Merge branch 'master' of code.0x2620.org:0x2620/openmedialibrary_reader

epub.js/hooks.js

@@ -1,318 +0,0 @@
-EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").endnotes = function(callback, renderer){
-
-		var notes = renderer.contents.querySelectorAll('a[href]'),
-			items = Array.prototype.slice.call(notes), //[].slice.call()
-			attr = "epub:type",
-			type = "noteref",
-			folder = EPUBJS.core.folder(location.pathname),
-			cssPath = (folder + EPUBJS.cssPath) || folder,
-			popups = {};
-
-		EPUBJS.core.addCss(EPUBJS.cssPath + "popup.css", false, renderer.render.document.head);
-
-
-		items.forEach(function(item){
-			var epubType = item.getAttribute(attr),
-				href,
-				id,
-				el,
-				pop,
-				pos,
-				left,
-				top,
-				txt;
-
-			if(epubType != type) return;
-
-			href = item.getAttribute("href");
-			id = href.replace("#", '');
-			el = renderer.render.document.getElementById(id);
-
-
-			item.addEventListener("mouseover", showPop, false);
-			item.addEventListener("mouseout", hidePop, false);
-
-			function showPop(){
-				var poppos,
-					iheight = renderer.height,
-					iwidth = renderer.width,
-				 	tip,
-					pop,
-					maxHeight = 225,
-					itemRect;
-
-				if(!txt) {
-					pop = el.cloneNode(true);
-					txt = pop.querySelector("p");
-				}
-
-				// chapter.replaceLinks.bind(this) //TODO:Fred - update?
-				//-- create a popup with endnote inside of it
-				if(!popups[id]) {
-					popups[id] = document.createElement("div");
-					popups[id].setAttribute("class", "popup");
-
-					pop_content = document.createElement("div");
-
-					popups[id].appendChild(pop_content);
-
-					pop_content.appendChild(txt);
-					pop_content.setAttribute("class", "pop_content");
-
-					renderer.render.document.body.appendChild(popups[id]);
-
-					//-- TODO: will these leak memory? - Fred
-					popups[id].addEventListener("mouseover", onPop, false);
-					popups[id].addEventListener("mouseout", offPop, false);
-
-					//-- Add hide on page change
-					// chapter.book.listenUntil("book:pageChanged", "book:chapterDestroy", hidePop);
-					// chapter.book.listenUntil("book:pageChanged", "book:chapterDestroy", offPop);
-					renderer.on("renderer:pageChanged", hidePop, this);
-					renderer.on("renderer:pageChanged", offPop, this);
-					// chapter.book.on("renderer:chapterDestroy", hidePop, this);
-				}
-
-				pop = popups[id];
-
-
-				//-- get location of item
-				itemRect = item.getBoundingClientRect();
-				left = itemRect.left;
-				top = itemRect.top;
-
-				//-- show the popup
-				pop.classList.add("show");
-
-				//-- locations of popup
-				popRect = pop.getBoundingClientRect();
-
-				//-- position the popup
-				pop.style.left = left - popRect.width / 2 + "px";
-				pop.style.top = top + "px";
-
-
-				//-- Adjust max height
-				if(maxHeight > iheight / 2.5) {
-					maxHeight = iheight / 2.5;
-					pop_content.style.maxHeight = maxHeight + "px";
-				}
-
-				//-- switch above / below
-				if(popRect.height + top >= iheight - 25) {
-					pop.style.top = top - popRect.height  + "px";
-					pop.classList.add("above");
-				}else{
-					pop.classList.remove("above");
-				}
-
-				//-- switch left
-				if(left - popRect.width <= 0) {
-					pop.style.left = left + "px";
-					pop.classList.add("left");
-				}else{
-					pop.classList.remove("left");
-				}
-
-				//-- switch right
-				if(left + popRect.width / 2 >= iwidth) {
-					//-- TEMP MOVE: 300
-					pop.style.left = left - 300 + "px";
-
-					popRect = pop.getBoundingClientRect();
-					pop.style.left = left - popRect.width + "px";
-					//-- switch above / below again
-					if(popRect.height + top >= iheight - 25) {
-						pop.style.top = top - popRect.height  + "px";
-						pop.classList.add("above");
-					}else{
-						pop.classList.remove("above");
-					}
-
-					pop.classList.add("right");
-				}else{
-					pop.classList.remove("right");
-				}
-
-
-			}
-
-			function onPop(){
-				popups[id].classList.add("on");
-			}
-
-			function offPop(){
-				popups[id].classList.remove("on");
-			}
-
-			function hidePop(){
-				setTimeout(function(){
-					popups[id].classList.remove("show");
-				}, 100);
-			}
-
-		});
-
-
-		if(callback) callback();
-
-}
-
-EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").mathml = function(callback, renderer){
-
-    // check of currentChapter properties contains 'mathml'
-    if(renderer.currentChapter.manifestProperties.indexOf("mathml") !== -1 ){
-        
-        // Assign callback to be inside iframe window
-        renderer.render.iframe.contentWindow.mathmlCallback = callback;
-        
-        // add MathJax config script tag to the renderer body
-        var s = document.createElement("script");
-        s.type = 'text/x-mathjax-config';
-        s.innerHTML = '\
-        MathJax.Hub.Register.StartupHook("End",function () { \
-          window.mathmlCallback(); \
-        });\
-        MathJax.Hub.Config({jax: ["input/TeX","input/MathML","output/SVG"],extensions: ["tex2jax.js","mml2jax.js","MathEvents.js"],TeX: {extensions: ["noErrors.js","noUndefined.js","autoload-all.js"]},MathMenu: {showRenderer: false},menuSettings: {zoom: "Click"},messageStyle: "none"}); \
-                ';
-        renderer.doc.body.appendChild(s);
-        // add MathJax.js to renderer head
-        EPUBJS.core.addScript("http://cdn.mathjax.org/mathjax/latest/MathJax.js?config=TeX-AMS-MML_HTMLorMML", null, renderer.doc.head);
-    
-    } else {
-        if(callback) callback();
-    }
-}
-
-EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").smartimages = function(callback, renderer){
-		var images = renderer.contents.querySelectorAll('img'),
-			items = Array.prototype.slice.call(images),
-			iheight = renderer.height,//chapter.bodyEl.clientHeight,//chapter.doc.body.getBoundingClientRect().height,
-			oheight;
-
-		if(renderer.layoutSettings.layout != "reflowable") {
-			callback();
-			return; //-- Only adjust images for reflowable text
-		}
-
-		items.forEach(function(item){
-			
-			function size() {
-				var itemRect = item.getBoundingClientRect(),
-					rectHeight = itemRect.height,
-					top = itemRect.top,
-					oHeight = item.getAttribute('data-height'),
-					height = oHeight || rectHeight,
-					newHeight,
-					fontSize = Number(getComputedStyle(item, "").fontSize.match(/(\d*(\.\d*)?)px/)[1]),
-					fontAdjust = fontSize ? fontSize / 2 : 0;
-					
-				iheight = renderer.contents.clientHeight;
-				if(top < 0) top = 0;
-		
-				if(height + top >= iheight) {
-				
-					if(top < iheight/2) {
-						// Remove top and half font-size from height to keep container from overflowing
-						newHeight = iheight - top - fontAdjust;
-						item.style.maxHeight = newHeight + "px";
-						item.style.width= "auto";
-					}else{
-						if(height > iheight) {
-							item.style.maxHeight = iheight + "px";
-							item.style.width= "auto";
-							itemRect = item.getBoundingClientRect();
-							height = itemRect.height;
-						}
-						item.style.display = "block";
-						item.style["WebkitColumnBreakBefore"] = "always";
-						item.style["breakBefore"] = "column";
-						
-					}
-					
-					item.setAttribute('data-height', newHeight);
-					
-				}else{
-					item.style.removeProperty('max-height');
-					item.style.removeProperty('margin-top');
-				}
-			}
-			
-			item.addEventListener('load', size, false);
-			
-			renderer.on("renderer:resized", size);
-			
-			renderer.on("renderer:chapterUnloaded", function(){
-				item.removeEventListener('load', size);
-				renderer.off("renderer:resized", size);
-			});
-			
-			size();
-
-		});
-
-		if(callback) callback();
-
-}
-
-EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").transculsions = function(callback, renderer){
-		/*
-		<aside ref="http://www.youtube.com/embed/DUL6MBVKVLI?html5=1" transclusion="video" width="560" height="315">
-			<a href="http://www.youtube.com/embed/DUL6MBVKVLI"> Watch the National Geographic: The Last Roll of Kodachrome</a>
-		</aside>
-		*/
-
-		var trans = renderer.contents.querySelectorAll('[transclusion]'),
-				items = Array.prototype.slice.call(trans);
-
-		items.forEach(function(item){
-			var src = item.getAttribute("ref"),
-				iframe = document.createElement('iframe'),
-				orginal_width = item.getAttribute("width"),
-				orginal_height = item.getAttribute("height"),
-				parent = item.parentNode,
-				width = orginal_width, 
-				height = orginal_height, 
-				ratio;
-		
-			
-			function size() {
-				width = orginal_width;
-				height = orginal_height;
-				
-				if(width > chapter.colWidth){
-					ratio = chapter.colWidth / width; 
-					
-					width = chapter.colWidth;
-					height = height * ratio;
-				}
-				
-				iframe.width = width;
-				iframe.height = height;
-			}
-			
-			
-			size();
-			
-			//-- resize event
-
-			
-			renderer.listenUntil("renderer:resized", "renderer:chapterUnloaded", size);
-		
-			iframe.src = src;
-			
-			//<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/DUL6MBVKVLI" frameborder="0" allowfullscreen="true"></iframe>
-			parent.replaceChild(iframe, item);			
-	
-	
-		});
-		
-		
-		
-	
-		if(callback) callback();
-
-	
-}
-
-//# sourceMappingURL=hooks.js.map

epub.js/hooks.js.map

@@ -1,12 +0,0 @@
-{
-  "version": 3,
-  "file": "hooks.js",
-  "sources": [
-    "hooks/default/endnotes.js",
-    "hooks/default/mathml.js",
-    "hooks/default/smartimages.js",
-    "hooks/default/transculsions.js"
-  ],
-  "names": [],
-  "mappings": "AAAA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;A;AC9JA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;A;ACxBA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;A;ACrEA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;AACA;A"
-}

epub.js/hooks.min.js

@@ -1,2 +0,0 @@
-EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").endnotes=function(a,b){var c=b.contents.querySelectorAll("a[href]"),d=Array.prototype.slice.call(c),e="epub:type",f="noteref",g=EPUBJS.core.folder(location.pathname),h=(g+EPUBJS.cssPath||g,{});EPUBJS.core.addCss(EPUBJS.cssPath+"popup.css",!1,b.render.document.head),d.forEach(function(a){function c(){var c,e,f=b.height,j=b.width,p=225;o||(c=l.cloneNode(!0),o=c.querySelector("p")),h[k]||(h[k]=document.createElement("div"),h[k].setAttribute("class","popup"),pop_content=document.createElement("div"),h[k].appendChild(pop_content),pop_content.appendChild(o),pop_content.setAttribute("class","pop_content"),b.render.document.body.appendChild(h[k]),h[k].addEventListener("mouseover",d,!1),h[k].addEventListener("mouseout",g,!1),b.on("renderer:pageChanged",i,this),b.on("renderer:pageChanged",g,this)),c=h[k],e=a.getBoundingClientRect(),m=e.left,n=e.top,c.classList.add("show"),popRect=c.getBoundingClientRect(),c.style.left=m-popRect.width/2+"px",c.style.top=n+"px",p>f/2.5&&(p=f/2.5,pop_content.style.maxHeight=p+"px"),popRect.height+n>=f-25?(c.style.top=n-popRect.height+"px",c.classList.add("above")):c.classList.remove("above"),m-popRect.width<=0?(c.style.left=m+"px",c.classList.add("left")):c.classList.remove("left"),m+popRect.width/2>=j?(c.style.left=m-300+"px",popRect=c.getBoundingClientRect(),c.style.left=m-popRect.width+"px",popRect.height+n>=f-25?(c.style.top=n-popRect.height+"px",c.classList.add("above")):c.classList.remove("above"),c.classList.add("right")):c.classList.remove("right")}function d(){h[k].classList.add("on")}function g(){h[k].classList.remove("on")}function i(){setTimeout(function(){h[k].classList.remove("show")},100)}var j,k,l,m,n,o,p=a.getAttribute(e);p==f&&(j=a.getAttribute("href"),k=j.replace("#",""),l=b.render.document.getElementById(k),a.addEventListener("mouseover",c,!1),a.addEventListener("mouseout",i,!1))}),a&&a()},EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").mathml=function(a,b){if(-1!==b.currentChapter.manifestProperties.indexOf("mathml")){b.render.iframe.contentWindow.mathmlCallback=a;var c=document.createElement("script");c.type="text/x-mathjax-config",c.innerHTML='        MathJax.Hub.Register.StartupHook("End",function () {           window.mathmlCallback();         });        MathJax.Hub.Config({jax: ["input/TeX","input/MathML","output/SVG"],extensions: ["tex2jax.js","mml2jax.js","MathEvents.js"],TeX: {extensions: ["noErrors.js","noUndefined.js","autoload-all.js"]},MathMenu: {showRenderer: false},menuSettings: {zoom: "Click"},messageStyle: "none"});                 ',b.doc.body.appendChild(c),EPUBJS.core.addScript("http://cdn.mathjax.org/mathjax/latest/MathJax.js?config=TeX-AMS-MML_HTMLorMML",null,b.doc.head)}else a&&a()},EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").smartimages=function(a,b){var c=b.contents.querySelectorAll("img"),d=Array.prototype.slice.call(c),e=b.height;return"reflowable"!=b.layoutSettings.layout?void a():(d.forEach(function(a){function c(){var c,d=a.getBoundingClientRect(),f=d.height,g=d.top,h=a.getAttribute("data-height"),i=h||f,j=Number(getComputedStyle(a,"").fontSize.match(/(\d*(\.\d*)?)px/)[1]),k=j?j/2:0;e=b.contents.clientHeight,0>g&&(g=0),i+g>=e?(e/2>g?(c=e-g-k,a.style.maxHeight=c+"px",a.style.width="auto"):(i>e&&(a.style.maxHeight=e+"px",a.style.width="auto",d=a.getBoundingClientRect(),i=d.height),a.style.display="block",a.style.WebkitColumnBreakBefore="always",a.style.breakBefore="column"),a.setAttribute("data-height",c)):(a.style.removeProperty("max-height"),a.style.removeProperty("margin-top"))}a.addEventListener("load",c,!1),b.on("renderer:resized",c),b.on("renderer:chapterUnloaded",function(){a.removeEventListener("load",c),b.off("renderer:resized",c)}),c()}),void(a&&a()))},EPUBJS.Hooks.register("beforeChapterDisplay").transculsions=function(a,b){var c=b.contents.querySelectorAll("[transclusion]"),d=Array.prototype.slice.call(c);d.forEach(function(a){function c(){j=g,k=h,j>chapter.colWidth&&(d=chapter.colWidth/j,j=chapter.colWidth,k*=d),f.width=j,f.height=k}var d,e=a.getAttribute("ref"),f=document.createElement("iframe"),g=a.getAttribute("width"),h=a.getAttribute("height"),i=a.parentNode,j=g,k=h;c(),b.listenUntil("renderer:resized","renderer:chapterUnloaded",c),f.src=e,i.replaceChild(f,a)}),a&&a()};
-//# sourceMappingURL=hooks.min.map

epub.js/humans.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+# humanstxt.org/
+# The humans responsible & technology colophon
+
+# TEAM
+
+    <name> -- <role> -- <twitter>
+
+# THANKS
+
+    <name>
+
+# TECHNOLOGY COLOPHON
+
+    HTML5, CSS3
+    jQuery, Modernizr

epub.js/index.html

@@ -0,0 +1,117 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html class="no-js">
+    <head>
+        <meta charset="utf-8">
+        <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
+        <title></title>
+        <meta name="description" content="">
+        <meta name="viewport" content="width=device-width, user-scalable=no">
+        <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes">
+
+        <link rel="stylesheet" href="css/normalize.css">
+        <link rel="stylesheet" href="css/main.css">
+        <link rel="stylesheet" href="css/popup.css">
+
+        <script src="js/libs/jquery.min.js"></script>
+
+        <script src="js/libs/zip.min.js"></script>
+
+        <script>
+            "use strict";
+
+            document.onreadystatechange = function () {
+              if (document.readyState == "complete") {
+                window.reader = ePubReader("https://s3.amazonaws.com/moby-dick/", {
+                   restore: true
+                 });
+              }
+            };
+
+        </script>
+
+        <!-- File Storage -->
+        <!-- <script src="js/libs/localforage.min.js"></script> -->
+
+        <!-- Full Screen -->
+        <script src="js/libs/screenfull.min.js"></script>
+
+        <!-- Render -->
+        <script src="js/epub.js"></script>
+
+        <!-- Reader -->
+        <script src="js/reader.js"></script>
+
+        <!-- Plugins -->
+        <!-- <script src="js/plugins/search.js"></script> -->
+
+        <!-- Highlights -->
+        <!-- <script src="js/libs/jquery.highlight.js"></script> -->
+        <!-- <script src="js/hooks/extensions/highlight.js"></script> -->
+
+    </head>
+    <body>
+      <div id="sidebar">
+        <div id="panels">
+          <!-- <input id="searchBox" placeholder="search" type="search"> -->
+
+          <!-- <a id="show-Search" class="show_view icon-search" data-view="Search">Search</a> -->
+          <a id="show-Toc" class="show_view icon-list-1 active" data-view="Toc">TOC</a>
+          <a id="show-Bookmarks" class="show_view icon-bookmark" data-view="Bookmarks">Bookmarks</a>
+          <!-- <a id="show-Notes" class="show_view icon-edit" data-view="Notes">Notes</a> -->
+
+        </div>
+        <div id="tocView" class="view">
+        </div>
+        <div id="searchView" class="view">
+          <ul id="searchResults"></ul>
+        </div>
+        <div id="bookmarksView" class="view">
+          <ul id="bookmarks"></ul>
+        </div>
+        <div id="notesView" class="view">
+          <div id="new-note">
+            <textarea id="note-text"></textarea>
+            <button id="note-anchor">Anchor</button>
+          </div>
+          <ol id="notes"></ol>
+        </div>
+      </div>
+      <div id="main">
+
+        <div id="titlebar">
+          <div id="opener">
+            <a id="slider" class="icon-menu">Menu</a>
+          </div>
+          <div id="metainfo">
+            <span id="book-title"></span>
+            <span id="title-seperator">&nbsp;&nbsp;–&nbsp;&nbsp;</span>
+            <span id="chapter-title"></span>
+          </div>
+          <div id="title-controls">
+            <a id="bookmark" class="icon-bookmark-empty">Bookmark</a>
+            <a id="setting" class="icon-cog">Settings</a>
+            <a id="fullscreen" class="icon-resize-full">Fullscreen</a>
+          </div>
+        </div>
+
+        <div id="divider"></div>
+        <div id="prev" class="arrow">‹</div>
+        <div id="viewer"></div>
+        <div id="next" class="arrow">›</div>
+
+        <div id="loader"><img src="img/loader.gif"></div>
+      </div>
+      <div class="modal md-effect-1" id="settings-modal">
+          <div class="md-content">
+              <h3>Settings</h3>
+              <div>
+                  <p>
+                    <input type="checkbox" id="sidebarReflow" name="sidebarReflow">Reflow text when sidebars are open.
+                  </p>
+              </div>
+              <div class="closer icon-cancel-circled"></div>
+          </div>
+      </div>
+      <div class="overlay"></div>
+    </body>
+</html>

epub.js/js/libs/screenfull.js

@@ -0,0 +1,145 @@
+/*!
+* screenfull
+* v2.0.0 - 2014-12-22
+* (c) Sindre Sorhus; MIT License
+*/
+(function () {
+	'use strict';
+
+	var isCommonjs = typeof module !== 'undefined' && module.exports;
+	var keyboardAllowed = typeof Element !== 'undefined' && 'ALLOW_KEYBOARD_INPUT' in Element;
+
+	var fn = (function () {
+		var val;
+		var valLength;
+
+		var fnMap = [
+			[
+				'requestFullscreen',
+				'exitFullscreen',
+				'fullscreenElement',
+				'fullscreenEnabled',
+				'fullscreenchange',
+				'fullscreenerror'
+			],
+			// new WebKit
+			[
+				'webkitRequestFullscreen',
+				'webkitExitFullscreen',
+				'webkitFullscreenElement',
+				'webkitFullscreenEnabled',
+				'webkitfullscreenchange',
+				'webkitfullscreenerror'
+
+			],
+			// old WebKit (Safari 5.1)
+			[
+				'webkitRequestFullScreen',
+				'webkitCancelFullScreen',
+				'webkitCurrentFullScreenElement',
+				'webkitCancelFullScreen',
+				'webkitfullscreenchange',
+				'webkitfullscreenerror'
+
+			],
+			[
+				'mozRequestFullScreen',
+				'mozCancelFullScreen',
+				'mozFullScreenElement',
+				'mozFullScreenEnabled',
+				'mozfullscreenchange',
+				'mozfullscreenerror'
+			],
+			[
+				'msRequestFullscreen',
+				'msExitFullscreen',
+				'msFullscreenElement',
+				'msFullscreenEnabled',
+				'MSFullscreenChange',
+				'MSFullscreenError'
+			]
+		];
+
+		var i = 0;
+		var l = fnMap.length;
+		var ret = {};
+
+		for (; i < l; i++) {
+			val = fnMap[i];
+			if (val && val[1] in document) {
+				for (i = 0, valLength = val.length; i < valLength; i++) {
+					ret[fnMap[0][i]] = val[i];
+				}
+				return ret;
+			}
+		}
+
+		return false;
+	})();
+
+	var screenfull = {
+		request: function (elem) {
+			var request = fn.requestFullscreen;
+
+			elem = elem || document.documentElement;
+
+			// Work around Safari 5.1 bug: reports support for
+			// keyboard in fullscreen even though it doesn't.
+			// Browser sniffing, since the alternative with
+			// setTimeout is even worse.
+			if (/5\.1[\.\d]* Safari/.test(navigator.userAgent)) {
+				elem[request]();
+			} else {
+				elem[request](keyboardAllowed && Element.ALLOW_KEYBOARD_INPUT);
+			}
+		},
+		exit: function () {
+			document[fn.exitFullscreen]();
+		},
+		toggle: function (elem) {
+			if (this.isFullscreen) {
+				this.exit();
+			} else {
+				this.request(elem);
+			}
+		},
+		raw: fn
+	};
+
+	if (!fn) {
+		if (isCommonjs) {
+			module.exports = false;
+		} else {
+			window.screenfull = false;
+		}
+
+		return;
+	}
+
+	Object.defineProperties(screenfull, {
+		isFullscreen: {
+			get: function () {
+				return !!document[fn.fullscreenElement];
+			}
+		},
+		element: {
+			enumerable: true,
+			get: function () {
+				return document[fn.fullscreenElement];
+			}
+		},
+		enabled: {
+			enumerable: true,
+			get: function () {
+				// Coerce to boolean in case of old WebKit
+				return !!document[fn.fullscreenEnabled];
+			}
+		}
+	});
+
+	if (isCommonjs) {
+		module.exports = screenfull;
+	} else {
+		window.screenfull = screenfull;
+	}
+})();

