44 @@ document_properties_creator=Yaradan:
document_properties_producer=PDF yaradıcısı: document_properties_producer=PDF yaradıcısı:
document_properties_version=PDF versiyası: document_properties_version=PDF versiyası:
document_properties_page_count=Səhifə sayı: document_properties_page_count=Səhifə sayı:
document_properties_page_size=Səhifə Ölçüsü:
document_properties_page_size_unit_inches=inç
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=portret
document_properties_page_size_orientation_landscape=albom
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Məktub
document_properties_page_size_name_legal=Hüquqi
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=Fast Web View:
document_properties_linearized_yes=Bəli
document_properties_linearized_no=Xeyr
document_properties_close=Qapat document_properties_close=Qapat
print_progress_message=Sənəd çap üçün hazırlanır…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Ləğv et
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Yan Paneli Aç/Bağla toggle_sidebar.title=Yan Paneli Aç/Bağla
toggle_sidebar_notification.title=Yan paneli çevir (sənəddə icmal/bağlama var)
toggle_sidebar_label=Yan Paneli Aç/Bağla toggle_sidebar_label=Yan Paneli Aç/Bağla
outline.title=Sənəd struktunu göstər document_outline.title=Sənədin eskizini göstər (bütün bəndləri açmaq/yığmaq üçün iki dəfə klikləyin)
outline_label=Sənəd strukturu document_outline_label=Sənəd strukturu
attachments.title=Bağlamaları göstər attachments.title=Bağlamaları göstər
attachments_label=Bağlamalar attachments_label=Bağlamalar
thumbs.title=Kiçik şəkilləri göstər thumbs.title=Kiçik şəkilləri göstər
@ -111,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Səhifə{{page}}
thumb_page_canvas={{page}} səhifəsinin kiçik vəziyyəti thumb_page_canvas={{page}} səhifəsinin kiçik vəziyyəti
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Tap: find_input.title=Tap
find_input.placeholder=Sənəddə tap…
find_previous.title=Bir öncəki uyğun gələn sözü tapır find_previous.title=Bir öncəki uyğun gələn sözü tapır
find_previous_label=Geri find_previous_label=Geri
find_next.title=Bir sonrakı uyğun gələn sözü tapır find_next.title=Bir sonrakı uyğun gələn sözü tapır
find_next_label=İrəli find_next_label=İrəli
find_highlight=İşarələ find_highlight=İşarələ
find_match_case_label=Böyük/kiçik hərfə həssaslıq find_match_case_label=Böyük/kiçik hərfə həssaslıq
find_entire_word_label=Tam sözlər
find_reached_top=Sənədin yuxarısına çatdı, aşağıdan davam edir find_reached_top=Sənədin yuxarısına çatdı, aşağıdan davam edir
find_reached_bottom=Sənədin sonuna çatdı, yuxarıdan davam edir find_reached_bottom=Sənədin sonuna çatdı, yuxarıdan davam edir
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{current}} / {{total}} uyğunluq
find_match_count[two]={{current}} / {{total}} uyğunluq
find_match_count[few]={{current}} / {{total}} uyğunluq
find_match_count[many]={{current}} / {{total}} uyğunluq
find_match_count[other]={{current}} / {{total}} uyğunluq
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]={{limit}}-dan çox uyğunluq
find_match_count_limit[one]={{limit}}-dən çox uyğunluq
find_match_count_limit[two]={{limit}}-dən çox uyğunluq
find_match_count_limit[few]={{limit}} uyğunluqdan daha çox
find_match_count_limit[many]={{limit}} uyğunluqdan daha çox
find_match_count_limit[other]={{limit}} uyğunluqdan daha çox
find_not_found=Uyğunlaşma tapılmadı find_not_found=Uyğunlaşma tapılmadı
# Error panel labels # Error panel labels
@ -145,7 +214,7 @@ rendering_error=Səhifə göstərilərkən səhv yarandı.
page_scale_width=Səhifə genişliyi page_scale_width=Səhifə genişliyi
page_scale_fit=Səhifəni sığdır page_scale_fit=Səhifəni sığdır
page_scale_auto=Avtomatik yaxınlaşdır page_scale_auto=Avtomatik yaxınlaşdır
page_scale_actual=Hazırki Həcm page_scale_actual=Hazırkı Həcm
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a # LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
# numerical scale value. # numerical scale value.
page_scale_percent={{scale}}% page_scale_percent={{scale}}%
@ -162,12 +231,12 @@ unexpected_response_error=Gözlənilməz server cavabı.
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 Annotation types). # the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 Annotation types).
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note" # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotasiyası] text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotasiyası]
password_label=Bu PDF faylı açmaq üçün şifrəni daxil edin. password_label=Bu PDF faylı açmaq üçün parolu daxil edin.
password_invalid=Şifrə yanlışdır. Bir daha sınayın. password_invalid=Parol səhvdir. Bir daha yoxlayın.
password_ok=OK password_ok=Tamam
password_cancel=Ləğv et password_cancel=Ləğv et
printing_not_supported=Xəbərdarlıq: Çap bu səyyah tərəfindən tam olaraq dəstəklənmir. printing_not_supported=Xəbərdarlıq: Çap bu səyyah tərəfindən tam olaraq dəstəklənmir.
printing_not_ready=Xəbərdarlıq: PDF çap üçün tam yüklənməyib. printing_not_ready=Xəbərdarlıq: PDF çap üçün tam yüklənməyib.
web_fonts_disabled=Web Şriftlər söndürülüb: yerləşdirilmiş PDF şriftlərini istifadə etmək mümkün deyil. web_fonts_disabled=Web Şriftlər söndürülüb: yerləşdirilmiş PDF şriftlərini istifadə etmək mümkün deyil.
document_colors_not_allowed=PDF sənədlərə öz rənglərini işlətməyə icazə verilmir: 'Səhifələrə öz rənglərini istifadə etməyə icazə vermə' səyyahda söndürülüb. document_colors_not_allowed=PDF sənədlərə öz rənglərini işlətməyə icazə verilmir: Səhifələrə öz rənglərini istifadə etməyə icazə vermə səyyahda söndürülüb.

View file

@ -1,105 +1,242 @@
previous.title = Папярэдняя старонка # Copyright 2012 Mozilla Foundation
previous_label = Папярэдняя #
next.title = Наступная старонка # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
next_label = Наступная # you may not use this file except in compliance with the License.
page_label = Старонка: # You may obtain a copy of the License at
page_of = з {{pageCount}} #
zoom_out.title = Паменшыць # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
zoom_out_label = Паменшыць #
zoom_in.title = Павялічыць # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
zoom_in_label = Павялічыць # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
zoom.title = Павялічэнне тэксту # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
presentation_mode.title = Пераключыцца ў рэжым паказу # See the License for the specific language governing permissions and
presentation_mode_label = Рэжым паказу # limitations under the License.
open_file.title = Адчыніць файл
open_file_label = Адчыніць # Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
print.title = Друкаваць previous.title=Папярэдняя старонка
print_label = Друкаваць previous_label=Папярэдняя
download.title = Загрузка next.title=Наступная старонка
download_label = Загрузка next_label=Наступная
bookmark.title = Цяперашняя праява (скапіяваць або адчыніць у новым акне)
bookmark_label = Цяперашняя праява # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
tools.title = Прылады page.title=Старонка
tools_label = Прылады # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
first_page.title = Перайсці на першую старонку # representing the total number of pages in the document.
first_page.label = Перайсці на першую старонку of_pages=з {{pagesCount}}
first_page_label = Перайсці на першую старонку # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
last_page.title = Перайсці на апошнюю старонку # will be replaced by a number representing the currently visible page,
last_page.label = Перайсці на апошнюю старонку # respectively a number representing the total number of pages in the document.
last_page_label = Перайсці на апошнюю старонку page_of_pages=({{pageNumber}} з {{pagesCount}})
page_rotate_cw.title = Павярнуць па гадзіннікавай стрэлцы
page_rotate_cw.label = Павярнуць па гадзіннікавай стрэлцы zoom_out.title=Паменшыць
page_rotate_cw_label = Павярнуць па гадзіннікавай стрэлцы zoom_out_label=Паменшыць
page_rotate_ccw.title = Павярнуць супраць гадзіннікавай стрэлкі zoom_in.title=Павялічыць
page_rotate_ccw.label = Павярнуць супраць гадзіннікавай стрэлкі zoom_in_label=Павялічыць
page_rotate_ccw_label = Павярнуць супраць гадзіннікавай стрэлкі zoom.title=Павялічэнне тэксту
hand_tool_enable.title = Дазволіць ручную прыладу presentation_mode.title=Пераключыцца ў рэжым паказу
hand_tool_enable_label = Дазволіць ручную прыладу presentation_mode_label=Рэжым паказу
hand_tool_disable.title = Забараніць ручную прыладу open_file.title=Адкрыць файл
hand_tool_disable_label = Забараніць ручную прыладу open_file_label=Адкрыць
document_properties.title = Уласцівасці дакумента… print.title=Друкаваць
document_properties_label = Уласцівасці дакумента… print_label=Друкаваць
document_properties_file_name = Назва файла: download.title=Сцягнуць
document_properties_file_size = Памер файла: download_label=Сцягнуць
document_properties_kb = {{size_kb}} КБ ({{size_b}} байт) bookmark.title=Цяперашняя праява (скапіяваць або адчыніць у новым акне)
document_properties_mb = {{size_mb}} МБ ({{size_b}} байт) bookmark_label=Цяперашняя праява
document_properties_title = Загаловак:
document_properties_author = Аўтар: # Secondary toolbar and context menu
document_properties_subject = Тэма: tools.title=Прылады
document_properties_keywords = Ключавыя словы: tools_label=Прылады
document_properties_creation_date = Дата стварэння: first_page.title=Перайсці на першую старонку
document_properties_modification_date = Дата змянення: first_page.label=Перайсці на першую старонку
document_properties_date_string = {{date}}, {{time}} first_page_label=Перайсці на першую старонку
document_properties_creator = Стваральнік: last_page.title=Перайсці на апошнюю старонку
document_properties_producer = Вырабнік PDF: last_page.label=Перайсці на апошнюю старонку
document_properties_version = Версія PDF: last_page_label=Перайсці на апошнюю старонку
document_properties_page_count = Колькасць старонак: page_rotate_cw.title=Павярнуць па сонцу
document_properties_close = Зачыніць page_rotate_cw.label=Павярнуць па сонцу
toggle_sidebar.title = Пераключэнне палічкі page_rotate_cw_label=Павярнуць па сонцу
toggle_sidebar_label = Пераключыць палічку page_rotate_ccw.title=Павярнуць супраць сонца
outline.title = Паказ будовы дакумента page_rotate_ccw.label=Павярнуць супраць сонца
outline_label = Будова дакумента page_rotate_ccw_label=Павярнуць супраць сонца
attachments.title = Паказаць далучэнні
attachments_label = Далучэнні cursor_text_select_tool.title=Уключыць прыладу выбару тэксту
thumbs.title = Паказ накідаў cursor_text_select_tool_label=Прылада выбару тэксту
thumbs_label = Накіды cursor_hand_tool.title=Уключыць ручную прыладу
findbar.title = Пошук у дакуменце cursor_hand_tool_label=Ручная прылада
findbar_label = Знайсці
thumb_page_title = Старонка {{page}} scroll_vertical.title=Ужываць вертыкальную пракрутку
thumb_page_canvas = Накід старонкі {{page}} scroll_vertical_label=Вертыкальная пракрутка
find_label = Пошук: scroll_horizontal.title=Ужываць гарызантальную пракрутку
find_previous.title = Знайсці папярэдні выпадак выразу scroll_horizontal_label=Гарызантальная пракрутка
find_previous_label = Папярэдні scroll_wrapped.title=Ужываць маштабавальную пракрутку
find_next.title = Знайсці наступны выпадак выразу scroll_wrapped_label=Маштабавальная пракрутка
find_next_label = Наступны
find_highlight = Падфарбаваць усе spread_none.title=Не выкарыстоўваць разгорнутыя старонкі
find_match_case_label = Адрозніваць вялікія/малыя літары spread_none_label=Без разгорнутых старонак
find_reached_top = Дасягнуты пачатак дакумента, працяг з канца spread_odd.title=Разгорнутыя старонкі пачынаючы з няцотных нумароў
find_reached_bottom = Дасягнуты канец дакумента, працяг з пачатку spread_odd_label=Няцотныя старонкі злева
find_not_found = Выраз не знойдзены spread_even.title=Разгорнутыя старонкі пачынаючы з цотных нумароў
error_more_info = Падрабязней spread_even_label=Цотныя старонкі злева
error_less_info = Сцісла
error_close = Закрыць # Document properties dialog box
error_version_info = PDF.js в{{version}} (пабудова: {{build}}) document_properties.title=Уласцівасці дакумента…
error_message = Паведамленне: {{message}} document_properties_label=Уласцівасці дакумента…
error_stack = Стос: {{stack}} document_properties_file_name=Назва файла:
error_file = Файл: {{file}} document_properties_file_size=Памер файла:
error_line = Радок: {{line}} # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
rendering_error = Здарылася памылка падчас адлюстравання старонкі. # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
page_scale_width = Шырыня старонкі document_properties_kb={{size_kb}} КБ ({{size_b}} байт)
page_scale_fit = Уцісненне старонкі # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
page_scale_auto = Самастойнае павялічэнне # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
page_scale_actual = Сапраўдны памер document_properties_mb={{size_mb}} МБ ({{size_b}} байт)
loading_error_indicator = Памылка document_properties_title=Загаловак:
loading_error = Здарылася памылка падчас загрузкі PDF. document_properties_author=Аўтар:
invalid_file_error = Няспраўны або пашкоджаны файл PDF. document_properties_subject=Тэма:
missing_file_error = Адсутны файл PDF. document_properties_keywords=Ключавыя словы:
text_annotation_type.alt = [{{type}} Annotation] document_properties_creation_date=Дата стварэння:
password_label = Увядзіце пароль, каб адчыніць гэты файл PDF. document_properties_modification_date=Дата змянення:
password_invalid = Крывы пароль. Паспрабуйце зноў. # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
password_ok = Добра # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
password_cancel = Скасаваць document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
printing_not_supported = Папярэджанне: друк не падтрымлівацца цалкам гэтым азіральнікам. document_properties_creator=Стваральнік:
printing_not_ready = Увага: PDF не сцягнуты цалкам для друкавання. document_properties_producer=Вырабнік PDF:
web_fonts_disabled = Шрыфты Сеціва забаронены: немгчыма ўжываць укладзеныя шрыфты PDF. document_properties_version=Версія PDF:
document_colors_disabled = Дакументам PDF не дазволена карыстацца сваімі ўласнымі колерамі: 'Дазволіць старонкам выбіраць свае ўласныя колеры' абяздзейнена ў азіральніку. document_properties_page_count=Колькасць старонак:
document_properties_page_size=Памер старонкі:
document_properties_page_size_unit_inches=цаляў
document_properties_page_size_unit_millimeters=мм
document_properties_page_size_orientation_portrait=кніжная
document_properties_page_size_orientation_landscape=альбомная
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Letter
document_properties_page_size_name_legal=Legal
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=Хуткі прагляд у Інтэрнэце:
document_properties_linearized_yes=Так
document_properties_linearized_no=Не
document_properties_close=Закрыць
print_progress_message=Падрыхтоўка дакумента да друку…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Скасаваць
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips)
toggle_sidebar.title=Паказаць/схаваць бакавую панэль
toggle_sidebar_notification.title=Паказаць/схаваць бакавую панэль (дакумент мае змест/укладанні)
toggle_sidebar_label=Паказаць/схаваць бакавую панэль
document_outline.title=Паказаць структуру дакумента (двайная пстрычка, каб разгарнуць /згарнуць усе элементы)
document_outline_label=Структура дакумента
attachments.title=Паказаць далучэнні
attachments_label=Далучэнні
thumbs.title=Паказ мініяцюр
thumbs_label=Мініяцюры
findbar.title=Пошук у дакуменце
findbar_label=Знайсці
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_title=Старонка {{page}}
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_canvas=Мініяцюра старонкі {{page}}
# Find panel button title and messages
find_input.title=Шукаць
find_input.placeholder=Шукаць у дакуменце…
find_previous.title=Знайсці папярэдні выпадак выразу
find_previous_label=Папярэдні
find_next.title=Знайсці наступны выпадак выразу
find_next_label=Наступны
find_highlight=Падфарбаваць усе
find_match_case_label=Адрозніваць вялікія/малыя літары
find_entire_word_label=Словы цалкам
find_reached_top=Дасягнуты пачатак дакумента, працяг з канца
find_reached_bottom=Дасягнуты канец дакумента, працяг з пачатку
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{current}} з {{total}} супадзення
find_match_count[two]={{current}} з {{total}} супадзенняў
find_match_count[few]={{current}} з {{total}} супадзенняў
find_match_count[many]={{current}} з {{total}} супадзенняў
find_match_count[other]={{current}} з {{total}} супадзенняў
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]=Больш за {{limit}} супадзенняў
find_match_count_limit[one]=Больш за {{limit}} супадзенне
find_match_count_limit[two]=Больш за {{limit}} супадзенняў
find_match_count_limit[few]=Больш за {{limit}} супадзенняў
find_match_count_limit[many]=Больш за {{limit}} супадзенняў
find_match_count_limit[other]=Больш за {{limit}} супадзенняў
find_not_found=Выраз не знойдзены
# Error panel labels
error_more_info=Падрабязней
error_less_info=Сцісла
error_close=Закрыць
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
error_version_info=PDF.js в{{version}} (зборка: {{build}})
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
# english string describing the error.
error_message=Паведамленне: {{message}}
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
# trace.
error_stack=Стос: {{stack}}
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
error_file=Файл: {{file}}
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
error_line=Радок: {{line}}
rendering_error=Здарылася памылка падчас адлюстравання старонкі.
# Predefined zoom values
page_scale_width=Шырыня старонкі
page_scale_fit=Уцісненне старонкі
page_scale_auto=Аўтаматычнае павелічэнне
page_scale_actual=Сапраўдны памер
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
# numerical scale value.
page_scale_percent={{scale}}%
# Loading indicator messages
loading_error_indicator=Памылка
loading_error=Здарылася памылка падчас загрузкі PDF.
invalid_file_error=Няспраўны або пашкоджаны файл PDF.
missing_file_error=Адсутны файл PDF.
unexpected_response_error=Нечаканы адказ сервера.
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 Annotation types).
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotation]
password_label=Увядзіце пароль, каб адкрыць гэты файл PDF.
password_invalid=Нядзейсны пароль. Паспрабуйце зноў.
password_ok=Добра
password_cancel=Скасаваць
printing_not_supported=Папярэджанне: друк не падтрымліваецца цалкам гэтым браўзерам.
printing_not_ready=Увага: PDF не сцягнуты цалкам для друкавання.
web_fonts_disabled=Шрыфты Сеціва забаронены: немагчыма ўжываць укладзеныя шрыфты PDF.
document_colors_not_allowed=PDF-дакументам не дазволена выкарыстоўваць свае колеры: у браўзеры адключаны параметр "Дазволіць вэб-сайтам выкарыстоўваць свае колеры".

