diff --git a/static/js/infoView.js b/static/js/infoView.js
index 03a8b3f..066221d 100644
--- a/static/js/infoView.js
+++ b/static/js/infoView.js
@@ -519,9 +519,11 @@ oml.ui.infoView = function(identifyData) {
                                 clickLink: oml.clickLink,
                                 editable: isEditable,
                                 format: function(value) {
-                                    return formatValue(value.split('; '), key)
+                                    return key == 'place'
+                                        ? formatValue(value.split('; '), key)
+                                        : value
                                 },
-                                placeholder: formatLight('unknown'),
+                                placeholder: formatLight(Ox._('unknown')),
                                 tooltip: isEditable ? oml.getEditTooltip() : '',
                                 value: key == 'place'
                                     ? (data[key] ? data[key].join('; ') : [''])