epub.js/libs/jquery.highlight.js

@@ -1,108 +0,0 @@
-/*
- * jQuery Highlight plugin
- *
- * Based on highlight v3 by Johann Burkard
- * http://johannburkard.de/blog/programming/javascript/highlight-javascript-text-higlighting-jquery-plugin.html
- *
- * Code a little bit refactored and cleaned (in my humble opinion).
- * Most important changes:
- *  - has an option to highlight only entire words (wordsOnly - false by default),
- *  - has an option to be case sensitive (caseSensitive - false by default)
- *  - highlight element tag and class names can be specified in options
- *
- * Usage:
- *   // wrap every occurrance of text 'lorem' in content
- *   // with <span class='highlight'> (default options)
- *   $('#content').highlight('lorem');
- *
- *   // search for and highlight more terms at once
- *   // so you can save some time on traversing DOM
- *   $('#content').highlight(['lorem', 'ipsum']);
- *   $('#content').highlight('lorem ipsum');
- *
- *   // search only for entire word 'lorem'
- *   $('#content').highlight('lorem', { wordsOnly: true });
- *
- *   // don't ignore case during search of term 'lorem'
- *   $('#content').highlight('lorem', { caseSensitive: true });
- *
- *   // wrap every occurrance of term 'ipsum' in content
- *   // with <em class='important'>
- *   $('#content').highlight('ipsum', { element: 'em', className: 'important' });
- *
- *   // remove default highlight
- *   $('#content').unhighlight();
- *
- *   // remove custom highlight
- *   $('#content').unhighlight({ element: 'em', className: 'important' });
- *
- *
- * Copyright (c) 2009 Bartek Szopka
- *
- * Licensed under MIT license.
- *
- */
-
-jQuery.extend({
-    highlight: function (node, re, nodeName, className) {
-        if (node.nodeType === 3) {
-            var match = node.data.match(re);
-            if (match) {
-                var highlight = document.createElement(nodeName || 'span');
-                highlight.className = className || 'highlight';
-                var wordNode = node.splitText(match.index);
-                wordNode.splitText(match[0].length);
-                var wordClone = wordNode.cloneNode(true);
-                highlight.appendChild(wordClone);
-                wordNode.parentNode.replaceChild(highlight, wordNode);
-                return 1; //skip added node in parent
-            }
-        } else if ((node.nodeType === 1 && node.childNodes) && // only element nodes that have children
-                !/(script|style)/i.test(node.tagName) && // ignore script and style nodes
-                !(node.tagName === nodeName.toUpperCase() && node.className === className)) { // skip if already highlighted
-            for (var i = 0; i < node.childNodes.length; i++) {
-                i += jQuery.highlight(node.childNodes[i], re, nodeName, className);
-            }
-        }
-        return 0;
-    }
-});
-
-jQuery.fn.unhighlight = function (options) {
-    var settings = { className: 'highlight', element: 'span' };
-    jQuery.extend(settings, options);
-
-    return this.find(settings.element + "." + settings.className).each(function () {
-        var parent = this.parentNode;
-        parent.replaceChild(this.firstChild, this);
-        parent.normalize();
-    }).end();
-};
-
-jQuery.fn.highlight = function (words, options) {
-    var settings = { className: 'highlight', element: 'span', caseSensitive: false, wordsOnly: false };
-    jQuery.extend(settings, options);
-    
-    if (words.constructor === String) {
-        words = [words];
-    }
-    words = jQuery.grep(words, function(word, i){
-      return word != '';
-    });
-    words = jQuery.map(words, function(word, i) {
-      return word.replace(/[-[\]{}()*+?.,\\^$|#\s]/g, "\\$&");
-    });
-    if (words.length == 0) { return this; };
-
-    var flag = settings.caseSensitive ? "" : "i";
-    var pattern = "(" + words.join("|") + ")";
-    if (settings.wordsOnly) {
-        pattern = "\\b" + pattern + "\\b";
-    }
-    var re = new RegExp(pattern, flag);
-    
-    return this.each(function () {
-        jQuery.highlight(this, re, settings.element, settings.className);
-    });
-};
-

epub.js/libs/loader_filesystem.min.js

@@ -1,3 +0,0 @@
-/*! fileStorage - v0.1.0 - 2013-06-04 */var fileStorage = fileStorage || {};
-var _requestFileSystem=self.requestFileSystem||self.webkitRequestFileSystem;const DBSIZE=5242880,DBTYPE=TEMPORARY;self.onmessage=function(e){var t=e.data;self.request(t,function(e){self.save(t,e,function(){self.postMessage(t)})})},self.openFs=function(e){if(self._fs){e&&e(self._fs);return}_requestFileSystem(DBTYPE,DBSIZE,function(t){self._fs=t,e&&e(t)},self.failure)},self.request=function(e,t){var n=new self.loadFile(e);n.succeeded=function(e){t&&t(e)},n.failed=function(e){self.postMessage("failed: "+e.toString())},n.start()},self.save=function(e,t,n){self.openFs(function(r){var i=e.split("/").slice(0,-1);self.createDir(r.root,i),r.root.getFile(e,{create:!0},function(r){r.createWriter(function(r){r.onwriteend=function(e){n(e)},r.onerror=function(t){self.postMessage("write error:"+self.errorHandler(err)+" path="+e)},r.write(t)})},self.failure)})},self.createDir=function(e,t){if(t[0]=="."||t[0]=="")t=t.slice(1);e.getDirectory(t[0],{create:!0},function(e){t.length&&createDir(e,t.slice(1))},self.failure)},self.failure=function(e){self.postMessage("failed: "+self.errorHandler(e))},self.errorHandler=function(e){switch(e.code){case FileError.QUOTA_EXCEEDED_ERR:return"QUOTA_EXCEEDED_ERR";case FileError.NOT_FOUND_ERR:return"NOT_FOUND_ERR";case FileError.SECURITY_ERR:return"SECURITY_ERR";case FileError.INVALID_MODIFICATION_ERR:return"INVALID_MODIFICATION_ERR";case FileError.INVALID_STATE_ERR:return"INVALID_STATE_ERR";default:return"Unknown Error"}},self.loadFile=function(e,t){var n=new XMLHttpRequest;return this.succeeded=function(e){t&&t(e)},this.failed=function(e){console.log("Error:",e)},this.start=function(){var t=this;n.open("GET",e,!0),n.responseType="blob",n.onload=function(e){this.status==200&&t.succeeded(this.response)},n.onerror=function(e){t.failed(this.status)},n.send()},{start:this.start,succeeded:this.succeeded,failed:this.failed}},self.openFs();
-//# sourceMappingURL=loader_filesystem.min.js.map

epub.js/libs/screenfull.min.js

@@ -1,7 +0,0 @@
-/*!
-* screenfull
-* v1.1.0 - 2013-09-06
-* https://github.com/sindresorhus/screenfull.js
-* (c) Sindre Sorhus; MIT License
-*/
-!function(a,b){"use strict";var c="undefined"!=typeof Element&&"ALLOW_KEYBOARD_INPUT"in Element,d=function(){for(var a,c,d=[["requestFullscreen","exitFullscreen","fullscreenElement","fullscreenEnabled","fullscreenchange","fullscreenerror"],["webkitRequestFullscreen","webkitExitFullscreen","webkitFullscreenElement","webkitFullscreenEnabled","webkitfullscreenchange","webkitfullscreenerror"],["webkitRequestFullScreen","webkitCancelFullScreen","webkitCurrentFullScreenElement","webkitCancelFullScreen","webkitfullscreenchange","webkitfullscreenerror"],["mozRequestFullScreen","mozCancelFullScreen","mozFullScreenElement","mozFullScreenEnabled","mozfullscreenchange","mozfullscreenerror"],["msRequestFullscreen","msExitFullscreen","msFullscreenElement","msFullscreenEnabled","MSFullscreenchange","MSFullscreenerror"]],e=0,f=d.length,g={};f>e;e++)if(a=d[e],a&&a[1]in b){for(e=0,c=a.length;c>e;e++)g[d[0][e]]=a[e];return g}return!1}(),e={request:function(a){var e=d.requestFullscreen;a=a||b.documentElement,/5\.1[\.\d]* Safari/.test(navigator.userAgent)?a[e]():a[e](c&&Element.ALLOW_KEYBOARD_INPUT)},exit:function(){b[d.exitFullscreen]()},toggle:function(a){this.isFullscreen?this.exit():this.request(a)},onchange:function(){},onerror:function(){},raw:d};return d?(Object.defineProperties(e,{isFullscreen:{get:function(){return!!b[d.fullscreenElement]}},element:{enumerable:!0,get:function(){return b[d.fullscreenElement]}},enabled:{enumerable:!0,get:function(){return!!b[d.fullscreenEnabled]}}}),b.addEventListener(d.fullscreenchange,function(a){e.onchange.call(e,a)}),b.addEventListener(d.fullscreenerror,function(a){e.onerror.call(e,a)}),a.screenfull=e,void 0):(a.screenfull=!1,void 0)}(window,document);

epub.js/robots.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+# robotstxt.org/
+
+User-agent: *

epub.js/update.sh

@@ -1,7 +1,2 @@
-base=/src/epub.js
+base=/src/epubjs-reader
-cp $base/build/* .
+rsync -av $base/reader/ ./
-cp $base/build/libs/* ./libs/
-cp $base/reader/js/hooks/extensions/*.js ./hooks/extensions/
-cp $base/reader/js/plugins/*.js ./plugins/
-cp $base/reader/img/loader.gif img/loader.gif
-cp $base/reader/css/*.css css/

pdf.js/css/videopdf.css

@@ -1,28 +0,0 @@
-.button {
-    position: absolute;
-    width: 20px;
-    height: 20px;
-    padding: 4px;
-    border: 2px solid rgb(255, 255, 255);
-    border-radius: 16px;
-    background-color: rgba(0, 0, 0, 0.5);
-    box-shadow: 0 0 2px rgb(0, 0, 0);
-    cursor: pointer;
-}
-.button.playButton {
-    left: 0;
-    top: 0;
-    right: 0;
-    bottom: 0;
-    margin: auto;
-}
-.button.editButton {
-    right: 8px;
-    bottom: 8px;
-}
-.interface {
-    position: absolute;
-}
-.interface.video {
-    cursor: pointer;
-}

pdf.js/debugger.js

@@ -12,39 +12,35 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/* globals PDFJS */
+/* eslint-disable no-var */
 
 'use strict';
 
 var FontInspector = (function FontInspectorClosure() {
-  var fonts;
+  var fonts, createObjectURL;
   var active = false;
   var fontAttribute = 'data-font-name';
   function removeSelection() {
-    var divs = document.querySelectorAll('div[' + fontAttribute + ']');
+    let divs = document.querySelectorAll(`span[${fontAttribute}]`);
-    for (var i = 0, ii = divs.length; i < ii; ++i) {
+    for (let div of divs) {
-      var div = divs[i];
       div.className = '';
     }
   }
   function resetSelection() {
-    var divs = document.querySelectorAll('div[' + fontAttribute + ']');
+    let divs = document.querySelectorAll(`span[${fontAttribute}]`);
-    for (var i = 0, ii = divs.length; i < ii; ++i) {
+    for (let div of divs) {
-      var div = divs[i];
       div.className = 'debuggerHideText';
     }
   }
   function selectFont(fontName, show) {
-    var divs = document.querySelectorAll('div[' + fontAttribute + '=' +
+    let divs = document.querySelectorAll(`span[${fontAttribute}=${fontName}]`);
-                                         fontName + ']');
+    for (let div of divs) {
-    for (var i = 0, ii = divs.length; i < ii; ++i) {
-      var div = divs[i];
       div.className = show ? 'debuggerShowText' : 'debuggerHideText';
     }
   }
   function textLayerClick(e) {
     if (!e.target.dataset.fontName ||
-        e.target.tagName.toUpperCase() !== 'DIV') {
+        e.target.tagName.toUpperCase() !== 'SPAN') {
       return;
     }
     var fontName = e.target.dataset.fontName;
@@ -65,7 +61,7 @@ var FontInspector = (function FontInspectorClosure() {
     name: 'Font Inspector',
     panel: null,
     manager: null,
-    init: function init() {
+    init: function init(pdfjsLib) {
       var panel = this.panel;
       panel.setAttribute('style', 'padding: 5px;');
       var tmp = document.createElement('button');
@@ -75,6 +71,8 @@ var FontInspector = (function FontInspectorClosure() {
 
       fonts = document.createElement('div');
       panel.appendChild(fonts);
+
+      createObjectURL = pdfjsLib.createObjectURL;
     },
     cleanup: function cleanup() {
       fonts.textContent = '';
@@ -119,10 +117,7 @@ var FontInspector = (function FontInspectorClosure() {
         url = /url\(['"]?([^\)"']+)/.exec(url);
         download.href = url[1];
       } else if (fontObj.data) {
-        url = URL.createObjectURL(new Blob([fontObj.data], {
+        download.href = createObjectURL(fontObj.data, fontObj.mimeType);
-          type: fontObj.mimeType
-        }));
-        download.href = url;
       }
       download.textContent = 'Download';
       var logIt = document.createElement('a');
@@ -150,29 +145,31 @@ var FontInspector = (function FontInspectorClosure() {
       fonts.appendChild(font);
       // Somewhat of a hack, should probably add a hook for when the text layer
       // is done rendering.
-      setTimeout(function() {
+      setTimeout(() => {
         if (this.active) {
           resetSelection();
         }
-      }.bind(this), 2000);
+      }, 2000);
-    }
+    },
   };
 })();
 
+var opMap;
+
 // Manages all the page steppers.
 var StepperManager = (function StepperManagerClosure() {
   var steppers = [];
   var stepperDiv = null;
   var stepperControls = null;
   var stepperChooser = null;
-  var breakPoints = {};
+  var breakPoints = Object.create(null);
   return {
     // Properties/functions needed by PDFBug.
     id: 'Stepper',
     name: 'Stepper',
     panel: null,
     manager: null,
-    init: function init() {
+    init: function init(pdfjsLib) {
       var self = this;
       this.panel.setAttribute('style', 'padding: 5px;');
       stepperControls = document.createElement('div');
@@ -187,6 +184,11 @@ var StepperManager = (function StepperManagerClosure() {
       if (sessionStorage.getItem('pdfjsBreakPoints')) {
         breakPoints = JSON.parse(sessionStorage.getItem('pdfjsBreakPoints'));
       }
+
+      opMap = Object.create(null);
+      for (var key in pdfjsLib.OPS) {
+        opMap[pdfjsLib.OPS[key]] = key;
+      }
     },
     cleanup: function cleanup() {
       stepperChooser.textContent = '';
@@ -237,7 +239,7 @@ var StepperManager = (function StepperManagerClosure() {
     saveBreakPoints: function saveBreakPoints(pageIndex, bps) {
       breakPoints[pageIndex] = bps;
       sessionStorage.setItem('pdfjsBreakPoints', JSON.stringify(breakPoints));
-    }
+    },
   };
 })();
 
@@ -252,13 +254,11 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
     return d;
   }
 
-  var opMap = null;
-
   function simplifyArgs(args) {
     if (typeof args === 'string') {
       var MAX_STRING_LENGTH = 75;
       return args.length <= MAX_STRING_LENGTH ? args :
-        args.substr(0, MAX_STRING_LENGTH) + '...';
+        args.substring(0, MAX_STRING_LENGTH) + '...';
     }
     if (typeof args !== 'object' || args === null) {
       return args;
@@ -291,7 +291,7 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
     this.operatorListIdx = 0;
   }
   Stepper.prototype = {
-    init: function init() {
+    init: function init(operatorList) {
       var panel = this.panel;
       var content = c('div', 'c=continue, s=step');
       var table = c('table');
@@ -305,12 +305,7 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
       headerRow.appendChild(c('th', 'args'));
       panel.appendChild(content);
       this.table = table;
-      if (!opMap) {
+      this.updateOperatorList(operatorList);
-        opMap = Object.create(null);
-        for (var key in PDFJS.OPS) {
-          opMap[PDFJS.OPS[key]] = key;
-        }
-      }
     },
     updateOperatorList: function updateOperatorList(operatorList) {
       var self = this;
@@ -338,7 +333,7 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
         line.className = 'line';
         line.dataset.idx = i;
         chunk.appendChild(line);
-        var checked = this.breakPoints.indexOf(i) !== -1;
+        var checked = this.breakPoints.includes(i);
         var args = operatorList.argsArray[i] || [];
 
         var breakCell = c('td');
@@ -388,7 +383,9 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
       this.table.appendChild(chunk);
     },
     getNextBreakPoint: function getNextBreakPoint() {
-      this.breakPoints.sort(function(a, b) { return a - b; });
+      this.breakPoints.sort(function(a, b) {
+        return a - b;
+      });
       for (var i = 0; i < this.breakPoints.length; i++) {
         if (this.breakPoints[i] > this.currentIdx) {
           return this.breakPoints[i];
@@ -404,13 +401,13 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
       var listener = function(e) {
         switch (e.keyCode) {
           case 83: // step
-            dom.removeEventListener('keydown', listener, false);
+            dom.removeEventListener('keydown', listener);
             self.nextBreakPoint = self.currentIdx + 1;
             self.goTo(-1);
             callback();
             break;
           case 67: // continue
-            dom.removeEventListener('keydown', listener, false);
+            dom.removeEventListener('keydown', listener);
             var breakPoint = self.getNextBreakPoint();
             self.nextBreakPoint = breakPoint;
             self.goTo(-1);
@@ -418,7 +415,7 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
             break;
         }
       };
-      dom.addEventListener('keydown', listener, false);
+      dom.addEventListener('keydown', listener);
       self.goTo(idx);
     },
     goTo: function goTo(idx) {
@@ -432,7 +429,7 @@ var Stepper = (function StepperClosure() {
           row.style.backgroundColor = null;
         }
       }
-    }
+    },
   };
   return Stepper;
 })();
@@ -458,14 +455,13 @@ var Stats = (function Stats() {
     name: 'Stats',
     panel: null,
     manager: null,
-    init: function init() {
+    init(pdfjsLib) {
       this.panel.setAttribute('style', 'padding: 5px;');
-      PDFJS.enableStats = true;
     },
     enabled: false,
     active: false,
     // Stats specific functions.
-    add: function(pageNumber, stat) {
+    add(pageNumber, stat) {
       if (!stat) {
         return;
       }
@@ -484,22 +480,24 @@ var Stats = (function Stats() {
       statsDiv.textContent = stat.toString();
       wrapper.appendChild(title);
       wrapper.appendChild(statsDiv);
-      stats.push({ pageNumber: pageNumber, div: wrapper });
+      stats.push({ pageNumber, div: wrapper, });
-      stats.sort(function(a, b) { return a.pageNumber - b.pageNumber; });
+      stats.sort(function(a, b) {
+        return a.pageNumber - b.pageNumber;
+      });
       clear(this.panel);
       for (var i = 0, ii = stats.length; i < ii; ++i) {
         this.panel.appendChild(stats[i].div);
       }
     },
-    cleanup: function () {
+    cleanup() {
       stats = [];
       clear(this.panel);
-    }
+    },
   };
 })();
 
 // Manages all the debugging tools.
-var PDFBug = (function PDFBugClosure() {
+window.PDFBug = (function PDFBugClosure() {
   var panelWidth = 300;
   var buttons = [];
   var activePanel = null;
@@ -510,14 +508,14 @@ var PDFBug = (function PDFBugClosure() {
       StepperManager,
       Stats
     ],
-    enable: function(ids) {
+    enable(ids) {
       var all = false, tools = this.tools;
       if (ids.length === 1 && ids[0] === 'all') {
         all = true;
       }
       for (var i = 0; i < tools.length; ++i) {
         var tool = tools[i];
-        if (all || ids.indexOf(tool.id) !== -1) {
+        if (all || ids.includes(tool.id)) {
           tool.enabled = true;
         }
       }
@@ -532,7 +530,7 @@ var PDFBug = (function PDFBugClosure() {
         });
       }
     },
-    init: function init() {
+    init(pdfjsLib, container) {
       /*
        * Basic Layout:
        * PDFBug
@@ -553,7 +551,6 @@ var PDFBug = (function PDFBugClosure() {
       panels.setAttribute('class', 'panels');
       ui.appendChild(panels);
 
-      var container = document.getElementById('viewerContainer');
       container.appendChild(ui);
       container.style.right = panelWidth + 'px';
 
@@ -576,24 +573,24 @@ var PDFBug = (function PDFBugClosure() {
         tool.panel = panel;
         tool.manager = this;
         if (tool.enabled) {
-          tool.init();
+          tool.init(pdfjsLib);
         } else {
           panel.textContent = tool.name + ' is disabled. To enable add ' +
                               ' "' + tool.id + '" to the pdfBug parameter ' +
-                              'and refresh (seperate multiple by commas).';
+                              'and refresh (separate multiple by commas).';
         }
         buttons.push(panelButton);
       }
       this.selectPanel(0);
     },
-    cleanup: function cleanup() {
+    cleanup() {
       for (var i = 0, ii = this.tools.length; i < ii; i++) {
         if (this.tools[i].enabled) {
           this.tools[i].cleanup();
         }
       }
     },
-    selectPanel: function selectPanel(index) {
+    selectPanel(index) {
       if (typeof index !== 'number') {
         index = this.tools.indexOf(index);
       }
@@ -613,6 +610,6 @@ var PDFBug = (function PDFBugClosure() {
           tools[j].panel.setAttribute('hidden', 'true');
         }
       }
-    }
+    },
   };
 })();

pdf.js/locale/ach/viewer.properties

@@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Mukato
 next.title=Pot buk malubo
 next_label=Malubo
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=Pot buk
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=Pot buk:
+of_pages=pi {{pagesCount}}
-page_of=pi {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} me {{pagesCount}})
 
 zoom_out.title=Jwik Matidi
 zoom_out_label=Jwik Matidi
@@ -57,10 +60,12 @@ page_rotate_ccw.title=Wire i tung lacam
 page_rotate_ccw.label=Wire i tung lacam
 page_rotate_ccw_label=Wire i tung lacam
 
-hand_tool_enable.title=Ye gintic me cing
+cursor_text_select_tool.title=Cak gitic me yero coc
-hand_tool_enable_label=Ye gintic me cing
+cursor_text_select_tool_label=Gitic me yero coc
-hand_tool_disable.title=Juk gintic me cing
+cursor_hand_tool.title=Cak gitic me cing
-hand_tool_disable_label=Juk gintic me cing
+cursor_hand_tool_label=Gitic cing
+
+
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Jami me gin acoya…
@@ -75,7 +80,7 @@ document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
 document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
 document_properties_title=Wiye:
 document_properties_author=Ngat mucoyo:
-document_properties_subject=Lok:
+document_properties_subject=Subjek:
 document_properties_keywords=Lok mapire tek:
 document_properties_creation_date=Nino dwe me cwec:
 document_properties_modification_date=Nino dwe me yub:
@@ -86,15 +91,43 @@ document_properties_creator=Lacwec:
 document_properties_producer=Layub PDF:
 document_properties_version=Kit PDF:
 document_properties_page_count=Kwan me pot buk:
+document_properties_page_size=Dit pa potbuk:
+document_properties_page_size_unit_inches=i
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=atir
+document_properties_page_size_orientation_landscape=arii
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Waraga
+document_properties_page_size_name_legal=Cik
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized_yes=Eyo
+document_properties_linearized_no=Pe
 document_properties_close=Lor
 
+print_progress_message=Yubo coc me agoya…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Juki
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Lok gintic ma inget
+toggle_sidebar_notification.title=Lok lanyut me nget (wiyewiye tye i gin acoya/attachments)
 toggle_sidebar_label=Lok gintic ma inget
-outline.title=Nyut rek pa gin acoya
+document_outline.title=Nyut Wiyewiye me Gin acoya (dii-kiryo me yaro/kano jami weng)
-outline_label=Pek pa gin acoya
+document_outline_label=Pek pa gin acoya
 attachments.title=Nyut twec
 attachments_label=Twec
 thumbs.title=Nyut cal
@@ -111,7 +144,8 @@ thumb_page_title=Pot buk {{page}}
 thumb_page_canvas=Cal me pot buk {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Nong:
+find_input.title=Nong
+find_input.placeholder=Nong i dokumen…
 find_previous.title=Nong timme pa lok mukato
 find_previous_label=Mukato
 find_next.title=Nong timme pa lok malubo
@@ -165,9 +199,9 @@ text_annotation_type.alt=[{{type}} Lok angea manok]
 password_label=Ket mung me donyo me yabo pwail me PDF man.
 password_invalid=Mung me donyo pe atir. Tim ber i tem doki.
 password_ok=OK
-password_cancel=Juk
+password_cancel=Juki
 
 printing_not_supported=Ciko: Layeny ma pe teno goyo liweng.
 printing_not_ready=Ciko: PDF pe ocane weng me agoya.
 web_fonts_disabled=Kijuko dit pa coc me kakube woko: pe romo tic ki dit pa coc me PDF ma kiketo i kine.
-document_colors_not_allowed=Pe ki ye ki gin acoya me PDF me tic ki rangi gi kengi: 'Ye pot buk me yero rangi mamegi kengi' kijuko woko i layeny.
+document_colors_not_allowed=Pe ki yee ki gin acoya me PDF me tic ki rangi gi kengi: Kijuko woko “Yee pot buk me yero rangi mamegi kengi” ki i layeny.

pdf.js/locale/af/viewer.properties

@@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Vorige
 next.title=Volgende bladsy
 next_label=Volgende
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=Bladsy
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=Bladsy:
+of_pages=van {{pagesCount}}
-page_of=van {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} van {{pagesCount}})
 
 zoom_out.title=Zoem uit
 zoom_out_label=Zoem uit
@@ -57,10 +60,10 @@ page_rotate_ccw.title=Roteer anti-kloksgewys
 page_rotate_ccw.label=Roteer anti-kloksgewys
 page_rotate_ccw_label=Roteer anti-kloksgewys
 
-hand_tool_enable.title=Aktiveer handjie
+cursor_text_select_tool.title=Aktiveer gereedskap om teks te merk
-hand_tool_enable_label=Aktiveer handjie
+cursor_text_select_tool_label=Teksmerkgereedskap
-hand_tool_disable.title=Deaktiveer handjie
+cursor_hand_tool.title=Aktiveer handjie
-hand_tool_disable_label=Deaktiveer handjie
+cursor_hand_tool_label=Handjie
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Dokumenteienskappe…
@@ -88,13 +91,20 @@ document_properties_version=PDF-weergawe:
 document_properties_page_count=Aantal bladsye:
 document_properties_close=Sluit
 