View file

@ -18,17 +18,20 @@ previous_label=Предишна
next.title=Следваща страница next.title=Следваща страница
next_label=Следваща next_label=Следваща
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=Страница
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=Страница: of_pages=от {{pagesCount}}
page_of=от {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} от {{pagesCount}})
zoom_out.title=Отдалечаване zoom_out.title=Намаляване
zoom_out_label=Отдалечаване zoom_out_label=Намаляване
zoom_in.title=Приближаване zoom_in.title=Увеличаване
zoom_in_label=Приближаване zoom_in_label=Увеличаване
zoom.title=Мащабиране zoom.title=Мащабиране
presentation_mode.title=Превключване към режим на представяне presentation_mode.title=Превключване към режим на представяне
presentation_mode_label=Режим на представяне presentation_mode_label=Режим на представяне
@ -50,17 +53,31 @@ first_page_label=Към първата страница
last_page.title=Към последната страница last_page.title=Към последната страница
last_page.label=Към последната страница last_page.label=Към последната страница
last_page_label=Към последната страница last_page_label=Към последната страница
page_rotate_cw.title=Превъртане по часовниковата стрелка page_rotate_cw.title=Завъртане по час. стрелка
page_rotate_cw.label=Превъртане по часовниковата стрелка page_rotate_cw.label=Завъртане по часовниковата стрелка
page_rotate_cw_label=Превъртане по часовниковата стрелка page_rotate_cw_label=Завъртане по часовниковата стрелка
page_rotate_ccw.title=Превъртане обратно на часовниковата стрелка page_rotate_ccw.title=Завъртане обратно на час. стрелка
page_rotate_ccw.label=Превъртане обратно на часовниковата стрелка page_rotate_ccw.label=Завъртане обратно на часовниковата стрелка
page_rotate_ccw_label=Превъртане обратно на часовниковата стрелка page_rotate_ccw_label=Завъртане обратно на часовниковата стрелка
hand_tool_enable.title=Включване на инструмента ръка cursor_text_select_tool.title=Включване на инструмента за избор на текст
hand_tool_enable_label=Включване на инструмента ръка cursor_text_select_tool_label=Инструмент за избор на текст
hand_tool_disable.title=Изключване на инструмента ръка cursor_hand_tool.title=Включване на инструмента ръка
hand_tool_disable_label=Изключване на инструмента ръка cursor_hand_tool_label=Инструмент ръка
scroll_vertical.title=Използване на вертикално плъзгане
scroll_vertical_label=Вертикално плъзгане
scroll_horizontal.title=Използване на хоризонтално
scroll_horizontal_label=Хоризонтално плъзгане
scroll_wrapped.title=Използване на мащабируемо плъзгане
scroll_wrapped_label=Мащабируемо плъзгане
spread_none.title=Режимът на сдвояване е изключен
spread_none_label=Без сдвояване
spread_odd.title=Сдвояване, започвайки от нечетните страници
spread_odd_label=Нечетните отляво
spread_even.title=Сдвояване, започвайки от четните страници
spread_even_label=Четните отляво
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=Свойства на документа… document_properties.title=Свойства на документа…
@ -84,17 +101,46 @@ document_properties_modification_date=Дата на промяна:
document_properties_date_string={{date}}, {{time}} document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
document_properties_creator=Създател: document_properties_creator=Създател:
document_properties_producer=PDF произведен от: document_properties_producer=PDF произведен от:
document_properties_version=PDF версия: document_properties_version=Издание на PDF:
document_properties_page_count=Брой страници: document_properties_page_count=Брой страници:
document_properties_page_size=Размер на страницата:
document_properties_page_size_unit_inches=инч
document_properties_page_size_unit_millimeters=мм
document_properties_page_size_orientation_portrait=портрет
document_properties_page_size_orientation_landscape=пейзаж
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Letter
document_properties_page_size_name_legal=Правни въпроси
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=Бърз преглед:
document_properties_linearized_yes=Да
document_properties_linearized_no=Не
document_properties_close=Затваряне document_properties_close=Затваряне
print_progress_message=Подготвяне на документа за отпечатване…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Отказ
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Превключване на страничната лента toggle_sidebar.title=Превключване на страничната лента
toggle_sidebar_notification.title=Превключване на страничната лента (документи със структура/прикачени файлове)
toggle_sidebar_label=Превключване на страничната лента toggle_sidebar_label=Превключване на страничната лента
outline.title=Показване на очертанията на документа document_outline.title=Показване на структурата на документа (двукратно щракване за свиване/разгъване на всичко)
outline_label=Очертание на документа document_outline_label=Структура на документа
attachments.title=Показване на притурките attachments.title=Показване на притурките
attachments_label=Притурки attachments_label=Притурки
thumbs.title=Показване на миниатюрите thumbs.title=Показване на миниатюрите
@ -111,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Страница {{page}}
thumb_page_canvas=Миниатюра на страница {{page}} thumb_page_canvas=Миниатюра на страница {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Търсене: find_input.title=Търсене
find_previous.title=Намиране на предното споменаване на тази фраза find_input.placeholder=Търсене в документа…
find_previous.title=Намиране на предишно съвпадение на фразата
find_previous_label=Предишна find_previous_label=Предишна
find_next.title=Намиране на следващото споменаване на тази фраза find_next.title=Намиране на следващо съвпадение на фразата
find_next_label=Следваща find_next_label=Следваща
find_highlight=Маркирай всички find_highlight=Открояване на всички
find_match_case_label=Точно съвпадения find_match_case_label=Съвпадение на регистъра
find_entire_word_label=Цели думи
find_reached_top=Достигнато е началото на документа, продължаване от края find_reached_top=Достигнато е началото на документа, продължаване от края
find_reached_bottom=Достигнат е краят на документа, продължаване от началото find_reached_bottom=Достигнат е краят на документа, продължаване от началото
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{current}} от {{total}} съвпадение
find_match_count[two]={{current}} от {{total}} съвпадения
find_match_count[few]={{current}} от {{total}} съвпадения
find_match_count[many]={{current}} от {{total}} съвпадения
find_match_count[other]={{current}} от {{total}} съвпадения
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]=Повече от {{limit}} съвпадения
find_match_count_limit[one]=Повече от {{limit}} съвпадение
find_match_count_limit[two]=Повече от {{limit}} съвпадения
find_match_count_limit[few]=Повече от {{limit}} съвпадения
find_match_count_limit[many]=Повече от {{limit}} съвпадения
find_match_count_limit[other]=Повече от {{limit}} съвпадения
find_not_found=Фразата не е намерена find_not_found=Фразата не е намерена
# Error panel labels # Error panel labels
@ -128,7 +197,7 @@ error_less_info=По-малко информация
error_close=Затваряне error_close=Затваряне
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be # LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
# replaced by the PDF.JS version and build ID. # replaced by the PDF.JS version and build ID.
error_version_info=PDF.js версия {{version}} (build: {{build}}) error_version_info=Издание на PDF.js {{version}} (build: {{build}})
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an # LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
# english string describing the error. # english string describing the error.
error_message=Съобщение: {{message}} error_message=Съобщение: {{message}}
@ -167,7 +236,7 @@ password_invalid=Невалидна парола. Моля, опитайте о
password_ok=Добре password_ok=Добре
password_cancel=Отказ password_cancel=Отказ
printing_not_supported=Внимание: Този браузър няма пълна поддръжка на отпечатване. printing_not_supported=Внимание: Този четец няма пълна поддръжка на отпечатване.
printing_not_ready=Внимание: Този PDF файл не е напълно зареден за печат. printing_not_ready=Внимание: Този PDF файл не е напълно зареден за печат.
web_fonts_disabled=Уеб-шрифтовете са забранени: разрешаване на използването на вградените PDF шрифтове. web_fonts_disabled=Уеб-шрифтовете са забранени: разрешаване на използването на вградените PDF шрифтове.
document_colors_not_allowed=На PDF-документите не е разрешено да използват собствени цветове: „Разрешаване на страниците да избират собствени цветове“ е изключено в браузъра. document_colors_not_allowed=На документите от вид PDF не е разрешено да използват собствени цветове: „Разрешаване на страниците да избират собствени цветове“ е изключено в четеца.

View file

@ -13,17 +13,20 @@
# limitations under the License. # limitations under the License.
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images) # Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
previous.title=পূর্ববর্তী পৃষ্ঠ previous.title=পূর্ববর্তী পাত
previous_label=পূর্ববর্তী previous_label=পূর্ববর্তী
next.title=পরবর্তী পৃষ্ঠ next.title=পরবর্তী পাত
next_label=পরবর্তী next_label=পরবর্তী
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=পাতা
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=পৃষ্ঠা: of_pages={{pagesCount}} এর
page_of={{pageCount}} এর # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pagesCount}} এর {{pageNumber}})
zoom_out.title=ছোট আকারে প্রদর্শন zoom_out.title=ছোট আকারে প্রদর্শন
zoom_out_label=ছোট আকারে প্রদর্শন zoom_out_label=ছোট আকারে প্রদর্শন
@ -57,10 +60,16 @@ page_rotate_ccw.title=ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে
page_rotate_ccw.label=ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে ঘোরাও page_rotate_ccw.label=ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে ঘোরাও
page_rotate_ccw_label=ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে ঘোরাও page_rotate_ccw_label=ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে ঘোরাও
hand_tool_enable.title=হ্যান্ড টুল সক্রিয় করুন cursor_text_select_tool.title=লেখা নির্বাচক টুল সক্রিয় করুন
hand_tool_enable_label=হ্যান্ড টুল সক্রিয় করুন cursor_text_select_tool_label=লেখা নির্বাচক টুল
hand_tool_disable.title=হ্যান্ড টুল নিস্ক্রিয় করুন cursor_hand_tool.title=হ্যান্ড টুল সক্রিয় করুন
hand_tool_disable_label=হ্যান্ড টুল নিস্ক্রিয় করুন cursor_hand_tool_label=হ্যান্ড টুল
scroll_vertical.title=উলম্ব স্ক্রলিং ব্যবহার করুন
scroll_vertical_label=উলম্ব স্ক্রলিং
scroll_horizontal.title=অনুভূমিক স্ক্রলিং ব্যবহার করুন
scroll_horizontal_label=অনুভূমিক স্ক্রলিং
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=নথি বৈশিষ্ট্য… document_properties.title=নথি বৈশিষ্ট্য…
@ -86,40 +95,90 @@ document_properties_creator=প্রস্তুতকারক:
document_properties_producer=পিডিএফ প্রস্তুতকারক: document_properties_producer=পিডিএফ প্রস্তুতকারক:
document_properties_version=পিডিএফ সংষ্করণ: document_properties_version=পিডিএফ সংষ্করণ:
document_properties_page_count=মোট পাতা: document_properties_page_count=মোট পাতা:
document_properties_page_size=পাতার সাইজ:
document_properties_page_size_unit_inches=এর মধ্যে
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=উলম্ব
document_properties_page_size_orientation_landscape=অনুভূমিক
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=লেটার
document_properties_page_size_name_legal=লীগাল
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized_yes=হ্যাঁ
document_properties_linearized_no=না
document_properties_close=বন্ধ document_properties_close=বন্ধ
print_progress_message=মুদ্রণের জন্য নথি প্রস্তুত করা হচ্ছে…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=বাতিল
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=সাইডবার টগল করুন toggle_sidebar.title=সাইডবার টগল করুন
toggle_sidebar_notification.title=সাইডবার টগল (নথিতে আউটলাইন/এটাচমেন্ট রয়েছে)
toggle_sidebar_label=সাইডবার টগল করুন toggle_sidebar_label=সাইডবার টগল করুন
outline.title=নথির রূপরেখা প্রদর্শন করুন document_outline.title=নথির আউটলাইন দেখাও (সব আইটেম প্রসারিত/সঙ্কুচিত করতে ডবল ক্লিক করুন)
outline_label=নথির রূপরেখা document_outline_label=নথির রূপরেখা
attachments.title=সংযুক্তি দেখাও attachments.title=সংযুক্তি দেখাও
attachments_label=সংযুক্তি attachments_label=সংযুক্তি
thumbs.title=থাম্বনেইল সমূহ প্রদর্শন করুন thumbs.title=থাম্বনেইল সমূহ প্রদর্শন করুন
thumbs_label=থাম্বনেইল সমূহ thumbs_label=থাম্বনেইল সমূহ
findbar.title=নথির মধ্যে খুঁজুন findbar.title=নথির মধ্যে খুঁজুন
findbar_label=অনুসন্ধান findbar_label=খুঁজু
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images) # Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
# number. # number.
thumb_page_title=পৃষ্ঠা {{page}} thumb_page_title=াতা {{page}}
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
# number. # number.
thumb_page_canvas={{page}} পৃষ্ঠার থাম্বনেইল thumb_page_canvas={{page}} পাতার থাম্বনেইল
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=অনুসন্ধান: find_input.title=খুঁজুন
find_input.placeholder=নথির মধ্যে খুঁজুন…
find_previous.title=বাক্যাংশের পূর্ববর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান find_previous.title=বাক্যাংশের পূর্ববর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান
find_previous_label=পূর্ববর্তী find_previous_label=পূর্ববর্তী
find_next.title=বাক্যাংশের পরবর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান find_next.title=বাক্যাংশের পরবর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান
find_next_label=পরবর্তী find_next_label=পরবর্তী
find_highlight=সব হাইলাইট করা হবে find_highlight=সব হাইলাইট করা হবে
find_match_case_label=অক্ষরের ছাঁদ মেলানো find_match_case_label=অক্ষরের ছাঁদ মেলানো
find_reached_top=পৃষ্ঠার শুরুতে পৌছে গেছে, নীচ থেকে আরম্ভ করা হয়েছে find_reached_top=পাতার শুরুতে পৌছে গেছে, নীচ থেকে আরম্ভ করা হয়েছে
find_reached_bottom=পৃষ্ঠার শেষে পৌছে গেছে, উপর থেকে আরম্ভ করা হয়েছে find_reached_bottom=পাতার শেষে পৌছে গেছে, উপর থেকে আরম্ভ করা হয়েছে
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{total}} এর {{current}} মিল
find_match_count[two]={{total}} এর {{current}} মিল
find_match_count[few]={{total}} এর {{current}} মিল
find_match_count[many]={{total}} এর {{current}} মিল
find_match_count[other]={{total}} এর {{current}} মিল
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]={{limit}} এর বেশি মিল
find_match_count_limit[one]={{limit}} এর বেশি মিল
find_match_count_limit[two]={{limit}} এর বেশি মিল
find_match_count_limit[few]={{limit}} এর বেশি মিল
find_match_count_limit[many]={{limit}} এর বেশি মিল
find_match_count_limit[other]={{limit}} এর বেশি মিল
find_not_found=বাক্যাংশ পাওয়া যায়নি find_not_found=বাক্যাংশ পাওয়া যায়নি
# Error panel labels # Error panel labels
@ -139,11 +198,11 @@ error_stack=Stack: {{stack}}
error_file=নথি: {{file}} error_file=নথি: {{file}}
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number # LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
error_line=লাইন: {{line}} error_line=লাইন: {{line}}
rendering_error=ৃষ্ঠা উপস্থাপনার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে। rendering_error=াতা উপস্থাপনার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে।
# Predefined zoom values # Predefined zoom values
page_scale_width=ৃষ্ঠার প্রস্থ page_scale_width=াতার প্রস্থ
page_scale_fit=ৃষ্ঠা ফিট করুন page_scale_fit=াতা ফিট করুন
page_scale_auto=স্বয়ংক্রিয় জুম page_scale_auto=স্বয়ংক্রিয় জুম
page_scale_actual=প্রকৃত আকার page_scale_actual=প্রকৃত আকার
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a # LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
@ -154,7 +213,7 @@ page_scale_percent={{scale}}%
loading_error_indicator=ত্রুটি loading_error_indicator=ত্রুটি
loading_error=পিডিএফ লোড করার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে। loading_error=পিডিএফ লোড করার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে।
invalid_file_error=অকার্যকর অথবা ক্ষতিগ্রস্ত পিডিএফ ফাইল। invalid_file_error=অকার্যকর অথবা ক্ষতিগ্রস্ত পিডিএফ ফাইল।
missing_file_error=পিডিএফ ফাইল পাওয়া যাচ্ছে না missing_file_error=নিখোঁজ PDF ফাইল
unexpected_response_error=অপ্রত্যাশীত সার্ভার প্রতিক্রিয়া। unexpected_response_error=অপ্রত্যাশীত সার্ভার প্রতিক্রিয়া।
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip. # LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.

