diff --git a/static/js/pandora/ui/status.js b/static/js/pandora/ui/status.js
index f82fce6..b7e83fb 100644
--- a/static/js/pandora/ui/status.js
+++ b/static/js/pandora/ui/status.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 // vim: et:ts=4:sw=4:sts=4:ft=javascript
 pandora.ui.status = function(key, data) {
     var that = Ox.toTitleCase(key) + ': ' + [
-        Ox.formatNumber(data.items) + ' movie' + (data.items != 1 ? 's' : ''),
+        Ox.formatNumber(data.items) + ' '+ (data.items != 1 ? pandora.site.itemName.plural : pandora.site.itemName.sinular),
         Ox.formatDuration(data.runtime, 'medium'),
         data.files + ' file' + (data.files != 1 ? 's' : ''),
         Ox.formatDuration(data.duration, 'short'),