+print_progress_message=Berei tans dokument voor om te druk…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Kanselleer
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Sypaneel aan/af
+toggle_sidebar_notification.title=Sypaneel aan/af (dokument bevat skema/aanhegsels)
 toggle_sidebar_label=Sypaneel aan/af
-outline.title=Wys dokumentoorsig
+document_outline.title=Wys dokumentskema (dubbelklik om alle items oop/toe te vou)
-outline_label=Dokumentoorsig
+document_outline_label=Dokumentoorsig
 attachments.title=Wys aanhegsels
 attachments_label=Aanhegsels
 thumbs.title=Wys duimnaels
@@ -111,12 +121,13 @@ thumb_page_title=Bladsy {{page}}
 thumb_page_canvas=Duimnael van bladsy {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Vind:
+find_input.title=Vind
+find_input.placeholder=Soek in dokument…
 find_previous.title=Vind die vorige voorkoms van die frase
 find_previous_label=Vorige
 find_next.title=Vind die volgende voorkoms van die frase
 find_next_label=Volgende
-find_highlight=Verlig alle
+find_highlight=Verlig almal
 find_match_case_label=Kassensitief
 find_reached_top=Bokant van dokument is bereik; gaan voort van onder af
 find_reached_bottom=Einde van dokument is bereik; gaan voort van bo af
@@ -161,7 +172,7 @@ unexpected_response_error=Onverwagse antwoord van bediener.
 # "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
 # the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
-text_annotation_type.alt=[{{type}}-annotasie
+text_annotation_type.alt=[{{type}}-annotasie]
 password_label=Gee die wagwoord om dié PDF-lêer mee te open.
 password_invalid=Ongeldige wagwoord. Probeer gerus weer.
 password_ok=OK
@@ -170,4 +181,4 @@ password_cancel=Kanselleer
 printing_not_supported=Waarskuwing: Dié blaaier ondersteun nie drukwerk ten volle nie.
 printing_not_ready=Waarskuwing: Die PDF is nog nie volledig gelaai vir drukwerk nie.
 web_fonts_disabled=Webfonte is gedeaktiveer: kan nie PDF-fonte wat ingebed is, gebruik nie.
-document_colors_not_allowed=PDF-dokumente word nie toegelaat om hul eie kleure te gebruik nie: 'Laat bladsye toe om hul eie kleure te kies' is gedeaktiveer in die blaaier.
+document_colors_not_allowed=PDF-dokumente word nie toegelaat om hul eie kleure te gebruik nie: “Laat bladsye toe om hul eie kleure te kies” is gedeaktiveer in die blaaier.

pdf.js/locale/ak/viewer.properties

@@ -18,12 +18,12 @@ previous_label=Ekyiri-baako
 next.title=Krataafa a edi so baako
 next_label=Dea-ɛ-di-so-baako
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# representing the total number of pages in the document.
-# representing the total number of pages.
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
-page_label=Krataafa:
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
-page_of=wɔ {{pageCount}}
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
 
 zoom_out.title=Zuum pue
 zoom_out_label=Zuum ba abɔnten
@@ -53,17 +53,18 @@ document_properties_title=Ti asɛm:
 # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
 # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
 
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Sɔ anaaso dum saedbaa
 toggle_sidebar_label=Sɔ anaaso dum saedbaa
-outline.title=Kyerɛ dɔkomɛnt bɔbea
+document_outline_label=Dɔkomɛnt bɔbea
-outline_label=Dɔkomɛnt bɔbea
 thumbs.title=Kyerɛ mfoniwaa
 thumbs_label=Mfoniwaa
 findbar.title=Hu wɔ dɔkomɛnt no mu
-findbar_label=Hu
 
 # Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
 # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
@@ -74,7 +75,6 @@ thumb_page_title=Krataafa {{page}}
 thumb_page_canvas=Krataafa ne mfoniwaa {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Hunu:
 find_previous.title=San hu fres wɔ ekyiri baako
 find_previous_label=Ekyiri baako
 find_next.title=San hu fres no wɔ enim baako
@@ -123,7 +123,6 @@ missing_file_error=PDF fael no ayera.
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 text_annotation_type.alt=[{{type}} Tɛkst-nyiano]
 password_ok=OK
-password_cancel=Twa-mu
 
 printing_not_supported=Kɔkɔbɔ: Brawsa yi nnhyɛ daa mma prent ho kwan.
 printing_not_ready=Kɔkɔbɔ: Wɔnntwee PDF fael no nyinara mmbaee ama wo ɛ tumi aprente.

pdf.js/locale/an/viewer.properties

@@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Anterior
 next.title=Pachina siguient
 next_label=Siguient
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=Pachina
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=Pachina:
+of_pages=de {{pagesCount}}
-page_of=de {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} de {{pagesCount}})
 
 zoom_out.title=Achiquir
 zoom_out_label=Achiquir
@@ -57,10 +60,10 @@ page_rotate_ccw.title=Chirar enta la zurda
 page_rotate_ccw.label=Chirar en sentiu antihorario
 page_rotate_ccw_label=Chirar enta la zurda
 
-hand_tool_enable.title=Activar a ferramienta man
+cursor_text_select_tool.title=Activar la ferramienta de selección de texto
-hand_tool_enable_label=Activar a ferramenta man
+cursor_text_select_tool_label=Ferramienta de selección de texto
-hand_tool_disable.title=Desactivar a ferramienta man
+cursor_hand_tool.title=Activar la ferramienta man
-hand_tool_disable_label=Desactivar a ferramienta man
+cursor_hand_tool_label=Ferramienta man
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Propiedatz d'o documento...
@@ -88,13 +91,20 @@ document_properties_version=Versión de PDF:
 document_properties_page_count=Numero de pachinas:
 document_properties_close=Zarrar
 
+print_progress_message=Se ye preparando la documentación pa imprentar…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Cancelar
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Amostrar u amagar a barra lateral
+toggle_sidebar_notification.title=Cambiar barra lateral (lo documento contiene esquema/adchuntos)
 toggle_sidebar_label=Amostrar a barra lateral
-outline.title=Amostrar o esquema d'o documento
+document_outline.title=Amostrar esquema d'o documento (fer doble clic pa expandir/compactar totz los items)
-outline_label=Esquema d'o documento
+document_outline_label=Esquema d'o documento
 attachments.title=Amostrar os adchuntos
 attachments_label=Adchuntos
 thumbs.title=Amostrar as miniaturas
@@ -111,7 +121,8 @@ thumb_page_title=Pachina {{page}}
 thumb_page_canvas=Miniatura d'a pachina {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Trobar:
+find_input.title=Trobar
+find_input.placeholder=Trobar en o documento…
 find_previous.title=Trobar l'anterior coincidencia d'a frase
 find_previous_label=Anterior
 find_next.title=Trobar a siguient coincidencia d'a frase
@@ -170,4 +181,4 @@ password_cancel=Cancelar
 printing_not_supported=Pare cuenta: Iste navegador no maneya totalment as impresions.
 printing_not_ready=Aviso: Encara no se ha cargau completament o PDF ta imprentar-lo.
 web_fonts_disabled=As fuents web son desactivadas: no se puet incrustar fichers PDF.
-document_colors_not_allowed=Os documentos PDF no pueden fer servir as suyas propias colors: 'Permitir que as pachinas triguen as suyas propias colors' ye desactivau en o navegador.
+document_colors_not_allowed=Los documentos PDF no pueden fer servir las suyas propias colors: 'Permitir que as pachinas triguen as suyas propias colors' ye desactivau en o navegador.

pdf.js/locale/ar/viewer.properties

@@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=السابقة
 next.title=الصفحة التالية
 next_label=التالية
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=صفحة
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=صفحة:
+of_pages=من {{pagesCount}}
-page_of=من {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} من {{pagesCount}})
 
 zoom_out.title=بعّد
 zoom_out_label=بعّد
@@ -57,10 +60,24 @@ page_rotate_ccw.title=أدر بعكس اتجاه عقارب الساعة
 page_rotate_ccw.label=أدر بعكس اتجاه عقارب الساعة
 page_rotate_ccw_label=أدر بعكس اتجاه عقارب الساعة
 
-hand_tool_enable.title=فعّل أداة اليد
+cursor_text_select_tool.title=فعّل أداة اختيار النص
-hand_tool_enable_label=فعّل أداة اليد
+cursor_text_select_tool_label=أداة اختيار النص
-hand_tool_disable.title=عطّل أداة اليد
+cursor_hand_tool.title=فعّل أداة اليد
-hand_tool_disable_label=عطّل أداة اليد
+cursor_hand_tool_label=أداة اليد
+
+scroll_vertical.title=استخدم التمرير الرأسي
+scroll_vertical_label=التمرير الرأسي
+scroll_horizontal.title=استخدم التمرير الأفقي
+scroll_horizontal_label=التمرير الأفقي
+scroll_wrapped.title=استخدم التمرير الملتف
+scroll_wrapped_label=التمرير الملتف
+
+spread_none.title=لا تدمج هوامش الصفحات مع بعضها البعض
+spread_none_label=بلا هوامش
+spread_odd.title=ادمج هوامش الصفحات الفردية
+spread_odd_label=هوامش الصفحات الفردية
+spread_even.title=ادمج هوامش الصفحات الزوجية
+spread_even_label=هوامش الصفحات الزوجية
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=خصائص المستند…
@@ -86,15 +103,44 @@ document_properties_creator=المنشئ:
 document_properties_producer=منتج PDF:
 document_properties_version=إصدارة PDF:
 document_properties_page_count=عدد الصفحات:
+document_properties_page_size=مقاس الورقة:
+document_properties_page_size_unit_inches=بوصة
+document_properties_page_size_unit_millimeters=ملم
+document_properties_page_size_orientation_portrait=طوليّ
+document_properties_page_size_orientation_landscape=عرضيّ
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=خطاب
+document_properties_page_size_name_legal=قانونيّ
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string=‏{{width}} × ‏{{height}} ‏{{unit}} (‏{{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string=‏{{width}} × ‏{{height}} ‏{{unit}} (‏{{name}}، {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=العرض السريع عبر الوِب:
+document_properties_linearized_yes=نعم
+document_properties_linearized_no=لا
 document_properties_close=أغلق
 
+print_progress_message=يُحضّر المستند للطباعة…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}٪
+print_progress_close=ألغِ
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
-toggle_sidebar.title=بدّل الشريط الجانبي
+toggle_sidebar.title=بدّل ظهور الشريط الجانبي
-toggle_sidebar_label=بدّل الشريط الجانبي
+toggle_sidebar_notification.title=بدّل ظهور الشريط الجانبي (يحتوي المستند على مخطط أو مرفقات)
-outline.title=اعرض مخطط المستند
+toggle_sidebar_label=بدّل ظهور الشريط الجانبي
-outline_label=مخطط المستند
+document_outline.title=اعرض فهرس المستند (نقر مزدوج لتمديد أو تقليص كل العناصر)
+document_outline_label=مخطط المستند
 attachments.title=اعرض المرفقات
 attachments_label=المُرفقات
 thumbs.title=اعرض مُصغرات
@@ -111,15 +157,38 @@ thumb_page_title=صفحة {{page}}
 thumb_page_canvas=مصغّرة صفحة {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=ابحث:
+find_input.title=ابحث
+find_input.placeholder=ابحث في المستند…
 find_previous.title=ابحث عن التّواجد السّابق للعبارة
 find_previous_label=السابق
 find_next.title=ابحث عن التّواجد التّالي للعبارة
 find_next_label=التالي
 find_highlight=أبرِز الكل
 find_match_case_label=طابق حالة الأحرف
+find_entire_word_label=كلمات كاملة
 find_reached_top=تابعت من الأسفل بعدما وصلت إلى بداية المستند
 find_reached_bottom=تابعت من الأعلى بعدما وصلت إلى نهاية المستند
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} من أصل مطابقة واحدة
+find_match_count[two]={{current}} من أصل مطابقتين
+find_match_count[few]={{current}} من أصل {{total}} مطابقات
+find_match_count[many]={{current}} من أصل {{total}} مطابقة
+find_match_count[other]={{current}} من أصل {{total}} مطابقة
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=فقط
+find_match_count_limit[one]=أكثر من مطابقة واحدة
+find_match_count_limit[two]=أكثر من مطابقتين
+find_match_count_limit[few]=أكثر من {{limit}} مطابقات
+find_match_count_limit[many]=أكثر من {{limit}} مطابقة
+find_match_count_limit[other]=أكثر من {{limit}} مطابقة
 find_not_found=لا وجود للعبارة
 
 # Error panel labels
@@ -145,7 +214,7 @@ rendering_error=حدث خطأ أثناء عرض الصفحة.
 page_scale_width=عرض الصفحة
 page_scale_fit=ملائمة الصفحة
 page_scale_auto=تقريب تلقائي
-page_scale_actual=الحجم الحقيقي
+page_scale_actual=الحجم الفعلي
 # LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
 # numerical scale value.
 page_scale_percent={{scale}}٪
@@ -170,4 +239,4 @@ password_cancel=ألغِ
 printing_not_supported=تحذير: لا يدعم هذا المتصفح الطباعة بشكل كامل.
 printing_not_ready=تحذير: ملف PDF لم يُحمّل كاملًا للطباعة.
 web_fonts_disabled=خطوط الوب مُعطّلة: تعذّر استخدام خطوط PDF المُضمّنة.
-document_colors_not_allowed=ليس مسموحًا لملفات PDF باستخدام ألوانها الخاصة: خيار 'اسمح للصفحات باختيار ألوانها الخاصة' ليس مُفعّلًا في المتصفح.
+document_colors_not_allowed=ليس مسموحًا لملفات PDF باستخدام ألوانها الخاصة: خيار ”اسمح للصفحات باختيار ألوانها الخاصة“ ليس مُفعّلًا في المتصفح.

pdf.js/locale/as/viewer.properties

@@ -18,12 +18,12 @@ previous_label=পূৰ্বৱৰ্তী
 next.title=পৰৱৰ্তী পৃষ্ঠা
 next_label=পৰৱৰ্তী
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# representing the total number of pages in the document.
-# representing the total number of pages.
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
-page_label=পৃষ্ঠা:
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
-page_of=ৰ {{pageCount}}
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
 
 zoom_out.title=জুম আউট
 zoom_out_label=জুম আউট
@@ -57,10 +57,6 @@ page_rotate_ccw.title=ঘড়ীৰ ওলোটা দিশত ঘুৰাও
 page_rotate_ccw.label=ঘড়ীৰ ওলোটা দিশত ঘুৰাওক
 page_rotate_ccw_label=ঘড়ীৰ ওলোটা দিশত ঘুৰাওক
 
-hand_tool_enable.title=হাঁত সঁজুলি সামৰ্থবান কৰক
-hand_tool_enable_label=হাঁত সঁজুলি সামৰ্থবান কৰক
-hand_tool_disable.title=হাঁত সঁজুলি অসামৰ্থবান কৰক
-hand_tool_disable_label=হাঁত সঁজুলি অসামৰ্থবান কৰক
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=দস্তাবেজৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ…
@@ -88,19 +84,20 @@ document_properties_version=PDF সংস্কৰণ:
 document_properties_page_count=পৃষ্ঠাৰ গণনা:
 document_properties_close=বন্ধ কৰক
 
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=কাষবাৰ টগল কৰক
 toggle_sidebar_label=কাষবাৰ টগল কৰক
-outline.title=দস্তাবেজ আউটলাইন দেখুৱাওক
+document_outline_label=দস্তাবেজ আউটলাইন
-outline_label=দস্তাবেজ আউটলাইন
 attachments.title=এটাচমেন্টসমূহ দেখুৱাওক
 attachments_label=এটাচমেন্টসমূহ
 thumbs.title=থাম্বনেইলসমূহ দেখুৱাওক
 thumbs_label=থাম্বনেইলসমূহ
 findbar.title=দস্তাবেজত সন্ধান কৰক
-findbar_label=সন্ধান কৰক
 
 # Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
 # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
@@ -111,7 +108,6 @@ thumb_page_title=পৃষ্ঠা {{page}}
 thumb_page_canvas=পৃষ্ঠাৰ থাম্বনেইল {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=সন্ধান কৰক:
 find_previous.title=বাক্যাংশৰ পূৰ্বৱৰ্তী উপস্থিতি সন্ধান কৰক
 find_previous_label=পূৰ্বৱৰ্তী
 find_next.title=বাক্যাংশৰ পৰৱৰ্তী উপস্থিতি সন্ধান কৰক
@@ -164,7 +160,6 @@ text_annotation_type.alt=[{{type}} টোকা]
 password_label=এই PDF ফাইল খোলিবলৈ পাছৱৰ্ড সুমুৱাওক।
 password_invalid=অবৈধ পাছৱৰ্ড। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।
 password_ok=ঠিক আছে
-password_cancel=বাতিল কৰক
 
 printing_not_supported=সতৰ্কবাৰ্তা: প্ৰিন্টিং এই ব্ৰাউছাৰ দ্বাৰা সম্পূৰ্ণভাৱে সমৰ্থিত নহয়।
 printing_not_ready=সতৰ্কবাৰ্তা: PDF প্ৰিন্টিংৰ বাবে সম্পূৰ্ণভাৱে ল'ডেড নহয়।

pdf.js/locale/ast/viewer.properties

@@ -1,111 +1,201 @@
-# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# Copyright 2012 Mozilla Foundation
-# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+#
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
 
+# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
 previous.title=Páxina anterior
 previous_label=Anterior
 next.title=Páxina siguiente
 next_label=Siguiente
-page_label = Páxina:
+
-page_of = de {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
+page.title=Páxina
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
+# representing the total number of pages in the document.
+of_pages=de {{pagesCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} de {{pagesCount}})
+
 zoom_out.title=Reducir
 zoom_out_label=Reducir
 zoom_in.title=Aumentar
 zoom_in_label=Aumentar
 zoom.title=Tamañu
-print.title = Imprentar
-print_label = Imprentar
 open_file.title=Abrir ficheru
 open_file_label=Abrir
+print.title=Imprentar
+print_label=Imprentar
 download.title=Descargar
 download_label=Descargar
 bookmark.title=Vista actual (copiar o abrir nuna nueva ventana)
 bookmark_label=Vista actual
-outline.title = Amosar l'esquema del documentu
+
-outline_label = Esquema del documentu
+# Secondary toolbar and context menu
+tools.title=Ferramientes
+tools_label=Ferramientes
+first_page.title=Dir a la primer páxina
+first_page.label=Dir a la primer páxina
+first_page_label=Dir a la primer páxina
+last_page.title=Dir a la postrer páxina
+last_page.label=Dir a la cabera páxina
+last_page_label=Dir a la postrer páxina
+page_rotate_cw.title=Xirar en sen horariu
+page_rotate_cw_label=Xirar en sen horariu
+page_rotate_ccw.title=Xirar en sen antihorariu
+page_rotate_ccw_label=Xirar en sen antihorariu
+
+
+
+
+# Document properties dialog box
+document_properties.title=Propiedaes del documentu…
+document_properties_label=Propiedaes del documentu…
+document_properties_file_name=Nome de ficheru:
+document_properties_file_size=Tamañu de ficheru:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
+document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
+document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
+document_properties_title=Títulu:
+document_properties_author=Autor:
+document_properties_subject=Asuntu:
+document_properties_keywords=Pallabres clave:
+document_properties_creation_date=Data de creación:
+document_properties_modification_date=Data de modificación:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
+# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
+document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
+document_properties_creator=Creador:
+document_properties_producer=Productor PDF:
+document_properties_version=Versión PDF:
+document_properties_page_count=Númberu de páxines:
+document_properties_page_size_unit_inches=in
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized_yes=Sí
+document_properties_linearized_no=Non
+document_properties_close=Zarrar
+
+print_progress_message=Tresnando documentu pa imprentar…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Encaboxar
+
+# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
+# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
+# tooltips)
+toggle_sidebar.title=Camudar barra llateral
+toggle_sidebar_label=Camudar barra llateral
+document_outline.title=Amosar esquema del documentu (duble clic pa espander/contrayer tolos elementos)
+document_outline_label=Esquema del documentu
+attachments.title=Amosar axuntos
+attachments_label=Axuntos
 thumbs.title=Amosar miniatures
 thumbs_label=Miniatures
+findbar.title=Guetar nel documentu
+findbar_label=Guetar
+
+# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
+# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
+# number.
 thumb_page_title=Páxina {{page}}
+# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
+# number.
 thumb_page_canvas=Miniatura de la páxina {{page}}
+
+# Find panel button title and messages
+find_input.title=Guetar
+find_input.placeholder=Guetar nel documentu…
+find_previous.title=Alcontrar l'anterior apaición de la fras
+find_previous_label=Anterior
+find_next.title=Alcontrar la siguiente apaición d'esta fras
+find_next_label=Siguiente
+find_highlight=Remarcar toos
+find_match_case_label=Coincidencia de mayús./minús.
+find_reached_top=Algamóse'l principiu del documentu, siguir dende'l final
+find_reached_bottom=Algamóse'l final del documentu, siguir dende'l principiu
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_not_found=Frase non atopada
+
+# Error panel labels
 error_more_info=Más información
 error_less_info=Menos información
 error_close=Zarrar
+# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
+# replaced by the PDF.JS version and build ID.
+error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
+# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
+# english string describing the error.
 error_message=Mensaxe: {{message}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
+# trace.
 error_stack=Pila: {{stack}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
 error_file=Ficheru: {{file}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
 error_line=Llinia: {{line}}
 rendering_error=Hebo un fallu al renderizar la páxina.
+
+# Predefined zoom values
 page_scale_width=Anchor de la páxina
 page_scale_fit=Axuste de la páxina
 page_scale_auto=Tamañu automáticu
 page_scale_actual=Tamañu actual
+# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
+# numerical scale value.
+page_scale_percent={{scale}}%
+
+# Loading indicator messages
 loading_error_indicator=Fallu
 loading_error=Hebo un fallu al cargar el PDF.
-printing_not_supported = Avisu: Imprentar nun tien sofitu téunicu completu nesti navegador.
-presentation_mode_label = 
-presentation_mode.title = 
-page_rotate_cw.label = 
-page_rotate_ccw.label = 
-last_page.label = Dir a la cabera páxina
 invalid_file_error=Ficheru PDF inválidu o corruptu.
-first_page.label = Dir a la primer páxina
-findbar_label = Guetar
-findbar.title = Guetar nel documentu
-find_previous_label = Anterior
-find_previous.title = Alcontrar l'anterior apaición de la fras
-find_not_found = Frase non atopada
-find_next_label = Siguiente
-find_next.title = Alcontrar la siguiente apaición d'esta fras
-find_match_case_label = Coincidencia de mayús./minús.
-find_label = Guetar:
-find_highlight = Remarcar toos
-find_reached_top=Algamóse'l principiu del documentu, siguir dende'l final
-find_reached_bottom=Algamóse'l final del documentu, siguir dende'l principiu
-web_fonts_disabled = Les fontes web tán desactivaes: ye imposible usar les fontes PDF embebíes.
-toggle_sidebar_label = Camudar barra llateral
-toggle_sidebar.title = Camudar barra llateral
 missing_file_error=Nun hai ficheru PDF.
-error_version_info = PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
+unexpected_response_error=Rempuesta inesperada del sirvidor.
-printing_not_ready = Avisu: Esti PDF nun se cargó completamente pa poder imprentase.
+
+# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
+# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
+# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
+# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 text_annotation_type.alt=[Anotación {{type}}]
-document_colors_disabled = Los documentos PDF nun tienen permitío usar los sos propios colores: 'Permitir a les páxines elexir los sos propios colores' ta desactivao nel navegador.
-tools_label = Ferramientes
-tools.title = Ferramientes
-password_ok = Aceutar
 password_label=Introduz la contraseña p'abrir esti ficheru PDF
 password_invalid=Contraseña non válida. Vuelvi a intentalo.
+password_ok=Aceutar
 password_cancel=Encaboxar
-page_rotate_cw_label = Xirar en sen horariu
+
-page_rotate_cw.title = Xirar en sen horariu
+printing_not_supported=Alvertencia: La imprentación entá nun ta sofitada dafechu nesti restolador.
-page_rotate_ccw_label = Xirar en sen antihorariu
+printing_not_ready=Avisu: Esti PDF nun se cargó completamente pa poder imprentase.
-page_rotate_ccw.title = Xirar en sen antihorariu
+web_fonts_disabled=Les fontes web tán desactivaes: ye imposible usar les fontes PDF embebíes.
-last_page_label = Dir a la postrer páxina
+document_colors_not_allowed=Los documentos PDF nun tienen permisu pa usar les sos colores: «Permitir que les páxines escueyan les sos colores» ta desactivao nel restolador.
-last_page.title = Dir a la postrer páxina
-hand_tool_enable_label = Activar ferramienta mano
-hand_tool_enable.title = Activar ferramienta mano
-hand_tool_disable_label = Desactivar ferramienta mano
-hand_tool_disable.title = Desactivar ferramienta mano
-first_page_label = Dir a la primer páxina
-first_page.title = Dir a la primer páxina
-document_properties_version = Versión PDF:
-document_properties_title = Títulu:
-document_properties_subject = Asuntu:
-document_properties_producer = Productor PDF:
-document_properties_page_count = Númberu de páxines:
-document_properties_modification_date = Data de modificación:
-document_properties_mb = {{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
-document_properties_label = Propiedaes del documentu…
-document_properties_keywords = Pallabres clave:
-document_properties_kb = {{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
-document_properties_file_size = Tamañu de ficheru:
-document_properties_file_name = Nome de ficheru:
-document_properties_date_string = {{date}}, {{time}}
-document_properties_creator = Creador:
-document_properties_creation_date = Data de creación:
-document_properties_close = Zarrar
-document_properties_author = Autor:
-document_properties.title = Propiedaes del documentu…
-attachments_label = Axuntos
-attachments.title = Amosar axuntos
-unexpected_response_error = Rempuesta inesperada del sirvidor.
-page_scale_percent = {{scale}}%

pdf.js/locale/az/viewer.properties

@@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Əvvəlkini tap
 next.title=Növbəti səhifə
 next_label=İrəli
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=Səhifə
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=Səhifə:
+of_pages=/ {{pagesCount}}
-page_of=/ {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} / {{pagesCount}})
 
 zoom_out.title=Uzaqlaş
 zoom_out_label=Uzaqlaş
@@ -39,7 +42,7 @@ print_label=Yazdır
 download.title=Yüklə
 download_label=Yüklə
 bookmark.title=Hazırkı görünüş (köçür və ya yeni pəncərədə aç)
-bookmark_label=Hazırki görünüş
+bookmark_label=Hazırkı görünüş
 