View file

@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=পূর্ববর্তী
next.title=পরবর্তী পৃষ্ঠা next.title=পরবর্তী পৃষ্ঠা
next_label=পরবর্তী next_label=পরবর্তী
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=পেজ
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=পৃষ্ঠা: of_pages={{pagesCount}}
page_of=সর্বমোট {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pagesCount}} এর {{pageNumber}})
zoom_out.title=ছোট মাপে প্রদর্শন zoom_out.title=ছোট মাপে প্রদর্শন
zoom_out_label=ছোট মাপে প্রদর্শন zoom_out_label=ছোট মাপে প্রদর্শন
@ -57,10 +60,24 @@ page_rotate_ccw.title=বাঁদিকে ঘোরানো হবে
page_rotate_ccw.label=বাঁদিকে ঘোরানো হবে page_rotate_ccw.label=বাঁদিকে ঘোরানো হবে
page_rotate_ccw_label=বাঁদিকে ঘোরানো হবে page_rotate_ccw_label=বাঁদিকে ঘোরানো হবে
hand_tool_enable.title=হ্যান্ড টুল সক্রিয় করুন cursor_text_select_tool.title=টেক্সট নির্বাচন সরঞ্জাম সক্রিয় করুন
hand_tool_enable_label=হ্যান্ড টুল সক্রিয় করুন cursor_text_select_tool_label=টেক্সট নির্বাচনের সরঞ্জাম
hand_tool_disable.title=হ্যান্ড টুল নিস্ক্রিয় করুন cursor_hand_tool.title=হ্যান্ড টুল সক্রিয় করুন
hand_tool_disable_label=হ্যান্ড টুল নিস্ক্রিয় করুন cursor_hand_tool_label=হ্যান্ড টুল
scroll_vertical.title=উল্লম্ব স্ক্রোলিং ব্যবহার করুন
scroll_vertical_label=উল্লম্ব স্ক্রোলিং
scroll_horizontal.title=অনুভূমিক স্ক্রোলিং ব্যবহার করুন
scroll_horizontal_label=অনুভূমিক স্ক্রোলিং
scroll_wrapped.title=আবৃত স্ক্রোলিং ব্যবহার করুন
scroll_wrapped_label=আবৃত স্ক্রোলিং
spread_none.title=ছড়িয়ে পরা পাতাকে যোগ করবেন না
spread_none_label=ছড়ানো নয়
spread_odd.title=বিজোড়-সংখ্যার পৃষ্ঠাগুলির সাথে শুরু হওয়া পৃষ্ঠা স্প্রেডগুলিতে যোগদান করুন
spread_odd_label=বিজোড় স্প্রেডস
spread_even.title=জোড়-সংখ্যার পৃষ্ঠাগুলির সাথে শুরু হওয়া পৃষ্ঠা স্প্রেডগুলিতে যোগদান করুন
spread_even_label=জোড় স্প্রেড
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=নথির বৈশিষ্ট্য… document_properties.title=নথির বৈশিষ্ট্য…
@ -86,15 +103,44 @@ document_properties_creator=নির্মাতা:
document_properties_producer=PDF নির্মাতা: document_properties_producer=PDF নির্মাতা:
document_properties_version=PDF সংস্করণ: document_properties_version=PDF সংস্করণ:
document_properties_page_count=মোট পৃষ্ঠা: document_properties_page_count=মোট পৃষ্ঠা:
document_properties_page_size=পৃষ্ঠার সাইজ:
document_properties_page_size_unit_inches=in
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=উলম্ব
document_properties_page_size_orientation_landscape=আড়াআড়ি
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=লেটার
document_properties_page_size_name_legal=লিগাল
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=দ্রুত ওয়েব প্রদর্শন:
document_properties_linearized_yes=হ্যাঁ
document_properties_linearized_no=না
document_properties_close=বন্ধ করুন document_properties_close=বন্ধ করুন
print_progress_message=ডকুমেন্ট প্রিন্টিং-র জন্য তৈরি করা হচ্ছে...
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=বাতিল
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=সাইডবার টগল করুন toggle_sidebar.title=সাইডবার টগল করুন
toggle_sidebar_notification.title=সাইডবার টগল করুন (নথিতে রয়েছে আউটলাইন/সংযুক্তি)
toggle_sidebar_label=সাইডবার টগল করুন toggle_sidebar_label=সাইডবার টগল করুন
outline.title=নথির রূপরেখা প্রদর্শন document_outline.title=ডকুমেন্ট আউটলাইন দেখান (দুবার ক্লিক করুন বাড়াতে//collapse সমস্ত আইটেম)
outline_label=নথির রূপরেখা প্রদর্শন document_outline_label=ডকুমেন্ট আউটলাই
attachments.title=সংযুক্তিসমূহ দেখান attachments.title=সংযুক্তিসমূহ দেখান
attachments_label=সংযুক্ত বস্তু attachments_label=সংযুক্ত বস্তু
thumbs.title=থাম্ব-নেইল প্রদর্শন thumbs.title=থাম্ব-নেইল প্রদর্শন
@ -111,15 +157,38 @@ thumb_page_title=পৃষ্ঠা {{page}}
thumb_page_canvas=পৃষ্ঠা {{page}}-র থাম্ব-নেইল thumb_page_canvas=পৃষ্ঠা {{page}}-র থাম্ব-নেইল
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=অনুসন্ধান: find_input.title=খুঁজুন
find_input.placeholder=নথির মধ্যে খুঁজুন…
find_previous.title=চিহ্নিত পংক্তির পূর্ববর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান করুন find_previous.title=চিহ্নিত পংক্তির পূর্ববর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান করুন
find_previous_label=পূর্ববর্তী find_previous_label=পূর্ববর্তী
find_next.title=চিহ্নিত পংক্তির পরবর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান করুন find_next.title=চিহ্নিত পংক্তির পরবর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান করুন
find_next_label=পরবর্তী find_next_label=পরবর্তী
find_highlight=সমগ্র উজ্জ্বল করুন find_highlight=সমগ্র উজ্জ্বল করুন
find_match_case_label=হরফের ছাঁদ মেলানো হবে find_match_case_label=হরফের ছাঁদ মেলানো হবে
find_entire_word_label=সম্পূর্ণ শব্দগুলি
find_reached_top=পৃষ্ঠার প্রারম্ভে পৌছে গেছে, নীচের অংশ থেকে আরম্ভ করা হবে find_reached_top=পৃষ্ঠার প্রারম্ভে পৌছে গেছে, নীচের অংশ থেকে আরম্ভ করা হবে
find_reached_bottom=পৃষ্ঠার অন্তিম প্রান্তে পৌছে গেছে, প্রথম অংশ থেকে আরম্ভ করা হবে find_reached_bottom=পৃষ্ঠার অন্তিম প্রান্তে পৌছে গেছে, প্রথম অংশ থেকে আরম্ভ করা হবে
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{total}} এর {{current}} এ মিল
find_match_count[two]={{total}} এর {{current}} মিলছে
find_match_count[few]={{total}} এর {{current}} মিলছে
find_match_count[many]={{total}} এর {{current}} মিলছে
find_match_count[other]={{total}} এর {{current}} মিলছে
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]={{limit}} এর বেশি মিলছে
find_match_count_limit[one]={{limit}} এর থেকে বেশি মিলছে
find_match_count_limit[two]={{limit}} এর থেকে বেশি মিলছে
find_match_count_limit[few]={{limit}} এর থেকে বেশি মিলছে
find_match_count_limit[many]={{limit}} এর থেকে বেশি মিলছে
find_match_count_limit[other]={{limit}} এর থেকে বেশি মিলছে
find_not_found=পংক্তি পাওয়া যায়নি find_not_found=পংক্তি পাওয়া যায়নি
# Error panel labels # Error panel labels

View file

@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=A-raok
next.title=Pajenn war-lerc'h next.title=Pajenn war-lerc'h
next_label=War-lerc'h next_label=War-lerc'h
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=Pajenn
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=Pajenn : of_pages=eus {{pagesCount}}
page_of=eus {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} war {{pagesCount}})
zoom_out.title=Zoum bihanaat zoom_out.title=Zoum bihanaat
zoom_out_label=Zoum bihanaat zoom_out_label=Zoum bihanaat
@ -57,10 +60,24 @@ page_rotate_ccw.title=C'hwelañ gant roud gin ar bizied
page_rotate_ccw.label=C'hwelañ gant roud gin ar bizied page_rotate_ccw.label=C'hwelañ gant roud gin ar bizied
page_rotate_ccw_label=C'hwelañ gant roud gin ar bizied page_rotate_ccw_label=C'hwelañ gant roud gin ar bizied
hand_tool_enable.title=Gweredekaat an ostilh "dorn" cursor_text_select_tool.title=Gweredekaat an ostilh diuzañ testenn
hand_tool_enable_label=Gweredekaat an ostilh "dorn" cursor_text_select_tool_label=Ostilh diuzañ testenn
hand_tool_disable.title=Diweredekaat an ostilh "dorn" cursor_hand_tool.title=Gweredekaat an ostilh dorn
hand_tool_disable_label=Diweredekaat an ostilh "dorn" cursor_hand_tool_label=Ostilh dorn
scroll_vertical.title=Arverañ an dibunañ a-blom
scroll_vertical_label=Dibunañ a-serzh
scroll_horizontal.title=Arverañ an dibunañ a-blaen
scroll_horizontal_label=Dibunañ a-blaen
scroll_wrapped.title=Arverañ an dibunañ paket
scroll_wrapped_label=Dibunañ paket
spread_none.title=Chom hep stagañ ar skignadurioù
spread_none_label=Skignadenn ebet
spread_odd.title=Lakaat ar pajennadoù en ur gregiñ gant ar pajennoù ampar
spread_odd_label=Pajennoù ampar
spread_even.title=Lakaat ar pajennadoù en ur gregiñ gant ar pajennoù par
spread_even_label=Pajennoù par
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=Perzhioù an teul… document_properties.title=Perzhioù an teul…
@ -86,15 +103,44 @@ document_properties_creator=Krouer :
document_properties_producer=Kenderc'her PDF : document_properties_producer=Kenderc'her PDF :
document_properties_version=Handelv PDF : document_properties_version=Handelv PDF :
document_properties_page_count=Niver a bajennoù : document_properties_page_count=Niver a bajennoù :
document_properties_page_size=Ment ar bajenn:
document_properties_page_size_unit_inches=in
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=poltred
document_properties_page_size_orientation_landscape=gweledva
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Lizher
document_properties_page_size_name_legal=Lezennel
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=Gwel Web Herrek:
document_properties_linearized_yes=Ya
document_properties_linearized_no=Ket
document_properties_close=Serriñ document_properties_close=Serriñ
print_progress_message=O prientiñ an teul evit moullañ...
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Nullañ
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Diskouez/kuzhat ar varrenn gostez toggle_sidebar.title=Diskouez/kuzhat ar varrenn gostez
toggle_sidebar_notification.title=Trec'haoliñ ar verrenn-gostez (ur steuñv pe stagadennoù a zo en teul)
toggle_sidebar_label=Diskouez/kuzhat ar varrenn gostez toggle_sidebar_label=Diskouez/kuzhat ar varrenn gostez
outline.title=Diskouez ar sinedoù document_outline.title=Diskouez steuñv an teul (daouglikit evit brasaat/bihanaat an holl elfennoù)
outline_label=Sinedoù an teuliad document_outline_label=Sinedoù an teuliad
attachments.title=Diskouez ar c'henstagadurioù attachments.title=Diskouez ar c'henstagadurioù
attachments_label=Kenstagadurioù attachments_label=Kenstagadurioù
thumbs.title=Diskouez ar melvennoù thumbs.title=Diskouez ar melvennoù
@ -111,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Pajenn {{page}}
thumb_page_canvas=Melvenn ar bajenn {{page}} thumb_page_canvas=Melvenn ar bajenn {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Kavout : find_input.title=Klask
find_input.placeholder=Klask e-barzh an teuliad
find_previous.title=Kavout an tamm frazenn kent o klotañ ganti find_previous.title=Kavout an tamm frazenn kent o klotañ ganti
find_previous_label=Kent find_previous_label=Kent
find_next.title=Kavout an tamm frazenn war-lerc'h o klotañ ganti find_next.title=Kavout an tamm frazenn war-lerc'h o klotañ ganti
find_next_label=War-lerc'h find_next_label=War-lerc'h
find_highlight=Usskediñ pep tra find_highlight=Usskediñ pep tra
find_match_case_label=Teurel evezh ouzh ar pennlizherennoù find_match_case_label=Teurel evezh ouzh ar pennlizherennoù
find_entire_word_label=Gerioù a-bezh
find_reached_top=Tizhet eo bet derou ar bajenn, kenderc'hel diouzh an diaz find_reached_top=Tizhet eo bet derou ar bajenn, kenderc'hel diouzh an diaz
find_reached_bottom=Tizhet eo bet dibenn ar bajenn, kenderc'hel diouzh ar c'hrec'h find_reached_bottom=Tizhet eo bet dibenn ar bajenn, kenderc'hel diouzh ar c'hrec'h
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
find_match_count[two]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
find_match_count[few]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
find_match_count[many]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
find_match_count[other]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
find_match_count_limit[one]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
find_match_count_limit[two]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
find_match_count_limit[few]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
find_match_count_limit[many]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
find_match_count_limit[other]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
find_not_found=N'haller ket kavout ar frazenn find_not_found=N'haller ket kavout ar frazenn
# Error panel labels # Error panel labels
@ -170,4 +239,4 @@ password_cancel=Nullañ
printing_not_supported=Kemenn : N'eo ket skoret penn-da-benn ar moullañ gant ar merdeer-mañ. printing_not_supported=Kemenn : N'eo ket skoret penn-da-benn ar moullañ gant ar merdeer-mañ.
printing_not_ready=Kemenn : N'hall ket bezañ moullet ar restr PDF rak n'eo ket karget penn-da-benn. printing_not_ready=Kemenn : N'hall ket bezañ moullet ar restr PDF rak n'eo ket karget penn-da-benn.
web_fonts_disabled=Diweredekaet eo an nodrezhoù web : n'haller ket arverañ an nodrezhoù PDF enframmet. web_fonts_disabled=Diweredekaet eo an nodrezhoù web : n'haller ket arverañ an nodrezhoù PDF enframmet.
document_colors_not_allowed=N'eo ket aotreet an teuliadoù PDF da arverañ o livioù dezho : diweredekaet eo 'Aotren ar pajennoù da zibab o livioù dezho' e-barzh ar merdeer. document_colors_not_allowed=N'eo ket aotreet an teuliadoù PDF da arverañ o livioù dezho : diweredekaet eo “Aotren ar pajennoù da zibab o livioù dezho” e-barzh ar merdeer.

View file

@ -0,0 +1,167 @@
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
previous.title=आगोलनि बिलाइ
previous_label=आगोलनि
next.title=उननि बिलाइ
next_label=उननि
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages in the document.
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
zoom_out.title=फिसायै जुम खालाम
zoom_out_label=फिसायै जुम खालाम
zoom_in.title=गेदेरै जुम खालाम
zoom_in_label=गेदेरै जुम खालाम
zoom.title=जुम खालाम
presentation_mode.title=दिन्थिफुंनाय म'डआव थां
presentation_mode_label=दिन्थिफुंनाय म'ड
open_file.title=फाइलखौ खेव
open_file_label=खेव
print.title=साफाय
print_label=साफाय
download.title=डाउनल'ड खालाम
download_label=डाउनल'ड खालाम
bookmark.title=दानि नुथाय (गोदान उइन्ड'आव कपि खालाम एबा खेव)
bookmark_label=दानि नुथाय
# Secondary toolbar and context menu
tools.title=टुल
tools_label=टुल
first_page.title=गिबि बिलाइआव थां
first_page.label=गिबि बिलाइआव थां
first_page_label=गिबि बिलाइआव थां
last_page.title=जोबथा बिलाइआव थां
last_page.label=जोबथा बिलाइआव थां
last_page_label=जोबथा बिलाइआव थां
page_rotate_cw.title=घरि गिदिंनाय फार्से फिदिं
page_rotate_cw.label=घरि गिदिंनाय फार्से फिदिं
page_rotate_cw_label=घरि गिदिंनाय फार्से फिदिं
page_rotate_ccw.title=घरि गिदिंनाय उल्था फार्से फिदिं
page_rotate_ccw.label=घरि गिदिंनाय उल्था फार्से फिदिं
page_rotate_ccw_label=घरि गिदिंनाय उल्था फार्से फिदिं
# Document properties dialog box
document_properties.title=फोरमान बिलाइनि आखुथाय...
document_properties_label=फोरमान बिलाइनि आखुथाय...
document_properties_file_name=फाइलनि मुं:
document_properties_file_size=फाइलनि महर:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} बाइट)
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} बाइट)
document_properties_title=बिमुं:
document_properties_author=लिरगिरि:
document_properties_subject=आयदा:
document_properties_keywords=गाहाय सोदोब:
document_properties_creation_date=सोरजिनाय अक्ट':
document_properties_modification_date=सुद्रायनाय अक्ट':
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
document_properties_creator=सोरजिग्रा:
document_properties_producer=PDF दिहुनग्रा:
document_properties_version=PDF बिसान:
document_properties_page_count=बिलाइनि हिसाब:
document_properties_close=बन्द खालाम
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips)
toggle_sidebar.title=टग्गल साइडबार
toggle_sidebar_label=टग्गल साइडबार
document_outline_label=फोरमान बिलाइ सिमा हांखो
attachments.title=नांजाब होनायखौ दिन्थि
attachments_label=नांजाब होनाय
thumbs.title=थामनेइलखौ दिन्थि
thumbs_label=थामनेइल
findbar.title=फोरमान बिलाइआव नागिरना दिहुन
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_title=बिलाइ {{page}}
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_canvas=बिलाइ {{page}} नि थामनेइल
# Find panel button title and messages
find_previous.title=बाथ्रा खोन्दोबनि सिगांनि नुजाथिनायखौ नागिर
find_previous_label=आगोलनि
find_next.title=बाथ्रा खोन्दोबनि उननि नुजाथिनायखौ नागिर
find_next_label=उननि
find_highlight=गासैखौबो हाइलाइट खालाम
find_match_case_label=गोरोबनाय केस
find_reached_top=थालो निफ्राय जागायनानै फोरमान बिलाइनि बिजौआव सौहैबाय
find_reached_bottom=बिजौ निफ्राय जागायनानै फोरमान बिलाइनि बिजौआव सौहैबाय
find_not_found=बाथ्रा खोन्दोब मोनाखै
# Error panel labels
error_more_info=गोबां फोरमायथिहोग्रा
error_less_info=खम फोरमायथिहोग्रा
error_close=बन्द खालाम
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
# english string describing the error.
error_message=खौरां: {{message}}
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
# trace.
error_stack=स्टेक: {{stack}}
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
error_file=फाइल: {{file}}
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
error_line=सारि: {{line}}
rendering_error=बिलाइखौ राव सोलायनाय समाव मोनसे गोरोन्थि जादों।
# Predefined zoom values
page_scale_width=बिलाइनि गुवार
page_scale_fit=बिलाइ गोरोबनाय
page_scale_auto=गावनोगाव जुम
page_scale_actual=थार महर
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
# numerical scale value.
# Loading indicator messages
loading_error_indicator=गोरोन्थि
loading_error=PDF ल'ड खालामनाय समाव मोनसे गोरोन्थि जाबाय।
invalid_file_error=बाहायजायै एबा गाज्रि जानाय PDF फाइल
missing_file_error=गोमानाय PDF फाइल
unexpected_response_error=मिजिंथियै सार्भार फिननाय।
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 Annotation types).
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
text_annotation_type.alt=[{{type}} सोदोब बेखेवनाय]
password_label=बे PDF फाइलखौ खेवनो पासवार्ड हाबहो।
password_invalid=बाहायजायै पासवार्ड। अननानै फिन नाजा।
password_ok=OK
printing_not_supported=सांग्रांथि: साफायनाया बे ब्राउजारजों आबुङै हेफाजाब होजाया।
printing_not_ready=सांग्रांथि: PDF खौ साफायनायनि थाखाय फुरायै ल'ड खालामाखै।
web_fonts_disabled=वेब फन्टखौ लोरबां खालामबाय: अरजाबहोनाय PDF फन्टखौ बाहायनो हायाखै।
document_colors_not_allowed=PDF फोरमान बिलाइखौ बिसोरनि निजि गाब बाहायनो गनायथि होनाय जाया: 'बिसोरनि निजि गाब बासिखनो बिलाइखौ गनायथि हो'-खौ ब्राउजारआव लोरबां खालामनाय जायो।