 # Secondary toolbar and context menu
 tools.title=Alətlər
@@ -57,10 +60,24 @@ page_rotate_ccw.title=Saat İstiqamətinin Əksinə Fırlat
 page_rotate_ccw.label=Saat İstiqamətinin Əksinə Fırlat
 page_rotate_ccw_label=Saat İstiqamətinin Əksinə Fırlat
 
-hand_tool_enable.title=Əl alətini aktiv et
+cursor_text_select_tool.title=Yazı seçmə alətini aktivləşdir
-hand_tool_enable_label=Əl alətini aktiv et
+cursor_text_select_tool_label=Yazı seçmə aləti
-hand_tool_disable.title=Əl alətini deaktiv et
+cursor_hand_tool.title=Əl alətini aktivləşdir
-hand_tool_disable_label=Əl alətini deaktiv et
+cursor_hand_tool_label=Əl aləti
+
+scroll_vertical.title=Şaquli sürüşdürmə işlət
+scroll_vertical_label=Şaquli sürüşdürmə
+scroll_horizontal.title=Üfüqi sürüşdürmə işlət
+scroll_horizontal_label=Üfüqi sürüşdürmə
+scroll_wrapped.title=Bükülü sürüşdürmə işlət
+scroll_wrapped_label=Bükülü sürüşdürmə
+
+spread_none.title=Yan-yana birləşdirilmiş səhifələri işlətmə
+spread_none_label=Birləşdirmə
+spread_odd.title=Yan-yana birləşdirilmiş səhifələri tək nömrəli səhifələrdən başlat
+spread_odd_label=Tək nömrəli
+spread_even.title=Yan-yana birləşdirilmiş səhifələri cüt nömrəli səhifələrdən başlat
+spread_even_label=Cüt nömrəli
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Sənəd xüsusiyyətləri…
@@ -86,15 +103,44 @@ document_properties_creator=Yaradan:
 document_properties_producer=PDF yaradıcısı:
 document_properties_version=PDF versiyası:
 document_properties_page_count=Səhifə sayı:
+document_properties_page_size=Səhifə Ölçüsü:
+document_properties_page_size_unit_inches=inç
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=portret
+document_properties_page_size_orientation_landscape=albom
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Məktub
+document_properties_page_size_name_legal=Hüquqi
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Fast Web View:
+document_properties_linearized_yes=Bəli
+document_properties_linearized_no=Xeyr
 document_properties_close=Qapat
 
+print_progress_message=Sənəd çap üçün hazırlanır…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Ləğv et
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Yan Paneli Aç/Bağla
+toggle_sidebar_notification.title=Yan paneli çevir (sənəddə icmal/bağlama var)
 toggle_sidebar_label=Yan Paneli Aç/Bağla
-outline.title=Sənəd struktunu göstər
+document_outline.title=Sənədin eskizini göstər (bütün bəndləri açmaq/yığmaq üçün iki dəfə klikləyin)
-outline_label=Sənəd strukturu
+document_outline_label=Sənəd strukturu
 attachments.title=Bağlamaları göstər
 attachments_label=Bağlamalar
 thumbs.title=Kiçik şəkilləri göstər
@@ -111,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Səhifə{{page}}
 thumb_page_canvas={{page}} səhifəsinin kiçik vəziyyəti
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Tap:
+find_input.title=Tap
+find_input.placeholder=Sənəddə tap…
 find_previous.title=Bir öncəki uyğun gələn sözü tapır
 find_previous_label=Geri
 find_next.title=Bir sonrakı uyğun gələn sözü tapır
 find_next_label=İrəli
 find_highlight=İşarələ
 find_match_case_label=Böyük/kiçik hərfə həssaslıq
+find_entire_word_label=Tam sözlər
 find_reached_top=Sənədin yuxarısına çatdı, aşağıdan davam edir
 find_reached_bottom=Sənədin sonuna çatdı, yuxarıdan davam edir
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} / {{total}} uyğunluq
+find_match_count[two]={{current}} / {{total}} uyğunluq
+find_match_count[few]={{current}} / {{total}} uyğunluq
+find_match_count[many]={{current}} / {{total}} uyğunluq
+find_match_count[other]={{current}} / {{total}} uyğunluq
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]={{limit}}-dan çox uyğunluq
+find_match_count_limit[one]={{limit}}-dən çox uyğunluq
+find_match_count_limit[two]={{limit}}-dən çox uyğunluq
+find_match_count_limit[few]={{limit}} uyğunluqdan daha çox
+find_match_count_limit[many]={{limit}} uyğunluqdan daha çox
+find_match_count_limit[other]={{limit}} uyğunluqdan daha çox
 find_not_found=Uyğunlaşma tapılmadı
 
 # Error panel labels
@@ -145,7 +214,7 @@ rendering_error=Səhifə göstərilərkən səhv yarandı.
 page_scale_width=Səhifə genişliyi
 page_scale_fit=Səhifəni sığdır
 page_scale_auto=Avtomatik yaxınlaşdır
-page_scale_actual=Hazırki Həcm
+page_scale_actual=Hazırkı Həcm
 # LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
 # numerical scale value.
 page_scale_percent={{scale}}%
@@ -162,12 +231,12 @@ unexpected_response_error=Gözlənilməz server cavabı.
 # the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotasiyası]
-password_label=Bu PDF faylı açmaq üçün şifrəni daxil edin.
+password_label=Bu PDF faylı açmaq üçün parolu daxil edin.
-password_invalid=Şifrə yanlışdır. Bir daha sınayın.
+password_invalid=Parol səhvdir. Bir daha yoxlayın.
-password_ok=OK
+password_ok=Tamam
 password_cancel=Ləğv et
 
 printing_not_supported=Xəbərdarlıq: Çap bu səyyah tərəfindən tam olaraq dəstəklənmir.
 printing_not_ready=Xəbərdarlıq: PDF çap üçün tam yüklənməyib.
 web_fonts_disabled=Web Şriftlər söndürülüb: yerləşdirilmiş PDF şriftlərini istifadə etmək mümkün deyil.
-document_colors_not_allowed=PDF sənədlərə öz rənglərini işlətməyə icazə verilmir: 'Səhifələrə öz rənglərini istifadə etməyə icazə vermə' səyyahda söndürülüb.
+document_colors_not_allowed=PDF sənədlərə öz rənglərini işlətməyə icazə verilmir: “Səhifələrə öz rənglərini istifadə etməyə icazə ver”mə səyyahda söndürülüb.

pdf.js/locale/be/viewer.properties

@@ -1,9 +1,33 @@
+# Copyright 2012 Mozilla Foundation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
 previous.title=Папярэдняя старонка
 previous_label=Папярэдняя
 next.title=Наступная старонка
 next_label=Наступная
-page_label = Старонка:
+
-page_of = з {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
+page.title=Старонка
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
+# representing the total number of pages in the document.
+of_pages=з {{pagesCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} з {{pagesCount}})
+
 zoom_out.title=Паменшыць
 zoom_out_label=Паменшыць
 zoom_in.title=Павялічыць
@@ -11,14 +35,16 @@ zoom_in_label = Павялічыць
 zoom.title=Павялічэнне тэксту
 presentation_mode.title=Пераключыцца ў рэжым паказу
 presentation_mode_label=Рэжым паказу
-open_file.title = Адчыніць файл
+open_file.title=Адкрыць файл
-open_file_label = Адчыніць
+open_file_label=Адкрыць
 print.title=Друкаваць
 print_label=Друкаваць
-download.title = Загрузка
+download.title=Сцягнуць
-download_label = Загрузка
+download_label=Сцягнуць
 bookmark.title=Цяперашняя праява (скапіяваць або адчыніць у новым акне)
 bookmark_label=Цяперашняя праява
+
+# Secondary toolbar and context menu
 tools.title=Прылады
 tools_label=Прылады
 first_page.title=Перайсці на першую старонку
@@ -27,21 +53,42 @@ first_page_label = Перайсці на першую старонку
 last_page.title=Перайсці на апошнюю старонку
 last_page.label=Перайсці на апошнюю старонку
 last_page_label=Перайсці на апошнюю старонку
-page_rotate_cw.title = Павярнуць па гадзіннікавай стрэлцы
+page_rotate_cw.title=Павярнуць па сонцу
-page_rotate_cw.label = Павярнуць па гадзіннікавай стрэлцы
+page_rotate_cw.label=Павярнуць па сонцу
-page_rotate_cw_label = Павярнуць па гадзіннікавай стрэлцы
+page_rotate_cw_label=Павярнуць па сонцу
-page_rotate_ccw.title = Павярнуць супраць гадзіннікавай стрэлкі
+page_rotate_ccw.title=Павярнуць супраць сонца
-page_rotate_ccw.label = Павярнуць супраць гадзіннікавай стрэлкі
+page_rotate_ccw.label=Павярнуць супраць сонца
-page_rotate_ccw_label = Павярнуць супраць гадзіннікавай стрэлкі
+page_rotate_ccw_label=Павярнуць супраць сонца
-hand_tool_enable.title = Дазволіць ручную прыладу
+
-hand_tool_enable_label = Дазволіць ручную прыладу
+cursor_text_select_tool.title=Уключыць прыладу выбару тэксту
-hand_tool_disable.title = Забараніць ручную прыладу
+cursor_text_select_tool_label=Прылада выбару тэксту
-hand_tool_disable_label = Забараніць ручную прыладу
+cursor_hand_tool.title=Уключыць ручную прыладу
+cursor_hand_tool_label=Ручная прылада
+
+scroll_vertical.title=Ужываць вертыкальную пракрутку
+scroll_vertical_label=Вертыкальная пракрутка
+scroll_horizontal.title=Ужываць гарызантальную пракрутку
+scroll_horizontal_label=Гарызантальная пракрутка
+scroll_wrapped.title=Ужываць маштабавальную пракрутку
+scroll_wrapped_label=Маштабавальная пракрутка
+
+spread_none.title=Не выкарыстоўваць разгорнутыя старонкі
+spread_none_label=Без разгорнутых старонак
+spread_odd.title=Разгорнутыя старонкі пачынаючы з няцотных нумароў
+spread_odd_label=Няцотныя старонкі злева
+spread_even.title=Разгорнутыя старонкі пачынаючы з цотных нумароў
+spread_even_label=Цотныя старонкі злева
+
+# Document properties dialog box
 document_properties.title=Уласцівасці дакумента…
 document_properties_label=Уласцівасці дакумента…
 document_properties_file_name=Назва файла:
 document_properties_file_size=Памер файла:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
 document_properties_kb={{size_kb}} КБ ({{size_b}} байт)
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
 document_properties_mb={{size_mb}} МБ ({{size_b}} байт)
 document_properties_title=Загаловак:
 document_properties_author=Аўтар:
@@ -49,57 +96,147 @@ document_properties_subject = Тэма:
 document_properties_keywords=Ключавыя словы:
 document_properties_creation_date=Дата стварэння:
 document_properties_modification_date=Дата змянення:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
+# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
 document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
 document_properties_creator=Стваральнік:
 document_properties_producer=Вырабнік PDF:
 document_properties_version=Версія PDF:
 document_properties_page_count=Колькасць старонак:
-document_properties_close = Зачыніць
+document_properties_page_size=Памер старонкі:
-toggle_sidebar.title = Пераключэнне палічкі
+document_properties_page_size_unit_inches=цаляў
-toggle_sidebar_label = Пераключыць палічку
+document_properties_page_size_unit_millimeters=мм
-outline.title = Паказ будовы дакумента
+document_properties_page_size_orientation_portrait=кніжная
-outline_label = Будова дакумента
+document_properties_page_size_orientation_landscape=альбомная
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Letter
+document_properties_page_size_name_legal=Legal
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Хуткі прагляд у Інтэрнэце:
+document_properties_linearized_yes=Так
+document_properties_linearized_no=Не
+document_properties_close=Закрыць
+
+print_progress_message=Падрыхтоўка дакумента да друку…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Скасаваць
+
+# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
+# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
+# tooltips)
+toggle_sidebar.title=Паказаць/схаваць бакавую панэль
+toggle_sidebar_notification.title=Паказаць/схаваць бакавую панэль (дакумент мае змест/укладанні)
+toggle_sidebar_label=Паказаць/схаваць бакавую панэль
+document_outline.title=Паказаць структуру дакумента (двайная пстрычка, каб разгарнуць /згарнуць усе элементы)
+document_outline_label=Структура дакумента
 attachments.title=Паказаць далучэнні
 attachments_label=Далучэнні
-thumbs.title = Паказ накідаў
+thumbs.title=Паказ мініяцюр
-thumbs_label = Накіды
+thumbs_label=Мініяцюры
 findbar.title=Пошук у дакуменце
 findbar_label=Знайсці
+
+# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
+# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
+# number.
 thumb_page_title=Старонка {{page}}
-thumb_page_canvas = Накід старонкі {{page}}
+# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
-find_label = Пошук:
+# number.
+thumb_page_canvas=Мініяцюра старонкі {{page}}
+
+# Find panel button title and messages
+find_input.title=Шукаць
+find_input.placeholder=Шукаць у дакуменце…
 find_previous.title=Знайсці папярэдні выпадак выразу
 find_previous_label=Папярэдні
 find_next.title=Знайсці наступны выпадак выразу
 find_next_label=Наступны
 find_highlight=Падфарбаваць усе
 find_match_case_label=Адрозніваць вялікія/малыя літары
+find_entire_word_label=Словы цалкам
 find_reached_top=Дасягнуты пачатак дакумента, працяг з канца
 find_reached_bottom=Дасягнуты канец дакумента, працяг з пачатку
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} з {{total}} супадзення
+find_match_count[two]={{current}} з {{total}} супадзенняў
+find_match_count[few]={{current}} з {{total}} супадзенняў
+find_match_count[many]={{current}} з {{total}} супадзенняў
+find_match_count[other]={{current}} з {{total}} супадзенняў
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Больш за {{limit}} супадзенняў
+find_match_count_limit[one]=Больш за {{limit}} супадзенне
+find_match_count_limit[two]=Больш за {{limit}} супадзенняў
+find_match_count_limit[few]=Больш за {{limit}} супадзенняў
+find_match_count_limit[many]=Больш за {{limit}} супадзенняў
+find_match_count_limit[other]=Больш за {{limit}} супадзенняў
 find_not_found=Выраз не знойдзены
+
+# Error panel labels
 error_more_info=Падрабязней
 error_less_info=Сцісла
 error_close=Закрыць
-error_version_info = PDF.js в{{version}} (пабудова: {{build}})
+# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
+# replaced by the PDF.JS version and build ID.
+error_version_info=PDF.js в{{version}} (зборка: {{build}})
+# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
+# english string describing the error.
 error_message=Паведамленне: {{message}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
+# trace.
 error_stack=Стос: {{stack}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
 error_file=Файл: {{file}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
 error_line=Радок: {{line}}
 rendering_error=Здарылася памылка падчас адлюстравання старонкі.
+
+# Predefined zoom values
 page_scale_width=Шырыня старонкі
 page_scale_fit=Уцісненне старонкі
-page_scale_auto = Самастойнае павялічэнне
+page_scale_auto=Аўтаматычнае павелічэнне
 page_scale_actual=Сапраўдны памер
+# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
+# numerical scale value.
+page_scale_percent={{scale}}%
+
+# Loading indicator messages
 loading_error_indicator=Памылка
 loading_error=Здарылася памылка падчас загрузкі PDF.
 invalid_file_error=Няспраўны або пашкоджаны файл PDF.
 missing_file_error=Адсутны файл PDF.
+unexpected_response_error=Нечаканы адказ сервера.
+
+# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
+# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
+# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
+# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
 text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotation]
-password_label = Увядзіце пароль, каб адчыніць гэты файл PDF.
+password_label=Увядзіце пароль, каб адкрыць гэты файл PDF.
-password_invalid = Крывы пароль. Паспрабуйце зноў.
+password_invalid=Нядзейсны пароль. Паспрабуйце зноў.
 password_ok=Добра
 password_cancel=Скасаваць
-printing_not_supported = Папярэджанне: друк не падтрымлівацца цалкам гэтым азіральнікам.
+
+printing_not_supported=Папярэджанне: друк не падтрымліваецца цалкам гэтым браўзерам.
 printing_not_ready=Увага: PDF не сцягнуты цалкам для друкавання.
-web_fonts_disabled = Шрыфты Сеціва забаронены: немгчыма ўжываць укладзеныя шрыфты PDF.
+web_fonts_disabled=Шрыфты Сеціва забаронены: немагчыма ўжываць укладзеныя шрыфты PDF.
-document_colors_disabled = Дакументам PDF не дазволена карыстацца сваімі ўласнымі колерамі: 'Дазволіць старонкам выбіраць свае ўласныя колеры' абяздзейнена ў азіральніку.
+document_colors_not_allowed=PDF-дакументам не дазволена выкарыстоўваць свае колеры: у браўзеры адключаны параметр "Дазволіць вэб-сайтам выкарыстоўваць свае колеры".

pdf.js/locale/bg/viewer.properties

@@ -18,17 +18,20 @@ previous_label=Предишна
 next.title=Следваща страница
 next_label=Следваща
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=Страница
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=Страница:
+of_pages=от {{pagesCount}}
-page_of=от {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} от {{pagesCount}})
 
-zoom_out.title=Отдалечаване
+zoom_out.title=Намаляване
-zoom_out_label=Отдалечаване
+zoom_out_label=Намаляване
-zoom_in.title=Приближаване
+zoom_in.title=Увеличаване
-zoom_in_label=Приближаване
+zoom_in_label=Увеличаване
 zoom.title=Мащабиране
 presentation_mode.title=Превключване към режим на представяне
 presentation_mode_label=Режим на представяне
@@ -50,17 +53,31 @@ first_page_label=Към първата страница
 last_page.title=Към последната страница
 last_page.label=Към последната страница
 last_page_label=Към последната страница
-page_rotate_cw.title=Превъртане по часовниковата стрелка
+page_rotate_cw.title=Завъртане по час. стрелка
-page_rotate_cw.label=Превъртане по часовниковата стрелка
+page_rotate_cw.label=Завъртане по часовниковата стрелка
-page_rotate_cw_label=Превъртане по часовниковата стрелка
+page_rotate_cw_label=Завъртане по часовниковата стрелка
-page_rotate_ccw.title=Превъртане обратно на часовниковата стрелка
+page_rotate_ccw.title=Завъртане обратно на час. стрелка
-page_rotate_ccw.label=Превъртане обратно на часовниковата стрелка
+page_rotate_ccw.label=Завъртане обратно на часовниковата стрелка
-page_rotate_ccw_label=Превъртане обратно на часовниковата стрелка
+page_rotate_ccw_label=Завъртане обратно на часовниковата стрелка
 
-hand_tool_enable.title=Включване на инструмента ръка
+cursor_text_select_tool.title=Включване на инструмента за избор на текст
-hand_tool_enable_label=Включване на инструмента ръка
+cursor_text_select_tool_label=Инструмент за избор на текст
-hand_tool_disable.title=Изключване на инструмента ръка
+cursor_hand_tool.title=Включване на инструмента ръка
-hand_tool_disable_label=Изключване на инструмента ръка
+cursor_hand_tool_label=Инструмент ръка
+
+scroll_vertical.title=Използване на вертикално плъзгане
+scroll_vertical_label=Вертикално плъзгане
+scroll_horizontal.title=Използване на хоризонтално
+scroll_horizontal_label=Хоризонтално плъзгане
+scroll_wrapped.title=Използване на мащабируемо плъзгане
+scroll_wrapped_label=Мащабируемо плъзгане
+
+spread_none.title=Режимът на сдвояване е изключен
+spread_none_label=Без сдвояване
+spread_odd.title=Сдвояване, започвайки от нечетните страници
+spread_odd_label=Нечетните отляво
+spread_even.title=Сдвояване, започвайки от четните страници
+spread_even_label=Четните отляво
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Свойства на документа…
@@ -84,17 +101,46 @@ document_properties_modification_date=Дата на промяна:
 document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
 document_properties_creator=Създател:
 document_properties_producer=PDF произведен от:
-document_properties_version=PDF версия:
+document_properties_version=Издание на PDF:
 document_properties_page_count=Брой страници:
+document_properties_page_size=Размер на страницата:
+document_properties_page_size_unit_inches=инч
+document_properties_page_size_unit_millimeters=мм
+document_properties_page_size_orientation_portrait=портрет
+document_properties_page_size_orientation_landscape=пейзаж
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Letter
+document_properties_page_size_name_legal=Правни въпроси
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Бърз преглед:
+document_properties_linearized_yes=Да
+document_properties_linearized_no=Не
 document_properties_close=Затваряне
 
+print_progress_message=Подготвяне на документа за отпечатване…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Отказ
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Превключване на страничната лента
+toggle_sidebar_notification.title=Превключване на страничната лента (документи със структура/прикачени файлове)
 toggle_sidebar_label=Превключване на страничната лента
-outline.title=Показване на очертанията на документа
+document_outline.title=Показване на структурата на документа (двукратно щракване за свиване/разгъване на всичко)
-outline_label=Очертание на документа
+document_outline_label=Структура на документа
 attachments.title=Показване на притурките
 attachments_label=Притурки
 thumbs.title=Показване на миниатюрите
@@ -111,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Страница {{page}}
 thumb_page_canvas=Миниатюра на страница {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Търсене:
+find_input.title=Търсене
-find_previous.title=Намиране на предното споменаване на тази фраза
+find_input.placeholder=Търсене в документа…
+find_previous.title=Намиране на предишно съвпадение на фразата
 find_previous_label=Предишна
-find_next.title=Намиране на следващото споменаване на тази фраза
+find_next.title=Намиране на следващо съвпадение на фразата
 find_next_label=Следваща
-find_highlight=Маркирай всички
+find_highlight=Открояване на всички
-find_match_case_label=Точно съвпадения
+find_match_case_label=Съвпадение на регистъра
+find_entire_word_label=Цели думи
 find_reached_top=Достигнато е началото на документа, продължаване от края
 find_reached_bottom=Достигнат е краят на документа, продължаване от началото
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} от {{total}} съвпадение
+find_match_count[two]={{current}} от {{total}} съвпадения
+find_match_count[few]={{current}} от {{total}} съвпадения
+find_match_count[many]={{current}} от {{total}} съвпадения
+find_match_count[other]={{current}} от {{total}} съвпадения
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Повече от {{limit}} съвпадения
+find_match_count_limit[one]=Повече от {{limit}} съвпадение
+find_match_count_limit[two]=Повече от {{limit}} съвпадения
+find_match_count_limit[few]=Повече от {{limit}} съвпадения
+find_match_count_limit[many]=Повече от {{limit}} съвпадения
+find_match_count_limit[other]=Повече от {{limit}} съвпадения
 find_not_found=Фразата не е намерена
 
 # Error panel labels
@@ -128,7 +197,7 @@ error_less_info=По-малко информация
 error_close=Затваряне
 # LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
 # replaced by the PDF.JS version and build ID.
-error_version_info=PDF.js версия {{version}} (build: {{build}})
+error_version_info=Издание на PDF.js {{version}} (build: {{build}})
 # LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
 # english string describing the error.
 error_message=Съобщение: {{message}}
@@ -167,7 +236,7 @@ password_invalid=Невалидна парола. Моля, опитайте о
 password_ok=Добре
 password_cancel=Отказ
 
-printing_not_supported=Внимание: Този браузър няма пълна поддръжка на отпечатване.
+printing_not_supported=Внимание: Този четец няма пълна поддръжка на отпечатване.
 printing_not_ready=Внимание: Този PDF файл не е напълно зареден за печат.
 web_fonts_disabled=Уеб-шрифтовете са забранени: разрешаване на използването на вградените PDF шрифтове.
-document_colors_not_allowed=На PDF-документите не е разрешено да използват собствени цветове: „Разрешаване на страниците да избират собствени цветове“ е изключено в браузъра.
+document_colors_not_allowed=На документите от вид PDF не е разрешено да използват собствени цветове: „Разрешаване на страниците да избират собствени цветове“ е изключено в четеца.

pdf.js/locale/bn-BD/viewer.properties

@@ -13,17 +13,20 @@
 # limitations under the License.
 
 # Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
-previous.title=পূর্ববর্তী পৃষ্ঠা
+previous.title=পূর্ববর্তী পাতা
 previous_label=পূর্ববর্তী
-next.title=পরবর্তী পৃষ্ঠা
+next.title=পরবর্তী পাতা
 next_label=পরবর্তী
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=পাতা
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=পৃষ্ঠা:
+of_pages={{pagesCount}} এর
-page_of={{pageCount}} এর
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pagesCount}} এর {{pageNumber}})
 
 zoom_out.title=ছোট আকারে প্রদর্শন
 zoom_out_label=ছোট আকারে প্রদর্শন
@@ -57,10 +60,16 @@ page_rotate_ccw.title=ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে
 page_rotate_ccw.label=ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে ঘোরাও
 page_rotate_ccw_label=ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে ঘোরাও
 
-hand_tool_enable.title=হ্যান্ড টুল সক্রিয় করুন
+cursor_text_select_tool.title=লেখা নির্বাচক টুল সক্রিয় করুন
-hand_tool_enable_label=হ্যান্ড টুল সক্রিয় করুন
+cursor_text_select_tool_label=লেখা নির্বাচক টুল
-hand_tool_disable.title=হ্যান্ড টুল নিস্ক্রিয় করুন
+cursor_hand_tool.title=হ্যান্ড টুল সক্রিয় করুন
-hand_tool_disable_label=হ্যান্ড টুল নিস্ক্রিয় করুন
+cursor_hand_tool_label=হ্যান্ড টুল
+
+scroll_vertical.title=উলম্ব স্ক্রলিং ব্যবহার করুন
+scroll_vertical_label=উলম্ব স্ক্রলিং
+scroll_horizontal.title=অনুভূমিক স্ক্রলিং ব্যবহার করুন
+scroll_horizontal_label=অনুভূমিক স্ক্রলিং
+
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=নথি বৈশিষ্ট্য…
@@ -86,40 +95,90 @@ document_properties_creator=প্রস্তুতকারক:
 document_properties_producer=পিডিএফ প্রস্তুতকারক:
 document_properties_version=পিডিএফ সংষ্করণ:
 document_properties_page_count=মোট পাতা:
+document_properties_page_size=পাতার সাইজ:
+document_properties_page_size_unit_inches=এর মধ্যে
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=উলম্ব
+document_properties_page_size_orientation_landscape=অনুভূমিক
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=লেটার
+document_properties_page_size_name_legal=লীগাল
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized_yes=হ্যাঁ
+document_properties_linearized_no=না
 document_properties_close=বন্ধ
 
+print_progress_message=মুদ্রণের জন্য নথি প্রস্তুত করা হচ্ছে…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=বাতিল
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=সাইডবার টগল করুন
+toggle_sidebar_notification.title=সাইডবার টগল (নথিতে আউটলাইন/এটাচমেন্ট রয়েছে)
 toggle_sidebar_label=সাইডবার টগল করুন
-outline.title=নথির রূপরেখা প্রদর্শন করুন
+document_outline.title=নথির আউটলাইন দেখাও (সব আইটেম প্রসারিত/সঙ্কুচিত করতে ডবল ক্লিক করুন)
-outline_label=নথির রূপরেখা
+document_outline_label=নথির রূপরেখা
 attachments.title=সংযুক্তি দেখাও
 attachments_label=সংযুক্তি
 thumbs.title=থাম্বনেইল সমূহ প্রদর্শন করুন
 thumbs_label=থাম্বনেইল সমূহ
 findbar.title=নথির মধ্যে খুঁজুন
-findbar_label=অনুসন্ধান
+findbar_label=খুঁজুন
 
 # Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
 # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
 # number.
-thumb_page_title=পৃষ্ঠা {{page}}
+thumb_page_title=পাতা {{page}}
 # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
 # number.
-thumb_page_canvas={{page}} পৃষ্ঠার থাম্বনেইল
+thumb_page_canvas={{page}} পাতার থাম্বনেইল
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=অনুসন্ধান:
+find_input.title=খুঁজুন
+find_input.placeholder=নথির মধ্যে খুঁজুন…
 find_previous.title=বাক্যাংশের পূর্ববর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান
 find_previous_label=পূর্ববর্তী
 find_next.title=বাক্যাংশের পরবর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান
 find_next_label=পরবর্তী
 find_highlight=সব হাইলাইট করা হবে
 find_match_case_label=অক্ষরের ছাঁদ মেলানো
-find_reached_top=পৃষ্ঠার শুরুতে পৌছে গেছে, নীচ থেকে আরম্ভ করা হয়েছে
+find_reached_top=পাতার শুরুতে পৌছে গেছে, নীচ থেকে আরম্ভ করা হয়েছে
-find_reached_bottom=পৃষ্ঠার শেষে পৌছে গেছে, উপর থেকে আরম্ভ করা হয়েছে
+find_reached_bottom=পাতার শেষে পৌছে গেছে, উপর থেকে আরম্ভ করা হয়েছে
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{total}} এর {{current}} মিল
+find_match_count[two]={{total}} এর {{current}} মিল
+find_match_count[few]={{total}} এর {{current}} মিল
+find_match_count[many]={{total}} এর {{current}} মিল
+find_match_count[other]={{total}} এর {{current}} মিল
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]={{limit}} এর বেশি মিল
+find_match_count_limit[one]={{limit}} এর বেশি মিল
+find_match_count_limit[two]={{limit}} এর বেশি মিল
+find_match_count_limit[few]={{limit}} এর বেশি মিল
+find_match_count_limit[many]={{limit}} এর বেশি মিল
+find_match_count_limit[other]={{limit}} এর বেশি মিল
 find_not_found=বাক্যাংশ পাওয়া যায়নি
 
 # Error panel labels
@@ -139,11 +198,11 @@ error_stack=Stack: {{stack}}
 error_file=নথি: {{file}}
 # LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
 error_line=লাইন: {{line}}
-rendering_error=পৃষ্ঠা উপস্থাপনার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে।
+rendering_error=পাতা উপস্থাপনার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে।
 
 # Predefined zoom values
-page_scale_width=পৃষ্ঠার প্রস্থ
+page_scale_width=পাতার প্রস্থ
-page_scale_fit=পৃষ্ঠা ফিট করুন
+page_scale_fit=পাতা ফিট করুন
 page_scale_auto=স্বয়ংক্রিয় জুম
 page_scale_actual=প্রকৃত আকার
 # LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
@@ -154,7 +213,7 @@ page_scale_percent={{scale}}%
 loading_error_indicator=ত্রুটি
 loading_error=পিডিএফ লোড করার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে।
 invalid_file_error=অকার্যকর অথবা ক্ষতিগ্রস্ত পিডিএফ ফাইল।
-missing_file_error=পিডিএফ ফাইল পাওয়া যাচ্ছে না।
+missing_file_error=নিখোঁজ PDF ফাইল।
 unexpected_response_error=অপ্রত্যাশীত সার্ভার প্রতিক্রিয়া।
 
 # LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.

pdf.js/locale/bn-IN/viewer.properties

@@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=পূর্ববর্তী
 next.title=পরবর্তী পৃষ্ঠা
 next_label=পরবর্তী
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=পেজ
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=পৃষ্ঠা:
+of_pages={{pagesCount}}
-page_of=সর্বমোট {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pagesCount}} এর {{pageNumber}})
 
 zoom_out.title=ছোট মাপে প্রদর্শন
 zoom_out_label=ছোট মাপে প্রদর্শন
@@ -57,10 +60,24 @@ page_rotate_ccw.title=বাঁদিকে ঘোরানো হবে
 page_rotate_ccw.label=বাঁদিকে ঘোরানো হবে
 page_rotate_ccw_label=বাঁদিকে ঘোরানো হবে
 
-hand_tool_enable.title=হ্যান্ড টুল সক্রিয় করুন
+cursor_text_select_tool.title=টেক্সট নির্বাচন সরঞ্জাম সক্রিয় করুন
-hand_tool_enable_label=হ্যান্ড টুল সক্রিয় করুন
+cursor_text_select_tool_label=টেক্সট নির্বাচনের সরঞ্জাম
-hand_tool_disable.title=হ্যান্ড টুল নিস্ক্রিয় করুন
+cursor_hand_tool.title=হ্যান্ড টুল সক্রিয় করুন
-hand_tool_disable_label=হ্যান্ড টুল নিস্ক্রিয় করুন
+cursor_hand_tool_label=হ্যান্ড টুল
+
+scroll_vertical.title=উল্লম্ব স্ক্রোলিং ব্যবহার করুন
+scroll_vertical_label=উল্লম্ব স্ক্রোলিং
+scroll_horizontal.title=অনুভূমিক স্ক্রোলিং ব্যবহার করুন
+scroll_horizontal_label=অনুভূমিক স্ক্রোলিং
+scroll_wrapped.title=আবৃত স্ক্রোলিং ব্যবহার করুন
+scroll_wrapped_label=আবৃত স্ক্রোলিং
+
+spread_none.title=ছড়িয়ে পরা পাতাকে যোগ করবেন না
+spread_none_label=ছড়ানো নয়
+spread_odd.title=বিজোড়-সংখ্যার পৃষ্ঠাগুলির সাথে শুরু হওয়া পৃষ্ঠা স্প্রেডগুলিতে যোগদান করুন
+spread_odd_label=বিজোড় স্প্রেডস
+spread_even.title=জোড়-সংখ্যার পৃষ্ঠাগুলির সাথে শুরু হওয়া পৃষ্ঠা স্প্রেডগুলিতে যোগদান করুন
+spread_even_label=জোড় স্প্রেড
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=নথির বৈশিষ্ট্য…
@@ -86,15 +103,44 @@ document_properties_creator=নির্মাতা:
 document_properties_producer=PDF নির্মাতা:
 document_properties_version=PDF সংস্করণ:
 document_properties_page_count=মোট পৃষ্ঠা:
+document_properties_page_size=পৃষ্ঠার সাইজ:
+document_properties_page_size_unit_inches=in
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=উলম্ব
+document_properties_page_size_orientation_landscape=আড়াআড়ি
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=লেটার
+document_properties_page_size_name_legal=লিগাল
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=দ্রুত ওয়েব প্রদর্শন:
+document_properties_linearized_yes=হ্যাঁ
+document_properties_linearized_no=না
 document_properties_close=বন্ধ করুন
 
+print_progress_message=ডকুমেন্ট প্রিন্টিং-র জন্য তৈরি করা হচ্ছে...
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=বাতিল
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=সাইডবার টগল করুন
+toggle_sidebar_notification.title=সাইডবার টগল করুন (নথিতে রয়েছে আউটলাইন/সংযুক্তি)
 toggle_sidebar_label=সাইডবার টগল করুন
-outline.title=নথির রূপরেখা প্রদর্শন
+document_outline.title=ডকুমেন্ট আউটলাইন দেখান (দুবার ক্লিক করুন বাড়াতে//collapse সমস্ত আইটেম)
-outline_label=নথির রূপরেখা প্রদর্শন
+document_outline_label=ডকুমেন্ট আউটলাইন
 attachments.title=সংযুক্তিসমূহ দেখান
 attachments_label=সংযুক্ত বস্তু
 thumbs.title=থাম্ব-নেইল প্রদর্শন
@@ -111,15 +157,38 @@ thumb_page_title=পৃষ্ঠা {{page}}
 thumb_page_canvas=পৃষ্ঠা {{page}}-র থাম্ব-নেইল
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=অনুসন্ধান:
+find_input.title=খুঁজুন
+find_input.placeholder=নথির মধ্যে খুঁজুন…
 find_previous.title=চিহ্নিত পংক্তির পূর্ববর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান করুন
 find_previous_label=পূর্ববর্তী
 find_next.title=চিহ্নিত পংক্তির পরবর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান করুন
 find_next_label=পরবর্তী
 find_highlight=সমগ্র উজ্জ্বল করুন
 find_match_case_label=হরফের ছাঁদ মেলানো হবে
+find_entire_word_label=সম্পূর্ণ শব্দগুলি
 find_reached_top=পৃষ্ঠার প্রারম্ভে পৌছে গেছে, নীচের অংশ থেকে আরম্ভ করা হবে
 find_reached_bottom=পৃষ্ঠার অন্তিম প্রান্তে পৌছে গেছে, প্রথম অংশ থেকে আরম্ভ করা হবে
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{total}} এর {{current}} এ মিল
+find_match_count[two]={{total}} এর {{current}} মিলছে
+find_match_count[few]={{total}} এর {{current}} মিলছে
+find_match_count[many]={{total}} এর {{current}} মিলছে
+find_match_count[other]={{total}} এর {{current}} মিলছে
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]={{limit}} এর বেশি মিলছে
+find_match_count_limit[one]={{limit}} এর থেকে বেশি মিলছে
+find_match_count_limit[two]={{limit}} এর থেকে বেশি মিলছে
+find_match_count_limit[few]={{limit}} এর থেকে বেশি মিলছে
+find_match_count_limit[many]={{limit}} এর থেকে বেশি মিলছে
+find_match_count_limit[other]={{limit}} এর থেকে বেশি মিলছে
 find_not_found=পংক্তি পাওয়া যায়নি
 
 # Error panel labels

pdf.js/locale/br/viewer.properties

@@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=A-raok
 next.title=Pajenn war-lerc'h
 next_label=War-lerc'h
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=Pajenn
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=Pajenn :
+of_pages=eus {{pagesCount}}
-page_of=eus {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} war {{pagesCount}})
 
 zoom_out.title=Zoum bihanaat
 zoom_out_label=Zoum bihanaat
@@ -57,10 +60,24 @@ page_rotate_ccw.title=C'hwelañ gant roud gin ar bizied
 page_rotate_ccw.label=C'hwelañ gant roud gin ar bizied
 page_rotate_ccw_label=C'hwelañ gant roud gin ar bizied
 
-hand_tool_enable.title=Gweredekaat an ostilh "dorn"
+cursor_text_select_tool.title=Gweredekaat an ostilh diuzañ testenn
-hand_tool_enable_label=Gweredekaat an ostilh "dorn"
+cursor_text_select_tool_label=Ostilh diuzañ testenn
-hand_tool_disable.title=Diweredekaat an ostilh "dorn"
+cursor_hand_tool.title=Gweredekaat an ostilh dorn
-hand_tool_disable_label=Diweredekaat an ostilh "dorn"
+cursor_hand_tool_label=Ostilh dorn
+
+scroll_vertical.title=Arverañ an dibunañ a-blom
+scroll_vertical_label=Dibunañ a-serzh
+scroll_horizontal.title=Arverañ an dibunañ a-blaen
+scroll_horizontal_label=Dibunañ a-blaen
+scroll_wrapped.title=Arverañ an dibunañ paket
+scroll_wrapped_label=Dibunañ paket
+
+spread_none.title=Chom hep stagañ ar skignadurioù
+spread_none_label=Skignadenn ebet
+spread_odd.title=Lakaat ar pajennadoù en ur gregiñ gant ar pajennoù ampar
+spread_odd_label=Pajennoù ampar
+spread_even.title=Lakaat ar pajennadoù en ur gregiñ gant ar pajennoù par
+spread_even_label=Pajennoù par
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Perzhioù an teul…
@@ -86,15 +103,44 @@ document_properties_creator=Krouer :
 document_properties_producer=Kenderc'her PDF :
 document_properties_version=Handelv PDF :
 document_properties_page_count=Niver a bajennoù :
+document_properties_page_size=Ment ar bajenn:
+document_properties_page_size_unit_inches=in
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=poltred
+document_properties_page_size_orientation_landscape=gweledva
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Lizher
+document_properties_page_size_name_legal=Lezennel
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Gwel Web Herrek:
+document_properties_linearized_yes=Ya
+document_properties_linearized_no=Ket
 document_properties_close=Serriñ
 
+print_progress_message=O prientiñ an teul evit moullañ...
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Nullañ
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Diskouez/kuzhat ar varrenn gostez
+toggle_sidebar_notification.title=Trec'haoliñ ar verrenn-gostez (ur steuñv pe stagadennoù a zo en teul)
 toggle_sidebar_label=Diskouez/kuzhat ar varrenn gostez
-outline.title=Diskouez ar sinedoù
+document_outline.title=Diskouez steuñv an teul (daouglikit evit brasaat/bihanaat an holl elfennoù)
-outline_label=Sinedoù an teuliad
+document_outline_label=Sinedoù an teuliad
 attachments.title=Diskouez ar c'henstagadurioù
 attachments_label=Kenstagadurioù
 thumbs.title=Diskouez ar melvennoù
@@ -111,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Pajenn {{page}}
 thumb_page_canvas=Melvenn ar bajenn {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Kavout :
+find_input.title=Klask
+find_input.placeholder=Klask e-barzh an teuliad
 find_previous.title=Kavout an tamm frazenn kent o klotañ ganti
 find_previous_label=Kent
 find_next.title=Kavout an tamm frazenn war-lerc'h o klotañ ganti
 find_next_label=War-lerc'h
 find_highlight=Usskediñ pep tra
 find_match_case_label=Teurel evezh ouzh ar pennlizherennoù
+find_entire_word_label=Gerioù a-bezh
 find_reached_top=Tizhet eo bet derou ar bajenn, kenderc'hel diouzh an diaz
 find_reached_bottom=Tizhet eo bet dibenn ar bajenn, kenderc'hel diouzh ar c'hrec'h
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
+find_match_count[two]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
+find_match_count[few]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
+find_match_count[many]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
+find_match_count[other]=Klotadenn {{current}} war {{total}}
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
+find_match_count_limit[one]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
+find_match_count_limit[two]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
+find_match_count_limit[few]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
+find_match_count_limit[many]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
+find_match_count_limit[other]=Muioc'h eget {{limit}} a glotadennoù
 find_not_found=N'haller ket kavout ar frazenn
 
 # Error panel labels
@@ -170,4 +239,4 @@ password_cancel=Nullañ
 printing_not_supported=Kemenn : N'eo ket skoret penn-da-benn ar moullañ gant ar merdeer-mañ.
 printing_not_ready=Kemenn : N'hall ket bezañ moullet ar restr PDF rak n'eo ket karget penn-da-benn.
 web_fonts_disabled=Diweredekaet eo an nodrezhoù web : n'haller ket arverañ an nodrezhoù PDF enframmet.
-document_colors_not_allowed=N'eo ket aotreet an teuliadoù PDF da arverañ o livioù dezho : diweredekaet eo 'Aotren ar pajennoù da zibab o livioù dezho' e-barzh ar merdeer.
+document_colors_not_allowed=N'eo ket aotreet an teuliadoù PDF da arverañ o livioù dezho : diweredekaet eo “Aotren ar pajennoù da zibab o livioù dezho” e-barzh ar merdeer.

pdf.js/locale/brx/viewer.properties

@@ -0,0 +1,167 @@
+# Copyright 2012 Mozilla Foundation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
+previous.title=आगोलनि बिलाइ
+previous_label=आगोलनि
+next.title=उननि बिलाइ
+next_label=उननि
+
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
+# representing the total number of pages in the document.
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+
+zoom_out.title=फिसायै जुम खालाम
+zoom_out_label=फिसायै जुम खालाम
+zoom_in.title=गेदेरै जुम खालाम
+zoom_in_label=गेदेरै जुम खालाम
+zoom.title=जुम खालाम
+presentation_mode.title=दिन्थिफुंनाय म'डआव थां
+presentation_mode_label=दिन्थिफुंनाय म'ड
+open_file.title=फाइलखौ खेव
+open_file_label=खेव
+print.title=साफाय
+print_label=साफाय
+download.title=डाउनल'ड खालाम
+download_label=डाउनल'ड खालाम
+bookmark.title=दानि नुथाय (गोदान उइन्ड'आव कपि खालाम एबा खेव)
+bookmark_label=दानि नुथाय
+
+# Secondary toolbar and context menu
+tools.title=टुल
+tools_label=टुल
+first_page.title=गिबि बिलाइआव थां
+first_page.label=गिबि बिलाइआव थां
+first_page_label=गिबि बिलाइआव थां
+last_page.title=जोबथा बिलाइआव थां
+last_page.label=जोबथा बिलाइआव थां
+last_page_label=जोबथा बिलाइआव थां
+page_rotate_cw.title=घरि गिदिंनाय फार्से फिदिं
+page_rotate_cw.label=घरि गिदिंनाय फार्से फिदिं
+page_rotate_cw_label=घरि गिदिंनाय फार्से फिदिं
+page_rotate_ccw.title=घरि गिदिंनाय उल्था फार्से फिदिं
+page_rotate_ccw.label=घरि गिदिंनाय उल्था फार्से फिदिं
+page_rotate_ccw_label=घरि गिदिंनाय उल्था फार्से फिदिं
+
+
+# Document properties dialog box
+document_properties.title=फोरमान बिलाइनि आखुथाय...
+document_properties_label=फोरमान बिलाइनि आखुथाय...
+document_properties_file_name=फाइलनि मुं:
+document_properties_file_size=फाइलनि महर:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
+document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} बाइट)
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
+document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} बाइट)
+document_properties_title=बिमुं:
+document_properties_author=लिरगिरि:
+document_properties_subject=आयदा:
+document_properties_keywords=गाहाय सोदोब:
+document_properties_creation_date=सोरजिनाय अक्ट':
+document_properties_modification_date=सुद्रायनाय अक्ट':
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
+# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
+document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
+document_properties_creator=सोरजिग्रा:
+document_properties_producer=PDF दिहुनग्रा:
+document_properties_version=PDF बिसान:
+document_properties_page_count=बिलाइनि हिसाब:
+document_properties_close=बन्द खालाम
+
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+
+# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
+# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
+# tooltips)
+toggle_sidebar.title=टग्गल साइडबार
+toggle_sidebar_label=टग्गल साइडबार
+document_outline_label=फोरमान बिलाइ सिमा हांखो
+attachments.title=नांजाब होनायखौ दिन्थि
+attachments_label=नांजाब होनाय
+thumbs.title=थामनेइलखौ दिन्थि
+thumbs_label=थामनेइल
+findbar.title=फोरमान बिलाइआव नागिरना दिहुन
+
+# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
+# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
+# number.
+thumb_page_title=बिलाइ {{page}}
+# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
+# number.
+thumb_page_canvas=बिलाइ {{page}} नि थामनेइल
+
+# Find panel button title and messages
+find_previous.title=बाथ्रा खोन्दोबनि सिगांनि नुजाथिनायखौ नागिर
+find_previous_label=आगोलनि
+find_next.title=बाथ्रा खोन्दोबनि उननि नुजाथिनायखौ नागिर
+find_next_label=उननि
+find_highlight=गासैखौबो हाइलाइट खालाम
+find_match_case_label=गोरोबनाय केस
+find_reached_top=थालो निफ्राय जागायनानै फोरमान बिलाइनि बिजौआव सौहैबाय
+find_reached_bottom=बिजौ निफ्राय जागायनानै फोरमान बिलाइनि बिजौआव सौहैबाय
+find_not_found=बाथ्रा खोन्दोब मोनाखै
+
+# Error panel labels
+error_more_info=गोबां फोरमायथिहोग्रा
+error_less_info=खम फोरमायथिहोग्रा
+error_close=बन्द खालाम
+# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
+# replaced by the PDF.JS version and build ID.
+error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
+# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
+# english string describing the error.
+error_message=खौरां: {{message}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
+# trace.
+error_stack=स्टेक: {{stack}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
+error_file=फाइल: {{file}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
+error_line=सारि: {{line}}
+rendering_error=बिलाइखौ राव सोलायनाय समाव मोनसे गोरोन्थि जादों।
+
+# Predefined zoom values
+page_scale_width=बिलाइनि गुवार
+page_scale_fit=बिलाइ गोरोबनाय
+page_scale_auto=गावनोगाव जुम
+page_scale_actual=थार महर
+# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
+# numerical scale value.
+
+# Loading indicator messages
+loading_error_indicator=गोरोन्थि
+loading_error=PDF ल'ड खालामनाय समाव मोनसे गोरोन्थि जाबाय।
+invalid_file_error=बाहायजायै एबा गाज्रि जानाय PDF फाइल
+missing_file_error=गोमानाय PDF फाइल
+unexpected_response_error=मिजिंथियै सार्भार फिननाय।
+
+# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
+# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
+# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
+# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
+text_annotation_type.alt=[{{type}} सोदोब बेखेवनाय]
+password_label=बे PDF फाइलखौ खेवनो पासवार्ड हाबहो।
+password_invalid=बाहायजायै पासवार्ड। अननानै फिन नाजा।
+password_ok=OK
+
+printing_not_supported=सांग्रांथि: साफायनाया बे ब्राउजारजों आबुङै हेफाजाब होजाया।
+printing_not_ready=सांग्रांथि: PDF खौ साफायनायनि थाखाय फुरायै ल'ड खालामाखै।
+web_fonts_disabled=वेब फन्टखौ लोरबां खालामबाय: अरजाबहोनाय PDF फन्टखौ बाहायनो हायाखै।
+document_colors_not_allowed=PDF फोरमान बिलाइखौ बिसोरनि निजि गाब बाहायनो गनायथि होनाय जाया: 'बिसोरनि निजि गाब बासिखनो बिलाइखौ गनायथि हो'-खौ ब्राउजारआव लोरबां खालामनाय जायो।

pdf.js/locale/bs/viewer.properties

@@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Prethodna
 next.title=Sljedeća strna
 next_label=Sljedeća
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=Strana
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=Strana:
+of_pages=od {{pagesCount}}
-page_of=od {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} od {{pagesCount}})
 
 zoom_out.title=Umanji
 zoom_out_label=Umanji
@@ -57,10 +60,10 @@ page_rotate_ccw.title=Rotiraj suprotno smjeru kazaljke na satu
 page_rotate_ccw.label=Rotiraj suprotno smjeru kazaljke na satu
 page_rotate_ccw_label=Rotiraj suprotno smjeru kazaljke na satu
 