View file

@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Prethodna
next.title=Sljedeća strna next.title=Sljedeća strna
next_label=Sljedeća next_label=Sljedeća
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=Strana
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=Strana: of_pages=od {{pagesCount}}
page_of=od {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} od {{pagesCount}})
zoom_out.title=Umanji zoom_out.title=Umanji
zoom_out_label=Umanji zoom_out_label=Umanji
@ -57,10 +60,10 @@ page_rotate_ccw.title=Rotiraj suprotno smjeru kazaljke na satu
page_rotate_ccw.label=Rotiraj suprotno smjeru kazaljke na satu page_rotate_ccw.label=Rotiraj suprotno smjeru kazaljke na satu
page_rotate_ccw_label=Rotiraj suprotno smjeru kazaljke na satu page_rotate_ccw_label=Rotiraj suprotno smjeru kazaljke na satu
hand_tool_enable.title=Omogući ručni alat cursor_text_select_tool.title=Omogući alat za označavanje teksta
hand_tool_enable_label=Omogući ručni alat cursor_text_select_tool_label=Alat za označavanje teksta
hand_tool_disable.title=Onemogući ručni alat cursor_hand_tool.title=Omogući ručni alat
hand_tool_disable_label=Onemogući ručni alat cursor_hand_tool_label=Ručni alat
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=Svojstva dokumenta... document_properties.title=Svojstva dokumenta...
@ -86,15 +89,39 @@ document_properties_creator=Kreator:
document_properties_producer=PDF stvaratelj: document_properties_producer=PDF stvaratelj:
document_properties_version=PDF verzija: document_properties_version=PDF verzija:
document_properties_page_count=Broj stranica: document_properties_page_count=Broj stranica:
document_properties_page_size=Veličina stranice:
document_properties_page_size_unit_inches=u
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=uspravno
document_properties_page_size_orientation_landscape=vodoravno
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Pismo
document_properties_page_size_name_legal=Pravni
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
document_properties_close=Zatvori document_properties_close=Zatvori
print_progress_message=Pripremam dokument za štampu…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Otkaži
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Uključi/isključi bočnu traku toggle_sidebar.title=Uključi/isključi bočnu traku
toggle_sidebar_notification.title=Uključi/isključi sidebar (dokument sadrži outline/priloge)
toggle_sidebar_label=Uključi/isključi bočnu traku toggle_sidebar_label=Uključi/isključi bočnu traku
outline.title=Prikaži konture dokumenta document_outline.title=Prikaži outline dokumenta (dvoklik za skupljanje/širenje svih stavki)
outline_label=Konture dokumenta document_outline_label=Konture dokumenta
attachments.title=Prikaži priloge attachments.title=Prikaži priloge
attachments_label=Prilozi attachments_label=Prilozi
thumbs.title=Prikaži thumbnailove thumbs.title=Prikaži thumbnailove
@ -111,7 +138,8 @@ thumb_page_title=Strana {{page}}
thumb_page_canvas=Thumbnail strane {{page}} thumb_page_canvas=Thumbnail strane {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Pronađi: find_input.title=Pronađi
find_input.placeholder=Pronađi u dokumentu…
find_previous.title=Pronađi prethodno pojavljivanje fraze find_previous.title=Pronađi prethodno pojavljivanje fraze
find_previous_label=Prethodno find_previous_label=Prethodno
find_next.title=Pronađi sljedeće pojavljivanje fraze find_next.title=Pronađi sljedeće pojavljivanje fraze

View file

@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Anterior
next.title=Pàgina següent next.title=Pàgina següent
next_label=Següent next_label=Següent
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=Pàgina
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=Pàgina: of_pages=de {{pagesCount}}
page_of=de {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} de {{pagesCount}})
zoom_out.title=Allunya zoom_out.title=Allunya
zoom_out_label=Allunya zoom_out_label=Allunya
@ -57,10 +60,18 @@ page_rotate_ccw.title=Gira cap a l'esquerra
page_rotate_ccw.label=Gira cap a l'esquerra page_rotate_ccw.label=Gira cap a l'esquerra
page_rotate_ccw_label=Gira cap a l'esquerra page_rotate_ccw_label=Gira cap a l'esquerra
hand_tool_enable.title=Habilita l'eina de mà cursor_text_select_tool.title=Habilita l'eina de selecció de text
hand_tool_enable_label=Habilita l'eina de mà cursor_text_select_tool_label=Eina de selecció de text
hand_tool_disable.title=Inhabilita l'eina de mà cursor_hand_tool.title=Habilita l'eina de mà
hand_tool_disable_label=Inhabilita l'eina de mà cursor_hand_tool_label=Eina de mà
scroll_vertical.title=Utilitza el desplaçament vertical
scroll_vertical_label=Desplaçament vertical
scroll_horizontal.title=Utilitza el desplaçament horitzontal
scroll_horizontal_label=Desplaçament horitzontal
scroll_wrapped.title=Activa el desplaçament continu
scroll_wrapped_label=Desplaçament continu
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=Propietats del document… document_properties.title=Propietats del document…
@ -86,15 +97,44 @@ document_properties_creator=Creador:
document_properties_producer=Generador de PDF: document_properties_producer=Generador de PDF:
document_properties_version=Versió de PDF: document_properties_version=Versió de PDF:
document_properties_page_count=Nombre de pàgines: document_properties_page_count=Nombre de pàgines:
document_properties_page_size=Mida de la pàgina:
document_properties_page_size_unit_inches=polzades
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=vertical
document_properties_page_size_orientation_landscape=apaïsat
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Carta
document_properties_page_size_name_legal=Legal
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=Vista web ràpida:
document_properties_linearized_yes=
document_properties_linearized_no=No
document_properties_close=Tanca document_properties_close=Tanca
print_progress_message=S'està preparant la impressió del document…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Cancel·la
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Mostra/amaga la barra lateral toggle_sidebar.title=Mostra/amaga la barra lateral
toggle_sidebar_notification.title=Mostra/amaga la barra lateral (el document conté un esquema o adjuncions)
toggle_sidebar_label=Mostra/amaga la barra lateral toggle_sidebar_label=Mostra/amaga la barra lateral
outline.title=Mostra el contorn del document document_outline.title=Mostra l'esquema del document (doble clic per ampliar/reduir tots els elements)
outline_label=Contorn del document document_outline_label=Contorn del document
attachments.title=Mostra les adjuncions attachments.title=Mostra les adjuncions
attachments_label=Adjuncions attachments_label=Adjuncions
thumbs.title=Mostra les miniatures thumbs.title=Mostra les miniatures
@ -111,15 +151,38 @@ thumb_page_title=Pàgina {{page}}
thumb_page_canvas=Miniatura de la pàgina {{page}} thumb_page_canvas=Miniatura de la pàgina {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Cerca: find_input.title=Cerca
find_input.placeholder=Cerca al document…
find_previous.title=Cerca l'anterior coincidència de l'expressió find_previous.title=Cerca l'anterior coincidència de l'expressió
find_previous_label=Anterior find_previous_label=Anterior
find_next.title=Cerca la següent coincidència de l'expressió find_next.title=Cerca la següent coincidència de l'expressió
find_next_label=Següent find_next_label=Següent
find_highlight=Ressalta-ho tot find_highlight=Ressalta-ho tot
find_match_case_label=Distingeix entre majúscules i minúscules find_match_case_label=Distingeix entre majúscules i minúscules
find_entire_word_label=Paraules senceres
find_reached_top=S'ha arribat al principi del document, es continua pel final find_reached_top=S'ha arribat al principi del document, es continua pel final
find_reached_bottom=S'ha arribat al final del document, es continua pel principi find_reached_bottom=S'ha arribat al final del document, es continua pel principi
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{current}} de {{total}} coincidència
find_match_count[two]={{current}} de {{total}} coincidències
find_match_count[few]={{current}} de {{total}} coincidències
find_match_count[many]={{current}} de {{total}} coincidències
find_match_count[other]={{current}} de {{total}} coincidències
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]=Més de {{limit}} coincidències
find_match_count_limit[one]=Més d'{{limit}} coincidència
find_match_count_limit[two]=Més de {{limit}} coincidències
find_match_count_limit[few]=Més de {{limit}} coincidències
find_match_count_limit[many]=Més de {{limit}} coincidències
find_match_count_limit[other]=Més de {{limit}} coincidències
find_not_found=No s'ha trobat l'expressió find_not_found=No s'ha trobat l'expressió
# Error panel labels # Error panel labels
@ -169,5 +232,5 @@ password_cancel=Cancel·la
printing_not_supported=Avís: la impressió no és plenament funcional en aquest navegador. printing_not_supported=Avís: la impressió no és plenament funcional en aquest navegador.
printing_not_ready=Atenció: el PDF no s'ha acabat de carregar per imprimir-lo. printing_not_ready=Atenció: el PDF no s'ha acabat de carregar per imprimir-lo.
web_fonts_disabled=Les fonts web estan inhabilitades: no es poden incrustar fitxers PDF. web_fonts_disabled=Els tipus de lletra web estan desactivats: no es poden utilitzar els tipus de lletra incrustats al PDF.
document_colors_not_allowed=Els documents PDF no poden usar els seus colors propis: «Permet a les pàgines triar els colors propis» es troba desactivat al navegador. document_colors_not_allowed=Els documents PDF no poden usar els seus colors propis: «Permet a les pàgines triar els colors propis» es troba desactivat al navegador.

View file

@ -0,0 +1,242 @@
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
previous.title=Jun kan ruxaq
previous_label=Chuwäch
next.title=Jun chik ruxaq
next_label=Jun chik
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
page.title=Ruxaq
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages in the document.
of_pages=richin {{pagesCount}}
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} richin {{pagesCount}})
zoom_out.title=Tich'utinirisäx
zoom_out_label=Tich'utinirisäx
zoom_in.title=Tinimirisäx
zoom_in_label=Tinimirisäx
zoom.title=Sum
presentation_mode.title=Tijal ri rub'anikil niwachin
presentation_mode_label=Pa rub'eyal niwachin
open_file.title=Tijaq yakb'äl
open_file_label=Tijaq
print.title=Titz'ajb'äx
print_label=Titz'ajb'äx
download.title=Tiqasäx
download_label=Tiqasäx
bookmark.title=Rutz'etik wakami (tiwachib'ëx o tijaq pa jun k'ak'a' tzuwäch)
bookmark_label=Rutzub'al wakami
# Secondary toolbar and context menu
tools.title=Samajib'äl
tools_label=Samajib'äl
first_page.title=Tib'e pa nab'ey ruxaq
first_page.label=Tib'e pa nab'ey ruxaq
first_page_label=Tib'e pa nab'ey ruxaq
last_page.title=Tib'e pa ruk'isib'äl ruxaq
last_page.label=Tib'e pa ruk'isib'äl ruxaq
last_page_label=Tib'e pa ruk'isib'äl ruxaq
page_rotate_cw.title=Tisutïx pan ajkiq'a'
page_rotate_cw.label=Tisutïx pan ajkiq'a'
page_rotate_cw_label=Tisutïx pan ajkiq'a'
page_rotate_ccw.title=Tisutïx pan ajxokon
page_rotate_ccw.label=Tisutïx pan ajxokon
page_rotate_ccw_label=Tisutïx pan ajxokon
cursor_text_select_tool.title=Titzij ri rusamajib'al Rucha'ik Rucholajem Tzij
cursor_text_select_tool_label=Rusamajib'al Rucha'ik Rucholajem Tzij
cursor_hand_tool.title=Titzij ri q'ab'aj samajib'äl
cursor_hand_tool_label=Q'ab'aj Samajib'äl
scroll_vertical.title=Tokisäx Pa'äl Q'axanem
scroll_vertical_label=Pa'äl Q'axanem
scroll_horizontal.title=Tokisäx Kotz'öl Q'axanem
scroll_horizontal_label=Kotz'öl Q'axanem
scroll_wrapped.title=Tokisäx Tzub'aj Q'axanem
scroll_wrapped_label=Tzub'aj Q'axanem
spread_none.title=Man ketun taq ruxaq pa rub'eyal wuj
spread_none_label=Majun Rub'eyal
spread_odd.title=Ke'atunu' ri taq ruxaq rik'in natikirisaj rik'in jun man k'ulaj ta rajilab'al
spread_odd_label=Man K'ulaj Ta Rub'eyal
spread_even.title=Ke'atunu' ri taq ruxaq rik'in natikirisaj rik'in jun k'ulaj rajilab'al
spread_even_label=K'ulaj Rub'eyal
# Document properties dialog box
document_properties.title=Taq richinil wuj…
document_properties_label=Taq richinil wuj…
document_properties_file_name=Rub'i' yakb'äl:
document_properties_file_size=Runimilem yakb'äl:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
document_properties_title=B'i'aj:
document_properties_author=B'anel:
document_properties_subject=Taqikil:
document_properties_keywords=Kixe'el taq tzij:
document_properties_creation_date=Ruq'ijul xtz'uk:
document_properties_modification_date=Ruq'ijul xjalwachïx:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
document_properties_creator=Q'inonel:
document_properties_producer=PDF b'anöy:
document_properties_version=PDF ruwäch:
document_properties_page_count=Jarupe' ruxaq:
document_properties_page_size=Runimilem ri Ruxaq:
document_properties_page_size_unit_inches=pa
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=rupalem
document_properties_page_size_orientation_landscape=rukotz'olem
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Loman wuj
document_properties_page_size_name_legal=Nïm wuj
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=Anin Rutz'etik Ajk'amaya'l:
document_properties_linearized_yes=Ja'
document_properties_linearized_no=Mani
document_properties_close=Titz'apïx
print_progress_message=Ruchojmirisaxik wuj richin nitz'ajb'äx…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Tiq'at
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips)
toggle_sidebar.title=Tijal ri ajxikin kajtz'ik
toggle_sidebar_notification.title=Tik'ex ri ajxikin yuqkajtz'ik (ri wuj eruk'wan taq ruchi'/taqoj taq yakb'äl)
toggle_sidebar_label=Tijal ri ajxikin kajtz'ik
document_outline.title=Tik'ut pe ruch'akulal wuj (kamul-pitz'oj richin nirik'/nich'utinirisäx ronojel ruch'akulal)
document_outline_label=Ruch'akulal wuj
attachments.title=Kek'ut pe taq taqoj
attachments_label=Taq taqoj
thumbs.title=Kek'ut pe taq ch'utiq
thumbs_label=Koköj
findbar.title=Tikanöx chupam ri wuj
findbar_label=Tikanöx
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_title=Ruxaq {{page}}
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_canvas=Ruch'utinirisaxik ruxaq {{page}}
# Find panel button title and messages
find_input.title=Tikanöx
find_input.placeholder=Tikanöx pa wuj…
find_previous.title=Tib'an b'enam pa ri jun kan q'aptzij xilitäj
find_previous_label=Jun kan
find_next.title=Tib'e pa ri jun chik pajtzij xilitäj
find_next_label=Jun chik
find_highlight=Tiya' retal ronojel
find_match_case_label=Tuk'äm ri' kik'in taq nimatz'ib' chuqa' taq ch'utitz'ib'
find_entire_word_label=Tz'aqät taq tzij
find_reached_top=Xb'eq'i' ri rutikirib'al wuj, xtikanöx k'a pa ruk'isib'äl
find_reached_bottom=Xb'eq'i' ri ruk'isib'äl wuj, xtikanöx pa rutikirib'al
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{current}} richin {{total}} nuk'äm ri'
find_match_count[two]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
find_match_count[few]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
find_match_count[many]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
find_match_count[other]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
find_match_count_limit[one]=K'ïy chi re {{limit}} nuk'äm ri'
find_match_count_limit[two]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
find_match_count_limit[few]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
find_match_count_limit[many]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
find_match_count_limit[other]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
find_not_found=Man xilitäj ta ri pajtzij
# Error panel labels
error_more_info=Ch'aqa' chik rutzijol
error_less_info=Jub'a' ok rutzijol
error_close=Titz'apïx
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
# english string describing the error.
error_message=Uqxa'n: {{message}}
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
# trace.
error_stack=Tzub'aj: {{stack}}
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
error_file=Yakb'äl: {{file}}
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
error_line=B'ey: {{line}}
rendering_error=Xk'ulwachitäj jun sachoj toq ninuk'wachij ri ruxaq.
# Predefined zoom values
page_scale_width=Ruwa ruxaq
page_scale_fit=Tinuk' ruxaq
page_scale_auto=Yonil chi nimilem
page_scale_actual=Runimilem
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
# numerical scale value.
page_scale_percent={{scale}}%
# Loading indicator messages
loading_error_indicator=Sachoj
loading_error=\u0020Xk'ulwachitäj jun sach'oj toq xnuk'ux ri PDF .
invalid_file_error=Man oke ta o yujtajinäq ri PDF yakb'äl.
missing_file_error=Man xilitäj ta ri PDF yakb'äl.
unexpected_response_error=Man oyob'en ta tz'olin rutzij ruk'u'x samaj.
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 Annotation types).
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
text_annotation_type.alt=[{{type}} Tz'ib'anïk]
password_label=Tatz'ib'aj ri ewan tzij richin najäq re yakb'äl re' pa PDF.
password_invalid=Man okel ta ri ewan tzij: Tatojtob'ej chik.
password_ok=Ütz
password_cancel=Tiq'at
printing_not_supported=Rutzijol k'ayewal: Ri rutz'ajb'axik man koch'el ta ronojel pa re okik'amaya'l re'.
printing_not_ready=Rutzijol k'ayewal: Ri PDF man xusamajij ta ronojel richin nitz'ajb'äx.
web_fonts_disabled=E chupül ri taq ajk'amaya'l tz'ib': man tikirel ta nokisäx ri taq tz'ib' PDF pa ch'ikenïk
document_colors_not_allowed=Ri taq wuj pa PDF man ya'on ta q'ij chi ke richin nikokisaj ri taq kib'onil: “Tiya' q'ij chi ke ri taq ruxaq chi kekicha' ri taq kib'onil” chupun pa ri awokik'amaya'l.