-hand_tool_enable.title=Omogući ručni alat
+cursor_text_select_tool.title=Omogući alat za označavanje teksta
-hand_tool_enable_label=Omogući ručni alat
+cursor_text_select_tool_label=Alat za označavanje teksta
-hand_tool_disable.title=Onemogući ručni alat
+cursor_hand_tool.title=Omogući ručni alat
-hand_tool_disable_label=Onemogući ručni alat
+cursor_hand_tool_label=Ručni alat
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Svojstva dokumenta...
@@ -86,15 +89,39 @@ document_properties_creator=Kreator:
 document_properties_producer=PDF stvaratelj:
 document_properties_version=PDF verzija:
 document_properties_page_count=Broj stranica:
+document_properties_page_size=Veličina stranice:
+document_properties_page_size_unit_inches=u
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=uspravno
+document_properties_page_size_orientation_landscape=vodoravno
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Pismo
+document_properties_page_size_name_legal=Pravni
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
 document_properties_close=Zatvori
 
+print_progress_message=Pripremam dokument za štampu…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Otkaži
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Uključi/isključi bočnu traku
+toggle_sidebar_notification.title=Uključi/isključi sidebar (dokument sadrži outline/priloge)
 toggle_sidebar_label=Uključi/isključi bočnu traku
-outline.title=Prikaži konture dokumenta
+document_outline.title=Prikaži outline dokumenta (dvoklik za skupljanje/širenje svih stavki)
-outline_label=Konture dokumenta
+document_outline_label=Konture dokumenta
 attachments.title=Prikaži priloge
 attachments_label=Prilozi
 thumbs.title=Prikaži thumbnailove
@@ -111,7 +138,8 @@ thumb_page_title=Strana {{page}}
 thumb_page_canvas=Thumbnail strane {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Pronađi:
+find_input.title=Pronađi
+find_input.placeholder=Pronađi u dokumentu…
 find_previous.title=Pronađi prethodno pojavljivanje fraze
 find_previous_label=Prethodno
 find_next.title=Pronađi sljedeće pojavljivanje fraze

pdf.js/locale/ca/viewer.properties

@@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Anterior
 next.title=Pàgina següent
 next_label=Següent
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=Pàgina
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=Pàgina:
+of_pages=de {{pagesCount}}
-page_of=de {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} de {{pagesCount}})
 
 zoom_out.title=Allunya
 zoom_out_label=Allunya
@@ -57,10 +60,18 @@ page_rotate_ccw.title=Gira cap a l'esquerra
 page_rotate_ccw.label=Gira cap a l'esquerra
 page_rotate_ccw_label=Gira cap a l'esquerra
 
-hand_tool_enable.title=Habilita l'eina de mà
+cursor_text_select_tool.title=Habilita l'eina de selecció de text
-hand_tool_enable_label=Habilita l'eina de mà
+cursor_text_select_tool_label=Eina de selecció de text
-hand_tool_disable.title=Inhabilita l'eina de mà
+cursor_hand_tool.title=Habilita l'eina de mà
-hand_tool_disable_label=Inhabilita l'eina de mà
+cursor_hand_tool_label=Eina de mà
+
+scroll_vertical.title=Utilitza el desplaçament vertical
+scroll_vertical_label=Desplaçament vertical
+scroll_horizontal.title=Utilitza el desplaçament horitzontal
+scroll_horizontal_label=Desplaçament horitzontal
+scroll_wrapped.title=Activa el desplaçament continu
+scroll_wrapped_label=Desplaçament continu
+
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Propietats del document…
@@ -86,15 +97,44 @@ document_properties_creator=Creador:
 document_properties_producer=Generador de PDF:
 document_properties_version=Versió de PDF:
 document_properties_page_count=Nombre de pàgines:
+document_properties_page_size=Mida de la pàgina:
+document_properties_page_size_unit_inches=polzades
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=vertical
+document_properties_page_size_orientation_landscape=apaïsat
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Carta
+document_properties_page_size_name_legal=Legal
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Vista web ràpida:
+document_properties_linearized_yes=Sí
+document_properties_linearized_no=No
 document_properties_close=Tanca
 
+print_progress_message=S'està preparant la impressió del document…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Cancel·la
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Mostra/amaga la barra lateral
+toggle_sidebar_notification.title=Mostra/amaga la barra lateral (el document conté un esquema o adjuncions)
 toggle_sidebar_label=Mostra/amaga la barra lateral
-outline.title=Mostra el contorn del document
+document_outline.title=Mostra l'esquema del document (doble clic per ampliar/reduir tots els elements)
-outline_label=Contorn del document
+document_outline_label=Contorn del document
 attachments.title=Mostra les adjuncions
 attachments_label=Adjuncions
 thumbs.title=Mostra les miniatures
@@ -111,15 +151,38 @@ thumb_page_title=Pàgina {{page}}
 thumb_page_canvas=Miniatura de la pàgina {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Cerca:
+find_input.title=Cerca
+find_input.placeholder=Cerca al document…
 find_previous.title=Cerca l'anterior coincidència de l'expressió
 find_previous_label=Anterior
 find_next.title=Cerca la següent coincidència de l'expressió
 find_next_label=Següent
 find_highlight=Ressalta-ho tot
 find_match_case_label=Distingeix entre majúscules i minúscules
+find_entire_word_label=Paraules senceres
 find_reached_top=S'ha arribat al principi del document, es continua pel final
 find_reached_bottom=S'ha arribat al final del document, es continua pel principi
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} de {{total}} coincidència
+find_match_count[two]={{current}} de {{total}} coincidències
+find_match_count[few]={{current}} de {{total}} coincidències
+find_match_count[many]={{current}} de {{total}} coincidències
+find_match_count[other]={{current}} de {{total}} coincidències
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Més de {{limit}} coincidències
+find_match_count_limit[one]=Més d'{{limit}} coincidència
+find_match_count_limit[two]=Més de {{limit}} coincidències
+find_match_count_limit[few]=Més de {{limit}} coincidències
+find_match_count_limit[many]=Més de {{limit}} coincidències
+find_match_count_limit[other]=Més de {{limit}} coincidències
 find_not_found=No s'ha trobat l'expressió
 
 # Error panel labels
@@ -169,5 +232,5 @@ password_cancel=Cancel·la
 
 printing_not_supported=Avís: la impressió no és plenament funcional en aquest navegador.
 printing_not_ready=Atenció: el PDF no s'ha acabat de carregar per imprimir-lo.
-web_fonts_disabled=Les fonts web estan inhabilitades: no es poden incrustar fitxers PDF.
+web_fonts_disabled=Els tipus de lletra web estan desactivats: no es poden utilitzar els tipus de lletra incrustats al PDF.
 document_colors_not_allowed=Els documents PDF no poden usar els seus colors propis: «Permet a les pàgines triar els colors propis» es troba desactivat al navegador.

pdf.js/locale/cak/viewer.properties

@@ -0,0 +1,242 @@
+# Copyright 2012 Mozilla Foundation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
+previous.title=Jun kan ruxaq
+previous_label=Chuwäch
+next.title=Jun chik ruxaq
+next_label=Jun chik
+
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
+page.title=Ruxaq
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
+# representing the total number of pages in the document.
+of_pages=richin {{pagesCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} richin {{pagesCount}})
+
+zoom_out.title=Tich'utinirisäx
+zoom_out_label=Tich'utinirisäx
+zoom_in.title=Tinimirisäx
+zoom_in_label=Tinimirisäx
+zoom.title=Sum
+presentation_mode.title=Tijal ri rub'anikil niwachin
+presentation_mode_label=Pa rub'eyal niwachin
+open_file.title=Tijaq yakb'äl
+open_file_label=Tijaq
+print.title=Titz'ajb'äx
+print_label=Titz'ajb'äx
+download.title=Tiqasäx
+download_label=Tiqasäx
+bookmark.title=Rutz'etik wakami (tiwachib'ëx o tijaq pa jun k'ak'a' tzuwäch)
+bookmark_label=Rutzub'al wakami
+
+# Secondary toolbar and context menu
+tools.title=Samajib'äl
+tools_label=Samajib'äl
+first_page.title=Tib'e pa nab'ey ruxaq
+first_page.label=Tib'e pa nab'ey ruxaq
+first_page_label=Tib'e pa nab'ey ruxaq
+last_page.title=Tib'e pa ruk'isib'äl ruxaq
+last_page.label=Tib'e pa ruk'isib'äl ruxaq
+last_page_label=Tib'e pa ruk'isib'äl ruxaq
+page_rotate_cw.title=Tisutïx pan ajkiq'a'
+page_rotate_cw.label=Tisutïx pan ajkiq'a'
+page_rotate_cw_label=Tisutïx pan ajkiq'a'
+page_rotate_ccw.title=Tisutïx pan ajxokon
+page_rotate_ccw.label=Tisutïx pan ajxokon
+page_rotate_ccw_label=Tisutïx pan ajxokon
+
+cursor_text_select_tool.title=Titzij ri rusamajib'al Rucha'ik Rucholajem Tzij
+cursor_text_select_tool_label=Rusamajib'al Rucha'ik Rucholajem Tzij
+cursor_hand_tool.title=Titzij ri q'ab'aj samajib'äl
+cursor_hand_tool_label=Q'ab'aj Samajib'äl
+
+scroll_vertical.title=Tokisäx Pa'äl Q'axanem
+scroll_vertical_label=Pa'äl Q'axanem
+scroll_horizontal.title=Tokisäx Kotz'öl Q'axanem
+scroll_horizontal_label=Kotz'öl Q'axanem
+scroll_wrapped.title=Tokisäx Tzub'aj Q'axanem
+scroll_wrapped_label=Tzub'aj Q'axanem
+
+spread_none.title=Man ketun taq ruxaq pa rub'eyal wuj
+spread_none_label=Majun Rub'eyal
+spread_odd.title=Ke'atunu' ri taq ruxaq rik'in natikirisaj rik'in jun man k'ulaj ta rajilab'al
+spread_odd_label=Man K'ulaj Ta Rub'eyal
+spread_even.title=Ke'atunu' ri taq ruxaq rik'in natikirisaj rik'in jun k'ulaj rajilab'al
+spread_even_label=K'ulaj Rub'eyal
+
+# Document properties dialog box
+document_properties.title=Taq richinil wuj…
+document_properties_label=Taq richinil wuj…
+document_properties_file_name=Rub'i' yakb'äl:
+document_properties_file_size=Runimilem yakb'äl:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
+document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
+document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
+document_properties_title=B'i'aj:
+document_properties_author=B'anel:
+document_properties_subject=Taqikil:
+document_properties_keywords=Kixe'el taq tzij:
+document_properties_creation_date=Ruq'ijul xtz'uk:
+document_properties_modification_date=Ruq'ijul xjalwachïx:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
+# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
+document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
+document_properties_creator=Q'inonel:
+document_properties_producer=PDF b'anöy:
+document_properties_version=PDF ruwäch:
+document_properties_page_count=Jarupe' ruxaq:
+document_properties_page_size=Runimilem ri Ruxaq:
+document_properties_page_size_unit_inches=pa
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=rupalem
+document_properties_page_size_orientation_landscape=rukotz'olem
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Loman wuj
+document_properties_page_size_name_legal=Nïm wuj
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Anin Rutz'etik Ajk'amaya'l:
+document_properties_linearized_yes=Ja'
+document_properties_linearized_no=Mani
+document_properties_close=Titz'apïx
+
+print_progress_message=Ruchojmirisaxik wuj richin nitz'ajb'äx…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Tiq'at
+
+# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
+# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
+# tooltips)
+toggle_sidebar.title=Tijal ri ajxikin kajtz'ik
+toggle_sidebar_notification.title=Tik'ex ri ajxikin yuqkajtz'ik (ri wuj eruk'wan taq ruchi'/taqoj taq yakb'äl)
+toggle_sidebar_label=Tijal ri ajxikin kajtz'ik
+document_outline.title=Tik'ut pe ruch'akulal wuj (kamul-pitz'oj richin nirik'/nich'utinirisäx ronojel ruch'akulal)
+document_outline_label=Ruch'akulal wuj
+attachments.title=Kek'ut pe taq taqoj
+attachments_label=Taq taqoj
+thumbs.title=Kek'ut pe taq ch'utiq
+thumbs_label=Koköj
+findbar.title=Tikanöx chupam ri wuj
+findbar_label=Tikanöx
+
+# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
+# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
+# number.
+thumb_page_title=Ruxaq {{page}}
+# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
+# number.
+thumb_page_canvas=Ruch'utinirisaxik ruxaq {{page}}
+
+# Find panel button title and messages
+find_input.title=Tikanöx
+find_input.placeholder=Tikanöx pa wuj…
+find_previous.title=Tib'an b'enam pa ri jun kan q'aptzij xilitäj
+find_previous_label=Jun kan
+find_next.title=Tib'e pa ri jun chik pajtzij xilitäj
+find_next_label=Jun chik
+find_highlight=Tiya' retal ronojel
+find_match_case_label=Tuk'äm ri' kik'in taq nimatz'ib' chuqa' taq ch'utitz'ib'
+find_entire_word_label=Tz'aqät taq tzij
+find_reached_top=Xb'eq'i' ri rutikirib'al wuj, xtikanöx k'a pa ruk'isib'äl
+find_reached_bottom=Xb'eq'i' ri ruk'isib'äl wuj, xtikanöx pa rutikirib'al
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} richin {{total}} nuk'äm ri'
+find_match_count[two]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
+find_match_count[few]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
+find_match_count[many]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
+find_match_count[other]={{current}} richin {{total}} nikik'äm ki'
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
+find_match_count_limit[one]=K'ïy chi re {{limit}} nuk'äm ri'
+find_match_count_limit[two]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
+find_match_count_limit[few]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
+find_match_count_limit[many]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
+find_match_count_limit[other]=K'ïy chi re {{limit}} nikik'äm ki'
+find_not_found=Man xilitäj ta ri pajtzij
+
+# Error panel labels
+error_more_info=Ch'aqa' chik rutzijol
+error_less_info=Jub'a' ok rutzijol
+error_close=Titz'apïx
+# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
+# replaced by the PDF.JS version and build ID.
+error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
+# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
+# english string describing the error.
+error_message=Uqxa'n: {{message}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
+# trace.
+error_stack=Tzub'aj: {{stack}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
+error_file=Yakb'äl: {{file}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
+error_line=B'ey: {{line}}
+rendering_error=Xk'ulwachitäj jun sachoj toq ninuk'wachij ri ruxaq.
+
+# Predefined zoom values
+page_scale_width=Ruwa ruxaq
+page_scale_fit=Tinuk' ruxaq
+page_scale_auto=Yonil chi nimilem
+page_scale_actual=Runimilem
+# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
+# numerical scale value.
+page_scale_percent={{scale}}%
+
+# Loading indicator messages
+loading_error_indicator=Sachoj
+loading_error=\u0020Xk'ulwachitäj jun sach'oj toq xnuk'ux ri PDF .
+invalid_file_error=Man oke ta o yujtajinäq ri PDF yakb'äl.
+missing_file_error=Man xilitäj ta ri PDF yakb'äl.
+unexpected_response_error=Man oyob'en ta tz'olin rutzij ruk'u'x samaj.
+
+# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
+# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
+# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
+# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
+text_annotation_type.alt=[{{type}} Tz'ib'anïk]
+password_label=Tatz'ib'aj ri ewan tzij richin najäq re yakb'äl re' pa PDF.
+password_invalid=Man okel ta ri ewan tzij: Tatojtob'ej chik.
+password_ok=Ütz
+password_cancel=Tiq'at
+
+printing_not_supported=Rutzijol k'ayewal: Ri rutz'ajb'axik man koch'el ta ronojel pa re okik'amaya'l re'.
+printing_not_ready=Rutzijol k'ayewal: Ri PDF man xusamajij ta ronojel richin nitz'ajb'äx.
+web_fonts_disabled=E chupül ri taq ajk'amaya'l tz'ib': man tikirel ta nokisäx ri taq tz'ib' PDF pa ch'ikenïk
+document_colors_not_allowed=Ri taq wuj pa PDF man ya'on ta q'ij chi ke richin nikokisaj ri taq kib'onil: “Tiya' q'ij chi ke ri taq ruxaq chi kekicha' ri taq kib'onil” chupun pa ri awokik'amaya'l.

pdf.js/locale/crh/viewer.properties

@@ -0,0 +1,242 @@
+# Copyright 2012 Mozilla Foundation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
+previous.title=Evvelki Saife
+previous_label=Evvelki
+next.title=Soñraki Saife
+next_label=Soñraki
+
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
+page.title=Saife
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
+# representing the total number of pages in the document.
+of_pages=/ {{pagesCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} / {{pagesCount}})
+
+zoom_out.title=Uzaqlaștır
+zoom_out_label=Uzaqlaștır
+zoom_in.title=Yaqınlaştır
+zoom_in_label=Yaqınlaştır
+zoom.title=Miqyasla
+presentation_mode.title=Taqdim Tarzına Almaş
+presentation_mode_label=Taqdim Tarzı
+open_file.title=Dosye Aç
+open_file_label=Aç
+print.title=Bastır
+print_label=Bastır
+download.title=Endir
+download_label=Endir
+bookmark.title=Cari körünim (kopiyala yaki yañı pencerede aç)
+bookmark_label=Cari körünim
+
+# Secondary toolbar and context menu
+tools.title=Aletler
+tools_label=Aletler
+first_page.title=İlk Saifege Bar
+first_page.label=İlk Saifege Bar
+first_page_label=İlk Saifege Bar
+last_page.title=Soñ Saifege Bar
+last_page.label=Soñ Saifege Bar
+last_page_label=Soñ Saifege Bar
+page_rotate_cw.title=Saat Yönünde Devrettir
+page_rotate_cw.label=Saat Yönünde Aylandır
+page_rotate_cw_label=Saat Yönünde Aylandır
+page_rotate_ccw.title=Saat Yönüniñ Tersine Devrettir
+page_rotate_ccw.label=Saat Yönüniñ Tersine Aylandır
+page_rotate_ccw_label=Saat Yönüniñ Tersine Aylandır
+
+cursor_text_select_tool.title=Metin Saylamı Aletini Qabilleştir
+cursor_text_select_tool_label=Metin Saylamı Aleti
+cursor_hand_tool.title=El Aletini Qabilleştir
+cursor_hand_tool_label=El Aleti
+
+scroll_vertical.title=Şaquliy Taydırmanı Qullan
+scroll_vertical_label=Şaquliy Taydırma
+scroll_horizontal.title=Ufqiy Taydırmanı Qullan
+scroll_horizontal_label=Ufqiy Taydırma
+scroll_wrapped.title=Türülgen Taydırmanı Qullan
+scroll_wrapped_label=Türülgen Taydırma
+
+spread_none.title=Saife yaymalarını qoşma
+spread_none_label=Yaymasız
+spread_odd.title=Saife yaymalarını tek-sayılı saifeler ile başlayaraq qoş
+spread_odd_label=Tek Yaymalar
+spread_even.title=Saife yaymalarını çift-sayılı saifeler ile başlayaraq qoş
+spread_even_label=Çift Yaymalar
+
+# Document properties dialog box
+document_properties.title=Vesiqa Hasiyetleri…
+document_properties_label=Vesiqa Hasiyetleri…
+document_properties_file_name=Dosye adı:
+document_properties_file_size=Dosye ölçüsi:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
+document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bayt)
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
+document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bayt)
+document_properties_title=Serleva:
+document_properties_author=Müellif:
+document_properties_subject=Mevzu:
+document_properties_keywords=Anahtar-sözler:
+document_properties_creation_date=İcat Tarihı:
+document_properties_modification_date=Başqalaştırma Tarihi:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
+# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
+document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
+document_properties_creator=Mücit:
+document_properties_producer=PDF İstisalcısı:
+document_properties_version=PDF Sürümi:
+document_properties_page_count=Saife Adedi:
+document_properties_page_size=Saife Ölçüsi:
+document_properties_page_size_unit_inches=düym
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=portret
+document_properties_page_size_orientation_landscape=manzara
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Mektüp
+document_properties_page_size_name_legal=Uquqiy
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Tez Ağ Körünimi:
+document_properties_linearized_yes=Ebet
+document_properties_linearized_no=Hayır
+document_properties_close=Qapat
+
+print_progress_message=Vesiqa bastırılmağa azırlanıla…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent=%{{progress}}
+print_progress_close=Vazgeç
+
+# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
+# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
+# tooltips)
+toggle_sidebar.title=Yan-çubuqnı Tönter
+toggle_sidebar_notification.title=Yançubuqnı Tönter (vesiqa tış-hizanı/ilişiklerni ihtiva ete)
+toggle_sidebar_label=Yan-çubuqnı Tönter
+document_outline.title=Vesiqa Tış-hizasını Köster (unsurlarnıñ episini cayıldırmaq/eştirmek içün çifte-çertiñiz)
+document_outline_label=Vesiqa Tış-hizası
+attachments.title=İlişiklerni Köster
+attachments_label=İlişikler
+thumbs.title=Tırnaq-Resimlerni Köster
+thumbs_label=Tırnaq-Resimler
+findbar.title=Vesiqada Tap
+findbar_label=Tap
+
+# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
+# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
+# number.
+thumb_page_title=Saife {{page}}
+# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
+# number.
+thumb_page_canvas={{page}}. Saifeniñ Tırnaq-Resmi
+
+# Find panel button title and messages
+find_input.title=Tap
+find_input.placeholder=Vesiqada tap…
+find_previous.title=İbareniñ evvelki rastkelişini tap
+find_previous_label=Evvelki
+find_next.title=İbareniñ soñraki rastkelişini tap
+find_next_label=Soñraki
+find_highlight=Episini ışıqlandır
+find_match_case_label=Büyük-ufaq hassasiyeti
+find_entire_word_label=Bütün sözler
+find_reached_top=Saifeniñ töpesi irişildi, tüpten devam etildi
+find_reached_bottom=Saifeniñ soñu irişildi, töpeden devam etildi
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{total}} eşleşmeden {{current}} eşleşme
+find_match_count[two]={{total}} eşleşmeden {{current}}. eşleşme
+find_match_count[few]={{total}} eşleşmeden {{current}}. eşleşme
+find_match_count[many]={{total}} eşleşmeden {{current}}. eşleşme
+find_match_count[other]={{total}} eşleşmeden {{current}}. eşleşme
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]={{limit}} eşleşmeden fazla
+find_match_count_limit[one]={{limit}} eşleşmeden fazla
+find_match_count_limit[two]={{limit}} eşleşmeden fazla
+find_match_count_limit[few]={{limit}} eşleşmeden fazla
+find_match_count_limit[many]={{limit}} eşleşmeden fazla
+find_match_count_limit[other]={{limit}} eşleşmeden fazla
+find_not_found=İbare tapılmadı
+
+# Error panel labels
+error_more_info=Daa Çoq Malümat
+error_less_info=Daa Az Malümat
+error_close=Qapat
+# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
+# replaced by the PDF.JS version and build ID.
+error_version_info=PDF.js s{{version}} (inşa: {{build}})
+# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
+# english string describing the error.
+error_message=Mesaj: {{message}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
+# trace.
+error_stack=Çeren: {{stack}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
+error_file=Dosye: {{file}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
+error_line=Satır: {{line}}
+rendering_error=Saife qılınğanda bir hata ortağa çıqtı.
+
+# Predefined zoom values
+page_scale_width=Saife Kenişligi
+page_scale_fit=Saifeni Sığdır
+page_scale_auto=Öz-özünden Miqyasla
+page_scale_actual=Fiiliy Ölçü
+# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
+# numerical scale value.
+page_scale_percent=%{{scale}}
+
+# Loading indicator messages
+loading_error_indicator=Hata
+loading_error=PDF yüklengende bir hata ortağa çıqtı.
+invalid_file_error=Keçersiz yaki ifsat etilgen PDF dosyesi.
+missing_file_error=Eksik PDF dosyesi.
+unexpected_response_error=Beklenmegen sunucı cevabı.
+
+# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
+# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
+# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
+# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
+text_annotation_type.alt=[{{type}} Notlandırması]
+password_label=Bu PDF dosyesini açmaq içün sır-sözni kirsetiñiz.
+password_invalid=Keçersiz sır-söz. Lütfen yañıdan deñeñiz.
+password_ok=Tamam
+password_cancel=Vazgeç
+
+printing_not_supported=Tenbi: Bastıruv bu kezici tarafından tam olaraq desteklenmey.
+printing_not_ready=Tenbi: PDF bastıruv içün bütünley yüklengen degildir.
+web_fonts_disabled=Ağ urufatları naqabildir: içeri-yatqızılğan PDF urufatları qullanılalmay.
+document_colors_not_allowed=PDF vesiqalarınıñ öz tüslerini qullanması caiz degildir: “Saifelerge öz tüslerini seçmege izin ber” kezicide ğayrıfaalleştirilgendir.

pdf.js/locale/cs/viewer.properties

@@ -13,33 +13,36 @@
 # limitations under the License.
 
 # Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
-previous.title=Předchozí stránka
+previous.title=Přejde na předchozí stránku
 previous_label=Předchozí
-next.title=Další stránka
+next.title=Přejde na následující stránku
 next_label=Další
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=Stránka
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=Stránka:
+of_pages=z {{pagesCount}}
-page_of=z {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} z {{pagesCount}})
 
 zoom_out.title=Zmenší velikost
 zoom_out_label=Zmenšit
 zoom_in.title=Zvětší velikost
 zoom_in_label=Zvětšit
 zoom.title=Nastaví velikost
-presentation_mode.title=Přepne režimu prezentace
+presentation_mode.title=Přepne do režimu prezentace
 presentation_mode_label=Režim prezentace
 open_file.title=Otevře soubor
 open_file_label=Otevřít
 print.title=Vytiskne dokument
-print_label=Tisk
+print_label=Vytisknout
 download.title=Stáhne dokument
 download_label=Stáhnout
-bookmark.title=Aktuální pohled (kopírovat nebo otevřít v novém okně)
+bookmark.title=Současný pohled (kopírovat nebo otevřít v novém okně)
-bookmark_label=Aktuální pohled
+bookmark_label=Současný pohled
 
 # Secondary toolbar and context menu
 tools.title=Nástroje
@@ -57,38 +60,87 @@ page_rotate_ccw.title=Otočí proti směru hodin
 page_rotate_ccw.label=Otočit proti směru hodin
 page_rotate_ccw_label=Otočit proti směru hodin
 
-hand_tool_enable.title=Povolit nástroj ručička
+cursor_text_select_tool.title=Povolí výběr textu
-hand_tool_enable_label=Povolit nástroj ručička
+cursor_text_select_tool_label=Výběr textu
-hand_tool_disable.title=Zakázat nástroj ručička
+cursor_hand_tool.title=Povolí nástroj ručička
-hand_tool_disable_label=Zakázat nástroj ručička
+cursor_hand_tool_label=Nástroj ručička
+
+scroll_vertical.title=Použít svislé posouvání
+scroll_vertical_label=Svislé posouvání
+scroll_horizontal.title=Použít vodorovné posouvání
+scroll_horizontal_label=Vodorovné posouvání
+scroll_wrapped.title=Použít postupné posouvání
+scroll_wrapped_label=Postupné posouvání
+
+spread_none.title=Nesdružovat stránky
+spread_none_label=Žádné sdružení
+spread_odd.title=Sdruží stránky s umístěním lichých vlevo
+spread_odd_label=Sdružení stránek (liché vlevo)
+spread_even.title=Sdruží stránky s umístěním sudých vlevo
+spread_even_label=Sdružení stránek (sudé vlevo)
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Vlastnosti dokumentu…
 document_properties_label=Vlastnosti dokumentu…
 document_properties_file_name=Název souboru:
 document_properties_file_size=Velikost souboru:
-document_properties_kb={{size_kb}} kB ({{size_b}} bajtů)
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
+document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bajtů)
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
 document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bajtů)
-document_properties_title=Nadpis:
+document_properties_title=Název stránky:
 document_properties_author=Autor:
-document_properties_subject=Subjekt:
+document_properties_subject=Předmět:
 document_properties_keywords=Klíčová slova:
 document_properties_creation_date=Datum vytvoření:
 document_properties_modification_date=Datum úpravy:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
+# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
 document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
 document_properties_creator=Vytvořil:
 document_properties_producer=Tvůrce PDF:
 document_properties_version=Verze PDF:
 document_properties_page_count=Počet stránek:
+document_properties_page_size=Velikost stránky:
+document_properties_page_size_unit_inches=in
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=na výšku
+document_properties_page_size_orientation_landscape=na šířku
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Dopis
+document_properties_page_size_name_legal=Právní dokument
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Rychlé zobrazování z webu:
+document_properties_linearized_yes=Ano
+document_properties_linearized_no=Ne
 document_properties_close=Zavřít
 
+print_progress_message=Příprava dokumentu pro tisk…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}} %
+print_progress_close=Zrušit
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Postranní lišta
+toggle_sidebar_notification.title=Přepne postranní lištu (dokument obsahuje osnovu/přílohy)
 toggle_sidebar_label=Postranní lišta
-outline.title=Zobrazí osnovu dokumentu
+document_outline.title=Zobrazí osnovu dokumentu (dvojité klepnutí rozbalí/sbalí všechny položky)
-outline_label=Osnova dokumentu
+document_outline_label=Osnova dokumentu
 attachments.title=Zobrazí přílohy
 attachments_label=Přílohy
 thumbs.title=Zobrazí náhledy
@@ -105,16 +157,39 @@ thumb_page_title=Strana {{page}}
 thumb_page_canvas=Náhled strany {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Najít:
+find_input.title=Najít
-find_previous.title=Najde předchozí výskyt hledaného spojení
+find_input.placeholder=Najít v dokumentu…
+find_previous.title=Najde předchozí výskyt hledaného textu
 find_previous_label=Předchozí
-find_next.title=Najde další výskyt hledaného spojení
+find_next.title=Najde další výskyt hledaného textu
 find_next_label=Další
 find_highlight=Zvýraznit
 find_match_case_label=Rozlišovat velikost
+find_entire_word_label=Celá slova
 find_reached_top=Dosažen začátek dokumentu, pokračuje se od konce
-find_reached_bottom=Dosažen konec dokumentu, pokračuje se o začátku
+find_reached_bottom=Dosažen konec dokumentu, pokračuje se od začátku
-find_not_found=Hledané spojení nenalezeno
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}}. z {{total}} výskytu
+find_match_count[two]={{current}}. z {{total}} výskytů
+find_match_count[few]={{current}}. z {{total}} výskytů
+find_match_count[many]={{current}}. z {{total}} výskytů
+find_match_count[other]={{current}}. z {{total}} výskytů
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Více než {{limit}} výskytů
+find_match_count_limit[one]=Více než {{limit}} výskyt
+find_match_count_limit[two]=Více než {{limit}} výskyty
+find_match_count_limit[few]=Více než {{limit}} výskyty
+find_match_count_limit[many]=Více než {{limit}} výskytů
+find_match_count_limit[other]=Více než {{limit}} výskytů
+find_not_found=Hledaný text nenalezen
 
 # Error panel labels
 error_more_info=Více informací
@@ -132,7 +207,7 @@ error_stack=Zásobník: {{stack}}
 # LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
 error_file=Soubor: {{file}}
 # LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
-error_line=Řádka: {{line}}
+error_line=Řádek: {{line}}
 rendering_error=Při vykreslování stránky nastala chyba.
 
 # Predefined zoom values
@@ -164,4 +239,4 @@ password_cancel=Zrušit
 printing_not_supported=Upozornění: Tisk není v tomto prohlížeči plně podporován.
 printing_not_ready=Upozornění: Dokument PDF není kompletně načten.
 web_fonts_disabled=Webová písma jsou zakázána, proto není možné použít vložená písma PDF.
-document_colors_disabled=PDF dokumenty nemají povoleny používání vlastních barev: volba "Povolit stránkám používat vlastní barvy namísto výše zvolených" je v prohlížeči deaktivována.
+document_colors_not_allowed=PDF dokumenty nemají povoleno používat vlastní barvy: volba 'Povolit stránkám používat vlastní barvy' je v prohlížeči deaktivována.

pdf.js/locale/cy/viewer.properties

@@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Blaenorol
 next.title=Tudalen Nesaf
 next_label=Nesaf
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=Tudalen
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=Tudalen:
+of_pages=o {{pagesCount}}
-page_of=o {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} o {{pagesCount}})
 
 zoom_out.title=Chwyddo Allan
 zoom_out_label=Chwyddo Allan
@@ -57,10 +60,24 @@ page_rotate_ccw.title=Cylchdroi Gwrthglocwedd
 page_rotate_ccw.label=Cylchdroi Gwrthglocwedd
 page_rotate_ccw_label=Cylchdroi Gwrthglocwedd
 
-hand_tool_enable.title=Galluogi offeryn llaw
+cursor_text_select_tool.title=Galluogi Dewis Offeryn Testun
-hand_tool_enable_label=Galluogi offeryn llaw
+cursor_text_select_tool_label=Offeryn Dewis Testun
-hand_tool_disable.title=Analluogi offeryn llaw
+cursor_hand_tool.title=Galluogi Offeryn Llaw
-hand_tool_disable_label=Analluogi offeryn llaw
+cursor_hand_tool_label=Offeryn Llaw
+
+scroll_vertical.title=Defnyddio Sgrolio Fertigol
+scroll_vertical_label=Sgrolio Fertigol
+scroll_horizontal.title=Defnyddio Sgrolio Fertigol
+scroll_horizontal_label=Sgrolio Fertigol
+scroll_wrapped.title=Defnyddio Sgrolio Amlapio
+scroll_wrapped_label=Sgrolio Amlapio
+
+spread_none.title=Peidio uno taeniadau canol
+spread_none_label=Dim Taeniadau
+spread_odd.title=Uno taeniadau tudalen yn cychwyn gyda thudalennau odrif
+spread_odd_label=Taeniadau Odrifau
+spread_even.title=Uno taeniadau tudalen yn cychwyn gyda thudalennau eilrif
+spread_even_label=Taeniadau Eilrif
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Priodweddau Dogfen…
@@ -86,15 +103,44 @@ document_properties_creator=Crewr:
 document_properties_producer=Cynhyrchydd PDF:
 document_properties_version=Fersiwn PDF:
 document_properties_page_count=Cyfrif Tudalen:
+document_properties_page_size=Maint Tudalen:
+document_properties_page_size_unit_inches=o fewn
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=portread
+document_properties_page_size_orientation_landscape=tirlun
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Llythyr
+document_properties_page_size_name_legal=Cyfreithiol
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Golwg Gwe Cyflym:
+document_properties_linearized_yes=Iawn
+document_properties_linearized_no=Na
 document_properties_close=Cau
 
+print_progress_message=Paratoi dogfen ar gyfer ei hargraffu…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Diddymu
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Toglo'r Bar Ochr
+toggle_sidebar_notification.title=Toglo'r Bar Ochr (mae'r ddogfen yn cynnwys outline/attachments)
 toggle_sidebar_label=Toglo'r Bar Ochr
-outline.title=Dangos Amlinell Dogfen
+document_outline.title=Dangos Amlinell Dogfen (clic dwbl i ymestyn/cau pob eitem)
-outline_label=Amlinelliad Dogfen
+document_outline_label=Amlinelliad Dogfen
 attachments.title=Dangos Atodiadau
 attachments_label=Atodiadau
 thumbs.title=Dangos Lluniau Bach
@@ -111,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Tudalen {{page}}
 thumb_page_canvas=Llun Bach Tudalen {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Canfod:
+find_input.title=Canfod
+find_input.placeholder=Canfod yn y ddogfen…
 find_previous.title=Canfod enghraifft flaenorol o'r ymadrodd
 find_previous_label=Blaenorol
 find_next.title=Canfod enghraifft nesaf yr ymadrodd
 find_next_label=Nesaf
 find_highlight=Amlygu popeth
 find_match_case_label=Cydweddu maint
+find_entire_word_label=Geiriau cyfan
 find_reached_top=Wedi cyrraedd brig y dudalen, parhau o'r gwaelod
 find_reached_bottom=Wedi cyrraedd diwedd y dudalen, parhau o'r brig
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} o {{total}} cydweddiad
+find_match_count[two]={{current}} o {{total}} cydweddiad
+find_match_count[few]={{current}} o {{total}} cydweddiad
+find_match_count[many]={{current}} o {{total}} cydweddiad
+find_match_count[other]={{current}} o {{total}} cydweddiad
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
+find_match_count_limit[one]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
+find_match_count_limit[two]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
+find_match_count_limit[few]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
+find_match_count_limit[many]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
+find_match_count_limit[other]=Mwy na {{limit}} cydweddiad
 find_not_found=Heb ganfod ymadrodd
 
 # Error panel labels
@@ -169,5 +238,5 @@ password_cancel=Diddymu
 
 printing_not_supported=Rhybudd: Nid yw argraffu yn cael ei gynnal yn llawn gan y porwr.
 printing_not_ready=Rhybudd: Nid yw'r PDF wedi ei lwytho'n llawn ar gyfer argraffu.
-web_fonts_disabled=Ffontiau gwe wedi eu hanablu: methu defnyddio ffontiau PDF mewnblanedig.
+web_fonts_disabled=Ffontiau gwe wedi eu hanalluogi: methu defnyddio ffontiau PDF mewnblanedig.
-document_colors_not_allowed=Nid oes caniatâd i ddogfennau PDF i ddefnyddio eu lliwiau eu hunain: Mae 'Caniatáu i dudalennau ddefnyddio eu lliwiau eu hunain' wedi ei atal yn y porwr.
+document_colors_not_allowed=Nid oes caniatâd i ddogfennau PDF i ddefnyddio eu lliwiau eu hunain: Mae “Caniatáu i dudalennau ddefnyddio eu lliwiau eu hunain” wedi ei atal yn y porwr.

pdf.js/locale/da/viewer.properties

@@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Forrige
 next.title=Næste side
 next_label=Næste
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=Side
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=Side:
+of_pages=af {{pagesCount}}
-page_of=af {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} af {{pagesCount}})
 
 zoom_out.title=Zoom ud
 zoom_out_label=Zoom ud
@@ -57,17 +60,35 @@ page_rotate_ccw.title=Roter mod uret
 page_rotate_ccw.label=Roter mod uret
 page_rotate_ccw_label=Roter mod uret
 
-hand_tool_enable.title=Aktiver håndværktøj
+cursor_text_select_tool.title=Aktiver markeringsværktøj
-hand_tool_enable_label=Aktiver håndværktøj
+cursor_text_select_tool_label=Markeringsværktøj
-hand_tool_disable.title=Deaktiver håndværktøj
+cursor_hand_tool.title=Aktiver håndværktøj
-hand_tool_disable_label=Deaktiver håndværktøj
+cursor_hand_tool_label=Håndværktøj
+
+scroll_vertical.title=Brug vertikal scrolling
+scroll_vertical_label=Vertikal scrolling
+scroll_horizontal.title=Brug horisontal scrolling
+scroll_horizontal_label=Horisontal scrolling
+scroll_wrapped.title=Brug ombrudt scrolling
+scroll_wrapped_label=Ombrudt scrolling
+
+spread_none.title=Vis enkeltsider
+spread_none_label=Enkeltsider
+spread_odd.title=Vis opslag med ulige sidenumre til venstre
+spread_odd_label=Opslag med forside
+spread_even.title=Vis opslag med lige sidenumre til venstre
+spread_even_label=Opslag uden forside
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Dokumentegenskaber…
 document_properties_label=Dokumentegenskaber…
 document_properties_file_name=Filnavn:
 document_properties_file_size=Filstørrelse:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
 document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
 document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
 document_properties_title=Titel:
 document_properties_author=Forfatter:
@@ -75,20 +96,51 @@ document_properties_subject=Emne:
 document_properties_keywords=Nøgleord:
 document_properties_creation_date=Oprettet:
 document_properties_modification_date=Redigeret:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
+# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
 document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
 document_properties_creator=Program:
 document_properties_producer=PDF-producent:
 document_properties_version=PDF-version:
 document_properties_page_count=Antal sider:
+document_properties_page_size=Sidestørrelse:
+document_properties_page_size_unit_inches=in
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=stående
+document_properties_page_size_orientation_landscape=liggende
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Letter
+document_properties_page_size_name_legal=Legal
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Hurtig web-visning:
+document_properties_linearized_yes=Ja
+document_properties_linearized_no=Nej
 document_properties_close=Luk
 
+print_progress_message=Forbereder dokument til udskrivning…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Annuller
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Slå sidepanel til eller fra
+toggle_sidebar_notification.title=Slå sidepanel til eller fra (dokumentet indeholder disposition/vedhæftede filer)
 toggle_sidebar_label=Slå sidepanel til eller fra
-outline.title=Vis dokumentets disposition
+document_outline.title=Vis dokumentets disposition (dobbeltklik for at vise/skjule alle elementer)
-outline_label=Dokument-disposition
+document_outline_label=Dokument-disposition
 attachments.title=Vis vedhæftede filer
 attachments_label=Vedhæftede filer
 thumbs.title=Vis miniaturer
@@ -105,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Side {{page}}
 thumb_page_canvas=Miniature af side {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Find:
+find_input.title=Find
+find_input.placeholder=Find i dokument…
 find_previous.title=Find den forrige forekomst
 find_previous_label=Forrige
 find_next.title=Find den næste forekomst
 find_next_label=Næste
 find_highlight=Fremhæv alle
 find_match_case_label=Forskel på store og små bogstaver
+find_entire_word_label=Hele ord
 find_reached_top=Toppen af siden blev nået, fortsatte fra bunden
 find_reached_bottom=Bunden af siden blev nået, fortsatte fra toppen
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} af {{total}} forekomst
+find_match_count[two]={{current}} af {{total}} forekomster
+find_match_count[few]={{current}} af {{total}} forekomster
+find_match_count[many]={{current}} af {{total}} forekomster
+find_match_count[other]={{current}} af {{total}} forekomster
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Mere end {{limit}} forekomster
+find_match_count_limit[one]=Mere end {{limit}} forekomst
+find_match_count_limit[two]=Mere end {{limit}} forekomster
+find_match_count_limit[few]=Mere end {{limit}} forekomster
+find_match_count_limit[many]=Mere end {{limit}} forekomster
+find_match_count_limit[other]=Mere end {{limit}} forekomster
 find_not_found=Der blev ikke fundet noget
 
 # Error panel labels
@@ -164,4 +239,4 @@ password_cancel=Fortryd
 printing_not_supported=Advarsel: Udskrivning er ikke fuldt understøttet af browseren.
 printing_not_ready=Advarsel: PDF-filen er ikke fuldt indlæst til udskrivning.
 web_fonts_disabled=Webskrifttyper er deaktiverede. De indlejrede skrifttyper i PDF-filen kan ikke anvendes.
-document_colors_disabled=PDF-dokumenter må ikke bruge deres egne farver: \u0022'Tillad sider at vælge deres egne farver\u0022' er deaktiveret i browseren.
+document_colors_not_allowed=PDF-dokumenter må ikke bruge deres egne farver: 'Tillad sider at vælge deres egne farver' er deaktiveret i browseren.

pdf.js/locale/de/viewer.properties

@@ -18,24 +18,27 @@ previous_label=Zurück
 next.title=Eine Seite vor
 next_label=Vor
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=Seite
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=Seite:
+of_pages=von {{pagesCount}}
-page_of=von {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} von {{pagesCount}})
 
 zoom_out.title=Verkleinern
 zoom_out_label=Verkleinern
 zoom_in.title=Vergrößern
 zoom_in_label=Vergrößern
 zoom.title=Zoom
-print.title=Drucken
-print_label=Drucken
 presentation_mode.title=In Präsentationsmodus wechseln
 presentation_mode_label=Präsentationsmodus
 open_file.title=Datei öffnen
 open_file_label=Öffnen
+print.title=Drucken
+print_label=Drucken
 download.title=Dokument speichern
 download_label=Speichern
 bookmark.title=Aktuelle Ansicht (zum Kopieren oder Öffnen in einem neuen Fenster)
@@ -57,17 +60,35 @@ page_rotate_ccw.title=Gegen Uhrzeigersinn drehen
 page_rotate_ccw.label=Gegen Uhrzeigersinn drehen
 page_rotate_ccw_label=Gegen Uhrzeigersinn drehen
 
-hand_tool_enable.title=Hand-Werkzeug aktivieren
+cursor_text_select_tool.title=Textauswahl-Werkzeug aktivieren
-hand_tool_enable_label=Hand-Werkzeug aktivieren
+cursor_text_select_tool_label=Textauswahl-Werkzeug
-hand_tool_disable.title=Hand-Werkzeug deaktivieren
+cursor_hand_tool.title=Hand-Werkzeug aktivieren
-hand_tool_disable_label=Hand-Werkzeug deaktivieren
+cursor_hand_tool_label=Hand-Werkzeug
+
+scroll_vertical.title=Seiten übereinander anordnen
+scroll_vertical_label=Vertikale Seitenanordnung
+scroll_horizontal.title=Seiten nebeneinander anordnen
+scroll_horizontal_label=Horizontale Seitenanordnung
+scroll_wrapped.title=Seiten neben- und übereinander anordnen, anhängig vom Platz
+scroll_wrapped_label=Kombinierte Seitenanordnung
+
+spread_none.title=Seiten nicht nebeneinander anzeigen
+spread_none_label=Einzelne Seiten
+spread_odd.title=Jeweils eine ungerade und eine gerade Seite nebeneinander anzeigen
+spread_odd_label=Ungerade + gerade Seite
+spread_even.title=Jeweils eine gerade und eine ungerade Seite nebeneinander anzeigen
+spread_even_label=Gerade + ungerade Seite
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Dokumenteigenschaften
 document_properties_label=Dokumenteigenschaften…
 document_properties_file_name=Dateiname:
 document_properties_file_size=Dateigröße:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
 document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} Bytes)
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
 document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} Bytes)
 document_properties_title=Titel:
 document_properties_author=Autor:
@@ -75,20 +96,51 @@ document_properties_subject=Thema:
 document_properties_keywords=Stichwörter:
 document_properties_creation_date=Erstelldatum:
 document_properties_modification_date=Bearbeitungsdatum:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
+# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
 document_properties_date_string={{date}} {{time}}
 document_properties_creator=Anwendung:
 document_properties_producer=PDF erstellt mit:
 document_properties_version=PDF-Version:
 document_properties_page_count=Seitenzahl:
+document_properties_page_size=Seitengröße:
+document_properties_page_size_unit_inches=Zoll
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=Hochformat
+document_properties_page_size_orientation_landscape=Querformat
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Letter
+document_properties_page_size_name_legal=Legal
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Schnelle Webanzeige:
+document_properties_linearized_yes=Ja
+document_properties_linearized_no=Nein
 document_properties_close=Schließen
 
+print_progress_message=Dokument wird für Drucken vorbereitet…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Abbrechen
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Sidebar umschalten
+toggle_sidebar_notification.title=Sidebar umschalten (Dokument enthält Dokumentstruktur/Anhänge)
 toggle_sidebar_label=Sidebar umschalten
-outline.title=Dokumentstruktur anzeigen
+document_outline.title=Dokumentstruktur anzeigen (Doppelklicken, um alle Einträge aus- bzw. einzuklappen)
-outline_label=Dokumentstruktur
+document_outline_label=Dokumentstruktur
 attachments.title=Anhänge anzeigen
 attachments_label=Anhänge
 thumbs.title=Miniaturansichten anzeigen
@@ -105,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Seite {{page}}
 thumb_page_canvas=Miniaturansicht von Seite {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Suchen:
+find_input.title=Suchen
-find_previous.title=Vorheriges Auftreten des Suchbegriffs finden
+find_input.placeholder=Im Dokument suchen…
+find_previous.title=Vorheriges Vorkommen des Suchbegriffs finden
 find_previous_label=Zurück
-find_next.title=Nächstes Auftreten des Suchbegriffs finden
+find_next.title=Nächstes Vorkommen des Suchbegriffs finden
 find_next_label=Weiter
 find_highlight=Alle hervorheben
 find_match_case_label=Groß-/Kleinschreibung beachten
+find_entire_word_label=Ganze Wörter
 find_reached_top=Anfang des Dokuments erreicht, fahre am Ende fort
 find_reached_bottom=Ende des Dokuments erreicht, fahre am Anfang fort
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} von {{total}} Übereinstimmung
+find_match_count[two]={{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
+find_match_count[few]={{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
+find_match_count[many]={{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
+find_match_count[other]={{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmungen
+find_match_count_limit[one]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmung
+find_match_count_limit[two]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmungen
+find_match_count_limit[few]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmungen
+find_match_count_limit[many]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmungen
+find_match_count_limit[other]=Mehr als {{limit}} Übereinstimmungen
 find_not_found=Suchbegriff nicht gefunden
 
 # Error panel labels
@@ -164,4 +239,4 @@ password_cancel=Abbrechen
 printing_not_supported=Warnung: Die Drucken-Funktion wird durch diesen Browser nicht vollständig unterstützt.
 printing_not_ready=Warnung: Die PDF-Datei ist nicht vollständig geladen, dies ist für das Drucken aber empfohlen.
 web_fonts_disabled=Web-Schriftarten sind deaktiviert: Eingebettete PDF-Schriftarten konnten nicht geladen werden.
-document_colors_disabled=PDF-Dokumenten ist es nicht erlaubt, ihre eigenen Farben zu verwenden: \'Seiten das Verwenden von eigenen Farben erlauben\' ist im Browser deaktiviert.
+document_colors_not_allowed=PDF-Dokumenten ist es nicht erlaubt, ihre eigenen Farben zu verwenden: 'Seiten das Verwenden von eigenen Farben erlauben' ist im Browser deaktiviert.

pdf.js/locale/el/viewer.properties

@@ -18,19 +18,22 @@ previous_label=Προηγούμενη
 next.title=Επόμενη σελίδα
 next_label=Επόμενη
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=Σελίδα
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=Σελίδα:
+of_pages=από {{pagesCount}}
-page_of=από {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} από {{pagesCount}})
 
 zoom_out.title=Σμίκρυνση
 zoom_out_label=Σμίκρυνση
 zoom_in.title=Μεγέθυνση
 zoom_in_label=Μεγέθυνση
-zoom.title=Μεγέθυνση
+zoom.title=Ζουμ
-presentation_mode.title=Μετάβαση σε λειτουργία παρουσίασης
+presentation_mode.title=Εναλλαγή σε λειτουργία παρουσίασης
 presentation_mode_label=Λειτουργία παρουσίασης
 open_file.title=Άνοιγμα αρχείου
 open_file_label=Άνοιγμα
@@ -38,7 +41,7 @@ print.title=Εκτύπωση
 print_label=Εκτύπωση
 download.title=Λήψη
 download_label=Λήψη
-bookmark.title=Τρέχουσα προβολή (αντίγραφο ή άνοιγμα σε νέο παράθυρο)
+bookmark.title=Τρέχουσα προβολή (αντιγραφή ή άνοιγμα σε νέο παράθυρο)
 bookmark_label=Τρέχουσα προβολή
 