View file

@ -0,0 +1,242 @@
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
previous.title=Evvelki Saife
previous_label=Evvelki
next.title=Soñraki Saife
next_label=Soñraki
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
page.title=Saife
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages in the document.
of_pages=/ {{pagesCount}}
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} / {{pagesCount}})
zoom_out.title=Uzaqlaștır
zoom_out_label=Uzaqlaștır
zoom_in.title=Yaqınlaştır
zoom_in_label=Yaqınlaştır
zoom.title=Miqyasla
presentation_mode.title=Taqdim Tarzına Almaş
presentation_mode_label=Taqdim Tarzı
open_file.title=Dosye Aç
open_file_label=
print.title=Bastır
print_label=Bastır
download.title=Endir
download_label=Endir
bookmark.title=Cari körünim (kopiyala yaki yañı pencerede aç)
bookmark_label=Cari körünim
# Secondary toolbar and context menu
tools.title=Aletler
tools_label=Aletler
first_page.title=İlk Saifege Bar
first_page.label=İlk Saifege Bar
first_page_label=İlk Saifege Bar
last_page.title=Soñ Saifege Bar
last_page.label=Soñ Saifege Bar
last_page_label=Soñ Saifege Bar
page_rotate_cw.title=Saat Yönünde Devrettir
page_rotate_cw.label=Saat Yönünde Aylandır
page_rotate_cw_label=Saat Yönünde Aylandır
page_rotate_ccw.title=Saat Yönüniñ Tersine Devrettir
page_rotate_ccw.label=Saat Yönüniñ Tersine Aylandır
page_rotate_ccw_label=Saat Yönüniñ Tersine Aylandır
cursor_text_select_tool.title=Metin Saylamı Aletini Qabilleştir
cursor_text_select_tool_label=Metin Saylamı Aleti
cursor_hand_tool.title=El Aletini Qabilleştir
cursor_hand_tool_label=El Aleti
scroll_vertical.title=Şaquliy Taydırmanı Qullan
scroll_vertical_label=Şaquliy Taydırma
scroll_horizontal.title=Ufqiy Taydırmanı Qullan
scroll_horizontal_label=Ufqiy Taydırma
scroll_wrapped.title=Türülgen Taydırmanı Qullan
scroll_wrapped_label=Türülgen Taydırma
spread_none.title=Saife yaymalarını qoşma
spread_none_label=Yaymasız
spread_odd.title=Saife yaymalarını tek-sayılı saifeler ile başlayaraq qoş
spread_odd_label=Tek Yaymalar
spread_even.title=Saife yaymalarını çift-sayılı saifeler ile başlayaraq qoş
spread_even_label=Çift Yaymalar
# Document properties dialog box
document_properties.title=Vesiqa Hasiyetleri…
document_properties_label=Vesiqa Hasiyetleri…
document_properties_file_name=Dosye adı:
document_properties_file_size=Dosye ölçüsi:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bayt)
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bayt)
document_properties_title=Serleva:
document_properties_author=Müellif:
document_properties_subject=Mevzu:
document_properties_keywords=Anahtar-sözler:
document_properties_creation_date=İcat Tarihı:
document_properties_modification_date=Başqalaştırma Tarihi:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
document_properties_creator=Mücit:
document_properties_producer=PDF İstisalcısı:
document_properties_version=PDF Sürümi:
document_properties_page_count=Saife Adedi:
document_properties_page_size=Saife Ölçüsi:
document_properties_page_size_unit_inches=düym
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=portret
document_properties_page_size_orientation_landscape=manzara
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Mektüp
document_properties_page_size_name_legal=Uquqiy
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=Tez Ağ Körünimi:
document_properties_linearized_yes=Ebet
document_properties_linearized_no=Hayır
document_properties_close=Qapat
print_progress_message=Vesiqa bastırılmağa azırlanıla…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent=%{{progress}}
print_progress_close=Vazgeç
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips)
toggle_sidebar.title=Yan-çubuqnı Tönter
toggle_sidebar_notification.title=Yançubuqnı Tönter (vesiqa tış-hizanı/ilişiklerni ihtiva ete)
toggle_sidebar_label=Yan-çubuqnı Tönter
document_outline.title=Vesiqa Tış-hizasını Köster (unsurlarnıñ episini cayıldırmaq/eştirmek içün çifte-çertiñiz)
document_outline_label=Vesiqa Tış-hizası
attachments.title=İlişiklerni Köster
attachments_label=İlişikler
thumbs.title=Tırnaq-Resimlerni Köster
thumbs_label=Tırnaq-Resimler
findbar.title=Vesiqada Tap
findbar_label=Tap
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_title=Saife {{page}}
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_canvas={{page}}. Saifeniñ Tırnaq-Resmi
# Find panel button title and messages
find_input.title=Tap
find_input.placeholder=Vesiqada tap…
find_previous.title=İbareniñ evvelki rastkelişini tap
find_previous_label=Evvelki
find_next.title=İbareniñ soñraki rastkelişini tap
find_next_label=Soñraki
find_highlight=Episini ışıqlandır
find_match_case_label=Büyük-ufaq hassasiyeti
find_entire_word_label=Bütün sözler
find_reached_top=Saifeniñ töpesi irişildi, tüpten devam etildi
find_reached_bottom=Saifeniñ soñu irişildi, töpeden devam etildi
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{total}} eşleşmeden {{current}} eşleşme
find_match_count[two]={{total}} eşleşmeden {{current}}. eşleşme
find_match_count[few]={{total}} eşleşmeden {{current}}. eşleşme
find_match_count[many]={{total}} eşleşmeden {{current}}. eşleşme
find_match_count[other]={{total}} eşleşmeden {{current}}. eşleşme
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]={{limit}} eşleşmeden fazla
find_match_count_limit[one]={{limit}} eşleşmeden fazla
find_match_count_limit[two]={{limit}} eşleşmeden fazla
find_match_count_limit[few]={{limit}} eşleşmeden fazla
find_match_count_limit[many]={{limit}} eşleşmeden fazla
find_match_count_limit[other]={{limit}} eşleşmeden fazla
find_not_found=İbare tapılmadı
# Error panel labels
error_more_info=Daa Çoq Malümat
error_less_info=Daa Az Malümat
error_close=Qapat
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
error_version_info=PDF.js s{{version}} (inşa: {{build}})
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
# english string describing the error.
error_message=Mesaj: {{message}}
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
# trace.
error_stack=Çeren: {{stack}}
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
error_file=Dosye: {{file}}
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
error_line=Satır: {{line}}
rendering_error=Saife qılınğanda bir hata ortağa çıqtı.
# Predefined zoom values
page_scale_width=Saife Kenişligi
page_scale_fit=Saifeni Sığdır
page_scale_auto=Öz-özünden Miqyasla
page_scale_actual=Fiiliy Ölçü
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
# numerical scale value.
page_scale_percent=%{{scale}}
# Loading indicator messages
loading_error_indicator=Hata
loading_error=PDF yüklengende bir hata ortağa çıqtı.
invalid_file_error=Keçersiz yaki ifsat etilgen PDF dosyesi.
missing_file_error=Eksik PDF dosyesi.
unexpected_response_error=Beklenmegen sunucı cevabı.
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 Annotation types).
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
text_annotation_type.alt=[{{type}} Notlandırması]
password_label=Bu PDF dosyesini açmaq içün sır-sözni kirsetiñiz.
password_invalid=Keçersiz sır-söz. Lütfen yañıdan deñeñiz.
password_ok=Tamam
password_cancel=Vazgeç
printing_not_supported=Tenbi: Bastıruv bu kezici tarafından tam olaraq desteklenmey.
printing_not_ready=Tenbi: PDF bastıruv içün bütünley yüklengen degildir.
web_fonts_disabled=Ağ urufatları naqabildir: içeri-yatqızılğan PDF urufatları qullanılalmay.
document_colors_not_allowed=PDF vesiqalarınıñ öz tüslerini qullanması caiz degildir: “Saifelerge öz tüslerini seçmege izin ber” kezicide ğayrıfaalleştirilgendir.

View file

@ -13,33 +13,36 @@
# limitations under the License. # limitations under the License.
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images) # Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
previous.title=Předchozí stránka previous.title=Přejde na předchozí stránku
previous_label=Předchozí previous_label=Předchozí
next.title=Další stránka next.title=Přejde na následující stránku
next_label=Další next_label=Další
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=Stránka
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=Stránka: of_pages=z {{pagesCount}}
page_of=z {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} z {{pagesCount}})
zoom_out.title=Zmenší velikost zoom_out.title=Zmenší velikost
zoom_out_label=Zmenšit zoom_out_label=Zmenšit
zoom_in.title=Zvětší velikost zoom_in.title=Zvětší velikost
zoom_in_label=Zvětšit zoom_in_label=Zvětšit
zoom.title=Nastaví velikost zoom.title=Nastaví velikost
presentation_mode.title=Přepne režimu prezentace presentation_mode.title=Přepne do režimu prezentace
presentation_mode_label=Režim prezentace presentation_mode_label=Režim prezentace
open_file.title=Otevře soubor open_file.title=Otevře soubor
open_file_label=Otevřít open_file_label=Otevřít
print.title=Vytiskne dokument print.title=Vytiskne dokument
print_label=Tisk print_label=Vytisknout
download.title=Stáhne dokument download.title=Stáhne dokument
download_label=Stáhnout download_label=Stáhnout
bookmark.title=Aktuální pohled (kopírovat nebo otevřít v novém okně) bookmark.title=Současný pohled (kopírovat nebo otevřít v novém okně)
bookmark_label=Aktuální pohled bookmark_label=Současný pohled
# Secondary toolbar and context menu # Secondary toolbar and context menu
tools.title=Nástroje tools.title=Nástroje
@ -57,38 +60,87 @@ page_rotate_ccw.title=Otočí proti směru hodin
page_rotate_ccw.label=Otočit proti směru hodin page_rotate_ccw.label=Otočit proti směru hodin
page_rotate_ccw_label=Otočit proti směru hodin page_rotate_ccw_label=Otočit proti směru hodin
hand_tool_enable.title=Povolit nástroj ručička cursor_text_select_tool.title=Povolí výběr textu
hand_tool_enable_label=Povolit nástroj ručička cursor_text_select_tool_label=Výběr textu
hand_tool_disable.title=Zakázat nástroj ručička cursor_hand_tool.title=Povolí nástroj ručička
hand_tool_disable_label=Zakázat nástroj ručička cursor_hand_tool_label=Nástroj ručička
scroll_vertical.title=Použít svislé posouvání
scroll_vertical_label=Svislé posouvání
scroll_horizontal.title=Použít vodorovné posouvání
scroll_horizontal_label=Vodorovné posouvání
scroll_wrapped.title=Použít postupné posouvání
scroll_wrapped_label=Postupné posouvání
spread_none.title=Nesdružovat stránky
spread_none_label=Žádné sdružení
spread_odd.title=Sdruží stránky s umístěním lichých vlevo
spread_odd_label=Sdružení stránek (liché vlevo)
spread_even.title=Sdruží stránky s umístěním sudých vlevo
spread_even_label=Sdružení stránek (sudé vlevo)
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=Vlastnosti dokumentu… document_properties.title=Vlastnosti dokumentu…
document_properties_label=Vlastnosti dokumentu… document_properties_label=Vlastnosti dokumentu…
document_properties_file_name=Název souboru: document_properties_file_name=Název souboru:
document_properties_file_size=Velikost souboru: document_properties_file_size=Velikost souboru:
document_properties_kb={{size_kb}} kB ({{size_b}} bajtů) # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bajtů)
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bajtů) document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bajtů)
document_properties_title=Nadpis: document_properties_title=Název stránky:
document_properties_author=Autor: document_properties_author=Autor:
document_properties_subject=Subjekt: document_properties_subject=Předmět:
document_properties_keywords=Klíčová slova: document_properties_keywords=Klíčová slova:
document_properties_creation_date=Datum vytvoření: document_properties_creation_date=Datum vytvoření:
document_properties_modification_date=Datum úpravy: document_properties_modification_date=Datum úpravy:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
document_properties_date_string={{date}}, {{time}} document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
document_properties_creator=Vytvořil: document_properties_creator=Vytvořil:
document_properties_producer=Tvůrce PDF: document_properties_producer=Tvůrce PDF:
document_properties_version=Verze PDF: document_properties_version=Verze PDF:
document_properties_page_count=Počet stránek: document_properties_page_count=Počet stránek:
document_properties_page_size=Velikost stránky:
document_properties_page_size_unit_inches=in
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=na výšku
document_properties_page_size_orientation_landscape=na šířku
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Dopis
document_properties_page_size_name_legal=Právní dokument
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=Rychlé zobrazování z webu:
document_properties_linearized_yes=Ano
document_properties_linearized_no=Ne
document_properties_close=Zavřít document_properties_close=Zavřít
print_progress_message=Příprava dokumentu pro tisk…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}} %
print_progress_close=Zrušit
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Postranní lišta toggle_sidebar.title=Postranní lišta
toggle_sidebar_notification.title=Přepne postranní lištu (dokument obsahuje osnovu/přílohy)
toggle_sidebar_label=Postranní lišta toggle_sidebar_label=Postranní lišta
outline.title=Zobrazí osnovu dokumentu document_outline.title=Zobrazí osnovu dokumentu (dvojité klepnutí rozbalí/sbalí všechny položky)
outline_label=Osnova dokumentu document_outline_label=Osnova dokumentu
attachments.title=Zobrazí přílohy attachments.title=Zobrazí přílohy
attachments_label=Přílohy attachments_label=Přílohy
thumbs.title=Zobrazí náhledy thumbs.title=Zobrazí náhledy
@ -105,16 +157,39 @@ thumb_page_title=Strana {{page}}
thumb_page_canvas=Náhled strany {{page}} thumb_page_canvas=Náhled strany {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Najít: find_input.title=Najít
find_previous.title=Najde předchozí výskyt hledaného spojení find_input.placeholder=Najít v dokumentu…
find_previous.title=Najde předchozí výskyt hledaného textu
find_previous_label=Předchozí find_previous_label=Předchozí
find_next.title=Najde další výskyt hledaného spojení find_next.title=Najde další výskyt hledaného textu
find_next_label=Další find_next_label=Další
find_highlight=Zvýraznit find_highlight=Zvýraznit
find_match_case_label=Rozlišovat velikost find_match_case_label=Rozlišovat velikost
find_entire_word_label=Celá slova
find_reached_top=Dosažen začátek dokumentu, pokračuje se od konce find_reached_top=Dosažen začátek dokumentu, pokračuje se od konce
find_reached_bottom=Dosažen konec dokumentu, pokračuje se o začátku find_reached_bottom=Dosažen konec dokumentu, pokračuje se od začátku
find_not_found=Hledané spojení nenalezeno # LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{current}}. z {{total}} výskytu
find_match_count[two]={{current}}. z {{total}} výskytů
find_match_count[few]={{current}}. z {{total}} výskytů
find_match_count[many]={{current}}. z {{total}} výskytů
find_match_count[other]={{current}}. z {{total}} výskytů
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]=Více než {{limit}} výskytů
find_match_count_limit[one]=Více než {{limit}} výskyt
find_match_count_limit[two]=Více než {{limit}} výskyty
find_match_count_limit[few]=Více než {{limit}} výskyty
find_match_count_limit[many]=Více než {{limit}} výskytů
find_match_count_limit[other]=Více než {{limit}} výskytů
find_not_found=Hledaný text nenalezen
# Error panel labels # Error panel labels
error_more_info=Více informací error_more_info=Více informací
@ -132,7 +207,7 @@ error_stack=Zásobník: {{stack}}
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename # LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
error_file=Soubor: {{file}} error_file=Soubor: {{file}}
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number # LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
error_line=Řádka: {{line}} error_line=Řádek: {{line}}
rendering_error=Při vykreslování stránky nastala chyba. rendering_error=Při vykreslování stránky nastala chyba.
# Predefined zoom values # Predefined zoom values
@ -164,4 +239,4 @@ password_cancel=Zrušit
printing_not_supported=Upozornění: Tisk není v tomto prohlížeči plně podporován. printing_not_supported=Upozornění: Tisk není v tomto prohlížeči plně podporován.
printing_not_ready=Upozornění: Dokument PDF není kompletně načten. printing_not_ready=Upozornění: Dokument PDF není kompletně načten.
web_fonts_disabled=Webová písma jsou zakázána, proto není možné použít vložená písma PDF. web_fonts_disabled=Webová písma jsou zakázána, proto není možné použít vložená písma PDF.
document_colors_disabled=PDF dokumenty nemají povoleny používání vlastních barev: volba "Povolit stránkám používat vlastní barvy namísto výše zvolených" je v prohlížeči deaktivována. document_colors_not_allowed=PDF dokumenty nemají povoleno používat vlastní barvy: volba 'Povolit stránkám používat vlastní barvy' je v prohlížeči deaktivována.

View file

@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Blaenorol
next.title=Tudalen Nesaf next.title=Tudalen Nesaf
next_label=Nesaf next_label=Nesaf
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=Tudalen
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=Tudalen: of_pages=o {{pagesCount}}
page_of=o {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} o {{pagesCount}})
zoom_out.title=Chwyddo Allan zoom_out.title=Chwyddo Allan
zoom_out_label=Chwyddo Allan zoom_out_label=Chwyddo Allan
@ -57,10 +60,24 @@ page_rotate_ccw.title=Cylchdroi Gwrthglocwedd
page_rotate_ccw.label=Cylchdroi Gwrthglocwedd page_rotate_ccw.label=Cylchdroi Gwrthglocwedd
page_rotate_ccw_label=Cylchdroi Gwrthglocwedd page_rotate_ccw_label=Cylchdroi Gwrthglocwedd
hand_tool_enable.title=Galluogi offeryn llaw cursor_text_select_tool.title=Galluogi Dewis Offeryn Testun
hand_tool_enable_label=Galluogi offeryn llaw cursor_text_select_tool_label=Offeryn Dewis Testun
hand_tool_disable.title=Analluogi offeryn llaw cursor_hand_tool.title=Galluogi Offeryn Llaw
hand_tool_disable_label=Analluogi offeryn llaw cursor_hand_tool_label=Offeryn Llaw
scroll_vertical.title=Defnyddio Sgrolio Fertigol
scroll_vertical_label=Sgrolio Fertigol
scroll_horizontal.title=Defnyddio Sgrolio Fertigol
scroll_horizontal_label=Sgrolio Fertigol
scroll_wrapped.title=Defnyddio Sgrolio Amlapio
scroll_wrapped_label=Sgrolio Amlapio
spread_none.title=Peidio uno taeniadau canol
spread_none_label=Dim Taeniadau
spread_odd.title=Uno taeniadau tudalen yn cychwyn gyda thudalennau odrif
spread_odd_label=Taeniadau Odrifau
spread_even.title=Uno taeniadau tudalen yn cychwyn gyda thudalennau eilrif
spread_even_label=Taeniadau Eilrif
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=Priodweddau Dogfen… document_properties.title=Priodweddau Dogfen…
@ -86,15 +103,44 @@ document_properties_creator=Crewr:
document_properties_producer=Cynhyrchydd PDF: document_properties_producer=Cynhyrchydd PDF:
document_properties_version=Fersiwn PDF: document_properties_version=Fersiwn PDF:
document_properties_page_count=Cyfrif Tudalen: document_properties_page_count=Cyfrif Tudalen:
document_properties_page_size=Maint Tudalen:
document_properties_page_size_unit_inches=o fewn
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=portread
document_properties_page_size_orientation_landscape=tirlun
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Llythyr
document_properties_page_size_name_legal=Cyfreithiol
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=Golwg Gwe Cyflym:
document_properties_linearized_yes=Iawn
document_properties_linearized_no=Na
document_properties_close=Cau document_properties_close=Cau
print_progress_message=Paratoi dogfen ar gyfer ei hargraffu…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Diddymu
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Toglo'r Bar Ochr toggle_sidebar.title=Toglo'r Bar Ochr
toggle_sidebar_notification.title=Toglo'r Bar Ochr (mae'r ddogfen yn cynnwys outline/attachments)
toggle_sidebar_label=Toglo'r Bar Ochr toggle_sidebar_label=Toglo'r Bar Ochr
outline.title=Dangos Amlinell Dogfen document_outline.title=Dangos Amlinell Dogfen (clic dwbl i ymestyn/cau pob eitem)
outline_label=Amlinelliad Dogfen document_outline_label=Amlinelliad Dogfen
attachments.title=Dangos Atodiadau attachments.title=Dangos Atodiadau
attachments_label=Atodiadau attachments_label=Atodiadau
thumbs.title=Dangos Lluniau Bach thumbs.title=Dangos Lluniau Bach
@ -111,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Tudalen {{page}}
thumb_page_canvas=Llun Bach Tudalen {{page}} thumb_page_canvas=Llun Bach Tudalen {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Canfod: find_input.title=Canfod
find_input.placeholder=Canfod yn y ddogfen…
find_previous.title=Canfod enghraifft flaenorol o'r ymadrodd find_previous.title=Canfod enghraifft flaenorol o'r ymadrodd
find_previous_label=Blaenorol find_previous_label=Blaenorol
find_next.title=Canfod enghraifft nesaf yr ymadrodd find_next.title=Canfod enghraifft nesaf yr ymadrodd
find_next_label=Nesaf find_next_label=Nesaf
find_highlight=Amlygu popeth find_highlight=Amlygu popeth
find_match_case_label=Cydweddu maint find_match_case_label=Cydweddu maint
find_entire_word_label=Geiriau cyfan
find_reached_top=Wedi cyrraedd brig y dudalen, parhau o'r gwaelod find_reached_top=Wedi cyrraedd brig y dudalen, parhau o'r gwaelod
find_reached_bottom=Wedi cyrraedd diwedd y dudalen, parhau o'r brig find_reached_bottom=Wedi cyrraedd diwedd y dudalen, parhau o'r brig
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{current}} o {{total}} cydweddiad
find_match_count[two]={{current}} o {{total}} cydweddiad
find_match_count[few]={{current}} o {{total}} cydweddiad
find_match_count[many]={{current}} o {{total}} cydweddiad
find_match_count[other]={{current}} o {{total}} cydweddiad
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
find_match_count_limit[one]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
find_match_count_limit[two]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
find_match_count_limit[few]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
find_match_count_limit[many]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
find_match_count_limit[other]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
find_not_found=Heb ganfod ymadrodd find_not_found=Heb ganfod ymadrodd
# Error panel labels # Error panel labels
@ -169,5 +238,5 @@ password_cancel=Diddymu
printing_not_supported=Rhybudd: Nid yw argraffu yn cael ei gynnal yn llawn gan y porwr. printing_not_supported=Rhybudd: Nid yw argraffu yn cael ei gynnal yn llawn gan y porwr.
printing_not_ready=Rhybudd: Nid yw'r PDF wedi ei lwytho'n llawn ar gyfer argraffu. printing_not_ready=Rhybudd: Nid yw'r PDF wedi ei lwytho'n llawn ar gyfer argraffu.
web_fonts_disabled=Ffontiau gwe wedi eu hanablu: methu defnyddio ffontiau PDF mewnblanedig. web_fonts_disabled=Ffontiau gwe wedi eu hanalluogi: methu defnyddio ffontiau PDF mewnblanedig.
document_colors_not_allowed=Nid oes caniatâd i ddogfennau PDF i ddefnyddio eu lliwiau eu hunain: Mae 'Caniatáu i dudalennau ddefnyddio eu lliwiau eu hunain' wedi ei atal yn y porwr. document_colors_not_allowed=Nid oes caniatâd i ddogfennau PDF i ddefnyddio eu lliwiau eu hunain: Mae “Caniatáu i dudalennau ddefnyddio eu lliwiau eu hunain” wedi ei atal yn y porwr.

View file

@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Forrige
next.title=Næste side next.title=Næste side
next_label=Næste next_label=Næste
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=Side
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=Side: of_pages=af {{pagesCount}}
page_of=af {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} af {{pagesCount}})
zoom_out.title=Zoom ud zoom_out.title=Zoom ud
zoom_out_label=Zoom ud zoom_out_label=Zoom ud
@ -57,17 +60,35 @@ page_rotate_ccw.title=Roter mod uret
page_rotate_ccw.label=Roter mod uret page_rotate_ccw.label=Roter mod uret
page_rotate_ccw_label=Roter mod uret page_rotate_ccw_label=Roter mod uret
hand_tool_enable.title=Aktiver håndværktøj cursor_text_select_tool.title=Aktiver markeringsværktøj
hand_tool_enable_label=Aktiver håndværktøj cursor_text_select_tool_label=Markeringsværktøj
hand_tool_disable.title=Deaktiver håndværktøj cursor_hand_tool.title=Aktiver håndværktøj
hand_tool_disable_label=Deaktiver håndværktøj cursor_hand_tool_label=Håndværktøj
scroll_vertical.title=Brug vertikal scrolling
scroll_vertical_label=Vertikal scrolling
scroll_horizontal.title=Brug horisontal scrolling
scroll_horizontal_label=Horisontal scrolling
scroll_wrapped.title=Brug ombrudt scrolling
scroll_wrapped_label=Ombrudt scrolling
spread_none.title=Vis enkeltsider
spread_none_label=Enkeltsider
spread_odd.title=Vis opslag med ulige sidenumre til venstre
spread_odd_label=Opslag med forside
spread_even.title=Vis opslag med lige sidenumre til venstre
spread_even_label=Opslag uden forside
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=Dokumentegenskaber… document_properties.title=Dokumentegenskaber…
document_properties_label=Dokumentegenskaber… document_properties_label=Dokumentegenskaber…
document_properties_file_name=Filnavn: document_properties_file_name=Filnavn:
document_properties_file_size=Filstørrelse: document_properties_file_size=Filstørrelse:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes) document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
document_properties_title=Titel: document_properties_title=Titel:
document_properties_author=Forfatter: document_properties_author=Forfatter:
@ -75,20 +96,51 @@ document_properties_subject=Emne:
document_properties_keywords=Nøgleord: document_properties_keywords=Nøgleord:
document_properties_creation_date=Oprettet: document_properties_creation_date=Oprettet:
document_properties_modification_date=Redigeret: document_properties_modification_date=Redigeret:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
document_properties_date_string={{date}}, {{time}} document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
document_properties_creator=Program: document_properties_creator=Program:
document_properties_producer=PDF-producent: document_properties_producer=PDF-producent:
document_properties_version=PDF-version: document_properties_version=PDF-version:
document_properties_page_count=Antal sider: document_properties_page_count=Antal sider:
document_properties_page_size=Sidestørrelse:
document_properties_page_size_unit_inches=in
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=stående
document_properties_page_size_orientation_landscape=liggende
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Letter
document_properties_page_size_name_legal=Legal
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=Hurtig web-visning:
document_properties_linearized_yes=Ja
document_properties_linearized_no=Nej
document_properties_close=Luk document_properties_close=Luk
print_progress_message=Forbereder dokument til udskrivning…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Annuller
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Slå sidepanel til eller fra toggle_sidebar.title=Slå sidepanel til eller fra
toggle_sidebar_notification.title=Slå sidepanel til eller fra (dokumentet indeholder disposition/vedhæftede filer)
toggle_sidebar_label=Slå sidepanel til eller fra toggle_sidebar_label=Slå sidepanel til eller fra
outline.title=Vis dokumentets disposition document_outline.title=Vis dokumentets disposition (dobbeltklik for at vise/skjule alle elementer)
outline_label=Dokument-disposition document_outline_label=Dokument-disposition
attachments.title=Vis vedhæftede filer attachments.title=Vis vedhæftede filer
attachments_label=Vedhæftede filer attachments_label=Vedhæftede filer
thumbs.title=Vis miniaturer thumbs.title=Vis miniaturer
@ -105,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Side {{page}}
thumb_page_canvas=Miniature af side {{page}} thumb_page_canvas=Miniature af side {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Find: find_input.title=Find
find_input.placeholder=Find i dokument…
find_previous.title=Find den forrige forekomst find_previous.title=Find den forrige forekomst
find_previous_label=Forrige find_previous_label=Forrige
find_next.title=Find den næste forekomst find_next.title=Find den næste forekomst
find_next_label=Næste find_next_label=Næste
find_highlight=Fremhæv alle find_highlight=Fremhæv alle
find_match_case_label=Forskel på store og små bogstaver find_match_case_label=Forskel på store og små bogstaver
find_entire_word_label=Hele ord
find_reached_top=Toppen af siden blev nået, fortsatte fra bunden find_reached_top=Toppen af siden blev nået, fortsatte fra bunden
find_reached_bottom=Bunden af siden blev nået, fortsatte fra toppen find_reached_bottom=Bunden af siden blev nået, fortsatte fra toppen
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{current}} af {{total}} forekomst
find_match_count[two]={{current}} af {{total}} forekomster
find_match_count[few]={{current}} af {{total}} forekomster
find_match_count[many]={{current}} af {{total}} forekomster
find_match_count[other]={{current}} af {{total}} forekomster
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]=Mere end {{limit}} forekomster
find_match_count_limit[one]=Mere end {{limit}} forekomst
find_match_count_limit[two]=Mere end {{limit}} forekomster
find_match_count_limit[few]=Mere end {{limit}} forekomster
find_match_count_limit[many]=Mere end {{limit}} forekomster
find_match_count_limit[other]=Mere end {{limit}} forekomster
find_not_found=Der blev ikke fundet noget find_not_found=Der blev ikke fundet noget
# Error panel labels # Error panel labels
@ -164,4 +239,4 @@ password_cancel=Fortryd
printing_not_supported=Advarsel: Udskrivning er ikke fuldt understøttet af browseren. printing_not_supported=Advarsel: Udskrivning er ikke fuldt understøttet af browseren.
printing_not_ready=Advarsel: PDF-filen er ikke fuldt indlæst til udskrivning. printing_not_ready=Advarsel: PDF-filen er ikke fuldt indlæst til udskrivning.
web_fonts_disabled=Webskrifttyper er deaktiverede. De indlejrede skrifttyper i PDF-filen kan ikke anvendes. web_fonts_disabled=Webskrifttyper er deaktiverede. De indlejrede skrifttyper i PDF-filen kan ikke anvendes.
document_colors_disabled=PDF-dokumenter må ikke bruge deres egne farver: \u0022'Tillad sider at vælge deres egne farver\u0022' er deaktiveret i browseren. document_colors_not_allowed=PDF-dokumenter må ikke bruge deres egne farver: 'Tillad sider at vælge deres egne farver' er deaktiveret i browseren.