 # Secondary toolbar and context menu
@@ -47,9 +50,9 @@ tools_label=Εργαλεία
 first_page.title=Μετάβαση στην πρώτη σελίδα
 first_page.label=Μετάβαση στην πρώτη σελίδα
 first_page_label=Μετάβαση στην πρώτη σελίδα
-last_page.title=Μετάβαση στη τελευταία σελίδα
+last_page.title=Μετάβαση στην τελευταία σελίδα
-last_page.label=Μετάβαση στη τελευταία σελίδα
+last_page.label=Μετάβαση στην τελευταία σελίδα
-last_page_label=Μετάβαση στη τελευταία σελίδα
+last_page_label=Μετάβαση στην τελευταία σελίδα
 page_rotate_cw.title=Δεξιόστροφη περιστροφή
 page_rotate_cw.label=Δεξιόστροφη περιστροφή
 page_rotate_cw_label=Δεξιόστροφη περιστροφή
@@ -57,10 +60,24 @@ page_rotate_ccw.title=Αριστερόστροφη περιστροφή
 page_rotate_ccw.label=Αριστερόστροφη περιστροφή
 page_rotate_ccw_label=Αριστερόστροφη περιστροφή
 
-hand_tool_enable.title=Ενεργοποίηση εργαλείου χεριού
+cursor_text_select_tool.title=Ενεργοποίηση εργαλείου επιλογής κειμένου
-hand_tool_enable_label=Ενεργοποίηση εργαλείου χεριού
+cursor_text_select_tool_label=Εργαλείο επιλογής κειμένου
-hand_tool_disable.title=Απενεργοποίηση εργαλείου χεριού
+cursor_hand_tool.title=Ενεργοποίηση εργαλείου χεριού
-hand_tool_disable_label=Απενεργοποίηση εργαλείου χεριού
+cursor_hand_tool_label=Εργαλείο χεριού
+
+scroll_vertical.title=Χρήση κάθετης κύλισης
+scroll_vertical_label=Κάθετη κύλιση
+scroll_horizontal.title=Χρήση οριζόντιας κύλισης
+scroll_horizontal_label=Οριζόντια κύλιση
+scroll_wrapped.title=Χρήση κυκλικής κύλισης
+scroll_wrapped_label=Κυκλική κύλιση
+
+spread_none.title=Να μην γίνει σύνδεση επεκτάσεων σελίδων
+spread_none_label=Χωρίς επεκτάσεις
+spread_odd.title=Σύνδεση επεκτάσεων σελίδων ξεκινώντας από τις μονές σελίδες
+spread_odd_label=Μονές επεκτάσεις
+spread_even.title=Σύνδεση επεκτάσεων σελίδων ξεκινώντας από τις ζυγές σελίδες
+spread_even_label=Ζυγές επεκτάσεις
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Ιδιότητες εγγράφου…
@@ -69,8 +86,10 @@ document_properties_file_name=Όνομα αρχείου:
 document_properties_file_size=Μέγεθος αρχείου:
 # LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
 # will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
+document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bytes)
 # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
 # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
+document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
 document_properties_title=Τίτλος:
 document_properties_author=Συγγραφέας:
 document_properties_subject=Θέμα:
@@ -79,20 +98,50 @@ document_properties_creation_date=Ημερομηνία δημιουργίας:
 document_properties_modification_date=Ημερομηνία τροποποίησης:
 # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
 # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
+document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
 document_properties_creator=Δημιουργός:
 document_properties_producer=Παραγωγός PDF:
 document_properties_version=Έκδοση PDF:
 document_properties_page_count=Αριθμός σελίδων:
+document_properties_page_size=Μέγεθος σελίδας:
+document_properties_page_size_unit_inches=ίντσες
+document_properties_page_size_unit_millimeters=χιλιοστά
+document_properties_page_size_orientation_portrait=κατακόρυφα
+document_properties_page_size_orientation_landscape=οριζόντια
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Επιστολή
+document_properties_page_size_name_legal=Τύπου Legal
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Ταχεία προβολή ιστού:
+document_properties_linearized_yes=Ναι
+document_properties_linearized_no=Όχι
 document_properties_close=Κλείσιμο
 
+print_progress_message=Προετοιμασία του εγγράφου για εκτύπωση…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Άκυρο
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
-toggle_sidebar.title=Εναλλαγή προβολής πλευρικής στήλης
+toggle_sidebar.title=(Απ)ενεργοποίηση πλευρικής στήλης
-toggle_sidebar_label=Εναλλαγή προβολής πλευρικής στήλης
+toggle_sidebar_notification.title=(Απ)ενεργοποίηση πλευρικής στήλης (το έγγραφο περιέχει περίγραμμα/συνημμένα)
-outline.title=Προβολή διάρθρωσης κειμένου
+toggle_sidebar_label=(Απ)ενεργοποίηση πλευρικής στήλης
-outline_label=Διάρθρωση κειμένου
+document_outline.title=Εμφάνιση διάρθρωσης εγγράφου (διπλό κλικ για ανάπτυξη/σύμπτυξη όλων των στοιχείων)
-attachments.title=Προβολή συνημμένου
+document_outline_label=Διάρθρωση εγγράφου
+attachments.title=Προβολή συνημμένων
 attachments_label=Συνημμένα
 thumbs.title=Προβολή μικρογραφιών
 thumbs_label=Μικρογραφίες
@@ -108,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Σελίδα {{page}}
 thumb_page_canvas=Μικρογραφία της σελίδας {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Εύρεση:
+find_input.title=Εύρεση
+find_input.placeholder=Εύρεση στο έγγραφο…
 find_previous.title=Εύρεση της προηγούμενης εμφάνισης της φράσης
 find_previous_label=Προηγούμενο
 find_next.title=Εύρεση της επόμενης εμφάνισης της φράσης
 find_next_label=Επόμενο
 find_highlight=Επισήμανση όλων
 find_match_case_label=Ταίριασμα χαρακτήρα
+find_entire_word_label=Ολόκληρες λέξεις
 find_reached_top=Έλευση στην αρχή του εγγράφου, συνέχεια από το τέλος
 find_reached_bottom=Έλευση στο τέλος του εγγράφου, συνέχεια από την αρχή
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} από {{total}} αντιστοιχία
+find_match_count[two]={{current}} από {{total}} αντιστοιχίες
+find_match_count[few]={{current}} από {{total}} αντιστοιχίες
+find_match_count[many]={{current}} από {{total}} αντιστοιχίες
+find_match_count[other]={{current}} από {{total}} αντιστοιχίες
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχίες
+find_match_count_limit[one]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχία
+find_match_count_limit[two]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχίες
+find_match_count_limit[few]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχίες
+find_match_count_limit[many]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχίες
+find_match_count_limit[other]=Περισσότερες από {{limit}} αντιστοιχίες
 find_not_found=Η φράση δεν βρέθηκε
 
 # Error panel labels
@@ -125,29 +197,34 @@ error_less_info=Λιγότερες πληροφορίες
 error_close=Κλείσιμο
 # LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
 # replaced by the PDF.JS version and build ID.
+error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
 # LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
 # english string describing the error.
 error_message=Μήνυμα: {{message}}
 # LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
 # trace.
+error_stack=Στοίβα: {{stack}}
 # LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
 error_file=Αρχείο: {{file}}
 # LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
+error_line=Γραμμή: {{line}}
 rendering_error=Προέκυψε σφάλμα κατά την ανάλυση της σελίδας.
 
 # Predefined zoom values
 page_scale_width=Πλάτος σελίδας
 page_scale_fit=Μέγεθος σελίδας
-page_scale_auto=Αυτόματη μεγέθυνση
+page_scale_auto=Αυτόματο ζουμ
 page_scale_actual=Πραγματικό μέγεθος
 # LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
 # numerical scale value.
+page_scale_percent={{scale}}%
 
 # Loading indicator messages
 loading_error_indicator=Σφάλμα
 loading_error=Προέκυψε ένα σφάλμα κατά τη φόρτωση του PDF.
 invalid_file_error=Μη έγκυρο ή κατεστραμμένο αρχείο PDF.
 missing_file_error=Λείπει αρχείο PDF.
+unexpected_response_error=Μη αναμενόμενη απόκριση από το διακομιστή.
 
 # LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
 # "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
@@ -162,4 +239,4 @@ password_cancel=Ακύρωση
 printing_not_supported=Προειδοποίηση: Η εκτύπωση δεν υποστηρίζεται πλήρως από αυτόν τον περιηγητή.
 printing_not_ready=Προειδοποίηση: Το PDF δεν φορτώθηκε πλήρως για εκτύπωση.
 web_fonts_disabled=Οι γραμματοσειρές Web απενεργοποιημένες: αδυναμία χρήσης των ενσωματωμένων γραμματοσειρών PDF.
-document_colors_disabled=Δεν επιτρέπεται στα έγγραφα PDF να χρησιμοποιούν τα δικά τους χρώματα: Η επιλογή \'Να επιτρέπεται η χρήση χρωμάτων της σελίδας\' δεν είναι ενεργή στην εφαρμογή.
+document_colors_not_allowed=Στα PDF έγγραφα δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τα δικά τους χρώματα: Το “Να επιτρέπεται στις σελίδες να επιλέγουν τα δικά τους χρώματα” είναι απενεργοποιημένο στον περιηγητή.

pdf.js/locale/en-CA/viewer.properties

@@ -0,0 +1,242 @@
+# Copyright 2012 Mozilla Foundation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
+previous.title=Previous Page
+previous_label=Previous
+next.title=Next Page
+next_label=Next
+
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
+page.title=Page
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
+# representing the total number of pages in the document.
+of_pages=of {{pagesCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} of {{pagesCount}})
+
+zoom_out.title=Zoom Out
+zoom_out_label=Zoom Out
+zoom_in.title=Zoom In
+zoom_in_label=Zoom In
+zoom.title=Zoom
+presentation_mode.title=Switch to Presentation Mode
+presentation_mode_label=Presentation Mode
+open_file.title=Open File
+open_file_label=Open
+print.title=Print
+print_label=Print
+download.title=Download
+download_label=Download
+bookmark.title=Current view (copy or open in new window)
+bookmark_label=Current View
+
+# Secondary toolbar and context menu
+tools.title=Tools
+tools_label=Tools
+first_page.title=Go to First Page
+first_page.label=Go to First Page
+first_page_label=Go to First Page
+last_page.title=Go to Last Page
+last_page.label=Go to Last Page
+last_page_label=Go to Last Page
+page_rotate_cw.title=Rotate Clockwise
+page_rotate_cw.label=Rotate Clockwise
+page_rotate_cw_label=Rotate Clockwise
+page_rotate_ccw.title=Rotate Anti-Clockwise
+page_rotate_ccw.label=Rotate Anti-Clockwise
+page_rotate_ccw_label=Rotate Anti-Clockwise
+
+cursor_text_select_tool.title=Enable Text Selection Tool
+cursor_text_select_tool_label=Text Selection Tool
+cursor_hand_tool.title=Enable Hand Tool
+cursor_hand_tool_label=Hand Tool
+
+scroll_vertical.title=Use Vertical Scrolling
+scroll_vertical_label=Vertical Scrolling
+scroll_horizontal.title=Use Horizontal Scrolling
+scroll_horizontal_label=Horizontal Scrolling
+scroll_wrapped.title=Use Wrapped Scrolling
+scroll_wrapped_label=Wrapped Scrolling
+
+spread_none.title=Do not join page spreads
+spread_none_label=No Spreads
+spread_odd.title=Join page spreads starting with odd-numbered pages
+spread_odd_label=Odd Spreads
+spread_even.title=Join page spreads starting with even-numbered pages
+spread_even_label=Even Spreads
+
+# Document properties dialog box
+document_properties.title=Document Properties…
+document_properties_label=Document Properties…
+document_properties_file_name=File name:
+document_properties_file_size=File size:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
+document_properties_kb={{size_kb}} kB ({{size_b}} bytes)
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
+document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
+document_properties_title=Title:
+document_properties_author=Author:
+document_properties_subject=Subject:
+document_properties_keywords=Keywords:
+document_properties_creation_date=Creation Date:
+document_properties_modification_date=Modification Date:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
+# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
+document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
+document_properties_creator=Creator:
+document_properties_producer=PDF Producer:
+document_properties_version=PDF Version:
+document_properties_page_count=Page Count:
+document_properties_page_size=Page Size:
+document_properties_page_size_unit_inches=in
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=portrait
+document_properties_page_size_orientation_landscape=landscape
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Letter
+document_properties_page_size_name_legal=Legal
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Fast Web View:
+document_properties_linearized_yes=Yes
+document_properties_linearized_no=No
+document_properties_close=Close
+
+print_progress_message=Preparing document for printing…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Cancel
+
+# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
+# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
+# tooltips)
+toggle_sidebar.title=Toggle Sidebar
+toggle_sidebar_notification.title=Toggle Sidebar (document contains outline/attachments)
+toggle_sidebar_label=Toggle Sidebar
+document_outline.title=Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
+document_outline_label=Document Outline
+attachments.title=Show Attachments
+attachments_label=Attachments
+thumbs.title=Show Thumbnails
+thumbs_label=Thumbnails
+findbar.title=Find in Document
+findbar_label=Find
+
+# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
+# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
+# number.
+thumb_page_title=Page {{page}}
+# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
+# number.
+thumb_page_canvas=Thumbnail of Page {{page}}
+
+# Find panel button title and messages
+find_input.title=Find
+find_input.placeholder=Find in document…
+find_previous.title=Find the previous occurrence of the phrase
+find_previous_label=Previous
+find_next.title=Find the next occurrence of the phrase
+find_next_label=Next
+find_highlight=Highlight all
+find_match_case_label=Match case
+find_entire_word_label=Whole words
+find_reached_top=Reached top of document, continued from bottom
+find_reached_bottom=Reached end of document, continued from top
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} of {{total}} match
+find_match_count[two]={{current}} of {{total}} matches
+find_match_count[few]={{current}} of {{total}} matches
+find_match_count[many]={{current}} of {{total}} matches
+find_match_count[other]={{current}} of {{total}} matches
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=More than {{limit}} matches
+find_match_count_limit[one]=More than {{limit}} match
+find_match_count_limit[two]=More than {{limit}} matches
+find_match_count_limit[few]=More than {{limit}} matches
+find_match_count_limit[many]=More than {{limit}} matches
+find_match_count_limit[other]=More than {{limit}} matches
+find_not_found=Phrase not found
+
+# Error panel labels
+error_more_info=More Information
+error_less_info=Less Information
+error_close=Close
+# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
+# replaced by the PDF.JS version and build ID.
+error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
+# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
+# english string describing the error.
+error_message=Message: {{message}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
+# trace.
+error_stack=Stack: {{stack}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
+error_file=File: {{file}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
+error_line=Line: {{line}}
+rendering_error=An error occurred while rendering the page.
+
+# Predefined zoom values
+page_scale_width=Page Width
+page_scale_fit=Page Fit
+page_scale_auto=Automatic Zoom
+page_scale_actual=Actual Size
+# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
+# numerical scale value.
+page_scale_percent={{scale}}%
+
+# Loading indicator messages
+loading_error_indicator=Error
+loading_error=An error occurred while loading the PDF.
+invalid_file_error=Invalid or corrupted PDF file.
+missing_file_error=Missing PDF file.
+unexpected_response_error=Unexpected server response.
+
+# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
+# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
+# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
+# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
+text_annotation_type.alt=[{{type}} Annotation]
+password_label=Enter the password to open this PDF file.
+password_invalid=Invalid password. Please try again.
+password_ok=OK
+password_cancel=Cancel
+
+printing_not_supported=Warning: Printing is not fully supported by this browser.
+printing_not_ready=Warning: The PDF is not fully loaded for printing.
+web_fonts_disabled=Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
+document_colors_not_allowed=PDF documents are not allowed to use their own colours: “Allow pages to choose their own colours” is deactivated in the browser.

pdf.js/locale/en-GB/viewer.properties

@@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Previous
 next.title=Next Page
 next_label=Next
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=Page
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=Page:
+of_pages=of {{pagesCount}}
-page_of=of {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} of {{pagesCount}})
 
 zoom_out.title=Zoom Out
 zoom_out_label=Zoom Out
@@ -57,17 +60,35 @@ page_rotate_ccw.title=Rotate Anti-Clockwise
 page_rotate_ccw.label=Rotate Anti-Clockwise
 page_rotate_ccw_label=Rotate Anti-Clockwise
 
-hand_tool_enable.title=Enable hand tool
+cursor_text_select_tool.title=Enable Text Selection Tool
-hand_tool_enable_label=Enable hand tool
+cursor_text_select_tool_label=Text Selection Tool
-hand_tool_disable.title=Disable hand tool
+cursor_hand_tool.title=Enable Hand Tool
-hand_tool_disable_label=Disable hand tool
+cursor_hand_tool_label=Hand Tool
+
+scroll_vertical.title=Use Vertical Scrolling
+scroll_vertical_label=Vertical Scrolling
+scroll_horizontal.title=Use Horizontal Scrolling
+scroll_horizontal_label=Horizontal Scrolling
+scroll_wrapped.title=Use Wrapped Scrolling
+scroll_wrapped_label=Wrapped Scrolling
+
+spread_none.title=Do not join page spreads
+spread_none_label=No Spreads
+spread_odd.title=Join page spreads starting with odd-numbered pages
+spread_odd_label=Odd Spreads
+spread_even.title=Join page spreads starting with even-numbered pages
+spread_even_label=Even Spreads
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Document Properties…
 document_properties_label=Document Properties…
 document_properties_file_name=File name:
 document_properties_file_size=File size:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
 document_properties_kb={{size_kb}} kB ({{size_b}} bytes)
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
 document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
 document_properties_title=Title:
 document_properties_author=Author:
@@ -75,20 +96,51 @@ document_properties_subject=Subject:
 document_properties_keywords=Keywords:
 document_properties_creation_date=Creation Date:
 document_properties_modification_date=Modification Date:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
+# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
 document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
 document_properties_creator=Creator:
 document_properties_producer=PDF Producer:
 document_properties_version=PDF Version:
 document_properties_page_count=Page Count:
+document_properties_page_size=Page Size:
+document_properties_page_size_unit_inches=in
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=portrait
+document_properties_page_size_orientation_landscape=landscape
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Letter
+document_properties_page_size_name_legal=Legal
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Fast Web View:
+document_properties_linearized_yes=Yes
+document_properties_linearized_no=No
 document_properties_close=Close
 
+print_progress_message=Preparing document for printing…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Cancel
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Toggle Sidebar
+toggle_sidebar_notification.title=Toggle Sidebar (document contains outline/attachments)
 toggle_sidebar_label=Toggle Sidebar
-outline.title=Show Document Outline
+document_outline.title=Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
-outline_label=Document Outline
+document_outline_label=Document Outline
 attachments.title=Show Attachments
 attachments_label=Attachments
 thumbs.title=Show Thumbnails
@@ -105,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Page {{page}}
 thumb_page_canvas=Thumbnail of Page {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Find:
+find_input.title=Find
+find_input.placeholder=Find in document…
 find_previous.title=Find the previous occurrence of the phrase
 find_previous_label=Previous
 find_next.title=Find the next occurrence of the phrase
 find_next_label=Next
 find_highlight=Highlight all
 find_match_case_label=Match case
+find_entire_word_label=Whole words
 find_reached_top=Reached top of document, continued from bottom
 find_reached_bottom=Reached end of document, continued from top
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} of {{total}} match
+find_match_count[two]={{current}} of {{total}} matches
+find_match_count[few]={{current}} of {{total}} matches
+find_match_count[many]={{current}} of {{total}} matches
+find_match_count[other]={{current}} of {{total}} matches
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=More than {{limit}} matches
+find_match_count_limit[one]=More than {{limit}} match
+find_match_count_limit[two]=More than {{limit}} matches
+find_match_count_limit[few]=More than {{limit}} matches
+find_match_count_limit[many]=More than {{limit}} matches
+find_match_count_limit[other]=More than {{limit}} matches
 find_not_found=Phrase not found
 
 # Error panel labels
@@ -164,4 +239,4 @@ password_cancel=Cancel
 printing_not_supported=Warning: Printing is not fully supported by this browser.
 printing_not_ready=Warning: The PDF is not fully loaded for printing.
 web_fonts_disabled=Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
-document_colors_disabled=PDF documents are not allowed to use their own colours: 'Allow pages to choose their own colours' is deactivated in the browser.
+document_colors_not_allowed=PDF documents are not allowed to use their own colours: “Allow pages to choose their own colours” is deactivated in the browser.

pdf.js/locale/en-US/viewer.properties

@@ -18,12 +18,15 @@ previous_label=Previous
 next.title=Next Page
 next_label=Next
 
-# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
-# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
+page.title=Page
-# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
-# representing the total number of pages.
+# representing the total number of pages in the document.
-page_label=Page:
+of_pages=of {{pagesCount}}
-page_of=of {{pageCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} of {{pagesCount}})
 
 zoom_out.title=Zoom Out
 zoom_out_label=Zoom Out
@@ -57,10 +60,24 @@ page_rotate_ccw.title=Rotate Counterclockwise
 page_rotate_ccw.label=Rotate Counterclockwise
 page_rotate_ccw_label=Rotate Counterclockwise
 
-hand_tool_enable.title=Enable hand tool
+cursor_text_select_tool.title=Enable Text Selection Tool
-hand_tool_enable_label=Enable hand tool
+cursor_text_select_tool_label=Text Selection Tool
-hand_tool_disable.title=Disable hand tool
+cursor_hand_tool.title=Enable Hand Tool
-hand_tool_disable_label=Disable hand tool
+cursor_hand_tool_label=Hand Tool
+
+scroll_vertical.title=Use Vertical Scrolling
+scroll_vertical_label=Vertical Scrolling
+scroll_horizontal.title=Use Horizontal Scrolling
+scroll_horizontal_label=Horizontal Scrolling
+scroll_wrapped.title=Use Wrapped Scrolling
+scroll_wrapped_label=Wrapped Scrolling
+
+spread_none.title=Do not join page spreads
+spread_none_label=No Spreads
+spread_odd.title=Join page spreads starting with odd-numbered pages
+spread_odd_label=Odd Spreads
+spread_even.title=Join page spreads starting with even-numbered pages
+spread_even_label=Even Spreads
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Document Properties…
@@ -86,15 +103,44 @@ document_properties_creator=Creator:
 document_properties_producer=PDF Producer:
 document_properties_version=PDF Version:
 document_properties_page_count=Page Count:
+document_properties_page_size=Page Size:
+document_properties_page_size_unit_inches=in
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=portrait
+document_properties_page_size_orientation_landscape=landscape
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Letter
+document_properties_page_size_name_legal=Legal
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
+# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
+document_properties_linearized=Fast Web View:
+document_properties_linearized_yes=Yes
+document_properties_linearized_no=No
 document_properties_close=Close
 
+print_progress_message=Preparing document for printing…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Cancel
+
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Toggle Sidebar
+toggle_sidebar_notification.title=Toggle Sidebar (document contains outline/attachments)
 toggle_sidebar_label=Toggle Sidebar
-outline.title=Show Document Outline
+document_outline.title=Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
-outline_label=Document Outline
+document_outline_label=Document Outline
 attachments.title=Show Attachments
 attachments_label=Attachments
 thumbs.title=Show Thumbnails
@@ -111,15 +157,38 @@ thumb_page_title=Page {{page}}
 thumb_page_canvas=Thumbnail of Page {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Find:
+find_input.title=Find
+find_input.placeholder=Find in document…
 find_previous.title=Find the previous occurrence of the phrase
 find_previous_label=Previous
 find_next.title=Find the next occurrence of the phrase
 find_next_label=Next
 find_highlight=Highlight all
 find_match_case_label=Match case
+find_entire_word_label=Whole words
 find_reached_top=Reached top of document, continued from bottom
 find_reached_bottom=Reached end of document, continued from top
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
+# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
+# index of the currently active find result, respectively a number representing
+# the total number of matches in the document.
+find_match_count={[ plural(total) ]}
+find_match_count[one]={{current}} of {{total}} match
+find_match_count[two]={{current}} of {{total}} matches
+find_match_count[few]={{current}} of {{total}} matches
+find_match_count[many]={{current}} of {{total}} matches
+find_match_count[other]={{current}} of {{total}} matches
+# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
+# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
+# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
+find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
+find_match_count_limit[zero]=More than {{limit}} matches
+find_match_count_limit[one]=More than {{limit}} match
+find_match_count_limit[two]=More than {{limit}} matches
+find_match_count_limit[few]=More than {{limit}} matches
+find_match_count_limit[many]=More than {{limit}} matches
+find_match_count_limit[other]=More than {{limit}} matches
 find_not_found=Phrase not found
 
 # Error panel labels
@@ -170,4 +239,4 @@ password_cancel=Cancel
 printing_not_supported=Warning: Printing is not fully supported by this browser.
 printing_not_ready=Warning: The PDF is not fully loaded for printing.
 web_fonts_disabled=Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
-document_colors_not_allowed=PDF documents are not allowed to use their own colors: 'Allow pages to choose their own colors' is deactivated in the browser.
+document_colors_not_allowed=PDF documents are not allowed to use their own colors: “Allow pages to choose their own colors” is deactivated in the browser.