View file

@ -18,24 +18,27 @@ previous_label=Zurück
next.title=Eine Seite vor next.title=Eine Seite vor
next_label=Vor next_label=Vor
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=Seite
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=Seite: of_pages=von {{pagesCount}}
page_of=von {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} von {{pagesCount}})
zoom_out.title=Verkleinern zoom_out.title=Verkleinern
zoom_out_label=Verkleinern zoom_out_label=Verkleinern
zoom_in.title=Vergrößern zoom_in.title=Vergrößern
zoom_in_label=Vergrößern zoom_in_label=Vergrößern
zoom.title=Zoom zoom.title=Zoom
print.title=Drucken
print_label=Drucken
presentation_mode.title=In Präsentationsmodus wechseln presentation_mode.title=In Präsentationsmodus wechseln
presentation_mode_label=Präsentationsmodus presentation_mode_label=Präsentationsmodus
open_file.title=Datei öffnen open_file.title=Datei öffnen
open_file_label=Öffnen open_file_label=Öffnen
print.title=Drucken
print_label=Drucken
download.title=Dokument speichern download.title=Dokument speichern
download_label=Speichern download_label=Speichern
bookmark.title=Aktuelle Ansicht (zum Kopieren oder Öffnen in einem neuen Fenster) bookmark.title=Aktuelle Ansicht (zum Kopieren oder Öffnen in einem neuen Fenster)
@ -57,17 +60,35 @@ page_rotate_ccw.title=Gegen Uhrzeigersinn drehen
page_rotate_ccw.label=Gegen Uhrzeigersinn drehen page_rotate_ccw.label=Gegen Uhrzeigersinn drehen
page_rotate_ccw_label=Gegen Uhrzeigersinn drehen page_rotate_ccw_label=Gegen Uhrzeigersinn drehen
hand_tool_enable.title=Hand-Werkzeug aktivieren cursor_text_select_tool.title=Textauswahl-Werkzeug aktivieren
hand_tool_enable_label=Hand-Werkzeug aktivieren cursor_text_select_tool_label=Textauswahl-Werkzeug
hand_tool_disable.title=Hand-Werkzeug deaktivieren cursor_hand_tool.title=Hand-Werkzeug aktivieren
hand_tool_disable_label=Hand-Werkzeug deaktivieren cursor_hand_tool_label=Hand-Werkzeug
scroll_vertical.title=Seiten übereinander anordnen
scroll_vertical_label=Vertikale Seitenanordnung
scroll_horizontal.title=Seiten nebeneinander anordnen
scroll_horizontal_label=Horizontale Seitenanordnung
scroll_wrapped.title=Seiten neben- und übereinander anordnen, anhängig vom Platz
scroll_wrapped_label=Kombinierte Seitenanordnung
spread_none.title=Seiten nicht nebeneinander anzeigen
spread_none_label=Einzelne Seiten
spread_odd.title=Jeweils eine ungerade und eine gerade Seite nebeneinander anzeigen
spread_odd_label=Ungerade + gerade Seite
spread_even.title=Jeweils eine gerade und eine ungerade Seite nebeneinander anzeigen
spread_even_label=Gerade + ungerade Seite
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=Dokumenteigenschaften document_properties.title=Dokumenteigenschaften
document_properties_label=Dokumenteigenschaften… document_properties_label=Dokumenteigenschaften…
document_properties_file_name=Dateiname: document_properties_file_name=Dateiname:
document_properties_file_size=Dateigröße: document_properties_file_size=Dateigröße:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} Bytes) document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} Bytes)
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} Bytes) document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} Bytes)
document_properties_title=Titel: document_properties_title=Titel:
document_properties_author=Autor: document_properties_author=Autor:
@ -75,20 +96,51 @@ document_properties_subject=Thema:
document_properties_keywords=Stichwörter: document_properties_keywords=Stichwörter:
document_properties_creation_date=Erstelldatum: document_properties_creation_date=Erstelldatum:
document_properties_modification_date=Bearbeitungsdatum: document_properties_modification_date=Bearbeitungsdatum:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
document_properties_date_string={{date}} {{time}} document_properties_date_string={{date}} {{time}}
document_properties_creator=Anwendung: document_properties_creator=Anwendung:
document_properties_producer=PDF erstellt mit: document_properties_producer=PDF erstellt mit:
document_properties_version=PDF-Version: document_properties_version=PDF-Version:
document_properties_page_count=Seitenzahl: document_properties_page_count=Seitenzahl:
document_properties_page_size=Seitengröße:
document_properties_page_size_unit_inches=Zoll
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=Hochformat
document_properties_page_size_orientation_landscape=Querformat
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Letter
document_properties_page_size_name_legal=Legal
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=Schnelle Webanzeige:
document_properties_linearized_yes=Ja
document_properties_linearized_no=Nein
document_properties_close=Schließen document_properties_close=Schließen
print_progress_message=Dokument wird für Drucken vorbereitet…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Abbrechen
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Sidebar umschalten toggle_sidebar.title=Sidebar umschalten
toggle_sidebar_notification.title=Sidebar umschalten (Dokument enthält Dokumentstruktur/Anhänge)
toggle_sidebar_label=Sidebar umschalten toggle_sidebar_label=Sidebar umschalten
outline.title=Dokumentstruktur anzeigen document_outline.title=Dokumentstruktur anzeigen (Doppelklicken, um alle Einträge aus- bzw. einzuklappen)
outline_label=Dokumentstruktur document_outline_label=Dokumentstruktur
attachments.title=Anhänge anzeigen attachments.title=Anhänge anzeigen
attachments_label=Anhänge attachments_label=Anhänge
thumbs.title=Miniaturansichten anzeigen thumbs.title=Miniaturansichten anzeigen
@ -105,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Seite {{page}}
thumb_page_canvas=Miniaturansicht von Seite {{page}} thumb_page_canvas=Miniaturansicht von Seite {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Suchen: find_input.title=Suchen
find_previous.title=Vorheriges Auftreten des Suchbegriffs finden find_input.placeholder=Im Dokument suchen…
find_previous.title=Vorheriges Vorkommen des Suchbegriffs finden
find_previous_label=Zurück find_previous_label=Zurück
find_next.title=Nächstes Auftreten des Suchbegriffs finden find_next.title=Nächstes Vorkommen des Suchbegriffs finden
find_next_label=Weiter find_next_label=Weiter
find_highlight=Alle hervorheben find_highlight=Alle hervorheben
find_match_case_label=Groß-/Kleinschreibung beachten find_match_case_label=Groß-/Kleinschreibung beachten
find_entire_word_label=Ganze Wörter
find_reached_top=Anfang des Dokuments erreicht, fahre am Ende fort find_reached_top=Anfang des Dokuments erreicht, fahre am Ende fort
find_reached_bottom=Ende des Dokuments erreicht, fahre am Anfang fort find_reached_bottom=Ende des Dokuments erreicht, fahre am Anfang fort
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{current}} von {{total}} Übereinstimmung
find_match_count[two]={{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
find_match_count[few]={{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
find_match_count[many]={{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
find_match_count[other]={{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmungen
find_match_count_limit[one]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmung
find_match_count_limit[two]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmungen
find_match_count_limit[few]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmungen
find_match_count_limit[many]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmungen
find_match_count_limit[other]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmungen
find_not_found=Suchbegriff nicht gefunden find_not_found=Suchbegriff nicht gefunden
# Error panel labels # Error panel labels
@ -164,4 +239,4 @@ password_cancel=Abbrechen
printing_not_supported=Warnung: Die Drucken-Funktion wird durch diesen Browser nicht vollständig unterstützt. printing_not_supported=Warnung: Die Drucken-Funktion wird durch diesen Browser nicht vollständig unterstützt.
printing_not_ready=Warnung: Die PDF-Datei ist nicht vollständig geladen, dies ist für das Drucken aber empfohlen. printing_not_ready=Warnung: Die PDF-Datei ist nicht vollständig geladen, dies ist für das Drucken aber empfohlen.
web_fonts_disabled=Web-Schriftarten sind deaktiviert: Eingebettete PDF-Schriftarten konnten nicht geladen werden. web_fonts_disabled=Web-Schriftarten sind deaktiviert: Eingebettete PDF-Schriftarten konnten nicht geladen werden.
document_colors_disabled=PDF-Dokumenten ist es nicht erlaubt, ihre eigenen Farben zu verwenden: \'Seiten das Verwenden von eigenen Farben erlauben\' ist im Browser deaktiviert. document_colors_not_allowed=PDF-Dokumenten ist es nicht erlaubt, ihre eigenen Farben zu verwenden: 'Seiten das Verwenden von eigenen Farben erlauben' ist im Browser deaktiviert.

View file

@ -18,19 +18,22 @@ previous_label=Προηγούμενη
next.title=Επόμενη σελίδα next.title=Επόμενη σελίδα
next_label=Επόμενη next_label=Επόμενη
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=Σελίδα
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=Σελίδα: of_pages=από {{pagesCount}}
page_of=από {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} από {{pagesCount}})
zoom_out.title=Σμίκρυνση zoom_out.title=Σμίκρυνση
zoom_out_label=Σμίκρυνση zoom_out_label=Σμίκρυνση
zoom_in.title=Μεγέθυνση zoom_in.title=Μεγέθυνση
zoom_in_label=Μεγέθυνση zoom_in_label=Μεγέθυνση
zoom.title=Μεγέθυνση zoom.title=Ζουμ
presentation_mode.title=Μετάβαση σε λειτουργία παρουσίασης presentation_mode.title=Εναλλαγή σε λειτουργία παρουσίασης
presentation_mode_label=Λειτουργία παρουσίασης presentation_mode_label=Λειτουργία παρουσίασης
open_file.title=Άνοιγμα αρχείου open_file.title=Άνοιγμα αρχείου
open_file_label=Άνοιγμα open_file_label=Άνοιγμα
@ -38,7 +41,7 @@ print.title=Εκτύπωση
print_label=Εκτύπωση print_label=Εκτύπωση
download.title=Λήψη download.title=Λήψη
download_label=Λήψη download_label=Λήψη
bookmark.title=Τρέχουσα προβολή (αντίγραφο ή άνοιγμα σε νέο παράθυρο) bookmark.title=Τρέχουσα προβολή (αντιγραφή ή άνοιγμα σε νέο παράθυρο)
bookmark_label=Τρέχουσα προβολή bookmark_label=Τρέχουσα προβολή
# Secondary toolbar and context menu # Secondary toolbar and context menu
@ -47,9 +50,9 @@ tools_label=Εργαλεία
first_page.title=Μετάβαση στην πρώτη σελίδα first_page.title=Μετάβαση στην πρώτη σελίδα
first_page.label=Μετάβαση στην πρώτη σελίδα first_page.label=Μετάβαση στην πρώτη σελίδα
first_page_label=Μετάβαση στην πρώτη σελίδα first_page_label=Μετάβαση στην πρώτη σελίδα
last_page.title=Μετάβαση στη τελευταία σελίδα last_page.title=Μετάβαση στην τελευταία σελίδα
last_page.label=Μετάβαση στη τελευταία σελίδα last_page.label=Μετάβαση στην τελευταία σελίδα
last_page_label=Μετάβαση στη τελευταία σελίδα last_page_label=Μετάβαση στην τελευταία σελίδα
page_rotate_cw.title=Δεξιόστροφη περιστροφή page_rotate_cw.title=Δεξιόστροφη περιστροφή
page_rotate_cw.label=Δεξιόστροφη περιστροφή page_rotate_cw.label=Δεξιόστροφη περιστροφή
page_rotate_cw_label=Δεξιόστροφη περιστροφή page_rotate_cw_label=Δεξιόστροφη περιστροφή
@ -57,10 +60,24 @@ page_rotate_ccw.title=Αριστερόστροφη περιστροφή
page_rotate_ccw.label=Αριστερόστροφη περιστροφή page_rotate_ccw.label=Αριστερόστροφη περιστροφή
page_rotate_ccw_label=Αριστερόστροφη περιστροφή page_rotate_ccw_label=Αριστερόστροφη περιστροφή
hand_tool_enable.title=Ενεργοποίηση εργαλείου χεριού cursor_text_select_tool.title=Ενεργοποίηση εργαλείου επιλογής κειμένου
hand_tool_enable_label=Ενεργοποίηση εργαλείου χεριού cursor_text_select_tool_label=Εργαλείο επιλογής κειμένου
hand_tool_disable.title=Απενεργοποίηση εργαλείου χεριού cursor_hand_tool.title=Ενεργοποίηση εργαλείου χεριού
hand_tool_disable_label=Απενεργοποίηση εργαλείου χεριού cursor_hand_tool_label=Εργαλείο χεριού
scroll_vertical.title=Χρήση κάθετης κύλισης
scroll_vertical_label=Κάθετη κύλιση
scroll_horizontal.title=Χρήση οριζόντιας κύλισης
scroll_horizontal_label=Οριζόντια κύλιση
scroll_wrapped.title=Χρήση κυκλικής κύλισης
scroll_wrapped_label=Κυκλική κύλιση
spread_none.title=Να μην γίνει σύνδεση επεκτάσεων σελίδων
spread_none_label=Χωρίς επεκτάσεις
spread_odd.title=Σύνδεση επεκτάσεων σελίδων ξεκινώντας από τις μονές σελίδες
spread_odd_label=Μονές επεκτάσεις
spread_even.title=Σύνδεση επεκτάσεων σελίδων ξεκινώντας από τις ζυγές σελίδες
spread_even_label=Ζυγές επεκτάσεις
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=Ιδιότητες εγγράφου… document_properties.title=Ιδιότητες εγγράφου…
@ -69,8 +86,10 @@ document_properties_file_name=Όνομα αρχείου:
document_properties_file_size=Μέγεθος αρχείου: document_properties_file_size=Μέγεθος αρχείου:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}" # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes. # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}" # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes. # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
document_properties_title=Τίτλος: document_properties_title=Τίτλος:
document_properties_author=Συγγραφέας: document_properties_author=Συγγραφέας:
document_properties_subject=Θέμα: document_properties_subject=Θέμα:
@ -79,20 +98,50 @@ document_properties_creation_date=Ημερομηνία δημιουργίας:
document_properties_modification_date=Ημερομηνία τροποποίησης: document_properties_modification_date=Ημερομηνία τροποποίησης:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file. # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
document_properties_creator=Δημιουργός: document_properties_creator=Δημιουργός:
document_properties_producer=Παραγωγός PDF: document_properties_producer=Παραγωγός PDF:
document_properties_version=Έκδοση PDF: document_properties_version=Έκδοση PDF:
document_properties_page_count=Αριθμός σελίδων: document_properties_page_count=Αριθμός σελίδων:
document_properties_page_size=Μέγεθος σελίδας:
document_properties_page_size_unit_inches=ίντσες
document_properties_page_size_unit_millimeters=χιλιοστά
document_properties_page_size_orientation_portrait=κατακόρυφα
document_properties_page_size_orientation_landscape=οριζόντια
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Επιστολή
document_properties_page_size_name_legal=Τύπου Legal
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=Ταχεία προβολή ιστού:
document_properties_linearized_yes=Ναι
document_properties_linearized_no=Όχι
document_properties_close=Κλείσιμο document_properties_close=Κλείσιμο
print_progress_message=Προετοιμασία του εγγράφου για εκτύπωση…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Άκυρο
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Εναλλαγή προβολής πλευρικής στήλης toggle_sidebar.title=(Απ)ενεργοποίηση πλευρικής στήλης
toggle_sidebar_label=Εναλλαγή προβολής πλευρικής στήλης toggle_sidebar_notification.title=(Απ)ενεργοποίηση πλευρικής στήλης (το έγγραφο περιέχει περίγραμμα/συνημμένα)
outline.title=Προβολή διάρθρωσης κειμένου toggle_sidebar_label=(Απ)ενεργοποίηση πλευρικής στήλης
outline_label=Διάρθρωση κειμένου document_outline.title=Εμφάνιση διάρθρωσης εγγράφου (διπλό κλικ για ανάπτυξη/σύμπτυξη όλων των στοιχείων)
attachments.title=Προβολή συνημμένου document_outline_label=Διάρθρωση εγγράφου
attachments.title=Προβολή συνημμένων
attachments_label=Συνημμένα attachments_label=Συνημμένα
thumbs.title=Προβολή μικρογραφιών thumbs.title=Προβολή μικρογραφιών
thumbs_label=Μικρογραφίες thumbs_label=Μικρογραφίες
@ -108,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Σελίδα {{page}}
thumb_page_canvas=Μικρογραφία της σελίδας {{page}} thumb_page_canvas=Μικρογραφία της σελίδας {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Εύρεση: find_input.title=Εύρεση
find_input.placeholder=Εύρεση στο έγγραφο…
find_previous.title=Εύρεση της προηγούμενης εμφάνισης της φράσης find_previous.title=Εύρεση της προηγούμενης εμφάνισης της φράσης
find_previous_label=Προηγούμενο find_previous_label=Προηγούμενο
find_next.title=Εύρεση της επόμενης εμφάνισης της φράσης find_next.title=Εύρεση της επόμενης εμφάνισης της φράσης
find_next_label=Επόμενο find_next_label=Επόμενο
find_highlight=Επισήμανση όλων find_highlight=Επισήμανση όλων
find_match_case_label=Ταίριασμα χαρακτήρα find_match_case_label=Ταίριασμα χαρακτήρα
find_entire_word_label=Ολόκληρες λέξεις
find_reached_top=Έλευση στην αρχή του εγγράφου, συνέχεια από το τέλος find_reached_top=Έλευση στην αρχή του εγγράφου, συνέχεια από το τέλος
find_reached_bottom=Έλευση στο τέλος του εγγράφου, συνέχεια από την αρχή find_reached_bottom=Έλευση στο τέλος του εγγράφου, συνέχεια από την αρχή
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{current}} από {{total}} αντιστοιχία
find_match_count[two]={{current}} από {{total}} αντιστοιχίες
find_match_count[few]={{current}} από {{total}} αντιστοιχίες
find_match_count[many]={{current}} από {{total}} αντιστοιχίες
find_match_count[other]={{current}} από {{total}} αντιστοιχίες
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχίες
find_match_count_limit[one]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχία
find_match_count_limit[two]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχίες
find_match_count_limit[few]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχίες
find_match_count_limit[many]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχίες
find_match_count_limit[other]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχίες
find_not_found=Η φράση δεν βρέθηκε find_not_found=Η φράση δεν βρέθηκε
# Error panel labels # Error panel labels
@ -125,29 +197,34 @@ error_less_info=Λιγότερες πληροφορίες
error_close=Κλείσιμο error_close=Κλείσιμο
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be # LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
# replaced by the PDF.JS version and build ID. # replaced by the PDF.JS version and build ID.
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an # LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
# english string describing the error. # english string describing the error.
error_message=Μήνυμα: {{message}} error_message=Μήνυμα: {{message}}
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack # LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
# trace. # trace.
error_stack=Στοίβα: {{stack}}
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename # LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
error_file=Αρχείο: {{file}} error_file=Αρχείο: {{file}}
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number # LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
error_line=Γραμμή: {{line}}
rendering_error=Προέκυψε σφάλμα κατά την ανάλυση της σελίδας. rendering_error=Προέκυψε σφάλμα κατά την ανάλυση της σελίδας.
# Predefined zoom values # Predefined zoom values
page_scale_width=Πλάτος σελίδας page_scale_width=Πλάτος σελίδας
page_scale_fit=Μέγεθος σελίδας page_scale_fit=Μέγεθος σελίδας
page_scale_auto=Αυτόματη μεγέθυνση page_scale_auto=Αυτόματο ζουμ
page_scale_actual=Πραγματικό μέγεθος page_scale_actual=Πραγματικό μέγεθος
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a # LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
# numerical scale value. # numerical scale value.
page_scale_percent={{scale}}%
# Loading indicator messages # Loading indicator messages
loading_error_indicator=Σφάλμα loading_error_indicator=Σφάλμα
loading_error=Προέκυψε ένα σφάλμα κατά τη φόρτωση του PDF. loading_error=Προέκυψε ένα σφάλμα κατά τη φόρτωση του PDF.
invalid_file_error=Μη έγκυρο ή κατεστραμμένο αρχείο PDF. invalid_file_error=Μη έγκυρο ή κατεστραμμένο αρχείο PDF.
missing_file_error=Λείπει αρχείο PDF. missing_file_error=Λείπει αρχείο PDF.
unexpected_response_error=Μη αναμενόμενη απόκριση από το διακομιστή.
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip. # LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in # "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
@ -162,4 +239,4 @@ password_cancel=Ακύρωση
printing_not_supported=Προειδοποίηση: Η εκτύπωση δεν υποστηρίζεται πλήρως από αυτόν τον περιηγητή. printing_not_supported=Προειδοποίηση: Η εκτύπωση δεν υποστηρίζεται πλήρως από αυτόν τον περιηγητή.
printing_not_ready=Προειδοποίηση: Το PDF δεν φορτώθηκε πλήρως για εκτύπωση. printing_not_ready=Προειδοποίηση: Το PDF δεν φορτώθηκε πλήρως για εκτύπωση.
web_fonts_disabled=Οι γραμματοσειρές Web απενεργοποιημένες: αδυναμία χρήσης των ενσωματωμένων γραμματοσειρών PDF. web_fonts_disabled=Οι γραμματοσειρές Web απενεργοποιημένες: αδυναμία χρήσης των ενσωματωμένων γραμματοσειρών PDF.
document_colors_disabled=Δεν επιτρέπεται στα έγγραφα PDF να χρησιμοποιούν τα δικά τους χρώματα: Η επιλογή \'Να επιτρέπεται η χρήση χρωμάτων της σελίδας\' δεν είναι ενεργή στην εφαρμογή. document_colors_not_allowed=Στα PDF έγγραφα δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τα δικά τους χρώματα: Το “Να επιτρέπεται στις σελίδες να επιλέγουν τα δικά τους χρώματα” είναι απενεργοποιημένο στον περιηγητή.

View file

@ -0,0 +1,242 @@
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
previous.title=Previous Page
previous_label=Previous
next.title=Next Page
next_label=Next
# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
page.title=Page
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages in the document.
of_pages=of {{pagesCount}}
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} of {{pagesCount}})
zoom_out.title=Zoom Out
zoom_out_label=Zoom Out
zoom_in.title=Zoom In
zoom_in_label=Zoom In
zoom.title=Zoom
presentation_mode.title=Switch to Presentation Mode
presentation_mode_label=Presentation Mode
open_file.title=Open File
open_file_label=Open
print.title=Print
print_label=Print
download.title=Download
download_label=Download
bookmark.title=Current view (copy or open in new window)
bookmark_label=Current View
# Secondary toolbar and context menu
tools.title=Tools
tools_label=Tools
first_page.title=Go to First Page
first_page.label=Go to First Page
first_page_label=Go to First Page
last_page.title=Go to Last Page
last_page.label=Go to Last Page
last_page_label=Go to Last Page
page_rotate_cw.title=Rotate Clockwise
page_rotate_cw.label=Rotate Clockwise
page_rotate_cw_label=Rotate Clockwise
page_rotate_ccw.title=Rotate Anti-Clockwise
page_rotate_ccw.label=Rotate Anti-Clockwise
page_rotate_ccw_label=Rotate Anti-Clockwise
cursor_text_select_tool.title=Enable Text Selection Tool
cursor_text_select_tool_label=Text Selection Tool
cursor_hand_tool.title=Enable Hand Tool
cursor_hand_tool_label=Hand Tool
scroll_vertical.title=Use Vertical Scrolling
scroll_vertical_label=Vertical Scrolling
scroll_horizontal.title=Use Horizontal Scrolling
scroll_horizontal_label=Horizontal Scrolling
scroll_wrapped.title=Use Wrapped Scrolling
scroll_wrapped_label=Wrapped Scrolling
spread_none.title=Do not join page spreads
spread_none_label=No Spreads
spread_odd.title=Join page spreads starting with odd-numbered pages
spread_odd_label=Odd Spreads
spread_even.title=Join page spreads starting with even-numbered pages
spread_even_label=Even Spreads
# Document properties dialog box
document_properties.title=Document Properties…
document_properties_label=Document Properties…
document_properties_file_name=File name:
document_properties_file_size=File size:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
document_properties_kb={{size_kb}} kB ({{size_b}} bytes)
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
document_properties_title=Title:
document_properties_author=Author:
document_properties_subject=Subject:
document_properties_keywords=Keywords:
document_properties_creation_date=Creation Date:
document_properties_modification_date=Modification Date:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
document_properties_creator=Creator:
document_properties_producer=PDF Producer:
document_properties_version=PDF Version:
document_properties_page_count=Page Count:
document_properties_page_size=Page Size:
document_properties_page_size_unit_inches=in
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=portrait
document_properties_page_size_orientation_landscape=landscape
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Letter
document_properties_page_size_name_legal=Legal
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=Fast Web View:
document_properties_linearized_yes=Yes
document_properties_linearized_no=No
document_properties_close=Close
print_progress_message=Preparing document for printing…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Cancel
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips)
toggle_sidebar.title=Toggle Sidebar
toggle_sidebar_notification.title=Toggle Sidebar (document contains outline/attachments)
toggle_sidebar_label=Toggle Sidebar
document_outline.title=Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
document_outline_label=Document Outline
attachments.title=Show Attachments
attachments_label=Attachments
thumbs.title=Show Thumbnails
thumbs_label=Thumbnails
findbar.title=Find in Document
findbar_label=Find
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_title=Page {{page}}
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_canvas=Thumbnail of Page {{page}}
# Find panel button title and messages
find_input.title=Find
find_input.placeholder=Find in document…
find_previous.title=Find the previous occurrence of the phrase
find_previous_label=Previous
find_next.title=Find the next occurrence of the phrase
find_next_label=Next
find_highlight=Highlight all
find_match_case_label=Match case
find_entire_word_label=Whole words
find_reached_top=Reached top of document, continued from bottom
find_reached_bottom=Reached end of document, continued from top
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{current}} of {{total}} match
find_match_count[two]={{current}} of {{total}} matches
find_match_count[few]={{current}} of {{total}} matches
find_match_count[many]={{current}} of {{total}} matches
find_match_count[other]={{current}} of {{total}} matches
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]=More than {{limit}} matches
find_match_count_limit[one]=More than {{limit}} match
find_match_count_limit[two]=More than {{limit}} matches
find_match_count_limit[few]=More than {{limit}} matches
find_match_count_limit[many]=More than {{limit}} matches
find_match_count_limit[other]=More than {{limit}} matches
find_not_found=Phrase not found
# Error panel labels
error_more_info=More Information
error_less_info=Less Information
error_close=Close
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
# english string describing the error.
error_message=Message: {{message}}
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
# trace.
error_stack=Stack: {{stack}}
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
error_file=File: {{file}}
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
error_line=Line: {{line}}
rendering_error=An error occurred while rendering the page.
# Predefined zoom values
page_scale_width=Page Width
page_scale_fit=Page Fit
page_scale_auto=Automatic Zoom
page_scale_actual=Actual Size
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
# numerical scale value.
page_scale_percent={{scale}}%
# Loading indicator messages
loading_error_indicator=Error
loading_error=An error occurred while loading the PDF.
invalid_file_error=Invalid or corrupted PDF file.
missing_file_error=Missing PDF file.
unexpected_response_error=Unexpected server response.
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 Annotation types).
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotation]
password_label=Enter the password to open this PDF file.
password_invalid=Invalid password. Please try again.
password_ok=OK
password_cancel=Cancel
printing_not_supported=Warning: Printing is not fully supported by this browser.
printing_not_ready=Warning: The PDF is not fully loaded for printing.
web_fonts_disabled=Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
document_colors_not_allowed=PDF documents are not allowed to use their own colours: “Allow pages to choose their own colours” is deactivated in the browser.

View file

@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Previous
next.title=Next Page next.title=Next Page
next_label=Next next_label=Next
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=Page
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=Page: of_pages=of {{pagesCount}}
page_of=of {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} of {{pagesCount}})
zoom_out.title=Zoom Out zoom_out.title=Zoom Out
zoom_out_label=Zoom Out zoom_out_label=Zoom Out
@ -57,17 +60,35 @@ page_rotate_ccw.title=Rotate Anti-Clockwise
page_rotate_ccw.label=Rotate Anti-Clockwise page_rotate_ccw.label=Rotate Anti-Clockwise
page_rotate_ccw_label=Rotate Anti-Clockwise page_rotate_ccw_label=Rotate Anti-Clockwise
hand_tool_enable.title=Enable hand tool cursor_text_select_tool.title=Enable Text Selection Tool
hand_tool_enable_label=Enable hand tool cursor_text_select_tool_label=Text Selection Tool
hand_tool_disable.title=Disable hand tool cursor_hand_tool.title=Enable Hand Tool
hand_tool_disable_label=Disable hand tool cursor_hand_tool_label=Hand Tool
scroll_vertical.title=Use Vertical Scrolling
scroll_vertical_label=Vertical Scrolling
scroll_horizontal.title=Use Horizontal Scrolling
scroll_horizontal_label=Horizontal Scrolling
scroll_wrapped.title=Use Wrapped Scrolling
scroll_wrapped_label=Wrapped Scrolling
spread_none.title=Do not join page spreads
spread_none_label=No Spreads
spread_odd.title=Join page spreads starting with odd-numbered pages
spread_odd_label=Odd Spreads
spread_even.title=Join page spreads starting with even-numbered pages
spread_even_label=Even Spreads
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=Document Properties… document_properties.title=Document Properties…
document_properties_label=Document Properties… document_properties_label=Document Properties…
document_properties_file_name=File name: document_properties_file_name=File name:
document_properties_file_size=File size: document_properties_file_size=File size:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
document_properties_kb={{size_kb}} kB ({{size_b}} bytes) document_properties_kb={{size_kb}} kB ({{size_b}} bytes)
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes) document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
document_properties_title=Title: document_properties_title=Title:
document_properties_author=Author: document_properties_author=Author:
@ -75,20 +96,51 @@ document_properties_subject=Subject:
document_properties_keywords=Keywords: document_properties_keywords=Keywords:
document_properties_creation_date=Creation Date: document_properties_creation_date=Creation Date:
document_properties_modification_date=Modification Date: document_properties_modification_date=Modification Date:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
document_properties_date_string={{date}}, {{time}} document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
document_properties_creator=Creator: document_properties_creator=Creator:
document_properties_producer=PDF Producer: document_properties_producer=PDF Producer:
document_properties_version=PDF Version: document_properties_version=PDF Version:
document_properties_page_count=Page Count: document_properties_page_count=Page Count:
document_properties_page_size=Page Size:
document_properties_page_size_unit_inches=in
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=portrait
document_properties_page_size_orientation_landscape=landscape
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Letter
document_properties_page_size_name_legal=Legal
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=Fast Web View:
document_properties_linearized_yes=Yes
document_properties_linearized_no=No
document_properties_close=Close document_properties_close=Close
print_progress_message=Preparing document for printing…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Cancel
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Toggle Sidebar toggle_sidebar.title=Toggle Sidebar
toggle_sidebar_notification.title=Toggle Sidebar (document contains outline/attachments)
toggle_sidebar_label=Toggle Sidebar toggle_sidebar_label=Toggle Sidebar
outline.title=Show Document Outline document_outline.title=Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
outline_label=Document Outline document_outline_label=Document Outline
attachments.title=Show Attachments attachments.title=Show Attachments
attachments_label=Attachments attachments_label=Attachments
thumbs.title=Show Thumbnails thumbs.title=Show Thumbnails
@ -105,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Page {{page}}
thumb_page_canvas=Thumbnail of Page {{page}} thumb_page_canvas=Thumbnail of Page {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Find: find_input.title=Find
find_input.placeholder=Find in document…
find_previous.title=Find the previous occurrence of the phrase find_previous.title=Find the previous occurrence of the phrase
find_previous_label=Previous find_previous_label=Previous
find_next.title=Find the next occurrence of the phrase find_next.title=Find the next occurrence of the phrase
find_next_label=Next find_next_label=Next
find_highlight=Highlight all find_highlight=Highlight all
find_match_case_label=Match case find_match_case_label=Match case
find_entire_word_label=Whole words
find_reached_top=Reached top of document, continued from bottom find_reached_top=Reached top of document, continued from bottom
find_reached_bottom=Reached end of document, continued from top find_reached_bottom=Reached end of document, continued from top
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{current}} of {{total}} match
find_match_count[two]={{current}} of {{total}} matches
find_match_count[few]={{current}} of {{total}} matches
find_match_count[many]={{current}} of {{total}} matches
find_match_count[other]={{current}} of {{total}} matches
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]=More than {{limit}} matches
find_match_count_limit[one]=More than {{limit}} match
find_match_count_limit[two]=More than {{limit}} matches
find_match_count_limit[few]=More than {{limit}} matches
find_match_count_limit[many]=More than {{limit}} matches
find_match_count_limit[other]=More than {{limit}} matches
find_not_found=Phrase not found find_not_found=Phrase not found
# Error panel labels # Error panel labels
@ -164,4 +239,4 @@ password_cancel=Cancel
printing_not_supported=Warning: Printing is not fully supported by this browser. printing_not_supported=Warning: Printing is not fully supported by this browser.
printing_not_ready=Warning: The PDF is not fully loaded for printing. printing_not_ready=Warning: The PDF is not fully loaded for printing.
web_fonts_disabled=Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts. web_fonts_disabled=Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
document_colors_disabled=PDF documents are not allowed to use their own colours: 'Allow pages to choose their own colours' is deactivated in the browser. document_colors_not_allowed=PDF documents are not allowed to use their own colours: “Allow pages to choose their own colours” is deactivated in the browser.

View file

@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Previous
next.title=Next Page next.title=Next Page
next_label=Next next_label=Next
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of): # LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string. page.title=Page
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number # LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages. # representing the total number of pages in the document.
page_label=Page: of_pages=of {{pagesCount}}
page_of=of {{pageCount}} # LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} of {{pagesCount}})
zoom_out.title=Zoom Out zoom_out.title=Zoom Out
zoom_out_label=Zoom Out zoom_out_label=Zoom Out
@ -57,10 +60,24 @@ page_rotate_ccw.title=Rotate Counterclockwise
page_rotate_ccw.label=Rotate Counterclockwise page_rotate_ccw.label=Rotate Counterclockwise
page_rotate_ccw_label=Rotate Counterclockwise page_rotate_ccw_label=Rotate Counterclockwise
hand_tool_enable.title=Enable hand tool cursor_text_select_tool.title=Enable Text Selection Tool
hand_tool_enable_label=Enable hand tool cursor_text_select_tool_label=Text Selection Tool
hand_tool_disable.title=Disable hand tool cursor_hand_tool.title=Enable Hand Tool
hand_tool_disable_label=Disable hand tool cursor_hand_tool_label=Hand Tool
scroll_vertical.title=Use Vertical Scrolling
scroll_vertical_label=Vertical Scrolling
scroll_horizontal.title=Use Horizontal Scrolling
scroll_horizontal_label=Horizontal Scrolling
scroll_wrapped.title=Use Wrapped Scrolling
scroll_wrapped_label=Wrapped Scrolling
spread_none.title=Do not join page spreads
spread_none_label=No Spreads
spread_odd.title=Join page spreads starting with odd-numbered pages
spread_odd_label=Odd Spreads
spread_even.title=Join page spreads starting with even-numbered pages
spread_even_label=Even Spreads
# Document properties dialog box # Document properties dialog box
document_properties.title=Document Properties… document_properties.title=Document Properties…
@ -86,15 +103,44 @@ document_properties_creator=Creator:
document_properties_producer=PDF Producer: document_properties_producer=PDF Producer:
document_properties_version=PDF Version: document_properties_version=PDF Version:
document_properties_page_count=Page Count: document_properties_page_count=Page Count:
document_properties_page_size=Page Size:
document_properties_page_size_unit_inches=in
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
document_properties_page_size_orientation_portrait=portrait
document_properties_page_size_orientation_landscape=landscape
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Letter
document_properties_page_size_name_legal=Legal
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=Fast Web View:
document_properties_linearized_yes=Yes
document_properties_linearized_no=No
document_properties_close=Close document_properties_close=Close
print_progress_message=Preparing document for printing…
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=Cancel
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips) # tooltips)
toggle_sidebar.title=Toggle Sidebar toggle_sidebar.title=Toggle Sidebar
toggle_sidebar_notification.title=Toggle Sidebar (document contains outline/attachments)
toggle_sidebar_label=Toggle Sidebar toggle_sidebar_label=Toggle Sidebar
outline.title=Show Document Outline document_outline.title=Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
outline_label=Document Outline document_outline_label=Document Outline
attachments.title=Show Attachments attachments.title=Show Attachments
attachments_label=Attachments attachments_label=Attachments
thumbs.title=Show Thumbnails thumbs.title=Show Thumbnails
@ -111,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Page {{page}}
thumb_page_canvas=Thumbnail of Page {{page}} thumb_page_canvas=Thumbnail of Page {{page}}
# Find panel button title and messages # Find panel button title and messages
find_label=Find: find_input.title=Find
find_input.placeholder=Find in document…
find_previous.title=Find the previous occurrence of the phrase find_previous.title=Find the previous occurrence of the phrase
find_previous_label=Previous find_previous_label=Previous
find_next.title=Find the next occurrence of the phrase find_next.title=Find the next occurrence of the phrase
find_next_label=Next find_next_label=Next
find_highlight=Highlight all find_highlight=Highlight all
find_match_case_label=Match case find_match_case_label=Match case
find_entire_word_label=Whole words
find_reached_top=Reached top of document, continued from bottom find_reached_top=Reached top of document, continued from bottom
find_reached_bottom=Reached end of document, continued from top find_reached_bottom=Reached end of document, continued from top
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]={{current}} of {{total}} match
find_match_count[two]={{current}} of {{total}} matches
find_match_count[few]={{current}} of {{total}} matches
find_match_count[many]={{current}} of {{total}} matches
find_match_count[other]={{current}} of {{total}} matches
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]=More than {{limit}} matches
find_match_count_limit[one]=More than {{limit}} match
find_match_count_limit[two]=More than {{limit}} matches
find_match_count_limit[few]=More than {{limit}} matches
find_match_count_limit[many]=More than {{limit}} matches
find_match_count_limit[other]=More than {{limit}} matches
find_not_found=Phrase not found find_not_found=Phrase not found
# Error panel labels # Error panel labels
@ -170,4 +239,4 @@ password_cancel=Cancel
printing_not_supported=Warning: Printing is not fully supported by this browser. printing_not_supported=Warning: Printing is not fully supported by this browser.
printing_not_ready=Warning: The PDF is not fully loaded for printing. printing_not_ready=Warning: The PDF is not fully loaded for printing.
web_fonts_disabled=Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts. web_fonts_disabled=Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
document_colors_not_allowed=PDF documents are not allowed to use their own colors: 'Allow pages to choose their own colors' is deactivated in the browser. document_colors_not_allowed=PDF documents are not allowed to use their own colors: “Allow pages to choose their own colors” is deactivated in the browser.

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more